臺灣彰化地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
95年度交重附民緝字第1號
原 告 丁○○
訴訟
代理人 丙○○
被 告 乙○○
中華人民共
正謹工程有限公司
上 一 人
法定代理人 甲○○
上列被告因95年度交易緝字第1號(原案號90年度交易字第127號
)過失
重傷害案件,經原告提起附帶民事訴訟,本院判決如下:
主 文
原告之訴及假執行之
聲請均駁回。
事 實
壹、原告方面:
一、訴之聲明:求為判決㈠被告等應連帶給付原告新台幣(下同
)八百四十三萬八千二百四十一元,
暨自
起訴狀
繕本送達翌
日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。㈡
訴訟費用
由被告負擔。㈢第一項聲明原告願供擔保請准
宣告假執行。
二、陳述:
㈠、被告乙○○與原告丁○○同係被告正謹工程有限公司(以下
簡稱正謹公司)之受僱員工,被告乙○○平日負有載運正謹
公司員工前往指定施工地點工作之職務。民國89年5月6日上
午,被告乙○○駕駛車牌號碼0000000號自小客車,依往常
一般情形負責載送原告丁○○及訴外人林哲安前往工地,而
沿彰化縣○○鄉○○村○○○○○路外側車道由南往北方向行
駛,同日上午8時許,途經台17線公路63公里處附近之交岔
路口時,原應注意車輛行駛時,遇閃光黃燈,應減速慢行,
注意安全,小心通過,且應注意車前狀況,隨時採取必要之
安全措施,而依當時情形,又無不能注意之情事,竟疏未注
意及此,於通行上開交岔路口時,貿然以時速80公里左右之
速度超速前行,
適同向駕駛無牌照六輪拼裝車之許明雄行駛
於前,被告乙○○見狀向左(即內側車道)煞避不及,致G8
─9341號自小客車衝撞安全島後翻停於南下內側車道上,被
害人丁○○因之受有頭部外傷併硬腦膜下血腫及挫傷性腦血
腫、呼吸功能衰竭、左側第九、十肋骨骨折之傷害,經送醫
救治後,現仍有右上肢、右下肢顯著機能障礙、言語障礙等
後遺症,被告乙○○之過失與原告之傷害間有相當
因果關係
。案經台灣彰化地方法院檢察署檢察官提起公訴,由鈞院刑
事庭審理在案。爰依刑事訴訟法第487條之規定,提起本訴
。
㈡、被告乙○○受僱於被告正謹公司,被告乙○○於執行職務時
,
不法侵害原告,肇致原告受傷,原告自得依民法第184條
第1項前段、第193條第1項、第195條第1項、第188條第1項
之規定,一併請求被告正謹公司連帶負損害賠償責任,原告
請求之各項損害賠償及其計算方式臚陳如下:
1、支出醫藥費計三十八萬五千九百二十一元。
2、增加十一萬四千四百元之生活需要費用:住院
期間之52日,
以每日2200元計算之。
3、減少六百九十三萬七千九百二十元之工作收入:原告已全然
喪失工作能力,以原告受傷時之年齡算至60歲,共計可工
作438個月,再乘以每月法定最低工資15840元來計算之。
4、精神慰撫金一百萬元。
貳、被告乙○○、正謹公司方面:
未為何聲明及陳述。
理 由
按刑事附帶民事訴訟,其刑事部分
諭知不受理之判決者,應以判
決駁回原告之訴,刑事訴訟法第503條第1項前段規定甚明,本件
被告乙○○被訴觸犯刑法第284條第1項後段過失
重傷害案件,經
本院於95年4月28日以95年度交易緝字第1號刑事判決
諭知公訴不
受理在案,爰依前開法條判決如主文。
中 華 民 國 95 年 4 月 28 日
交通法庭 法 官 李水源
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後10日內向本院提出
上訴狀 (須附
繕本)。
本判決非對於刑事訴訟之判決有上訴時不得上訴。
中 華 民 國 95 年 5 月 3 日
書記官 廖建興