臺灣彰化地方法院刑事判決 107年度訴字第505號
公 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 台新環保科技股份有限公司
代 表 人 黃麗香
被 告 黃義彬
選任辯護人 張藝騰
律師
楊怡婷律師
被 告 孫培凱
選任辯護人 蔡亞玲律師
林孟毅律師
上列被告因違反廢棄物清理法案件,經檢察官提起公訴(107 年
度偵字第4433號、106 年度偵字第3405號),本院判決如下:
主 文
黃義彬共同犯廢棄物清理法第四十六條第一款之任意棄置有害事
業廢棄物罪,處
有期徒刑壹年陸月。
孫培凱共同犯廢棄物清理法第四十六條第一款之任意棄置有害事
業廢棄物罪,處有期徒刑壹年貳月。
台新環保科技股份有限公司因其負責人、受僱人執行業務犯廢棄
物清理法第四十六條第一款之任意棄置有害事業廢棄物罪,處
罰
金新臺幣壹佰萬元。
犯罪事實
一、黃義彬係台新環保科技股份有限公司(下稱台新環保公司、
統一編號:00000000、登記負責人:黃麗香、址設臺北市○
○○路○ 段○○○ 巷○○弄○ 號1 樓,全興廠設彰化縣○○鎮○
○里○○○路○ 號)之實際負責人。孫培凱係台新環保公司
彰化全興廠之副廠長。台新環保公司原製程係收受廢塑膠進
行裂解反應,產生再生油品,惟因該公司未取得空污操作許
可,已於民國102 年間停止生產運作。緣黃義彬為便於將台
新環保公司全興廠廠房出售,
乃自105 年9 月起,委託邱騰
輝陸續將堆置在全興廠之廢塑膠混合物(內含有整包破布、
棉花、布做繩索等物)、爐渣及油泥混合物清除到臺南市○
○區○○里00000000號之郁仁實業有限公司廠區堆置(
此部分另由臺灣臺南地方法院檢察署偵辦)。另台新環保公
司曾於105 年8 月1 日及同年月25日,分2 次將堆置在全興
廠內之爐渣及油泥混合物進行採樣,並將樣品送請台灣檢驗
科技股份有限公司進行檢驗,檢驗結果發現含有戴奧辛及呋
喃同源物等17種化合物,而知道堆置在廠內之爐渣及油泥混
合物屬有害事業廢棄物,不得任意棄置,竟與孫培凱基於共
同違反廢棄物清理法第46條第1 款之規定,於105 年9 月6
日遭檢舉製程有異味後至105 年12月12日環保局人員多次稽
查間之某日,指示不知情之外勞,將含有號稱「世紀之毒」
戴奧辛及呋喃同源物等17種化合物之爐渣及油泥混合物任意
棄置在台新環保公司全興廠內行政大樓左側之廢棄水泥槽內
,然後覆蓋泥土,再於泥土上以水泥封蓋。
嗣於106 年3 月
2 日為臺灣彰化地方檢察署檢察官會同警方及彰化縣環境保
護局人員,持本院所核發之
搜索票,前往台新環保公司全興
廠搜索,並調派挖土機當場開挖及採樣,並將採樣之油泥夾
雜爐渣樣品(編號Z0000000000-0 )送交上準環境科技股份
有限公司檢驗,驗得戴奧辛及呋喃同源物等17種化合物之總
毒性當量濃度皆超過1.0ngI-TEQ/g,始查知上情。
二、案經彰化縣警察局和美分局報請臺灣彰化地方檢察署檢察官
偵查起訴。
理 由
一、
證據能力:
㈠
按偵查中,檢察官通常能遵守
法律程序規範,無不正取供
之
虞,且接受偵訊之被告以外之人,已依法
具結,以擔保其係
據實陳述,如有偽證,應負刑事責任,有足以擔保筆錄製作
過程可信之外在環境與條件,乃於刑事訴訟法第159 條之1
第2 項規定「被告以外之人於偵查中向檢察官所為之陳述,
除
顯有不可信之情況者外,得為證據。」另在警詢等所為之
陳述,則以「具有較可信之特別情況」(同法第159 條之2
之相對可信性)或「經證明具有可信之特別情況」(同法第
159 條之3 之絕對可信性),且為證明犯罪事實存否所「必
要」者,得為證據。係以具有「特信性」與「必要性」,已
足以取代審判中經反對
詰問之信用性保障,而例外賦予
證據
能力。至於被告以外之人於偵查中未經具結所為之陳述,因
欠缺「具結」,難以遽認檢察官已恪遵法律程序規範,而與
刑事訴訟法第159 條之1 第2 項之規定有間。
易言之,被告
以外之人於偵查中,經檢察官非以
證人身分
傳喚,於取證時
,除在法律上有不得令其具結之情形者外,亦應依
人證之程
序命其具結,方得作為證據,此於本院93年台上字第6578號
判例已就「被害人」部分,為原則性闡釋;惟是類被害人、
共同被告、共同
正犯等被告以外之人,在偵查中未經具結之
陳述,依通常情形,其信用性仍遠高於在警詢等所為之陳述
,衡諸其等於警詢等所為之陳述,均無須具結,卻於具有「
特信性」、「必要性」時,即得為證據,若謂該偵查中未經
具結之陳述,一概無證據能力,無異反而不如警詢等之陳述
,顯然失衡。因此,被告以外之人於偵查中未經具結所為之
陳述,如與警詢等陳述同具有「特信性」、「必要性」時,
依「舉輕以明重」原則,本於刑事訴訟法第159 條之2 、第
159 條之3 之同一法理,例外認為有證據能力,以彌補法律
規定之不足,俾應實務需要,方符立法本旨。此為本院所採
之最新見解(最高法院103 年度臺上字第491 號判決要旨
參
照)。查共同被告孫培凱、黃義彬於本院中證述與偵查中供
述不符,而其等於偵查中之供述,係由檢察官進行
訊問一一
而為回答,檢察官訊問後並經其等簽名確認筆錄記載內容
無
訛,且其等於偵查中供述時之外部客觀情況,並未受其他外
來因素之影響,顯具有可信性,又其等之偵訊證述內容,復
為本案同案被告黃義彬、孫培凱違反廢棄物清理之犯罪事實
存否所必要之證據之一。從而,依上開說明,其等於偵訊中
之陳述,應有證據能力。
㈡以下其他本案所引用被告以外之人於審判外之言詞或書面陳
述(
供述證據),而不符合刑事訴訟法第159 條之1 至第15
9 條之4 之規定者,檢察官、被告及辯護人於本院
準備程序
時,均表示無意見,且於本院
言詞辯論終結前,亦均未
聲明
異議,本院斟酌下列供述證據作成時之情況,並無違法不當
情事,且認為以之作為證據應屬
適當,依刑事訴訟法第159
條之5 之規定,得作為證據。
㈢至以下所引用之
非供述證據,均非人對現場情形之言詞描述
本身,自無
傳聞法則之適用,且經本院依法踐行調查證據程
序,亦查無依法應予排除證據能力之情形,故亦得作為證據
。
二、
訊據被告黃義彬、孫培凱、台新環保公司負責人黃麗香均
矢
口否認有何違反前揭廢棄物清理法之
犯行。黃義彬辯稱:我
是在106 年3 月2 日搜索那天挖出來才知道,之前在105 年
11月左右就把水槽清理乾淨,因為要出售,填平回復成一塊
平地,可能是外勞聽錯將擺在一起的土石及污泥都放進去;
孫培凱辯稱:老闆指示我回填乾淨的土,我指示外勞將乾淨
的土填下去,不夠的有聯絡外面的車子載乾淨的土進來;而
台新環保公司負責人黃麗香辯稱:我掛名當董事長,沒管公
司的事,都是我弟弟黃義彬在管的云云。黃義彬之辯護人為
被告辯護稱:該水泥槽挖出的污泥只占15%,如要填污泥不
會只填一點點,且該土地價值甚高,不會只為區區幾十萬元
做出違反廢棄物清理法之犯行,又填在自己的土地上日後也
會土壤檢測出云云。孫培凱之辯護人為被告辯護稱:外勞誤
把孫培凱指示將乾淨的土方誤填部分的油泥,孫培凱到現場
時,外面的土已經倒下了,是否倒乾淨的土,孫培凱無法知
悉等為其辯護。
三、經查:
㈠彰化縣環境保護局派員配合臺灣彰化地方檢察署檢察官於10
6 年3 月2 日前往台新環保公司全興廠為搜索、現場稽查並
就該廠區行政大樓左側之廢棄水泥槽進行開挖,被告黃義彬
、孫培凱2 人均在場,有本院
搜索票、搜索
扣押筆錄、現場
開挖照片、在全興廠訊問之偵訊筆錄(見警卷第7-17頁、第
1-5 頁)足參。而現場進行採樣4 點,分析結果為含戴奧辛
及呋喃同源物等17種化合物之總毒性當量濃度皆超過1.0ng
I-EEQ/g ,屬戴奧辛有害事業廢棄物,有彰化縣環境保護局
函及後附之上準環境科技股份有限公司廢棄物樣品檢驗報告
、稽查紀錄工作單的採樣點(見106 偵3405卷㈠第14-26 頁
)。此部分亦為被告及其辯護人等所不爭執,是本件之全興
廠區開挖行政大樓左側之廢棄水泥槽內雜爐渣樣品(編號
Z0000000000-0 )驗出有戴奧辛有害事業廢棄物,
堪認無疑
。
㈡而被告黃義彬於105 年8 月1 日及同年月25日將堆置在環保
公司全興廠內之爐渣及油泥混合物採樣後,送交台灣檢驗科
技有限公司進行檢驗後,發現含有戴奧辛及呋喃同源物等17
種化合物成分,有105 年8 月11日及9 月7 日台灣檢驗科技
有限公司鑑驗報告
可參(見106 偵3405卷㈡113-134 頁)。
又台新環保公司於105 年9 月6 日、8 日遭檢舉有異味污染
(製程異味),經彰化縣環保局於105 年9 月20日前往例行
稽查,現場有廢棄物未清除,爐渣約30噸、廢塑膠混合物約
300 噸、油泥約50噸,請其委託合法業者妥善處理並保留單
據,有彰化縣廢棄物清理稽查紀錄工作單足佐(見105 他21
60號字卷第2-3 頁)。再彰化縣環境保護局於該日稽查後,
因被告台新環保公司之部分廢棄物清除契約已過期,部分未
簽訂,且已清運過磅單據車輛皆未具有合法廢棄物清除許可
資格之車輛,業者無法提出明確說明,乃於105 年9 月21日
開始排班進行監控,當日下午稽查人員發現有三輛大型車輛
進入,載運廢鐵及廢塑膠混合物出廠,
翌日(即22日)發現
有二輛大型車輛進入載運廢塑膠混合物及廢鐵出廠,確認載
運至高雄大坪頂之一家資源回收廠,係委託非法車輛清運及
處理廠內之事業廢棄物,其自9 月20日至12月5 日發現台新
環保公司大多利用周末六日警方及環保機關人力不足時間進
行廠內事業廢棄物之清運,依其監控影像紀錄顯示該
期間有
16天的車次(明細105.9.21、105.9.22、105.10.1、105.10
.8、105.11.11 、105.11.12 、105.11.13 、105.11.15 、
105.11.17 、105.11.20 、105.11.24 、105.11.25 、105.
11.30 、105.12 .2 、105.12.3、105.12.4),且在稽查人
員於105 年12月12日進廠稽查,廠內人員刻意隱瞞廢棄物清
除出廠之事實,僅表示該區間僅出廠3 次,又該廠區內有一
深3 米長4 米寬2 米的坑洞已用預拌混凝土回填,有彰化縣
環境保護局105 年12月27日彰環廢字第1050069289號函及後
附調查報告、監控影像紀錄表、公害陳情管理系統表(見同
上他字卷第39 -96頁),由上可知,被告黃義彬於105 年9
月6 日遭檢舉製程異味及彰化縣環境保護局前往稽查後即積
極為廢棄物之非法清運,否則在環保局人員初次稽查即明確
告知要保留清運單據,被告在彰化縣環境保護局於105 年12
月12日稽查廠區內塑膠混合物、太空包裝廢棄物均已消失大
半,卻稱僅有出廠3 次,實難認被告黃義彬無刻意隱瞞非法
處理廢棄物之行為。
㈢又被告孫培凱於本案之水泥槽開挖當日(即106 年3 月2 日
)在全興廠接受檢察官訊問時,供稱:我手機內之水泥槽是
今日開挖的水泥槽,我拍攝當時水泥槽已經清除乾淨,污泥
是放在太空包裡,今日開挖的水泥槽內有黑色污泥,不是我
傾倒的,是老闆叫外勞傾倒,傾到時我沒有在場,但我有親
耳聽到老闆指示外勞傾倒,我先前拍攝水泥槽內污泥清除照
片是傳給老闆看說我有將工作做好等語(詳見他字卷第108
頁),並於檢察官詢問被告黃義彬後,再次詢問被告孫培凱
是何人指示傾倒污泥的,孫培凱仍為「老闆叫外勞所傾倒的
」之回答,而檢察官就被告黃義彬部分緊接為「是否是你叫
外勞所傾倒的」之問題詢問,被告黃義彬回答「是」,被告
黃義彬、孫培凱2 人均就該日之訊問過程表示無強暴
脅迫情
事
等情(見同上卷第108 頁),觀之該日水泥槽之搜索時間
為106 年3 月2 日上午10時40分至下午5 時40分,訊問時間
為下午1 時12分開始,結束在同日下午5 時34分,其間訊問
姚銀治(台新環保公司行政人員)、李春明(環保局人員)
、董柏榆(台新環保公司全興廠廠長),及被告黃義彬、孫
培凱2 人,該水泥槽開挖後即訊問被告等人,其水泥槽內之
污泥為何人所為,
斯時應較無利害衡量為虛偽供述之情,由
被告孫培凱前揭供述即明確表示是老闆叫外勞傾倒及係親耳
聽到等情即明。雖被告黃義彬一開始否認有叫外勞傾倒水泥
槽污泥,但在被告孫培凱供稱是老闆叫外勞所為後,即回答
「是」,在檢察官問「有無叫孫培凱傾倒污泥」,被告黃義
彬也回答「我忘記了,他們都看我很辛苦在籌錢」,由此可
知,被告黃義彬就「我忘記了…」此部分仍有所迴避,準此
益臻被告黃義彬緊接被告孫培凱之後回答「是」及被告孫培
凱前揭「老闆叫外勞傾倒」之偵訊供訊與事實相符。又證人
董柏榆及被告孫培凱均表示太空包內裝的是爐渣、桶內留下
的污泥、裂解爐渣,檢驗出戴奧辛來源他們都說是裂解後的
碳黑等語(見同上他字卷第107-108 頁),而污泥是裝在太
空包裡,此亦經被告孫培凱供述在卷(見同上他字卷第108
頁),再觀之開挖出之污泥顏色甚黑,實難認外勞無法分辨
上開黑色污泥或所謂乾淨土石而誤倒之情,足認上開廢棄物
污泥顯係被告黃義彬指示倒入上開水泥槽內並
予以掩埋,被
告孫培凱明知被告黃義彬上開指示,仍督導外勞執行,並將
執行結果拍照傳送被告黃義彬。被告黃義彬辯稱:是外勞聽
錯將擺在一起的土石及污泥都放進去,及孫培凱辯稱:老闆
指示我回填乾淨的土,我指示外勞將乾淨的土填下去云云,
均無足採。至於辯護人為被告辯護稱污泥與乾淨土比例,及
土地價值甚高,不會只為區區幾十萬元做出違反廢棄物清理
法之犯行;無法知悉外勞有無誤放污泥云云,均無足採為被
告有利之認定。
㈣被告等人前揭辯解均不足採,本件
事證已臻明確,被告等違
反廢棄物清理法之任意棄置有害事業廢棄物犯行,均
堪認定
。
四、論罪
科刑:
㈠按廢棄物清理法
所稱之廢棄物,分左列二種:一、一般廢棄
物:垃圾、糞尿、動物屍體或其他非事業機構所產生足以污
染環境之固體或液體廢棄物;二、事業廢棄物:㈠有害事業
廢棄物:由事業機構所產生具有毒性、危險性,其濃度或數
量足以影響人體健康或污染環境之廢棄物。㈡一般事業廢棄
物:由事業機構所產生有害事業廢棄物以外之廢棄物。本件
置於水泥槽之污泥為有害事業廢棄物,有卷附前揭上準環境
科技股份有限公司廢棄物樣品檢驗報告供參。是核被告黃義
彬、孫培凱2 人所為係犯廢棄物清理法第46條第1 款之罪;
被告台新環保公司因其負責人黃義彬、受僱人孫培凱犯廢棄
物清理法第46條之罪,應依廢棄物清理法第47條之規定對該
公司科以廢棄物清理法第46條所規定之罰金。
㈡被告黃義彬與被告孫培凱2 人間就前揭任意置棄有害廢棄物
之行為間,有
犯意聯絡及
行為分擔,為
共同正犯。
㈢爰
審酌被告黃義彬為台新環保公司之實際負責人,明知廢棄
物不得任意棄置,竟為積極處理該等有害廢棄物;被告孫培
凱受僱於台新環保公司任全興廠副廠長,竟聽命於被告黃義
彬,共同對
上揭有害廢棄物予以棄置在該廠區之水泥槽內,
並予以掩埋,其上再覆蓋水泥以掩飾其不法,其行為甚屬不
該,且所為對環境、生態及國人身體健康安全造成不良之影
響,更非可取,
暨其等
犯罪動機、目的、手段及
犯後態度等
一切情狀,分別量處處如主文所示之刑。至台新環保公司因
其實際負責人黃義彬、受僱人孫培凱,於執行業務時犯上述
廢棄物清理法第46條之罪,影響環境衛生及國民健康,量處
如主文所示之罰金刑,以示
懲儆。
據上論斷,應依刑事訴訟法第299 條第1 項前段,廢棄物清理法
第46條第1 款、第47條,刑法第11條前段、第28條,判決如主文
本案經檢察官施教文提起公訴,檢察官鄭安宇到庭執行職務。
中 華 民 國 107 年 12 月 18 日
刑事第四庭 審判長法 官 余仕明
法 官 林怡君
法 官 李淑惠
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出
上訴書狀,並應
敘述具體理由;其未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書(均須按
他造當事人之人數附
繕本)「切勿
逕送
上級法院」。
告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者,
其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 107 年 12 月 19 日
書記官 施嘉玫
附錄
論罪科刑法條:
廢棄物清理法第46條
有下列情形之一者,處1 年以上5 年以下有期徒刑,
得併科新臺
幣3 百萬元以下罰金:
一、任意棄置有害事業廢棄物。
二、事業負責人或相關人員未依本法規定之方式貯存、清除、處
理或再利用廢棄物,致污染環境。
三、未經
主管機關許可,提供土地回填、堆置廢棄物。
四、未依第 41 條第 1 項規定領有廢棄物清除、處理許可文件
,從事廢棄物貯存、清除、處理,或未依廢棄物清除、處理
許可文件內容貯存、清除、處理廢棄物。
五、執行機關之人員委託未取得許可文件之業者,清除、處理一
般廢棄物者;或明知受託人非法清除、處理而仍委託。
六、公民營廢棄物處理機構負責人或相關人員、或執行機關之人
員未處理廢棄物,開具虛偽證明。
廢棄物清理法第47條
法人之負責人、法人或自然人之
代理人、受僱人或其他從業人員
,因執行業務犯前二條之罪者,除處罰其行為人外,對該法人或
自然人亦科以各該條之罰金。