臺灣彰化地方法院刑事判決 98年度訴字第219號
公 訴 人 臺灣彰化地方法院檢察署檢察官
被 告 庚○○
選任辯護人 張仕融
律師
張崇哲律師
楊佳勳律師
被 告 甲○○
寅○○
丙○○
上 一 人
選任辯護人 林文成律師
被 告 丑○○
巳○○
上 一 人
選任辯護人 謝萬生律師
被 告 天○○
(
另案羈押於臺灣彰化看守所)
上 一 人
選任辯護人 陳銘傑律師
黃鼎鈞律師
被 告 丁○○
己○○
上列被告等因毀棄損壞等案件,經檢察官提起公訴(96年度偵字
第4556號),本院判決如下:
主 文
甲○○共同連續毀壞他人建築物,處
有期徒刑拾月,減為有期徒
刑伍月,如
易科罰金,以銀元參佰元即新臺幣玖佰元折算壹日。
庚○○犯如附表一所示之罪,各處如附表一所示之刑(含
主刑、
從刑)。應執行有期徒刑壹年玖月,
扣案之電腦壹組(含電腦主
機、螢幕、鍵盤、滑鼠各壹個),
沒收之。
寅○○共同犯圖利
聚眾賭博罪,處有期徒刑拾月,減為有期徒刑
伍月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日,扣案之電腦壹組
(含電腦主機、螢幕、鍵盤、滑鼠各壹個),沒收之。
丙○○犯如附表二所示之罪,各處如附表二所示之刑(含主刑、
從刑)。有期徒刑部分,應執行有期徒刑壹年伍月;罰金部分,
應執行罰金柒仟元,罰金
如易服勞役,以新臺幣壹仟元折算壹日
,扣案之電腦壹組(含電腦主機、螢幕、鍵盤、滑鼠各壹個及電
源線壹條),沒收之。
巳○○共同犯
強制罪,處有期徒刑壹年肆月,減為有期徒刑捌月
。
天○○共同犯
詐欺取財罪,處有期徒刑壹年肆月,減為有期徒刑
捌月。
丁○○共同犯詐欺取財罪,處有期徒刑壹年貳月,減為有期徒刑
柒月。
己○○共同犯詐欺取財罪,處有期徒刑壹年貳月,減為有期徒刑
柒月。
丑○○無罪。
丙○○被訴恐嚇取財部分(
起訴書犯罪事實五部分),無罪。
事 實
壹、前科:
丙○○曾因賭博案件,經臺灣高等法院臺中分院以90年度
上
訴字第1722號判決判處有期徒刑8 月確定,於民國92年10月
7 日執行完畢。天○○(綽號「阿丁」)曾因殺人案件,經
本院以86年度重訴字第3 號判決判處有期徒刑14年,經上訴
至臺灣高等法院臺中分院於89年10月8 日以89年度重上更四
字第38號判決判處有期徒刑12年確定;又因違反槍砲彈藥刀
械管制條例案件,經本院以89年度訴字第1296號判決判處有
期徒刑2 年10月,經上訴至臺灣高等法院臺中分院於90年6
月23日以90年度上訴第73 8號判決
上訴駁回確定,上開二案
件經
定應執行刑為有期徒刑14年6 月確定,經入監執行,於
93年6 月9 日
假釋出監交付
保護管束,現尚在
假釋期間。
貳、犯罪事實:
一、緣乙○○【業經本院以94年度訴字第1802號判決判處有期徒
刑6 月確定】係彰化縣○○鎮○○段第1377、1381地號土地
所有人,其與甲○○(綽號『鐵管』)、彰化縣二林鎮鎮民
代表庚○○、亥○○(綽號『檸檬』)、劉家銘【劉家銘業
經本院同上判決判處有期徒刑6 月確定;亥○○業經臺灣高
等法院臺中分院以96年度上訴字第1900號判決判處有期徒刑
6 月,減為有期徒刑3 月確定】均明知午○○所有、坐落於
同上段第1380地號土地上之彰化縣○○鎮○○街○ 巷○ 號房
屋【下稱系爭A 房屋】,及申○○為共有人、坐落於同上段
第1378地號土地上之彰化縣○○鎮○○街○ 號房屋【下稱系
爭B 房屋,與系爭A 房屋統稱為系爭2 間房屋】,均為他人
所有之建築物,乙○○、甲○○、庚○○、亥○○、劉家銘
5 人為圖整地以利銅牆建設有限公司於上開地號土地【下稱
系爭工地】上開工興建建案名稱為「和美華府」之住宅,竟
未經午○○、申○○之同意,共同基於毀損他人建築物之概
括
犯意聯絡,先由庚○○及為系爭工地負責人之甲○○於94
年1 月25日之前2 、3 日某時,找來亥○○至庚○○住處,
告知亥○○毀損他人建築物並不嚴重,只要事後賠償
和解即
沒問題後,詢問亥○○是否願與地主乙○○簽訂「整地工程
委託書(下稱系爭委託書)」,受託進行系爭工地拆除房屋
及地上雜物清除之工程,並於午○○、申○○及警方事後究
責時,出面將該等毀損他人建築物之
犯行一肩扛起,亥○○
聽聞後應允,即與乙○○簽訂系爭委託書《惟系爭委託書上
註明日期為94年1 月15日,受託代價為新臺幣(下同)10萬
元》,之後因亥○○無挖土機可供拆屋使用,甲○○
乃與亥
○○再於同年1 月24日上午8 時許,僱用劉家銘駕駛挖土機
1 部,並在現場指示劉家銘進行房屋拆除之工作,而於同年
1 月24日晚上8 時許、1 月25日凌晨1 時30分許,連續拆毀
系爭2 間房屋後即離開現場,之後,甲○○、庚○○再於警
方據報到現場處理之前某時(即94年1 月25日下午3 時20分
許之前某時),與亥○○一同到現場,教導亥○○屆時如何
應對警方之詢問。
嗣因乙○○、亥○○、劉家銘所涉上開毀
損犯行,經臺灣彰化地方法院檢察署檢察官向本院提起公訴
,由本院以94年度訴字1802號案件審理時,亥○○自該案94
年12月1 日
準備程序後即未再到庭,經本院發佈2 次
通緝,
於96年2 月9 日第2 次緝獲亥○○並
裁定收押後,亥○○因
未料到會遭收押,思有未甘,乃於該案96年3 月7 日審理時
供出庚○○、甲○○,而查悉上情。
二、庚○○係彰化縣二林鎮鎮民代表,不知為人民表率,竟基於
意圖營利,提供賭博場所、聚眾賭博及與賭客對賭之單一
集
合犯意,自96年3 月22日之前某日起,自任美國花旗運動網
簽賭網站之總代理商,提供其位於彰化縣二林鎮住處為
公眾
得出入之場所,聚集不特定多數人賭博,並與之對賭,以經
營該簽賭網站(係包括以美國職棒、臺灣職棒、美式足球等
運動競賽,及六合彩為簽賭標的之綜合性簽賭網站)後,其
見友人寅○○(綽號阿寬)無業,乃同意寅○○加入共同經
營其簽賭網站,而自96年3 月22日起,
迄寅○○
為警查獲之
96年4 月24日上午9 時30分許止,與寅○○基於共同意圖營
利,提供賭博場所、聚眾賭博及與賭客對賭之單一集合犯意
聯絡,將其經營之簽賭網站帳號G967203 號、密碼6868號開
放予寅○○登入,約定由寅○○擔任其簽賭網站之代理商(
即下線組頭),寅○○並提供其位於彰化縣○○鎮○○里○
○街○○巷○○號居處為公眾得出入之場所,協助對外招攬賭客
上網簽賭,以聚集不特定多數人賭博並與之對賭,庚○○與
寅○○復約定以1 星期為1 期,每星期拆帳結算1 次,由寅
○○負責支應20%之輸贏,庚○○負責支應80%之輸贏,嗣
因寅○○見賭客簽賭輸贏之金額不大,遂與庚○○約定賭客
下注金額10萬元以下之輸贏,由寅○○負責支應,下注金額
10萬元以上之輸贏則由庚○○負責支應,然寅○○仍可從簽
注金額中收取5 %之佣金(俗稱「水錢」),充作其擔任庚
○○簽賭網站代理商之代價,而與庚○○共同經營該簽賭網
站,其等簽賭網站賭博之方式為提供賭客會員帳號、密碼,
由賭客利用所取得之會員帳號、密碼,自行上網選擇簽賭標
的或撥打電話告知簽賭金額、標的之方式押注,簽賭勝者扣
除5 %之佣金(水錢)後取得彩金,簽賭輸者之賭金則全歸
經營賭站者所有,庚○○與寅○○嗣再依上開約定之方式拆
帳結算。寅○○於上述經營期間,提供該簽賭網站會員帳號
、密碼予其所招攬之賭客鄭為澤【會員帳號u922006 《阿為
》,所涉普通賭博部分,業經臺灣彰化地方法院檢察署檢察
官以96年度偵字第5514號案件職權
不起訴處分】、顏志華【
會員帳號u922011 《華哥》,所涉普通賭博部分,業經臺灣
彰化地方法院檢察署檢察官以96年度偵字第5513號案件為職
權
不起訴處分】、陳宏義【會員帳號u922010 《宏義》,所
涉普通賭博部分,業經臺灣彰化地方法院檢察署檢察官以96
年度偵字第5521號案件為職權不起訴處分】及紀坤男(會員
帳號u922005 ),供其等簽賭,紀坤男自己未簽賭,將其會
員帳號、密碼提供予友人陳建州供陳建州【所涉普通賭博部
分,業經臺灣彰化地方法院檢察署檢察官以96年度偵字第
5523號案件為職權不起訴處分】簽賭,鄭為澤、顏志華、陳
宏義、陳建州遂於附表三所示簽賭期間,以附表三所示之簽
賭方式、簽注金額向寅○○簽賭。寅○○
復於96年3 月22日
之後,在96年4 月23日晚上10時許之前某日,提供該網站會
員帳號、密碼予彰化縣二林鎮鎮民代表丙○○,並協助將該
簽賭網站之網址加入丙○○電腦中之「我的最愛」資料夾後
,丙○○即基於普通賭博之個別犯意,自該日起,迄96 年4
月23日晚上10時許止,分別計向寅○○簽賭5 次,每次簽注
金額為2 千元至5 萬元不等。
嗣經警方持本院針對丙○○持
用之0000000000號行動電話核發之
通訊監察書,對丙○○該
電話實施通訊監察後,分別於96年4 月24日上午8 時30 分
許、同日上午9 時30分許,持本院核發之
搜索票,至丙○○
位於彰化縣○○鎮○○路○○○ 巷○ 號、寅○○位於彰化縣○
○鎮○○路○○○ 號戶籍址搜索,查扣得丙○○所有供其上開
簽賭所用之電腦1 組(含電腦主機、螢幕、鍵盤、滑鼠各1
個及電源線1 條),及非被告丙○○所有,與其簽賭無關之
電腦1 組(含電腦主機、螢幕、鍵盤、滑鼠各1 個及電源線
1 條);查扣得寅○○所有供其與庚○○共同經營上開簽賭
網站使用之電腦1 組(含電腦主機、螢幕、鍵盤、滑鼠各1
個),及寅○○所有,然與其及庚○○共同經營簽賭網站無
關之無線電6 組、無線電插充1 條、電池4 顆、棍棒5 支,
及非寅○○所有,與其及庚○○共同經營簽賭網站無關之本
票1 張,而查悉上情。
三、緣黃慶讚(業經臺灣彰化地方法院檢察署檢察官另為不起訴
處分)於81年3 月5 日,將其所有坐落彰化縣○○鎮○○段
第1006、1007、1008、1009、1039地號【下稱此5 筆土地為
「系爭5 筆土地」】○○○鎮○○段地號第232 號共6 筆土
地【該6 筆土地於82年間,已設定第2 順位抵押權予丑○○
及其子陳皇君,且於83年6 月29日為本院民事執行處執行假
扣押查封在案】出租予丑○○使用,丑○○復將系爭5 筆土
地出租予子○○,子○○乃於86年間,在其中之第1007、10
08地號土地上【下稱此2 筆土地為系爭土地】興建「聖漢堂
」【下稱系爭廟宇,係鐵皮搭建之神壇,門牌號碼:彰化縣
○○鎮○○里○○街○○號】使用,嗣黃慶讚上開6 筆土地經
黃慶讚之債權人陽信商業銀行股份有限公司(下稱陽信銀行
)向本院民事執行處
聲請以95年度執字第4593號案件進行強
制執行拍賣程序【下稱執行程序】,其中系爭5 筆土地於95
年10月17日(
起訴書誤載為95年10月7 日)第1 次拍賣時,
由晨成建設開發股份有限公司(下稱晨成公司)負責人酉○
○委託其妻謝菜卿以1560萬元之價格拍定標得,經本院民事
執行處於95年10月27日發給權利移轉證書,並定於95年12
月29日至現場執行
履勘、點交。於本院民事執行處進行上開
執行程序時,與丑○○、黃慶讚均交好之丙○○自丑○○處
知悉系爭土地上有承租人子○○搭建之系爭廟宇,乃思他人
投標之意願應不高而有利可圖,遂介紹巳○○待拍賣價格減
低時前往投標購買以開發該等土地,巳○○亦曾前往該等土
地評估過而有意等待時機投標,
詎料上開執行程序進行第1
次拍賣時,即為謝菜卿標得並定於95年12月29日點交,丙○
○獲悉此情後甚為吃驚,思及若可取得子○○委任處理系爭
廟宇拆遷事宜,即
可憑以向本院民事執行處
聲明異議主張系
爭廟宇係在系爭土地遭假扣押查封之前所搭蓋
而非無權占有
,或可使法院撤銷上開拍定程序,丙○○明知子○○在謝菜
卿拍定後,並無拒絕自動搬遷以配合法院順利執行點交之意
思,竟與巳○○、庚○○3 人共同基於妨害自由之犯意聯絡
,於95年11月8 日晚上8 時許,與另2 名真實姓名年籍均不
詳之成年男女,至系爭廟宇找子○○,推由巳○○先向子○
○、戌○○稱
渠等向丑○○承租土地,10年未繳納租金等語
後,繼由丙○○、庚○○遞出自己之名片,向子○○、賴彩
絨表示是受丑○○之託前來處理,「系爭廟宇係丑○○所有
,你們沒有權利」之詞,再由丙○○向子○○、戌○○恐嚇
稱「你們要搬出去,否則要綁架你們的小孩及對你們全家不
利,你們要配合」等語,使子○○、戌○○均心生畏懼,致
生危害於子○○、戌○○夫妻及其子女生命、身體、自由之
安全,丙○○、庚○○、巳○○見子○○、戌○○已有害怕
之意,
旋駕車離去,未久,再返回上址,將手寫內容為「茲
本人子○○承租於○○鎮○○段地號:1006 、1007、1008、
1009、1039號之地上物(聖漢堂)從即日起一切事宜含(整
修、搬遷)之附帶條件,全權委任丙○○、庚○○先生處理
,自95年11月起,不用再給付租金,至地上物處理問題解決
後,所有建物委任人子○○得拆搬,且搬遷之費用由受任人
給予合理補償。受任人:丙○○、庚○○」之「特別委任書
(下稱系爭委任書)」1 紙交付子○○,推由丙○○喝令子
○○在該委任書上「委任人」欄處簽名,將系爭廟宇之搬遷
相關事宜全權委任丙○○、庚○○處理,子○○因甫受丙○
○、庚○○、巳○○等人恐嚇上情,心裡受壓制而
按指示在
系爭委任書上簽名、蓋指印,丙○○、庚○○、巳○○等人
即以上開恐嚇之手段,以強制子○○使其行無義務之事。丙
○○、庚○○取得上開經子○○簽名之系爭委任書後,復另
行起意,共同基於行使
偽造私文書之犯意聯絡,接續於95年
12 月8日、95年12月15日,委託不知情之李春亮,冒用子○
○之名義,以電腦繕打之方式,以子○○為「聲明人」、「
異議人即第三人」,偽造撰寫:不服法院定期於95年12月29
日至現場履勘、點交之通知,及系爭廟宇早於82年間,經黃
慶讚同意,查封前建造,拍定人謝菜卿明知買受之土地有上
開建物存在,
故意買受,自應同意異議人繼續使用,不應點
交等內容之民事聲明狀、民事聲明異議狀之私文書(按其上
並無子○○之蓋印或簽名、署押,僅有具狀人欄處有電腦打
字之「子○○」字樣),並於各該日,接續持以向本院民事
執行處行使之,足生損害於子○○及法院處理民事執行案件
之正確性,企圖以此不法之手段阻止本院民事執行處將系爭
廟宇拆除及將系爭土地點交予買受人。然於95年12月20日子
○○至本院民事執行處聲明系爭廟宇係其於86年間搭建,並
提出搭建系爭廟宇帳冊資料後,本院乃如期於95年12月29日
完成履勘、點交程序。
四、天○○、丁○○、己○○3 人平日常在彰化縣芳苑鄉、二林
鎮活動,見寶崧建設股份有限公司(下稱系爭建商,負責人
陳進財,設址臺中市○區○○○ 街○○號)係外來建商,前未
曾在彰化縣二林鎮推出建案銷售,對二林人地生疏,於95年
10 月間,在位於重劃區之彰化縣○○鎮○○里○○段○○
路與太平路口交岔路口之工地(下稱系爭工地),推出名稱
為「青年財郡」之建案(係由系爭建商總經理卯○○負責興
建及銷售推案,銷售中心設於彰化縣○○鎮○○路與力行路
口,預計96年9月1日完工交屋),天○○、丁○○、己○○
3人竟萌共同意圖為自己不法所有之犯意聯絡,欲以製造假
車禍為工地公安意外事件之方式詐取財物,乃由天○○先於
95年10月30日之前某日,以10幾萬元之低價,向不詳之人購
入輾轉多手車況老舊,車齡已20餘年之車牌號碼00-0000號
賓士廠牌自小客車(1985年4月出廠,下稱系爭車輛)乙部
後,於同年10月30日凌晨零時40分許,推由己○○駕駛系爭
車輛搭載天○○及丁○○,沿系爭工地北側面臨之彰化縣○
○鎮○○里○○道路由東往西方向行駛,行至該產業道路草
湖段5-2Y12前靠近系爭工地北側時,見辰○○放置於該處路
旁之貨櫃屋(位處系爭工地北側對面,辰○○在該貨櫃屋內
,經營檳榔、飲料零售)有突出路面,以為該貨櫃屋係系爭
建商之工務所,即故意衝撞該貨櫃屋突出路面之一角後,復
再故意衝撞系爭工地北側所設之簡易鐵皮圍籬,以製造係「
意外」車禍致系爭車輛車頭全毀,及丁○○受有胸壁挫傷,
己○○、天○○各受有胸部挫傷(輕微受傷)之情形,並為
使上開車禍事故更為逼真以取信於人,復以電話報案及叫救
護車將丁○○、己○○先行送至彰化基督教醫院二林分院(
下稱二基醫院)急診,由天○○留在現場等待警方到場,俟
彰化縣警察局二林分局(已更名為芳苑分局,下稱二林分局
)交通分隊交通事故處理小組警員辛○○據報前往處理,天
○○在現場向辛○○說明車禍如何發生後,未向辛○○提及
車內財物有何損失,即託人將系爭車輛拖吊至其經營位於彰
化縣○○鎮○○路與斗苑路交岔路口之洪氏茶莊旁路邊停放
,待辛○○前往二基醫院欲查明上開事故發生原因時,己○
○與丁○○乃當場向辛○○表示其等係自撞,不願警方介入
處理,欲自行處理,僅請警方查明上開貨櫃屋係何人所有,
並留下聯絡電話予辛○○。嗣於同日上午10時許,辰○○經
由系爭工地工人通知趕往現場知悉發生上開事故,並聯繫警
員辛○○,得悉其貨櫃屋突出路面及發生車禍事故致他人受
傷及車受損,經由辛○○告知己○○電話而聯繫己○○,己
○○乃帶同辰○○至洪氏茶莊與天○○見面,由天○○帶辰
○○檢視系爭車輛,向辰○○詐稱因其貨櫃屋放置突出路面
造成此次事故,致其車損壞及車內駕駛、乘客均受傷,辰○
○聞後,不疑有他,誤以為此次事故確實係因其貨櫃屋擺放
突出路面,導致駕駛系爭車輛之人「不慎」撞上貨櫃屋而致
駕駛、乘客均受傷及車損壞之意外車禍事故,因而
陷於錯誤
而表示願意賠償車輛損失及醫藥費,天○○見辰○○已落入
其等圈套,隨即打開放置有破損古物(包括有瓷器、玉器、
玉石等,以下統稱古物)之系爭車輛後車廂請辰○○查看,
繼而向辰○○訛稱該車後車廂內放置之貴重「古董」亦因此
次事故而毀損應予賠償,請辰○○轉告系爭建商此為工地公
安意外事件,系爭建商亦應連帶負責,並向辰○○提議至二
林分局交通分隊製作筆錄,使辰○○感覺事態嚴重而陷於錯
誤不疑有他。嗣辰○○返回系爭工地,向系爭建商總經理卯
○○轉知上情,卯○○乃不疑有他,陷於錯誤,與辰○○一
樣誤以為此次事故係真的意外車禍事故,而與辰○○討論後
,因擔心倘依天○○所言,上開事故衍生成為工地公安意外
事件,屆時系爭工地即有遭
主管機關勒令停工之危險,損失
將難以計數,遂答應協助辰○○出面處理賠償事宜,並請託
其公司外包營造商友人黃上揚及彰化縣議員洪進南幫忙調解
,黃上揚復請託彰化縣二林鎮前代表會主席林純烈到場協助
調解,雙方陸續在系爭建商上開銷售中心、洪進南服務處調
解商談賠償事宜多次,期間,天○○復出示其上有
列舉記載
其損失古物每件3 、4 千元至20幾萬元不等之收據(其上記
載共計1 、20件古物名稱及金額),接續向辰○○、卯○○
詐稱其古物因此次「意外」車禍事故損失慘重,要求包括車
損、人員受傷及古物損失,應賠償500 萬元,最後經在場之
人調解,辰○○、卯○○乃答應支付天○○、丁○○、己○
○計160 萬元之賠償金而與其3 人達成和解,並因辰○○無
力支付賠償金,卯○○亦希望事件趕快解決落幕,乃報告其
公司同意借予辰○○160 萬元和解金(包括出借現金10萬元
及其公司所有票面金額各為50萬元之支票3 紙《發票日均為
95年11月3 日;發票人分別為:陳國楨、林秋鋐、陳德勝,
帳號分別為:2879-6、000000-0、000000-0,票號分別為:
FR0 000000、FT0000000 、F R0000000,付款人均為:台中
市第二信用合作社大智分社》),並陪同辰○○於95年11
月7 日,與天○○、丁○○、己○○在彰化縣議員洪和爐議
員服務處簽寫調解書,及當場交付上開10萬元現金與支票3
紙予丁○○、己○○,丁○○、己○○收受上開支票後,乃
將現金及支票全數交付天○○收受,天○○旋於
翌日,透過
其不知情之友人壬○○(原名為連彗庭)以壬○○所有之台
中市第二信用合作社向上分社帳號000000000000 - 0號帳戶
(下稱系爭帳戶)兌現上開支票後,壬○○即於95年11月9
日某時,將該150 萬元票款全數領出後交給天○○花用殆盡
。嗣經警方聽聞上開事件,通知辰○○、卯○○到場詢問,
並調取相關
證據資料後,於96年5 月10日持臺灣彰化地方法
院檢察署檢察官核發之
拘票至彰化縣○○鄉路○路○○號
拘提
天○○到案,並經天○○同意警方搜索其所有之車牌號碼00
-0000 號自小客車,在該車上查扣與其上開犯行無關之木製
棒球棒1 支、頭套1 個;至彰化縣○○鎮○○路○○○ 號拘提
丁○○到案;至彰化縣彰化市○○路○ 段○○○ 號前拘提己○
○到案說明,而查悉上情。
五、緣戊○○前將其所有位於彰化縣○○鎮○○里○○街○○號2
樓之2號房屋及其下基地(基地地號為彰化縣○○鎮○○段
○○○○號,以下統稱該房屋及其下基地為系爭房屋)設定抵押
權予國泰人壽保險股份有限公司(下稱國泰人壽公司)以向
國泰人壽公司借款,嗣因無法償還,國泰人壽公司向本院聲
請核發支付命令,經本院核發95年度促字第1023號支付命令
確定後,向本院聲請拍賣系爭房屋,嗣經本院民事執行處減
價後,於95年12月14日進行特別變賣程序後之拍賣(即第4
次拍賣),由未○○以其妻莊迎霞名義,以89萬900 元拍定
並於同年12月19日繳足價金,本院即於95年12月25日發給莊
迎霞權利移轉證明書,於同日公告戊○○所有系爭房屋權利
書狀均
宣示無效,系爭房屋之所有權乃移轉由莊迎霞取得。
嗣未○○因急欲搬入居住,乃主動聯絡戊○○表示願意包1
個紅包給戊○○作為搬遷補貼費用。與戊○○熟識之丙○○
在知悉系爭房屋業經他人標得之消息後,於96年1 月17日上
午9 時59分許,以其持用之0000000000號行動電話撥打戊○
○持用之0000000000號行動電話,詢問戊○○係遭何人標得
,戊○○乃告以:得標人係一位姓「黃」之人,該人曾表示
要包1 個紅包予渠,地○○(即當時擔任系爭房屋所在之「
廣福家園社區」管理委員會主任委員)復詢問渠是否可於2
個禮拜內讓得標人搬入等詞後,丙○○乃心生不悅,教唆戊
○○不要搬遷,將教導戊○○如何處理等語,旋於同日晚上
10時23分許,以其持用之上開行動電話撥打地○○持用之00
-0000000號電話,詢問地○○系爭房屋係遭何人標得,經地
○○告以係1 位「屏東人」標得後,丙○○思及系爭房屋歷
經3 次拍賣均流標,減價後第4 次拍賣之拍賣價金已不高,
竟遭「外地人」標得,更感不快,竟萌意圖為第三人不法所
有之犯意,圖以拒絕搬遷及破壞系爭房屋為要脅之方式,向
得標人恐嚇取財,欲迫使得標人支付高額補償費。丙○○在
知悉戊○○已與得標人未○○相約於96年1 月18日上午某時
,在戊○○經營位於彰化縣二林鎮基督教醫院對面之火鍋店
內商討前述搬遷補貼事宜,即於96年1 月18日上午某時至該
火鍋店,向未○○恐嚇稱:「你敢標這間房子,你敢住嗎?
你是找那一家仲介商標的,你沒去打聽看看,這間房子可以
標嗎?該間屋房價不止你標得的價錢」等語,並恐嚇未○○
須交付50萬元作為補償費,使未○○心生畏懼,答應回去考
慮,未○○並於同日以莊迎霞名義具狀向本院民事執行處聲
請點交系爭房屋,經本院民事執行處定於96年3 月7 日下午
2 時40分許,至現場履勘、點交,並於當日下午2 時50分許
完成履勘、點交程序(當時戊○○仍留有冷氣4 台、木製書
桌1 個、烘碗機1 台在該屋未搬遷)。丙○○見於96年1 月
18日上午對未○○恐嚇上開話語,未○○仍遲未答應支付高
額「補償費」,乃於96年3 月7 日下午2 時50分許本院民事
執行處完成上述履勘、點交程序之後約10分鐘,獨自前往系
爭房屋找未○○,邀未○○至地○○住處(位於彰化縣○○
鎮○○里○○街○○號4 樓之2 號)商討上開補償事宜,俟未
○○隨其前往地○○住處後,丙○○竟承前恐嚇取財之犯意
,接續對未○○恫嚇稱:「你要開個價錢補貼,房子馬桶水
管、天花板、牆壁都沒有給你破壞,假如給你破壞,你花的
錢就不只這些了,如果跟你拿8 萬、10萬,伊會很沒面子」
等語,使未○○心生畏懼,當場向丙○○表示明日會給其消
息而離開該處,然未○○離開後思及若找原屋主戊○○談,
可能會比較順利,旋於同日某時,前往戊○○經營之上開火
鍋店,欲以包紅包之方式予戊○○,請戊○○搬離,惟戊○
○並未在場,僅有戊○○之妻癸○○在場而未收下該紅包,
癸○○並撥打電話通知丙○○前來協調,未久,丙○○至上
開處所後,丙○○乃與癸○○向未○○要求支付40萬元之補
償費,及要求未○○一定要出個價錢做補償,未○○則表示
最多僅能支付10萬元,且須分期付款,雙方乃自40萬元談起
,最後談到16萬元,惟未○○並未當場接受。嗣未○○回家
考慮後,認為丙○○恐嚇取財16萬元實在無法接受,乃於95
年3 月8 日下午2 時許,回電給丙○○拒絕支付16萬元,丙
○○因而未能恐嚇取財得逞。嗣經警方持本院針對丙○○持
用之0000000000號行動電話核發之
通訊監察書,對丙○○該
電話實施通訊監察後,主動通知未○○到場詢問,始查悉上
情。
參、案經彰化縣警察局移送臺灣彰化地方法院檢察署檢察官
偵查
起訴。
理 由
壹、
證據能力部分:
甲:證據能力之規定說明:
一、按被告以外之人於審判外之言詞或書面陳述,除
法律有規定
者外,不得作為證據。被告以外之人於審判外之陳述,雖不
符前4 條之規定,而經
當事人於
審判程序同意作為證據,法
院
審酌該言詞陳述或書面陳述作成時之情況,認為
適當者,
亦得為證據。當事人、
代理人或辯護人於法院調查證據時,
知有第159 條第1 項不得為證據之情形,而未於
言詞辯論終
結前聲明異議者,視為有前項之同意。刑事訴訟法第159 條
第1 項、第159 條之5 分別定有明文。
二、次按被告以外之人於
檢察事務官、
司法警察官或司法警察調
查中所為之陳述,與審判中不符時,其先前之陳述具有較可
信之特別情況,且為證明犯罪事實存否所必要者,得為證據
。刑事訴訟法第159 條之2 定有明文。所謂「前後陳述不符
」之要件,應就前、後階段之陳述進行整體判斷,以決定其
間是否具有實質性差異,惟無須針對全部陳述作比較,陳述
之一部分有不符,亦屬之。而所謂「較可信之特別情況」之
情形,亦應就前後陳述時之各種外部情況進行比較,以資決
定何者外部情況具有可信性。若陳述係在特別可信之情況下
所為,則虛偽陳述之危險性即不高,雖係審判外陳述,或未
經被告反對
詰問,仍得承認其有證據能力。
三、又按被告以外之人於偵查中向檢察官所為之陳述,除
顯有不
可信之情況者外,得為證據,刑事訴訟法第159 條之1 第2
項定有明文。而偵查中對被告以外之人(包括
證人、
鑑定人
、
告訴人、被害人及
共同被告等)所為之偵查筆錄,或被告
以外之人向檢察官所提之書面陳述,性質上雖均屬
傳聞證據
,惟現階段刑事訴訟法規定檢察官代表國家偵查犯罪、實施
公訴,依法其有
訊問被告、證人及
鑑定人之權,證人、鑑定
人且須
具結,而實務運作時,檢察官偵查中向被告以外之人
所取得之陳述,原則上均能遵守法律規定,不致違法取供,
其可信度極高。故被告以外之人前於偵查中已具結而為證述
,除反對該項供述得具有證據能力之一方,已釋明「顯有不
可信之情況」之理由外,不宜以該證人未能於審判中接受
他
造之反對詰問為由,即遽指該證人於偵查中之陳述不具證據
能力,合先敘明。
乙、本判決下列所引以認定事實欄貳、一至五所述各事實之證據
能力說明如下:
一、事實欄貳、一部分:
(一)證人乙○○、劉家銘、林仁章、謝張玉英、亥○○(指亥
○○96年3 月8 日之警詢筆錄)、王金郎、王游素珍於警
詢中之陳述,均具有證據能力:
⒈查證人乙○○、劉家銘、林仁章、謝張玉英、亥○○、王
金郎、王游素珍於警詢中之陳述,雖均屬被告以外之人於
審判外之言詞陳述,然因被告甲○○未於
言詞辯論終結前
聲明異議(被告甲○○於本院準備程序中雖稱:亥○○亂
講等語,然應僅係爭執亥○○陳述之
證明力,而非爭執其
證據能力);被告庚○○及其選任辯護人僅於本院準備程
序爭執證人亥○○於警詢之證據能力,而未爭執其他證人
於警詢證述之證據能力(就認定被告庚○○部分,證人亥
○○上開警詢證述之證據能力,詳後述,在此論述不包括
此部分),本院復審酌上開各該證人警詢之言詞陳述均係
由證人等出於自由意識而陳述,並無非法取證之情況,依
刑事訴訟法第159 條之5 之規定,應認上開證人等於警詢
之陳述,均具有證據能力。
⒉至被告庚○○固爭執證人亥○○於上開警詢證述之證據能
力。然查,證人亥○○於96年3 月8 日警詢所證:係被告
甲○○、庚○○叫伊頂下本件毀損案,就不用償還所積欠
之賭債,甲○○、庚○○開車載伊去系爭工地,並分別教
導伊如何回答警方之詢問,到達後不久,警方就來現場帶
伊回去製作筆錄等語,與其於本院審理時所證:庚○○並
未親口對其說若其願意扛罪的話,所積欠他的賭債即可抵
銷,於94年1月25日製作警詢筆錄前,僅被告甲○○帶其
至現場教導其如何應對警方之詢問
等情已有不符之處,本
院審酌證人亥○○該警詢筆錄係基於其自由意識所言,
業
據其於本院審理時證述在卷【見本院卷三第61頁正面】,
並無非法取證之情況,且與其同日出於自由意識所言之偵
訊筆錄所證內容大致相符,應認其上開警詢筆錄具有特別
可信之情況,且為證明犯罪事實存否所必要,依刑事訴訟
法第159 條之2 之規定,應認證人亥○○上開警詢之陳述
,對認定被告庚○○之事實,亦具有證據能力。
(二)證人乙○○、劉家銘、林仁章、亥○○、謝張玉英、謝旻
洲、寅○○於偵查中之陳述,均具有證據能力:
查證人乙○○、劉家銘、林仁章、亥○○、謝張玉英、謝
旻洲、寅○○於偵查中之陳述,雖均係被告以外之人於審
判外之言詞陳述,為傳聞證據,然其等於偵查中向檢察官
所為證述,均經具結,且本院審酌該等言詞陳述均係出於
證人等自由意識下所為之陳述,其等於偵查中之證詞,亦
無顯有不可信之情況(被告甲○○於本院準備程序中雖稱
:亥○○亂講等語,然應僅係爭執亥○○陳述之證明力,
而非爭執其證據能力),依刑事訴訟法第159 條之1 第2
項規定,應認上開證人等於偵訊之陳述,均具有證據能力
。
(三)證人乙○○、劉家銘、午○○、申○○於本院94年度訴字
第1802號審理時之證述,均具有證據能力:
查證人乙○○、劉家銘、午○○、申○○於本院另案94年
度訴字第1802號審理時之證述,均經具結,且均係在自由
意識下所為之陳述,依刑事訴訟法第159 條之1 第1 項規
定,應認均具有證據能力。
(四)卷附證人亥○○於本院94年度訴字第1802號案件在押期間
於臺灣彰化看守所之接見明細表【見偵卷一第210 至213
頁】及接見錄音光碟,係依羈押法第23條第2 項規定
監聽
錄製所得之紀錄(最高法院99年度台上字第332 號判決
可
資參照),屬刑事訴訟法第165 條之1 第2 項
所稱之證物
,而依該等錄音光碟所製之會客譯文【見偵卷一第214 至
22 6頁】,被告甲○○、庚○○於本院準備程序復均未對
之表示爭執,且經本院當庭提示予其為充分辯論,被告甲
○○、庚○○迄至言詞辯論終結前均無聲明異議,亦均未
爭執其真實性,依上開說明,應認該等會客譯文均具有證
據能力。
二、事實欄貳、二部分:
(一)證人鄭為澤、顏志華、陳宏義、丙○○於警詢中之陳述,
均具有證據能力:
查證人鄭為澤、顏志華、陳宏義、丙○○於警詢中之陳述
,雖均屬被告以外之人於審判外之言詞陳述,然本院審酌
被告丙○○坦認本件賭博之犯行,被告寅○○、庚○○及
其選任辯護人對於證人鄭為澤、顏志華、陳宏義、丙○○
於警詢中之陳述,均未於言詞辯論終結前聲明異議。又查
無證據顯示上開各該證人之言詞陳述係遭非法取證而得,
且其等證詞係有關如何取得上述簽賭網站之會員帳號、密
碼及如何在該網站上簽賭之情形,核均與本案具有關連性
,依刑事訴訟法第159 條之5 之規定,應認上開證人等於
警詢之陳述,均具有證據能力。
(二)證人寅○○於96年4 月24日警詢中之陳述,具有證據能力
:
被告庚○○及其選任辯護人固爭執證人即共同被告寅○○
於警詢陳述之證據能力,然查,證人寅○○於96年4月24
日警詢中已明確證述被告庚○○係其經營簽賭網站之總代
理商,係被告庚○○開放該簽賭網站之帳號及密碼供其經
營乙情(見警卷第36至38頁),惟其於本院審理中卻
翻異
前詞,改證稱該簽賭網站之帳號及密碼係其請庚○○幫忙
拿取的,因庚○○認識有辦法拿到賭博網站帳號的人等語
(見本院卷二第51、52頁均背面),是其於上開警詢中之
供述與本院審理時之證述,已有前後陳述不符之情形。本
院審酌並無證據顯示證人寅○○上開警詢之陳述係遭不法
取供,且其於該次警詢中亦坦認本身所為之本案犯行,與
其於本院審理時坦認之情節相同,其警詢之供述復係在甫
為警查獲後所為,應較無權衡利弊得失之情形下而陳述,
復與其同日偵訊所證之情節大致相符,是其警詢所述之
憑
信性甚高,又因其當時未直接面對被告庚○○,衡諸常情
,其當時來自被告庚○○之心理壓力應較小,亦無為迴護
被告庚○○而事後串謀之可能,自較有可能據實陳述;參
以證人寅○○與被告庚○○並無何怨隙或財務糾紛,此經
被告庚○○於警詢
自承在卷(見警卷第7頁正面),證人
寅○○當無構詞誣陷被告庚○○之必要及動機。是證人寅
○○於警詢之供述係出於任意性,且未受其他外部情形之
干擾,客觀上具較可信之特別情況,
洵堪認定,復
參酌證
人寅○○於警詢之陳述乃相關其如何與被告庚○○共同經
營簽賭網站之情節,為證明本案犯罪事實存否所必要,故
依
上揭規定,證人寅○○於警詢時之陳述應具有證據能力
。
(三)證人鄭為澤、顏志華、陳宏義、紀坤男、陳建州、寅○○
於偵查中之陳述,均具有證據能力:
查證人鄭為澤、顏志華、陳宏義、紀坤男、陳建州、寅○
○於偵查中之陳述,均係在檢察官面前所為之證詞,且均
經具結,復查無顯有不可信之情況,且所證均與本案犯罪
事實相關,爰依刑事訴訟法第159 條之1 第2 項規定,認
均具有證據能力。
(四)卷附0000000000號行動電話
通訊監察譯文,具有證據能力
:
⒈按偵查犯罪機關依法定程式監聽之錄音,如已踐行調查證
據程式,非不可採為認定犯罪事實之基礎(最高法院93年
度臺上字第6510號判決意旨參照)。次按通訊監察錄音之
譯文,僅屬依據監聽錄音結果
予以翻譯之文字,固具文
書
證據之外觀,惟實際上仍應認監聽所得之錄音帶或光碟,
始屬調查
犯罪所得之證物;刑事訴訟法第165 條之1 第2
項所稱之證物,如其蒐證程式合法,並經合法調查,自具
證據能力。因此檢察官如提出通訊監察錄音之譯文為其
證
據方法,實乃以其監聽所得之錄音帶或光碟,為調查犯罪
所得之證物,法院本應依刑事訴訟法第165 條之1 所列之
方法調查,以判斷該錄音帶或光碟是否與通訊監察錄音之
譯文相符。而監聽錄音製作之譯文,雖通常為偵查犯罪機
關單方面製作,然若被告或
訴訟關係人對其真實性並無爭
執,經法院於審判
期日提示譯文供當事人辨認、表示意見
並為辯論者,程式自屬適法(最高法院95年度臺上字第
295 號、94年度臺上字第4665號判決意旨參照)。
⒉查,本件採為判決基礎之卷附0000000000號行動電話(被
告丙○○持用)通訊監察譯文,係臺灣彰化地方法院檢察
署檢察官依95年5 月30日修正公布之通訊監察法第5 條第
1 項第1 款、第2 項規定,於96年2 月27日偵查中以96年
彰檢榮和聲監(續)字第108 號核發之通訊監察書所實施
之通訊監察,監察期間自96年3 月1 日起迄96年3 月30日
止(見警卷第326 至327 頁),本院審諸前開通訊監察書
係檢察官依法核發,且業載明案由及涉嫌觸犯之法條、監
察對像、監察之通訊種類及號碼等足資識別之特徵、監察
處所、監察理由、監察期間、監察方法、聲請機關或
依職
權核發、執行機關、適用法條、監察結果報告等事項,符
合前揭通訊保障及監察法之法定程式,其依監聽所得錄音
,係依憑機械力錄製,未經人為操作、不摻雜個人主觀意
念,自具證據能力;而將上述具有證據能力之監聽所得錄
音具體以文字紀錄為譯文,當事人及辯護人均無爭執其真
實性,復經本院於審理時踐行調查證據程式,
揆諸前揭說
明,上開譯文自有證據能力。
三、事實欄貳、三部分:
(一)證人子○○、戌○○、酉○○於警詢中之陳述,均具有證
據能力:
⒈查證人酉○○於警詢中之陳述,雖屬被告以外之人於審判
外之言詞陳述,然被告庚○○、丙○○及其等選任辯護人
就該證人於警詢中之陳述於本院準備程序未表示意見【見
本院卷一第314 頁正面】;被告巳○○於準備程序委由其
選任辯護人就該證人於警詢中之陳述表示同意具有證據能
力【見同上處】,且其等均未於言詞辯論終結前聲明異議
。又查無證據顯示證人酉○○於警詢之言詞陳述係遭非法
取供而得,且其證詞核與本案具有關連性,依刑事訴訟法
第159 條之5 之規定,應認證人酉○○於警詢之陳述,具
有證據能力。
⒉第查,被告丙○○、庚○○、巳○○及其等選任辯護人雖
均否認證人子○○於警詢陳述之證據能力。惟查,證人子
○○於警詢證稱:系爭5筆土地原地主是黃慶讚所有,為
丑○○假扣押,於95年10月17日為酉○○所拍賣標得,而
上揭土地是我以每月5000元向丑○○承租,做為「聖漢堂
」廟宇及住家用途。丙○○、庚○○、巳○○及2名不詳
姓名男女駕3部車至我住處《聖漢堂》,告知我說是丑○
○要他們前來處理,稱我向丑○○承租上揭土地,10年未
繳納租金及土地上搭建之鐵皮屋係丑○○所有,我們沒有
權利,並要我們搬出去,否則要綁架我小孩及對我全家布
利,並要我配合,...是丙○○揚言要綁架我小孩及對我
全家不利等語【見警卷第292頁】,與其於本院審理時證
稱:(問:簽名當場是何人告訴你要對你不利等語?)是
巳○○告訴我的,他說我十年沒有付租金給丑○○,要把
我的神明請走,叫我搬走。(問:《提示彰警刑偵二字第
9600號警卷第292頁》為何你之前稱是丙○○向你稱要綁
架你的小孩,及對你全家不利,並要你配合等語?)時間
已久,我現在的記憶已經模糊。(問:你到底是租「聖漢
堂」的建物,還是租「聖漢堂」下的土地,另你太太戌○
○於偵訊時稱是你們自己加建半樓,究竟何情形?)時間
很久,我真的忘記了等情【見本院卷三第6頁、第7頁背面
】已有不符之處,本院審及並無證據顯示證人子○○之警
詢陳述係遭非法取供,且其於警詢之陳述係就其被害之經
過詳為陳述,並與其同日於偵訊中陳述之內容大致相符,
徵以證人子○○於警詢陳述時距離案發時間,顯相較於本
院作證時近,對於案發經過自較於本院作證時記憶深刻,
應認具有特別可信之情況,又為證明本案事實存否所必要
,依刑事訴訟法第159條之2之規定,應認證人子○○上開
警詢之陳述,具有證據能力。
⒊又查,被告丙○○、庚○○、巳○○及其等選任辯護人雖
均否認證人戌○○於警詢陳述之證據能力。惟查,證人賴
彩絨於警詢證稱:於95年11月8日20時許,丙○○、庚○
○、巳○○及2名不詳姓名男女駕3部車至我住處《聖漢堂
》,告知我先生說是丑○○要他們前來處理,稱我們向丑
○○承租上揭土地,10年未繳納租金及土地上搭建之鐵皮
屋係丑○○所有,我們沒有權利,並要我們搬出去,否則
要綁架我小孩及對我全家不利,並要我們配合等語【見警
卷第295頁】,與其於本院審理時證稱:(問:《提示彰
警刑偵二字第9600號警卷第295 頁證人戌○○警詢筆錄》
妳稱他們有說要對妳們不利的話,有無說過這些話?)時
間已久,我忘記了。(問:妳現在是否記得是何人說要綁
架妳的小孩,要對妳們全家不利?)不記得等情【見本院
卷三第11頁正背面】已有不符之處,本院審及並無證據顯
示證人戌○○之警詢陳述係遭非法取供,且其於警詢之陳
述係就其被害之經過詳為陳述,並與其同日於偵訊中陳述
之內容大致相符,徵以證人戌○○於警詢陳述時距離案發
時間,顯相較於本院作證時近,對於案發經過自較於本院
作證時深刻,應認具有特別可信之情況,又為證明本案事
實存否所必要,依刑事訴訟法第159 條之2 之規定,應認
證人戌○○上開警詢之陳述,具有證據能力。
(二)證人子○○、戌○○於偵查中之陳述,均具有證據能力:
查,被告巳○○及其選任辯護人固否認證人子○○、賴彩
絨於偵查中陳述之證據能力,然並未陳明其等證述有何顯
不可信之情況,本院審酌證人子○○、戌○○於偵查之證
述均係在檢察官面前所為之證詞,且均經具結,復查無證
據顯示係經非法取供而得,難認有何顯不可信之情況,且
其等所證均與本案犯罪事實相關,爰依刑事訴訟法第159
條之1 第2 項規定,認均具有證據能力。
四、事實欄貳、四部分:
(一)證人陳進財、卯○○、辰○○、壬○○(原名連彗庭)、
天○○、丁○○、己○○於警詢中之陳述,均具有證據能
力:
查證人陳進財、卯○○、辰○○、連彗庭、天○○、丁○
○、己○○於警詢中之陳述,雖均屬被告以外之人於審判
外之言詞陳述,然被告天○○及其選任辯護人、被告丁○
○、己○○對於該等證人等於警詢中之陳述於本院準備程
序均表示不爭執,且均未於言詞辯論終結前聲明異議。又
查無證據顯示上開各該證人等之言詞陳述係遭非法取證而
得,且其等證詞核均與本案具有關連性,依刑事訴訟法第
159 條之5 之規定,應認上開證人等於警詢之陳述,均具
有證據能力。
(二)證人卯○○、辰○○、連彗庭、天○○、丁○○、己○○
、辛○○於偵查中之陳述,均具有證據能力:
查證人卯○○、辰○○、連彗庭、天○○、丁○○、己○
○、辛○○於偵查中之陳述,均係在檢察官面前所為之證
詞,且均經具結,復查無顯有不可信之情況,且所證均與
本案犯罪事實相關,爰依刑事訴訟法第159 條之1 第2 項
規定,認均具有證據能力。
五、事實欄貳、五部分:
(一)證人未○○於警詢中之陳述,具有證據能力:
查證人未○○於警詢中之陳述雖屬被告以外之人於審判外
之言詞陳述,然本院審酌被告丙○○及其選任辯護人對於
證人未○○於警詢中之陳述,於準備程序表示不爭執(見
本院卷一第317 頁背面),復均未於言詞辯論終結前聲明
異議。又查無證據顯示證人未○○於警詢之言詞陳述係遭
非法取證而得,且渠證詞係陳述被害之經過,核與本案犯
罪事實相關,依刑事訴訟法第159 條之5 之規定,應認證
人未○○於警詢之陳述,具有證據能力。
(二)證人未○○於偵查中之陳述,具有證據能力:
查證人未○○於偵查中之陳述,係在檢察官面前所為之證
詞,且經具結,復查無顯有不可信之情況,且渠證詞係陳
述被害之經過,核與本案犯罪事實相關,爰依刑事訴訟法
第159 條之1 第2 項規定,認具有證據能力。
(三)卷附被告丙○○持用之0000000000號行動電話通訊監察譯
文,具有證據能力:
⒈按偵查犯罪機關依法定程式監聽之錄音,如已踐行調查證
據程式,非不可採為認定犯罪事實之基礎(最高法院93年
度臺上字第6510號判決意旨參照)。次按通訊監察錄音之
譯文,僅屬依據監聽錄音結果予以翻譯之文字,固具文書
證據之外觀,惟實際上仍應認監聽所得之錄音帶或光碟,
始屬調查犯罪所得之證物;刑事訴訟法第165 條之1 第2
項所稱之證物,如其蒐證程式合法,並經合法調查,自具
證據能力。因此檢察官如提出通訊監察錄音之譯文為其證
據方法,實乃以其監聽所得之錄音帶或光碟,為調查犯罪
所得之證物,法院本應依刑事訴訟法第165 條之1 所列之
方法調查,以判斷該錄音帶或光碟是否與通訊監察錄音之
譯文相符。而監聽錄音製作之譯文,雖通常為偵查犯罪機
關單方面製作,然若被告或訴訟關係人對其真實性並無爭
執,經法院於
審判期日提示譯文供當事人辨認、表示意見
並為辯論者,程式自屬適法(最高法院95年度臺上字第
295 號、94年度臺上字第4665號判決意旨參照)。
⒉本件採為判決基礎之卷附被告丙○○持用之0000000000號
行動電話通訊監察譯文,係臺灣彰化地方法院檢察署檢察
官依95年5 月30日修正公布之通訊監察法第5 條第1 項第
1 款、第2 項規定,於96年1 月3 日偵查中核發96年彰檢
榮和聲監(續)字第4 號通訊監察書所實施之通訊監察,
監察期間自96年1 月5 日上午10時起迄96年2 月2 日上午
10時止(見警卷第320 至321 頁),本院審諸前開通訊監
察書係檢察官依法核發,且業載明案由及涉嫌觸犯之法條
、監察對像、監察之通訊種類及號碼等足資識別之特徵、
監察處所、監察理由、監察期間、監察方法、聲請機關或
依職權核發、執行機關、適用法條、監察結果報告等事項
,符合前揭通訊保障及監察法之法定程式,其依監聽所得
錄音,係依憑機械力錄製,未經人為操作、不摻雜個人主
觀意念,自具證據能力;而將上述具有證據能力之監聽所
得錄音具體以文字紀錄為譯文,當事人及辯護人均無爭執
其真實性,復經本院於審理時踐行調查證據程式,揆諸前
揭說明,上開譯文自有證據能力。
貳、實體部分:
甲、事實欄貳、一部分:
一、得
心證之理由
(一)
訊據被告甲○○、庚○○對於乙○○係彰化縣○○鎮○○
段第1377、1381地號土地所有權人,午○○為系爭A房屋
之所有權人,申○○為系爭B房屋之共有人,乙○○、亥
○○、劉家銘於上揭時、地,為圖整地以利銅牆建設有限
公司於系爭土地上興建建案名稱為「和美華府」之住宅,
未經午○○、申○○同意,乙○○與亥○○簽訂系爭委託
書,契約上約定以10萬元之代價,委託亥○○拆屋、整地
,亥○○乃於94年1 月24日上午8 時許僱用劉家銘連續於
94年1 月24日晚上8 時許、翌日凌晨1 時30分許,將系爭
2 間房屋拆毀,乙○○、亥○○、劉家銘3 人因上開共同
連續毀損建築物之犯行,分別經本院以94年度訴字第1802
號判決及臺灣高等法院臺中分院以96年度上訴第1900號判
決判處上開罪刑確定(詳如事實欄貳、一、所述);亥○
○經本院94年度訴字1802號案件第2 次通緝到案後裁定收
押,於該案96年3 月7 日審理時乃供出甲○○、庚○○之
事實均不爭執,且經本院依職權調取臺灣高等法院臺中分
院96年度上訴字第1900號案件卷宗(包含本院94年度訴字
第1802號案件卷宗及該案之偵他卷、警卷)核閱屬實,並
有臺灣高等法院臺中分院96年度上訴字第1900號判決書、
本院94年度訴字1802號判決書及該等案件卷宗影本在卷
可
按。
(二)被告甲○○固承認其綽號為「鐵管」,認識庚○○、乙○
○及綽號為「檸檬」之亥○○,其於上揭時間,介紹亥○
○與乙○○簽訂系爭委託書,並介紹亥○○雇用劉家銘駕
駛挖土機至系爭工地整地之事實【見本院卷二第107至108
頁、卷三第158頁】,惟
矢口否認涉有毀損他人建築物之
犯行,辯稱:是地主乙○○找伊,伊才找亥○○幫乙○○
整地,伊沒有拆別人的房子,亦沒有到現場,劉家銘不是
伊雇用的云云。訊據被告庚○○固承認在亥○○遭羈押期
間,謝張玉英曾要求其支付50萬元予亥○○,其乃託寅○
○至看守所面會亥○○並匯款8千元予亥○○(後來寅○
○委由謝旻洲前往面會亥○○時,僅匯款6千元予亥○○
),及曾於96年3月6日交付2萬元予謝張玉英作為亥○○
交保之用之事實,然矢口否認涉有毀損他人建築物之犯行
,辯稱:毀損案與伊無關,他們去拆房子我沒有參與,也
不在場,伊叫寅○○去找亥○○並匯6千元給亥○○,是
因亥○○的母親一直打電話給我要我跟他見面,說亥○○
在押身無分文,伊基於朋友立場委託寅○○前往會客時匯
6 千元給亥○○,伊會給謝張玉英2萬元是因為謝張玉英
打電話給伊,說亥○○沒有錢可以交保,伊是基於幫助他
的意思給她錢的云云。惟查:被告甲○○、庚○○確有事
實欄貳、一、所述與乙○○、亥○○、劉家銘共同毀損他
人建築物之事實,有下列事證可資認定:
⒈被告甲○○於本院訊問時自承其有拆除系爭2 間房屋等語
【見本院卷二第88頁正面】。證人乙○○於本院審理時復
證述伊與亥○○簽委託書時,甲○○有在場等語【見本院
卷二第43頁正面】。
⒉而上開拆屋工程,係被告甲○○與證人劉家銘聯絡後,至
現場指示劉家銘拆除範圍,並將拆屋之報酬交付劉家銘之
事實,亦據證人劉家銘於本院94年度訴字第1802號審理時
證述:包括拆屋、清運,共10萬元是「鐵管」《指被告甲
○○》交給我的。(問:現場要拆哪一間房子及拆除範圍
是誰指示的?)「鐵管」。我的朋友介紹承包「鐵管」的
工作,我只負責去拆房子,錢也是「鐵管」給我的... 從
頭到尾我都是與「鐵管」接洽... 「鐵管」說他與「檸檬
」都是老闆... 我確實與「鐵管」聯絡。(問:何人指示
晚上拆屋?)「鐵管」,他說要趕工,工地有燈火等語明
確【見本院94年度訴字第1802號卷三影卷第77頁右方】,
核與被告甲○○於本院審理時自承:是乙○○說要整地,
乙○○本來不認識亥○○,是透過我才找到亥○○... 我
是經由朋友介紹雇用劉家銘來整理系爭工地....是我去找
劉家銘來整理該工地的,我去過系爭工地等語相合【見本
院卷三第50、158 頁、卷二第88頁】,堪為憑採。
⒊又證人即至系爭工地處理斷電後續工程之勝邦水電行負責
人林仁章於警詢及偵訊復具
結證稱:是該地工程主任綽號
「鐵管」的男子委託我○○○鎮○○街與和平街口(即系
爭工地)施作工程。我到現場時,看到1 條高壓電線暴露
在外面,然後該工地主任「鐵管」要求我將該高壓電線重
新架空,都是「鐵管」找我們的... 他是打電話到我的手
機跟我們說他在和美國小附近施作工程,有1 條電線暴露
在外面,問我可不可以幫他們施工,於是我就過去施工了
,重新架空工程費用3,000多元,是該工地主任在我們當
天施工完畢後當面支付我們現金的。(問:你去工地幾次
?)當天下午《應係指94年1月24日下午》去1次,我當天
遇到申○○,當天申○○房屋還沒有倒...申○○叫我不
要動工,因為他跟工地負責人還沒談妥,我當時是去斷電
,是工地負責人「鐵管」叫我去的,我去時有見到「鐵管
」及開挖土機的1名工人..我有跟工地主任《指綽號「鐵
管」之被告甲○○》講,要他們之間的糾紛先解決,我再
動工,隔天早上(按:應即係94年1月25日早上),「鐵
管」打電話給我,說有1條電路露到外面,請我趕快去處
理,我去時申○○的房屋已經倒了等語【見94年度偵卷第
1348號影卷第89至90頁、第117 至118 頁】,益見被告甲
○○乃為系爭工地負責人。
⒋證人亥○○⑴於96年3 月8 日警詢、同日偵訊時再證稱:
我不認識乙○○,因為這案件我係欠庚○○及甲○○2人
債務,他2人就叫我以人頭來償還債務。甲○○有拿委託
書叫我簽名。我是幫人頂罪,情形是我自93年6-7月間開
始,就向庚○○及甲○○2人簽賭職棒,而積欠該2人53萬
元無法償還,庚○○及甲○○2人就叫我頂下這件毀損案
,就不用償還我所積欠的款項。當時是庚○○及甲○○2
人先開車載我去毀損案之工地現場,途中該2人並教我如
何回答警方之詢問筆錄扛下本案罪嫌,到達後不久,和美
分局警方就來工地現場帶我回去製作筆錄【見警卷第218
頁背面至219頁正面】。(問:你有在94年1月15日與乙○
○簽訂整地工程委託書?)委託書是甲○○在我前往和美
分局作筆錄的2、3天前下午3、4點,拿去二林鎮庚○○的
住處給我簽的,當天是甲○○要我去庚○○的家中,因為
之前我與他們2人簽賭職棒有欠他們2人53萬無法償還。在
前往和美分局製作筆錄當天(按指94年1 月25日)稍早,
庚○○及甲○○2 人開車載我到現場並且指導我警詢中要
如何回答警察的問題。(問:你為何事後反悔不願意替庚
○○及甲○○頂罪?)在過年後庚○○有叫謝旻洲來給我
會客,叫我不可以咬出他們,說有寄6000元到看守所要給
我使用,而且還說和解的部份他們會處理,但是都沒有處
理,我才會愈想愈覺得不對。(問:到和美分局作筆錄之
前,庚○○及甲○○如何指導你回答警方的問題?)...
庚○○及甲○○2 人分別指導我要跟警方說是我請劉家銘
去拆房子的,並且向警方表示委託書上記載10萬元,如果
要跟對方和解的話最多是8 萬元等語【見他字卷第45至48
頁】,⑵及於本院審理時證稱:伊與乙○○簽署壹份「整
地工程委託書」是甲○○拿給伊簽的... 簽的時候,庚○
○有在場,他說簽了沒關係,甲○○不會害伊。伊第1 次
到現場是由庚○○、甲○○開車載伊一起去,那時候房子
還在,沒有倒下,與甲○○去系爭工地看時,房子已經倒
下,是指第2 次伊到現場。第1 次他們2 人就有叫伊要頂
罪,第二次也有叫伊要頂罪,只是第2 次說得比較詳細。
他們是叫伊說是伊晚上趕工不小心把房子弄倒,他們是說
這個賠一賠就好,沒有什麼大事情等語【見本院卷三第60
頁背面至61頁】。
⒌佐以依照⑴卷附臺灣彰化看守所於96年6 月25日之彰所戒
字第0960002305號函檢附之亥○○在本院94年度訴字1802
號所涉毀損案件羈押期間之接見明細表、會客譯文【見偵
一卷第210 頁至226 頁】,其中於96年2 月14日亥○○在
看守所與其母親謝張玉英,及於96年2 月15日與謝旻洲之
會客內容,在亥○○於96年2 月14日向其母親提及「你跟
他(指被告庚○○)講,看他要不要來會客,否則
開庭要
全講啦....要死大家一起死... 這毀損不是什麼大案子,
是之前替他們做事情的,看他們要不要拿來開,否則開庭
會全講啦... 這是對方告我們的,賠人家就沒事了.. 這
是勇ㄚ他們拿錢出來跟人和解就沒事了」(見96年2 月14
日會客譯文- 見偵一卷第214 頁)等語後,證人謝旻洲旋
於96年2 月15日與亥○○面會,向亥○○稱「我有寄錢進
來,你收到了嗎?... 那邊交代說,當初叫你出庭,你不
出庭,另外就是一些不相關的人,不要牽扯講出來這樣」
等語,亥○○乃回稱「你回去跟他講,看大家要怎麼互相
彌補,大家說好我都會處理,如都沒有什麼,就大家進去
關...我沒要求他們什麼,要怎樣彌補,大家說明白...
這件事發生..可以我1 個人面對,也可以大家一起啦...
其中1個你也要找他來」等語,⑵對照被告庚○○於警詢
及偵訊自承:(問:你與亥○○母親謝張玉英聯繫後,指
示何人前往臺灣彰化看守所向亥○○辦理會客?交代何事
?)因亥○○母親謝張玉英已數次電話聯繫要我去看守所
辦理會客,所以我才拜託寅○○前往臺灣彰化看守所向亥
○○辦理會客,詢問亥○○是否有事情要交待。(問:你
是否交代謝旻洲、寅○○等2 人於會客時匯6000元予亥○
○?)謝旻洲我不認識... 我委託寅○○於會客時匯6 千
元予亥○○。(問:亥○○媽媽有無提到因為你的關係叫
你負擔費用?)亥○○媽媽確實有這麼說。(問:既然你
急於撇清亥○○被羈押看守所與你毫無關係,為何又要託
人拿8000元至看守所給亥○○使用?)因為他媽媽一直打
電話給我,我不堪其擾,所以才委託他人寄錢給亥○○之
情【見警卷第8 頁正背面、見偵一卷第173 頁】,⑶及證
人謝旻洲於偵查中證稱:「我是約於96年2 月中旬經寅○
○打電話邀我前往員林一趟,當時..只有我帶身分證而進
入彰化看守所與亥○○會客,並匯款新台幣6000元予亥○
○本人等語,⑷及證人寅○○於偵訊時證稱:(問:是否
有於96年2 月15日跟謝旻洲共同前往彰化看守所會面亥○
○?)有,第1 次我沒有與亥○○說到話,因為當時我的
身分證是舊的,我以為舊的身分證不能用,所以沒有與他
會面。(問:為何會過去跟亥○○會面?)是庚○○在會
客前幾天打電話拜託我過去的,會客的前1 、2 天,庚○
○在他服務處把8 千元給我,我把6 千元匯給亥○○,其
中2 千留給自己加油等語。可知被告庚○○係在接獲亥○
○母親謝張玉英電話告以亥○○所稱「於開庭時全講..要
死大家一起死... 這毀損不是什麼大案子,是之前替他們
做事情的,看他們要不要拿來開」之意指要向其索取「替
他們做事情的補償費(應係指為被告庚○○、甲○○擔罪
之事),否則將供出其亦有參與本件毀損犯行」之詞後,
旋交代寅○○匯款6000元予亥○○乙節,應可認定,當非
如被告庚○○上揭所辯係單純基於朋友立場而匯款予亥○
○。
⒍再自亥○○與謝張玉英於上開羈押期間後續之會客譯文「
B (謝張玉英):勇ㄚ《意指被告庚○○》我昨天有打電
話問他,他說那個南部人《意指被告甲○○》,找不到人
,A (亥○○):你不要跟我講那些,我已跟他們說好了
,要怎麼做他們知道啦。B (謝張玉英):他們都沒來對
不對?A (亥○○):開庭要怎麼說我知道啦,看他們打
算要怎樣啦,沒來,勇ㄚ跟他們都同掛啦的,找得到人啦
。B (謝張玉英):勇ㄚ昨晚又跟我推說那個南部人,找
不到人。A (亥○○):你不用跟他說這些啦,勇ㄚ不是
什麼善男信女啦」(見96年3 月1 日會客譯文- 偵一卷第
217 頁)、「A (亥○○):勇ㄚ,那天有去「伯ㄚ」家
裡坐嗎?B (謝張玉英):有ㄚ。」、「A (亥○○):
勇ㄚ去怎樣說?A (謝張玉英):看要交保多少,他先那
個,其他說你出來在跟他「測」。A (亥○○):出來在
跟他「測」,意思就是還要『相找』,這你也不懂....
跟我找1 間房子。B (謝張玉英):要做什麼?A (亥○
○):我出去要住那裡,你要我出去住哪裡,等勇ㄚ來『
相找』... 勇ㄚ說交保金他們要出,我沒辦法接受... 」
、「B (謝張玉英):邱耶,判6 個月... 他和挖土機都
判6 個月。A (亥○○):我怎麼還沒,哪有可能?B (
謝張玉英):他要上訴,意思說要你全背起來。A (亥○
○):我要全背起來,但我說的他們都沒做到ㄚ。」、「
B (謝張玉英):法官問怎樣?A (亥○○):我在關你
不用煩啦,他們會花到底。B (謝張玉英):勇ㄚ有拿2
萬元。A (亥○○):拿2 萬元給你,你也不講。B (謝
張玉英):昨天晚上1 、2 點才叫人拿過來的。...A(亥
○○):你錢跟人家拿了啦,不然就不要拿。B (謝張玉
英):我還給他ㄚ」【見偵一卷第214 至226 頁】,佐以
被告庚○○於警詢自承其因謝張玉英拜託,於96年3 月6
日交付2 萬元予謝張玉英,欲供亥○○交保金之用等語而
觀【見警卷第8 頁】,倘被告庚○○並未參與本件毀損犯
行,在聽聞謝張玉英轉知亥○○要求其支付「補償費」,
否則將供出其涉及毀損案時,以被告庚○○身為彰化縣二
林鎮鎮民代表,非毫無智識及社會經驗之人,應知遇此不
法「敲詐」,且牽涉其是否涉及毀損他人建築物之刑責問
題,事關重大,當避之唯恐不及,甚至理應儘速報警,衡
情焉有可能旋於94年2 月14日翌日交代寅○○匯款予亥○
○之理?又豈有可能再交付2 萬元之交保金予謝張玉英供
向其「敲詐」之亥○○交保之用?
⒎徵以與系爭2 間房屋相同亦坐落於「和美華府」建案基地
上之被害人申○○所有門牌號碼彰化縣○○鎮○○街○○巷
○ 號之房屋(下稱他屋,該屋係坐落於乙○○所有位於彰
化縣○○鎮○○段1377、1381地號土地上),於93年8 月
7 日上午9 時50分許,曾遭案外人陳調臨雇用挖土機司機
劉慶燈,無權拆除(毀損),此經本院以93年度訴字第12
09號判決判處陳調臨有期徒刑7 月(
緩刑2 年),劉慶燈
有期徒刑6 月(緩刑2 年)確定,有該案判決存卷可憑【
見臺灣彰化地方法院檢察署94年度他字第434 號影卷第55
至56頁】,然在該他屋遭拆除前之93年6 月15日,即有他
人雇用挖土機及持棍棒者計40餘人到場欲予強行拆除(嗣
經警方到場而未拆除),當時被告庚○○亦在現場乙節,
有卷附警方現場蒐證照片18張在卷
可資佐證【見警卷第15
至17頁】,被告庚○○於警詢復稱:(問:於93年6 月15
日在彰化縣○○鎮○○街○○巷,黃氏祖屋遭許武祥、林再
生等人共同帶領手下約40餘人,雇用挖土機及準備數拾支
木棍包圍,準備拆除地上物,為人處理土地糾紛,你有無
前往?)我有前往,是陳調臨告知該土地有糾紛,約我一
起前往去瞭解等語【見警卷第7 頁正面】,亦
可證被告庚
○○與「和美華府」建案關係匪淺,否則何須在強行拆除
他人建物涉嫌犯罪之場合,特意與
嗣後涉嫌之犯罪行為人
「陳調臨」一同到現場「關心」?何況依本院上開93年度
訴字第1209號判決,可知陳調臨、劉慶燈係以趁拆除別的
建物時,「有意」不慎拆除申○○之該他屋,再與申○○
和解之方式為毀損犯行,核與本件毀損案件之作案手法相
近(被告亥○○於本院94年度訴字第1802號案件時亦辯稱
不慎毀損,並證稱係被告庚○○、甲○○教導伊如此辯解
),由此更可證明證人亥○○上開證以被告庚○○亦有於
本案毀損事發前,在其住處叫其簽訂「系爭委託書」並叫
其擔罪乙節,應屬有據,確可採信。被告庚○○空言辯稱
其與毀損案無關,沒有叫亥○○擔罪云云,全然無稽。而
被告庚○○、甲○○應係見陳調臨業因無權毀損他人房屋
遭本院判刑後,為圖繼續整地以利銅牆建設有限公司興建
「和美華府」,始思找亥○○簽訂系爭委託書無權毀損拆
除系爭2 間房屋,並約定亥○○於事發後擔罪,屆時再與
被害人和解即能全身而退,未料,因當時未能及時與被害
人申○○達成和解,且亥○○亦遭羈押,致亥○○心生不
滿,始供出被告庚○○、邱文彬亦有參與毀損之犯行至明
。
⒏綜上事證,
足證被告甲○○、庚○○確於系爭2 間房屋遭
拆毀前,共同找亥○○至被告庚○○住處,要求其與乙○
○簽約拆除系爭2 間房屋並一肩扛起罪責,被告甲○○復
與亥○○出面雇用劉家銘至現場拆屋,之後於警方為亥○
○製作警詢筆錄前,被告甲○○、庚○○又在系爭工地現
場,教導亥○○如何應對警方詢問之事實,均
堪認定。則
被告甲○○、庚○○既於事前參與謀議找亥○○簽約拆毀
系爭2 間房屋,約定由亥○○一肩扛起罪責,被告甲○○
繼之與亥○○出面雇用劉家銘駕駛挖土機毀損系爭2 間房
屋,事後被告甲○○、庚○○復再教導亥○○如何應對警
方詢問,堪認被告甲○○、庚○○自始即均係基於自己犯
罪之意思,謀議策劃整件毀損案件之進行,其2 人確有事
實欄貳、一、所述之共同毀損犯行,至為灼然。其2 人所
辯前揭之詞,俱屬不實,委無可採。
⒐至亥○○固否認其亦有雇用劉家銘,未於拆屋時在現場,
及曾於本院94年度訴字第1802號案件中陳稱甲○○拿給其
簽的是「空白(似指該委託書之紙張,其上無任何文字,
整張均空白之意)」委託書云云,此應均係其為自己脫罪
卸責之詞,且其自己所涉共同毀損犯行,業經臺灣高等法
院臺中分院以96年度上訴字第1900號判決確定,該等卸責
之詞,應不影響本院認定被告甲○○、庚○○確有參與本
件毀損犯行之事實。
⒑證人亥○○另於警詢、偵訊及本院審理時,雖一度證稱係
甲○○叫伊簽系爭委託書,庚○○並未親口對其說若其願
意扛罪的話,所積欠他的賭債即可抵銷,於94年1 月25日
製作警詢筆錄前,僅被告甲○○帶其至現場教導其如何應
對警方之詢問云云(以下稱不一之證詞),及於上開羈押
期間多次向其母親提及「這件事跟他(意指被告庚○○)
無關」。然查,此不僅與上揭各項事證不符,且證人亥○
○於本院審理時已稱:(問:《請提示96偵字第4556 號
卷二第64頁第3 行》,上面你是說庚○○有跟你說可以抵
銷等語,為何你剛才所述不一致?《提示》?)因為我希
望事情趕快落幕,不然他們會一直來找我,我自己也已經
被判刑,我不想再惹事,我不想回答等語,參以證人亥○
○係在被告庚○○託寅○○匯款予其6 千元後,始於謝張
玉英會客時,向謝張玉英稱本件與被告庚○○無關之詞,
並曾多次要求其母親不要再管其為被告甲○○、庚○○擔
罪之事及表露擔心其母親及自己人身安危之情【亥○○羈
押期間曾向其母親謝張玉英稱「...A(亥○○):勇ㄚ不
是什麼善男信女啦... 你怎麼讓他知道你的住處... 他沒
帶少年耶去?」(見96年3 月1 日會客譯文)、「A (亥
○○):你知道他們那群人,是在做什麼的?是你要出事
情,還是阿伯那裡出事情,你才高興嗎... 他們上面的人
,之前有1 個在全省向人恐嚇的,都是他們上面的人在控
制的」、「A (亥○○):跟我找1 間房子。B (謝張玉
英):要做什麼?A (亥○○):我出去要住那裡,你要
我出去住哪裡,等勇ㄚ來『相找』... 」、「... 對方是
兄弟,你知道嗎?」等語,及曾向其友人吳明倫稱「A (
亥○○):勇ㄚ他們有來,這是之前和他們的,很怕。」
等語【見偵一卷第211 至221 頁】,堪認證人亥○○上開
不一之證詞及羈押期間向其母親所陳「這件事與被告庚○
○無關」等語,應係擔憂其供出被告甲○○、庚○○,自
身及母親可能有遭害之危險而有所顧慮,基於不願其母親
再與被告庚○○接觸所為之不實陳述,均難採信。
⒒又證人乙○○雖於其為被告及證人身分之本院94年度訴字
1802號案件中,自警詢、偵訊至審理;證人亥○○於其為
被告身分之本院94年度訴字1802號案件中,於96年3 月7
日審理期日之前;證人劉家銘雖於其為被告及證人身分之
本院94年度訴字1802號案件中,自警詢、偵訊至96年4 月
18日審理期日之前,其等均未提及被告甲○○、庚○○有
參與共犯本案毀損之事實,然以證人乙○○、劉家銘、亥
○○於該案中始終否認犯行,所述均避重就輕,為免節外
生枝,而未將被告甲○○、庚○○供出,乃不違常情。另
被告甲○○、庚○○前既與亥○○共謀由亥○○擔罪,嗣
由亥○○出面與午○○以3 萬6 千元和解,亦屬當然,當
無以係亥○○出面與午○○和解,即當然可推論被告甲○
○、庚○○必定無為本案毀損之犯行。以上均不足作為對
被告甲○○、庚○○有利認定之依據。
⒓另證人劉家銘雖在本院94年度訴字1802號案件於96年4 月
18日審理時,除證稱:「包括拆屋、清運,共10萬元是「
鐵管」《指被告甲○○》交給我的。(問:現場要拆哪一
間房子及拆除範圍是誰指示的?)『鐵管』。我的朋友介
紹承包『鐵管』的工作,我只負責去拆房子,錢也是『鐵
管』給我的... 從頭到尾我都是與『鐵管』接洽... 『鐵
管』說他與「檸檬」都是老闆... 我確實與『鐵管』聯絡
。(問:何人指示晚上拆屋?)『鐵管』,他說要趕工,
工地有燈火」之詞【下稱A部分證詞,此為本院採信為真
之證詞,見本院94年度訴字第1802號卷三第77頁右頁】外
,其又證稱:「0000000000號行動電話是我的,《電話》
沒有留給亥○○,也沒有留其他電話。拆屋時還不認識亥
○○,後來開庭才看到亥○○。從我受委託到拆屋間,我
沒有看過亥○○」云云之不實證詞(下稱B 部分證詞)【
劉家銘B 部分證詞,顯與其持用之0000000000號行動電話
與亥○○持用之0000000000號行動電話通聯紀錄(即其2
人自94年1 月25日凌晨0 時50分49秒起,有連續6 通通聯
紀錄,嗣又自同日17時13分3 秒起,至同日19時14分30
秒,復有16次通話紀錄,有該等通聯紀錄資料影本在卷可
資佐證《見臺灣高等法院臺中分院96年度上訴字第1900號
案件中之毀損案通聯紀錄資料卷2005年1 月25日部分》)
不符,而有不實】。然本院審酌證人劉家銘A 部分之證詞
,核與上揭各項事證相合,已詳如上述,
堪信為真,其所
為之B 部分不實證詞,應僅為協助共犯即於該案中為被告
身分之亥○○脫免刑責,所為迴護亥○○之詞,復不足以
為有利被告甲○○、庚○○之依據。
⒔按共同
正犯之成立,
祇須具有犯意之聯絡,行為之分擔,
既不問
犯罪動機起於何人,亦不必每一階段犯行,均經參
與。共同實行犯罪行為之人,在合同意思範圍內,各自分
擔犯罪行為之一部,相互利用他人之行為,以達其犯罪之
目的者,即應對於全部所發生之結果,共同負責;
共同正
犯間,非僅就其自己實行之行為負其責任,並在犯意聯絡
之範圍內,對於他共同正犯所實行之行為,亦應共同負責
;又共同正犯不限於事前有協定,即僅於行為當時有共同
犯意之聯絡者亦屬之,且表示之方法,不以明示通謀為必
要,即相互間有默示之合致亦無不可(最高法院34年上字
第862 號、32年上字第1905號
判例、97年度臺上字第2517
號判決意旨參照)。查,被告甲○○、庚○○為本案毀損
犯行之前,共同找亥○○至被告庚○○住處,要求其與乙
○○簽約拆除系爭2 間房屋並一肩扛起罪責,且帶亥○○
至現場勘查,之後,被告甲○○復與亥○○出面雇用劉家
銘至現場拆屋,被告甲○○、庚○○2 人雖均非親手為拆
屋之行為,且被告庚○○與共犯乙○○均未於拆屋時在場
,然依上述事證,足認被告甲○○、庚○○對於亥○○、
乙○○、劉家銘之犯罪行為有所認識,基於自己犯罪之意
思,與其等成員有犯意聯絡及
行為分擔,相互利用各自之
行為以達犯罪目的,縱使未親為前述部分行為,或僅與部
分共犯有所謀議聯繫,亦應對於全部所發生之結果,共同
負責。準此,應認被告甲○○、庚○○與共犯亥○○、乙
○○、劉家銘就本件毀損犯行屬共同正犯至明,自應共同
負其責任,堪可認定。
⒕再查,本件系爭A 房屋(倡和街5 號房屋)係47年蓋的磚
造建物,有屋頂、四面有牆壁,且有水電設備、衛浴設備
一情,業經證人申○○於本院94年度訴字第1082號案件審
理時到庭證述詳實;又系爭B 房屋(倡和街5 巷2 號房屋
)係約在49年間蓋的磚造房屋,為平房,面積有5 、6 坪
,81、82年租給他人,有屋頂亦有牆壁,房屋被拆之前,
係轉租予一名姓黃之男子(應係姓王之誤)等情,亦經證
人午○○於本院94年度訴字第1082號案件到庭結證明確【
見本院94年度訴字第1082號本院卷一影卷第96頁背面至10
4 頁背面】,且證人王金郎、王游素珍於警詢中亦證稱原
住於倡和街5 巷2 號(94年5 月13日、5 月4 日警詢筆錄
,見調偵字第351 號影卷第24頁、偵字第1348號影卷第92
頁)。足見上開二屋上有屋頂,四週有牆壁,足以避風遮
雨,供人居住出入,上開二屋確屬建築物無誤。
⒖此外,復有系爭土地之土地登記謄本、地籍圖謄本、國有
基地租賃契約書、「和美華府」銷售廣告影本(見臺灣彰
化地方法院檢察署94他字第434 號影卷)、系爭委託書(
見和警刑字第0940016461號影卷)、財政部國有財產局台
灣中區辦事處彰化分處94年5 月13日函、臺灣電力公司10
月電費收據、台灣省自來水公司93年8 月1 日水費收據、
彰化縣政府府建使字第0940176007號函、彰化縣公有畸零
地合併使用證明申請書及證明書、照片等附卷
可參。
(三)
綜上所述,被告甲○○、庚○○確有於事實欄貳、一、所
述時間,與乙○○、亥○○、劉家銘共同基於毀損他人建
築物之犯意聯絡及行為分擔,而與其等共同連續毀損系爭
2 間房屋之犯行,事證明確,應可認定,均應
依法論科。
二、比較新舊法:
按被告甲○○、庚○○行為後,刑法於94年2月2日修正公布
,95年7月1日施行,而刑法施行法亦於95年6月14日增訂第1
條之1。修正後刑法第2條第1項規定:「行為後法律有變更
者,適用行為時之法律。但行為後之法律有利於行為人者,
適用最有利於行為人之法律。」係規範行為後
法律變更所生
新舊法律比較適用之準據法,於新法施行後,應適用修正後
刑法第2條第1項之規定,為「從舊從輕」之比較。另於比較
時應就罪刑有關之共犯、
未遂犯、
想像競合犯、
牽連犯、
連
續犯、
結合犯,以及
累犯加重、
自首減輕
暨其他法定加減原
因(如身分加減)與加減比例等一切情形,本於「統一性及
整體性原則」,綜其全部罪刑之結果而為比較。茲就相關規
定比較如下:
(一)刑法第28條共犯之規定,於94年1月7日修正、95年7月1日
施行前之規定為:「二人以上共同實施犯罪之行為者,皆
為正犯」,修正施行後之規定則為:「二人以上共同實行
犯罪之行為者,皆為正犯」,揆諸本條之修正理由係為釐
清陰謀共同正犯、預備共同正犯、
共謀共同正犯是否合乎
本條規定之正犯要件。而本案被告甲○○、庚○○與乙○
○、亥○○、劉家銘為上開毀損犯行,有犯意之聯絡與行
為之分擔,無論依修正前後刑法之規定均應構成共同正犯
,不生有利不利之情形。
(二)修正前刑法關於連續犯之規定,係論以一罪,但得
加重其
刑至2分之1,修正後刑法將連續犯之規定刪除,而連續犯
本質上係各自獨立之犯罪,亦即是數罪之性質,在連續犯
刪除後,原各自獨立之數個犯行,應回歸
數罪併罰之規定
處理。是以連續犯規定之刪除,並無較有利於被告。
(三)易科罰金之折算標準、易服勞役之折算標準及期限,新法
施行後,亦應依新法第2條第1項之規定,適用最有利於行
為人之法律,最高法院95年5月23日第8次刑事庭會議決議
可資參照。修正前刑法第41條第1項前段規定:「犯
最重
本刑為5年以下有期徒刑以下之刑之罪,而受6個月以下有
期徒刑或
拘役之
宣告,因身體、教育、職業、家庭之關係
或其他正當事由,執行顯有困難者,得以1元以上3元以下
折算1日,易科罰金。」又被告甲○○、庚○○行為時之
易科罰金折算標準,修正前罰金罰鍰提高標準條例第2條
前段(現已刪除)規定,就其原定數額提高為100倍折算1
日,則本件被告行為時之易科罰金折算標準,應以銀元
300元折算1日,經折算為新臺幣後,應以新臺幣900元折
算為1日。然而新修正施行之刑法第41條第1項前段則規定
:「犯最重本刑為5年以下有期徒刑以下之刑之罪,而受6
個月以下有期徒刑或拘役之宣告者,得以新臺幣1,000元
、2,000元或3,000元折算1日,易科罰金。」修正後刑法
並非較有利於行為人。
(四)綜合上開各條文修正前、後之比較,揆諸前開最高法院決
議以及修正後刑法第2條第1項規定之「從舊從輕」、「不
得割裂適用」原則,自應一體適用其行為時之法律,即修
正前刑法之相關規定規定,予以論處。
三、法律之適用:
核被告甲○○、庚○○所為,均係犯刑法第353條第1項之毀
壞他人建築物罪。被告甲○○、庚○○與乙○○、亥○○、
劉家銘有犯意聯絡及行為分擔,應論以共同正犯。被告甲○
○、庚○○與乙○○、亥○○、劉家銘先後毀壞午○○所有
之系爭A房屋、申○○共有之系爭B房屋之犯行,時間緊接,
所犯均係犯罪
構成要件相同之罪,顯均係基於
概括犯意,均
為連續犯,各應依修正前刑法第56條之規定,論以一罪。
四、爰審酌被告庚○○係彰化縣二林鎮鎮民代表,本應為民表率
及為民喉舌,詎竟與被告甲○○(系爭工地之負責人)找亥
○○共犯本件毀損犯行,被告甲○○復與亥○○出面雇用劉
家銘,執意拆除他人建築物,侵害他
人權益甚大,且事前
猶
思謀議由亥○○擔起全部罪責,顯示被告甲○○、庚○○策
劃犯罪計畫完整,居本件犯罪主導地位不下於地主即共犯乙
○○,視法紀於無物,並圖操弄司法,心態可議,犯行可鄙
,雖事後已由共犯亥○○出面與被害人午○○和解,賠償午
○○損害3 萬6 千元(見1348號偵卷影卷第100 頁所附和解
書),共犯乙○○事後於95年8 月24日亦與被害人申○○達
成和解,有和解書1 紙在卷
足憑(見本院94年度訴字第1802
號卷一影卷第132 頁),被告甲○○、庚○○均5 年內未曾
因
故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,有其2 人臺灣高等法
院被告
前案紀錄表在卷可參,然被告甲○○、庚○○犯罪後
猶飾詞否認犯行,
犯後態度
難謂良好,並考量其等犯罪動機
、目的、手段、
智識程度、生活狀況,及共犯乙○○、劉家
銘、亥○○分業經本院及臺灣高等法院臺中分院分別判處有
期徒刑6 月、6 月、6 月,其中亥○○減為有期徒刑3 月確
定在案(詳如事實欄貳、一、所述,並參見各該案判決書)
等一切情狀,本院認倘被告甲○○、庚○○未謀議將本案
毀
損罪責全由亥○○承擔,並願意就其等所為表示完全悔意,
或者堪審酌對被告甲○○、庚○○宣告與共犯乙○○、劉家
銘、亥○○相當程度之刑罰,然考量乙○○雖為地主,然尚
無確切跡證顯示其亦有參與要求亥○○擔罪之情,乙○○之
惡性未必重於被告甲○○、庚○○,而亥○○、劉家銘僅係
受被告甲○○、庚○○指示,非處主導地位,並慮及實不宜
輕縱是類事前共謀犯罪,並找好擔罪者,將自己應負擔之責
任推卸他人,再有恃無恐恣意侵害被害人權益,造成既定損
害之事實,使被害人僅能接受以事後金錢賠償之方式彌補損
失者,是認若僅科予被告甲○○、庚○○得易科罰金之刑度
,恐難收矯正、教化之效,因之,為使被告2 人能深切體認
其等所為對他人造成之侵害,及更能尊重國家社會法治,並
勇於承擔面對自己應負之責任,並期被告庚○○能回想其身
為民意代表為人服務之初衷,反省其於本件所為欺負良善之
犯行不可取,俾其將來能更謹言慎行、依法行事,是爰就被
告甲○○、庚○○分別量處如主文所示之刑。
五、按中華民國九十六年罪犯減刑條例業經立法院96年6月15日
三讀通過,定於96年7月16日日施行,且被告甲○○、庚○
○犯罪時間係在中華民國96年4 月24日以前,所犯均為刑法
第353 條第1 項之罪,合於減刑條件,並依同條例第2 條第
1 項第3 款、第7 條規定,各減其等宣告刑刑至2 分之1,
並依同條例第9 條規定,就被告甲○○部分,
諭知易科罰金
之折算標準。
乙、事實欄貳、二部分:
一、被告丙○○部分:
訊據被告丙○○對於其擔任彰化縣二林鎮鎮民代表,其於上
揭時間,自同案被告寅○○處取得同案被告寅○○經營之花
旗運動網簽賭網站會員帳號、密碼後,其以持用之00000000
00號行動電話與同案被告寅○○持用之0000000000號行動電
話聯繫後,由同案被告寅○○協助將該簽賭網站之網址加入
其電腦中之「我的最愛」資料夾後,被告丙○○即分別向同
案被告寅○○簽賭計5 次之事實,
迭於警詢、本院準備程序
、審理時均坦認不諱,核與證人即同案被告寅○○於96年5
月17日偵訊具結證述:丙○○是今(96)年3 月20 幾 號開始
向伊簽賭,簽賭次數5 、6 次... ,他是用「宏義」的帳號
來簽賭,「宏義」只是1 個稱呼。00 00000000 號行動電話
與0000000000號行動電話於96年3 月24日下午4 時29分之通
訊監察譯文,是伊與丙○○通話,談論伊幫他架設網頁的事
情,伊幫丙○○安裝花旗運動網,是因為他不會用,伊在他
家幫他把網址加入我的最愛,然後把帳號、密碼交給他簽賭
等語(見偵卷第156 至158 頁),及證人陳宏義於警詢、偵
訊具結證述:伊是寅○○的下游賭客會員,伊本身在做道士
,工作很忙,伊先答應玩兩次看看,後來伊跟寅○○表示不
想再下注了,他就說要把帳號拿回去使用等語【見偵一卷第
204 至205 頁、第187 頁】之情節大致相符,並有臺灣彰化
地方法院檢察署檢察官核發針對被告丙○○持用之00000000
00號行動電話實施通訊監察之通訊監察書【見警卷第326至
327 頁】、被告丙○○該行動電話於96年3 月24日下午4時
29分許、同日下午4 時39分許,與被告寅○○持用之000000
0000號行動電話之通訊監察譯文(見偵一卷第143 頁)、自
被告寅○○所有遭查扣之電腦登入花旗運動網擷取簽賭畫面
及註明賭客注單比數、投注金額及輸贏結果等資料之歷史總
帳及注單明細列印資料(見警卷第44至78頁)、自丙○○住
處查扣之電腦登入花旗運動網擷取簽賭畫面列印資料(見警
卷第351 至352 頁)在卷
可稽,堪認被告丙○○上開
自白,
核與事實相符,堪可採信。至被告丙○○及被告寅○○固均
稱被告丙○○每次簽賭金額係2 千元至2 萬元不等,然查,
依上揭卷附在被告丙○○住處查扣之電腦登入花旗運動網擷
取簽賭畫面列印資料(見警卷第352 頁),顯示被告丙○○
曾於98年4 月23日晚上22時許,至被告庚○○與寅○○共同
經營之上開簽賭網站,下注5 萬元,顯見被告丙○○向被告
寅○○簽賭之金額最高曾達5 萬元,其與被告寅○○上開就
此部分之供述,應非可採。從而,被告丙○○確有本案事實
欄貳、二、所述普通賭博之事實,應可認定。
二、被告寅○○部分:
(一)訊據被告寅○○除就(1)其經營之上開簽賭網站之帳號
、密碼係自被告庚○○處取得,(2)其與被告庚○○一
開始約定輸贏之20%由其負責支應,80%由被告庚○○負
責支應,(3)其與被告庚○○約定簽注金額10萬元以上
之輸贏,其仍可抽取5%之佣金(水錢)之情否認外,對
於其上揭時間取得簽賭網站之會員帳號、密碼後,擔任該
簽賭網站之代理商以經營簽賭網站,並與被告庚○○約定
簽注金額10萬元以下之輸贏,由其負責支應,簽注金額10
萬元以上之輸贏由被告庚○○負責支應,且曾提供該網站
會員帳號、密碼予其所招攬之賭客鄭為澤、顏志華、陳宏
義、紀坤男、丙○○,鄭為澤、顏志華、陳宏義、陳建州
、丙○○遂於上開時間,以上網方式或撥打電話方式,向
其簽賭之事實,
迭於警詢、偵訊及本院準備程序、審理時
均坦認不諱,核與證人鄭為澤於警詢及偵查具結證稱渠自
被告寅○○處取得簽賭網站之會員帳號、密碼後,向被告
寅○○簽賭之情節【見偵一卷第201 至202 頁、第185 頁
】、顏志華於警詢及偵訊具結證稱渠自被告寅○○處取得
簽賭網站之會員帳號、密碼後,向被告寅○○簽賭之情節
【見偵一卷第198 至199 頁、第183 頁】、陳宏義於警詢
及偵訊具結證稱渠自被告寅○○處取得簽賭網站之會員帳
號、密碼後,向被告寅○○簽賭之情節【見偵一卷第204
至205 頁、第187 頁】、紀坤男於偵訊具結證稱渠自被告
寅○○處取得簽賭網站之會員帳號、密碼後,並未簽賭,
而將該帳號、密碼交給證人陳建州之情節【見偵一卷第
181 至182 頁】、陳建州於警詢及偵訊具結證稱渠自證人
紀坤男處取得被告寅○○簽賭網站之會員帳號、密碼後,
向被告寅○○簽賭之情節【見偵一卷第181 至182 頁】、
證人即同案被告丙○○於警詢證稱自被告寅○○處取得簽
賭網站之會員帳號、密碼後,向被告寅○○簽賭之情節【
見警卷第88背面至89頁】均大致相符,並有自被告寅○○
遭查扣之電腦登入花旗運動網擷取簽賭畫面及註明賭客注
單比數、投注金額及輸贏結果等資料之歷史總帳及注單明
細列印資料(見警卷第44至78頁)、自查扣丙○○所有電
腦內登入花旗運動網擷取簽賭畫面列印資料(見警卷第35
1 至352 頁)、臺灣彰化地方法院檢察署檢察官核發針對
被告丙○○持用之0000000000號行動電話實施通訊監察之
通訊監察書(見警卷第326 至327 頁)、被告丙○○該行
動電話於96年3 月24日下午4 時29分許、同日下午4 時39
分許,與被告寅○○持用之0000000000號行動電話之通訊
監察譯文【見偵一卷第143 頁】
在卷可稽,堪認被告寅○
○上開坦認自白之部分,核與事實相符,堪可採信。
(二)被告寅○○固否認上揭各情,辯稱:伊經營該簽賭網站之
帳號、密碼係向1個朋友拿的,該朋友真實姓名不詳,只
知道綽號好像是「阿火」云云。惟查:被告寅○○否認上
情及所辯均不足採信,詳如理由欄乙、貳、三所述。從而
,被告寅○○確有事實欄貳、二、所述與被告庚○○共同
經營簽賭網站之事實,應可認定。
三、被告庚○○部分:
(一)訊據被告庚○○固對共同被告寅○○經營上述簽賭網站之
事實並不爭執,且承認與共同被告寅○○約定被告寅○○
經營之該網站其中簽注金額10萬元以上之輸贏,由其負責
支應,簽注金額10萬元以下之輸贏,由共同被告寅○○負
責支應乙情,然矢口否認涉有意圖營利提供場所、聚眾賭
博及普通賭博之犯行,辯稱:伊沒有給寅○○經營簽賭網
站的帳號及密碼,是寅○○自己去別的地方拿取帳號及密
碼,且實際上從來沒有過10萬元以上的輸贏,伊沒有與被
告寅○○拆帳過,伊認為10萬元以下的輸贏,伊並沒有與
寅○○有犯意聯絡云云。惟查:共同被告寅○○所經營上
述簽賭網站之總代理商係被告庚○○,共同被告寅○○經
營該網站之帳號、密碼係被告庚○○開放予共同被告寅○
○使用以經營該網站,共同被告寅○○僅為代理商,與被
告庚○○嗣約定賭客簽注金額10萬元以下之輸贏,由其負
責支應,簽注金額10萬元以上之輸贏,由被告庚○○負責
支應,然共同被告寅○○仍可從簽注金額中收取5 %之佣
金(俗稱「水錢」)之事實,業據證人即共同被告寅○○
於警詢證述明確【見警卷第36背面至37頁】,核與其於偵
訊具結證稱:(問:被告庚○○在何時、何地與你接洽,
由你來擔任網路簽賭站的代理商?)今年3 月中旬,在彰
化縣二林鎮庚○○住處,我跟他主動提起要擔任代理商,
他同意並且給我帳號跟密碼。(問:當初是如何與庚○○
約定?)我與庚○○約定下注金額10萬以下,由我與賭客
輸贏,10萬以上由庚○○負責輸贏,但我仍可以抽取5%的
「水錢」。我輸入帳號、密碼,只能看到我自己的部分。
(問:在歷史總帳- 注單明細列印單中有代理商拆帳欄,
代表何意思?)一開始,我跟庚○○約定我輸贏20%,他
輸贏80%,後來我看金額不多,就都由我負責輸贏。本來
我跟庚○○是約定簽注金在10萬元以下,其輸贏的20%由
我負責,其餘由庚○○負責等語之情節大致相符。又被告
庚○○復於本院98年3月4日準備程序中自承:網站帳號及
密碼都是我拿給寅○○的等語明確【見本院卷一第106頁
】,佐以上揭卷附自被告寅○○遭查扣之電腦登入花旗運
動網擷取歷史總帳列印資料上(見警卷第61至64頁),各
該賭客簽注,復均有「投注金額」、「會員結果」、「代
理商未拆帳」、「代理商結果」之欄位記載,及卷附上揭
歷史總帳-注單明細列印資料上(見警卷第65至78頁),
各該賭客簽注之各該筆,亦有「投注金額」、「會員結果
」、「代理商未拆帳」、「代理商拆帳」、「代理商拆帳
結果」欄位記載,且其中「代理商拆帳」之欄位均註明為
20%,核與證人寅○○上開所證最初與被告庚○○拆帳負
擔輸贏之比例相符,堪認證人寅○○上開所證,應為真實
可信,則寅○○欲經營、擔任該簽賭網站之代理商,猶須
被告庚○○同意並開放、提供該網站之帳號、密碼,寅○
○始得經營,且即使在簽注金額10萬元以上之輸贏時,仍
讓寅○○收取5%之佣金,足認被告庚○○對被告寅○○
提供公眾得出入之場所,聚眾賭博並與賭客對賭之犯行,
自有犯意聯絡且有實際參與;復依證人寅○○於警詢中稱
其經營之簽賭網站賭法是依據電腦賭盤開盤下注,會員係
透過網路在電腦下注簽賭,其不知道該網站之開盤分數、
賠率是由何人開出之情,益見各該賭客表面上雖係透過共
同被告寅○○提供之帳號、密碼向共同被告寅○○簽賭,
然其等賭博之開盤分數、賠率,均非由共同被告寅○○決
定及設定,各該賭客上網向共同被告寅○○簽賭,應僅是
透過共同被告寅○○轉投注於該簽賭網站,灼然甚明。雖
被告庚○○辯稱其並未與共同被告寅○○實際拆帳過,核
與共同被告寅○○於警詢、偵訊及本院審理時所證相同,
然被告庚○○實際確已經提供1簽賭網站,供共同被告寅
○○經營、招攬賭客前往簽注賭博,並與共同被告寅○○
約定事實欄貳、二所述之拆帳方式拆帳結算,且確有賭客
透過共同被告寅○○所給之會員帳號、密碼至被告庚○○
、寅○○共同經營之網站簽賭,被告庚○○辯稱10萬元以
下之輸贏與共同被告寅○○無犯意聯絡,顯屬無稽,難以
憑採。
(二)至證人寅○○於本院審理時翻異前詞改證稱:該簽賭網站
之帳號及密碼係其請庚○○幫忙拿取的,因庚○○認識有
辦法拿到賭博網站帳號的人等語(見本院卷二第51、52頁
均背面)。惟查:證人寅○○翻異之證詞,不僅與其警詢
、偵訊前述所證之情節迥異,復與其於本院審理時供述:
伊經營該簽賭網站之帳號、密碼係向1個朋友拿的,該朋
友真實姓名不詳,只知道綽號好像是「阿火」云云差異甚
鉅(見本院卷三第159 頁),更與被告庚○○於本院98年
3 月4 日準備程序自承係其拿取帳號、密碼給共同被告寅
○○之情不符(見本院卷一第106 頁),足徵其翻異之上
開證詞顯係附和、迴護被告庚○○所為之不實證述,要無
可採,自難為被告有利認定之依據。從而,被告庚○○確
有事實欄貳、二、所述與被告寅○○共同經營簽賭網站之
事實應可認定。
四、此外,復有查獲被告寅○○現場照片3 張(見警卷第58至59
頁)在卷可參,並有被告寅○○所有,供其與被告庚○○共
同經營上開簽賭網站使用之電腦1 組(含電腦主機、螢幕、
鍵盤、滑鼠各1 個),及被告丙○○所有,供其上開簽賭所
用之電腦1 組(含主機、螢幕、鍵盤、滑鼠各1 個及電源線
1 條)扣案可資佐證。綜上,被告寅○○、庚○○確有事實
欄貳、二、所述之共同圖利經營簽賭網站之犯行;被告丙○
○確有事實欄貳、二、所述之普通賭博犯行,均事證明確,
洵堪認定,均應依法論科。
五、按電腦網路係可供不特定人得以共見共聞之公共資訊傳輸園
地,雖其為虛擬空間,但仍須電腦主機等物理上之場所、設
備方能達其傳輸之功能,在性質上絕非純屬思想之概念空間
,亦非物理上絕對不存在之事物,而係已符合在公眾得出入
場所賭博之犯罪構成要件。而按刑法第268條規定之「聚眾
賭博」,係指聚集不特定人參與賭博之行為,且縱未於現實
上同時糾集多數人於同一處所,而係聚集眾人之財物進行賭
博者,例如組頭以電話之方式,供人簽賭之行為,亦屬之。
是以,本案被告庚○○、寅○○基於營利之意圖,經營賭博
性網站供不特定人簽賭並與賭客對賭之行為,雖採由賭客個
別上網簽賭之方式,主持職棒賭博,然待各賭客簽賭完畢,
化零為整,仍可達成聚集不特定多數人參與賭博之目的,均
與刑法第268條之意圖營利供給賭博場所罪及聚眾賭博罪之
構成要件相當。是核被告庚○○、寅○○所為,均係犯刑法
第268 條前段之意圖營利供給賭博場所罪、同條後段之意圖
營利聚眾賭博罪、同法第266 條第1 項前段之在公眾得出入
之場所賭博財物罪(即普通賭博罪);被告丙○○所為,則
係犯刑法第266條第1項前段之在公眾得出入之場所賭博財物
罪(即普通賭博罪)。被告庚○○與寅○○間,就其等所犯
自96年3月22日起至96年4月24日上午9時30分許止之圖利經
營簽賭網站犯行,有犯意聯絡及行為分擔,均應論以共同正
犯。又按刑事法若干犯罪行為
態樣,本質上原具有反覆、延
續實行之特徵,立法時既予特別歸類,定為犯罪構成要件之
行為要素,則行為人基於概括之犯意,在密切接近之一定時
、地持續實行之複次行為,倘依社會通念,於客觀上認為符
合一個反覆、延續性之行為觀念者,於刑法評價上,即應僅
成立一罪,學理上所稱「集合犯」之職業性、營業性或收集
性等具有重複特質之犯罪均屬之,例如經營、從事業務、收
集、販賣、製造、散布等行為概念者是(最高法院95年度臺
上字第1079號判決意旨參照)。是被告庚○○自96年3月22
日之前某日起至96年4月24日上午9時30分許止;寅○○自96
年3月22日之後至96年4月24日上午9時30分許止,分別基於
單一犯意,在密切接近之一定時、地持續實行賭博之複次行
為,無非執行業務所當然,於行為概念上,均應認屬集合犯
之
包括一罪。被告庚○○、寅○○各以一行為同時觸犯在公
眾得出入之場所賭博財物罪、意圖營利供給賭博場所罪、聚
眾賭博罪之3罪名,均為想像競合犯,均應依刑法第55條規
定,各從一情節較重之意圖營利聚眾賭博罪
處斷。另被告丙
○○於事實欄貳、二、所述之簽賭期間,共計簽賭5次,均
犯意個別,行為互殊,應予分論併罰。
六、爰審酌被告庚○○、丙○○均係彰化縣二林鎮鎮民代表,本
應為人民表率及楷模,被告丙○○竟沈迷賭博,被告庚○○
竟擔任總代理商經營簽賭網站,供人簽賭財物,復吸收被告
寅○○為其代理商,所經營之簽賭網站規模非小,其與被告
寅○○所為之行為,助長社會僥倖心理,影響正常之社會經
濟活動,妨害善良風俗,破壞職棒、足球運動之正常發展,
並考量被告寅○○係因無業始擔任被告庚○○之代理商,其
參與經營之期間、參與之程度、獲利金額,及其等犯罪之動
機、目的、手段、經營期間、規模、利益、經濟及生活狀況
、素行、犯罪後態度,暨被告丙○○犯罪後能坦認犯行;被
告寅○○犯罪後,除為偏袒被告庚○○所為翻異之供述外,
均能坦承大部分犯行;被告庚○○自始於警詢、偵訊乃至本
院審理時均否認犯行,亦未見有何悔改之意等一切情狀,分
別量處如主文所示之刑,並就被告丙○○部分
諭知易服勞役
之折算標準。
七、又中華民國九十六年罪犯減刑條例業於96年7 月4 日公布,
並於同月16日施行,依該減刑條例第2 條規定,犯罪在96年
4 月24日以前者,除本條例另有規定外,應予以減刑。查,
被告庚○○自己經營,及與被告寅○○共同經營上開簽賭網
站之最後犯罪時間(期間)係至被告寅○○96年4 月24日上
午9 時30分許為警查獲時止;被告丙○○簽賭之時間係至96
年4 月23日晚上10時許止,均已詳如前述,且核其3 人均無
該條例規定不得減刑之情形,是爰均依該減刑條例中華第2
條第1 項第3 款、第7 條規定,各減其等宣告刑2 分之1 ,
並就被告丙○○部分諭知易服勞役之折算標準,及依同條例
第9 條規定,就被告寅○○部分諭知易科罰金之折算標準。
八、沒收:
(一)宣告沒收之物:
⒈在被告丙○○位於彰化縣○○鎮○○路○○○巷○號住處查扣
之電腦1 組(含主機、螢幕、鍵盤、滑鼠各1 個及電源線
1 條),係被告丙○○所有,供其本案上網簽賭之用,業
據被告丙○○於本院審理時供述明確(見本院卷三第145
頁),應依刑法第38條第1 項第2 款宣告沒收。
⒉在被告寅○○位於彰化縣○○鎮○○路○○○ 號戶籍址查扣
之電腦1 組(含電腦主機、螢幕、鍵盤、滑鼠各1 個),
係被告寅○○所有,供其與庚○○共同經營上開簽賭網站
使用之物,業據被告寅○○於本院審理時供述明確(見本
院卷三第145 頁),應依刑法第38條第1 項第2 款宣告沒
收,並依共犯連帶沒收理論(最高法院91年度臺上字第
5583 號 判決參照),於其與共犯即被告庚○○宣告刑之
主文項下均宣告沒收。
(二)不予宣告沒收之物:
在被告寅○○上開戶籍址查扣之無線電6組、無線電插充1
條、無線電耳機3 條、電池4 顆、棍棒5 支,雖為被告寅
○○所有,然與被告寅○○、庚○○共同經營上開簽賭網
站無關,業據被告寅○○於本院審理時供述在卷(見本院
卷三第145 頁),且從相關卷證,亦無法證實該等之物與
其等本件賭博犯罪有何關聯,是不予宣告沒收;查扣之本
票1 張,非被告寅○○所有,且與被告寅○○、庚○○共
同經營上開簽賭網站無關,業據被告寅○○於本院審理時
供述在卷(見本院卷三第145 頁),且從相關卷證,亦無
法證實該本票與其等本件賭博犯行有關,是亦不予宣告沒
收。另在被告丙○○上開住處查扣之電腦1 組(含電腦主
機、螢幕、鍵盤、滑鼠各1 個及電源線1 條,非上開宣告
沒收該組電腦),尚非被告丙○○所有,且與其賭博犯行
無關,業據被告丙○○於本院審裡時供述在卷(見本院卷
第三第145 頁),又從相關卷證,亦無法證實該等之物與
其賭博犯罪有何關聯,是不予宣告沒收。
九、至起訴意旨另認被告寅○○尚交付其與被告庚○○共同經營
之上開簽賭網站會員帳號、密碼予許家豪,供許家豪憑以登
入寅○○負責代理之該網站簽賭,因認被告寅○○、庚○○
此部分亦涉有意圖營利提供賭博場所、聚眾賭博及普通賭博
罪嫌。按被告或共犯之自白,不得作為有罪判決之唯一證據
,仍應調查其他必要之證據,以察其是否與事實相符,刑事
訴訟法第156 條第2 項定有明文。查:訊之被告庚○○否認
涉有此部分犯行,被告寅○○雖於本院準備程序、審理時表
示認罪,然觀諸被告寅○○自警詢、偵訊均未就此部分即許
家豪向其簽賭之事實為任何陳述;證人許家豪於警詢亦未就
此部分事實為任何證述,於偵訊則證稱:伊不曾透過網路向
寅○○簽賭等語明確,又依上揭卷附自被告寅○○遭查扣之
電腦登入花旗運動網擷取簽賭畫面及註明賭客注單比數、投
注金額及輸贏結果等資料之歷史總帳及注單明細列印資料(
見警卷第44至78頁)及卷內所有證據,復均未見有何得證明
許家豪曾向被告寅○○、庚○○簽賭之證據,是尚無任何
補
強證據足佐證被告寅○○此部分自白之真實性,揆諸上開法
條規定,應認被告寅○○、庚○○此部分犯行尚屬不能證明
,其等此部分之犯罪事實,原應為無罪之諭知,然因起訴意
旨認此部分與前揭論罪
科刑之部分,有集合犯之
實質上一罪
之關係,爰就此部分不另為無罪之諭知。
丙、事實欄貳、三部分:
ㄅ、有罪部分(即被告丙○○、庚○○、巳○○部分):
一、訊據被告丙○○、庚○○、巳○○固均承認事實欄貳、三、
所述時間,共同至系爭廟宇找被害人子○○、戌○○,被害
人子○○乃與被告丙○○、庚○○簽立系爭委託書之事實;
被告丙○○、庚○○復就其2人委請不知情之李春亮以被害
人子○○名義撰寫如事實欄貳、三、所述內容之民事聲明狀
、民事聲明異議狀之事實坦認在卷,然被告丙○○、庚○○
、巳○○均矢口否認涉有恐嚇、使人行無義務之事之犯行,
被告丙○○、庚○○復均矢口否認涉有行使偽造私文書之犯
行。被告丙○○、庚○○、巳○○均辯稱:是子○○自願簽
立系爭委託書予伊等,並沒有強迫他及對他說恐嚇的話云云
。被告丙○○、庚○○復辯稱:因為伊等係受子○○委任,
所以委請李春亮以子○○名義撰寫民事聲明狀、民事聲明異
議狀,並無不法云云。
二、惟查:
(一)黃慶讚(業經臺灣彰化地方法院檢察署檢察官另為不起訴
處分)於81年3 月5 日,將其所有系爭5 筆土地○○○鎮
○○段地號第232 號共6 筆土地【該6 筆土地於82年間,
已設定第2 順位抵押權予丑○○及其子陳皇君,且於83年
6月29日為本院民事執行處執行假扣押在案】出租予丑○
○使用,丑○○復將系爭5 筆土地出租予被害人子○○,
被害人子○○乃於86年間,在系爭土地上興建系爭廟宇使
用,嗣黃慶讚上開6 筆土地經黃慶讚之債權人陽信銀行向
本院民事執行處聲請以95年度執字第4593號案件進行執行
程序,其中系爭5 筆土地於95年10月17日第1 次拍賣時,
由晨成公司負責人酉○○委託其妻謝菜卿以1560萬元之價
格拍定標得,經本院民事執行處於95年10月27日發給權利
移轉證書,並定於95年12月29日至現場執行履勘、點交,
期間之95年12月20日,子○○至本院民事執行處聲明系爭
廟宇係其於86年間搭建,並提出搭建系爭廟宇帳冊資料後
,本院乃如期於95年12月29日完成履勘、點交程序之事實
,業經本院依職權調取本院95年度執字第4593號全卷核閱
屬實,並有該案卷宗影本(下稱系爭執行卷影卷)、不動
產買賣合約書、租賃契約書
在卷可按。
(二)次查,被告丙○○、庚○○、巳○○確有事實欄貳、三、
所述對被害人子○○、戌○○以恐嚇手段,而強制子○○
簽署系爭委任書,並於上揭時間,委請李春亮以電腦繕打
方式撰寫上揭內容之民事聲明狀、民事聲明異議狀之犯行
,業經證人子○○①於95年11月14日警詢中證稱:因我遭
受恐嚇並簽立特別委任書,而接受警方談話製作筆錄。(
問:彰化縣○○鎮○○段1006、1007、1008、1009、1039
地號土地《即系爭5筆土地》何人所有?上揭土地上搭建
之鐵皮屋何人搭建?做何用途?)系爭5筆土地原地主是
黃慶讚所有,為丑○○假扣押,於95年10月17日為酉○○
所拍賣標得,而上揭土地是我以每月5000元向丑○○承租
,做為「聖漢堂」廟宇及住家用途,土地上之鐵皮屋是我
及信徒出錢搭建。(問:是何人於何時?何地向你恐嚇並
簽立特別委任書?情形為何?)於95年11月8日20時許,
丙○○、庚○○、巳○○及2名不詳姓名男女駕3部車至我
住處《聖漢堂》,告知我說是丑○○要他們前來處理,稱
我向丑○○承租上揭土地,10年未繳納租金及土地上搭建
之鐵皮屋係丑○○所有,我們沒有權利,並要我們搬出去
,否則要綁架我小孩及對我全家不利,並要我配合,即駕
車離去。於同日20時丙○○、庚○○、巳○○及2名不詳
姓名男女返回,拿出一紙特別委任書要我配合及簽名捺印
,我不得已,所以才被迫簽下該紙特別委任書。(問:你
為何簽立特別委任書?)因我怕他們綁架我小孩及對我全
家不利,心裡害怕,所以才被迫簽下該紙特別委任書。(
問:何人拿出特別委任書要你簽名捺印?)是丙○○。(
問:何人揚言要綁架你小孩及對你全家不利?)是丙○○
。(問:你如何知道向你恐嚇並強迫簽立特別委任書是丙
○○、庚○○2人?)因他們2人自稱是二林鎮民代表,且
各鄉鎮都很有影響力。(問:你是否認識丙○○、庚○○
、巳○○及2名不詳姓名男女等人?與渠2人有無財務糾紛
或仇隙?)我與丙○○、庚○○2人不熟識,與渠幾人沒
有財務糾紛或仇隙等語【見警卷第291至293頁】,及②於
偵訊中證稱:95年11月14日警詢筆錄所說均實在,我沒有
說謊。(問:從何時開始向丑○○租廟?)從86年開始。
(問:有幾個小孩?)2個,分別為16、17歲,現在就學
中。(問:當初建廟的資金從何來?)是信徒捐錢,還有
我去向別人勸募來的。【見他卷第67至68頁】,③於本院
審理時證稱:(問:當時是何人拿「特別委任書」給你簽
名?)是丙○○。(問:簽名當場是何人告訴你要對你不
利等語?)是巳○○告訴我的,他說我10年沒有付租金給
丑○○... 我在警局所述「因我怕他們綁架我小孩及對我
全家不利,心裡害怕,所以才被迫簽下該特別委任書」都
是實在,但我現在是因為時間已久,記憶模糊。(問:當
時你是否希望可以搬走「聖漢堂」?)我都可以,如果法
院說已經有人標走,要我搬我就配合搬遷,我沒有意見。
問:本件「特別委任書」上記載「聖漢堂」之事是委任丙
○○、庚○○處理,你自95年11月起即毋庸支付租金,「
聖漢堂」建物部分解決完,你就可以搬走,且你搬走的費
用,丙○○、庚○○會給你合理補償,由此記載內容是否
是對你有利?)我覺得土地既然是人家標走,我們就要搬
走讓法院點交還給人家,該「特別委任書」的內容不是我
的意思,我不要這樣。(問:既然「聖漢堂」全部都是你
所蓋的,你應該有出資蓋「聖漢堂」,當時要搬出「聖漢
堂」,你是否心裡覺得需要有補償?)「聖漢堂」主要是
信徒出資蓋的,我自己則是出資約30幾萬,我是抱著沒有
貪念,既然人家標到,就是應該給人家等語明確,核與證
人戌○○於警詢所證相符,戌○○①於偵查中復結證稱:
(問○○○鎮○○里○○街○○號「聖漢堂」何時拆除?)
是去年12月19日《應為12月29日之誤》拆除,當日法院有
到現場點交,我先生有簽名。(問:95年11月14日警詢筆
錄均實在?)是,均實在... 之前我並不認識他們。(問
:他們去找你們,有帶名片?)有。(問:子○○與庚○
○、丙○○、巳○○簽特別委任書時,你有在現場?)是
。之前租約到期時,我有跟我們廟裡的主任委員去找丑○
○,請他讓我們延到今年農曆3 月,結果他說沒辦法,只
願意讓我們延長3 個月,到去年新曆12月20日,意思叫我
們趕快搬遷... 。去年11月月8 日,巳○○他有先來看,
他說我們欠丑○○10年租金,我說哪有這回事.. ...然後
過了一陣子,巳○○就和丙○○、庚○○等人過來,叫我
們要搬走,不然要對我們家裡的人不利,而且還說要綁架
我們小孩。之後,我先生叫我先跟小孩到旁邊,他們則在
談論廟搬遷的事情,並且要我先生簽特別委任書,因為我
先生不識字,所以我先生叫我過去看,問我簽這個要不要
緊。簽完這個委任書後,他跟我說他嚇得要死,因為她們
要求我們在12月20日前搬走,不然要把我們廟裡面的神明
請走,還要把我們押走。(問:11月8 日是丙○○或其他
人出言對你或你先生恐嚇?)是,當初被恐嚇後,我們會
害怕,所以過了幾日後就趕快到警局備案,我所述均實在
等語【見他卷第68至70頁】,②於本院審理時再證稱:(
問:《提示彰警刑偵二字第9600號警卷第295 頁》證人戌
○○警詢筆錄》妳稱他們有說要對妳們不利的話,有無說
過這些話?)時間已久,我忘記了,但當時警察問我時,
我說的是真的。(問:是何人拿本件「特別委任書」給子
○○,叫子○○簽名?)當時在場約有3 、4 個人,我真
的忘記是誰。我只記得其中有人叫庚○○、丙○○,是他
們兩人其中比較高的該人將「特別委任書」交給子○○。
(問:「聖漢堂」的土地後來遭法院拍賣,被別人拍定,
妳們是否有想過要搬遷?)我們是想說既然被人標走,就
要還人家。(問:妳們既然想過搬遷,是否有想過要拿搬
遷補償費?)既然是別人標走,就要給人,為何要拿搬遷
補償費,我們沒有想過要拿等語明確,並有系爭委託書影
本【見警卷第300 頁】、子○○95年12月19日聲明書、民
事聲明狀、民事聲明異議狀【見警卷第301 至308 頁及本
院系爭執行卷影卷】、被告丙○○、庚○○、巳○○之名
片各1 張【見警卷第299 頁】在卷可參。本院審酌證人子
○○、戌○○就其等受害之經過均證述甚詳,且
彼此互核
大致相符,又渠等原與被告丙○○、庚○○、巳○○並不
相識,衡無糾紛怨隙(詳如下述),堪認所證均應可憑採
。
(三)被告丙○○、庚○○、巳○○雖以前揭情詞置辯。然查:
被害人子○○、戌○○與被告丙○○、庚○○、巳○○在
本案發生之前原均不相識,此據證人即被害人子○○、賴
彩絨於警詢證述在卷,被告巳○○亦於偵訊及本院準備程
序陳稱:當初是丙○○介紹我跟黃慶讚買土地,我第1 次
是去看地,因為看地才認識廟公,廟公子○○;我跟子○
○他們都不認識,是朋友介紹我去看土地等語(見偵一卷
第70頁、本院卷一第142 至143 頁),佐以被告丙○○、
庚○○於事發當時(95年11月8 日晚上8 時許),至系爭
廟宇找被害人子○○、戌○○時,猶尚向被害人子○○、
戌○○出示其2 人之名片自我介紹之情,此為被告丙○○
、庚○○自承在卷,足徵被告丙○○、庚○○、巳○○與
被害人子○○、戌○○雙方之陌生,應不待言,則被害人
子○○、戌○○焉有可能於雙方初次見面拜訪,彼此毫無
信任關係之情況下,即放心、願意,並旋而決定將與其等
,甚至眾多信徒關係重大之系爭廟宇搬遷大事,交由被告
丙○○、庚○○全權處理?被告丙○○、庚○○、巳○○
所辯,衡與常情有違。
(四)被告丙○○、庚○○、巳○○及其等選任辯護人雖均以系
爭委任書之內容,是對被害人子○○、戌○○有利,顯示
被害人子○○是自願簽署的,並未為恐嚇、使人行無義務
之事之犯行云云。而觀諸系爭委任書上固記載:「自95年
11 月8日起不用再給付租金至地上物處理問題解決後,所
有建物委任人子○○得拆搬,且搬遷之費用由受任人給予
合理補償」之看似有利被害人子○○、戌○○之內容。然
查,被害人子○○、戌○○自承系爭廟宇係渠等於86年間
搭建於系爭土地上,並提出搭建系爭廟宇帳冊資料存卷可
參(見本院系爭執行卷影卷),而系爭土地早在83年6 月
25 日 即遭假扣押查封,有附於本院系爭執行卷內之系爭
土地登記第一類謄本在卷可憑,顯見被害人子○○、戌○
○搭建系爭廟宇乃屬無權占有。按系爭土地為證人酉○○
之妻謝菜卿依法定程序自本院執行拍賣程序中取得所有權
,本院並依法定期進行履勘、點交程序,依法謝菜卿即可
依照拍定之金額取得經法院點交之系爭土地所有權,並不
需要再貼補任何費用予任何人包括無權占有土地之被害人
子○○、戌○○,被害人子○○、戌○○收受上開註明點
交之拍賣公告時,即應知悉渠等並無何權利可向拍定人要
求補償。是證人子○○於本院審理時乃證稱:(問:本件
「特別委任書」上記載「聖漢堂」之事是委任丙○○、庚
○○處理,你自95年11月起即毋庸支付租金,「聖漢堂」
建物部分解決完,你就可以搬走,且你搬走的費用,丙○
○、庚○○會給你合理補償,由此記載內容是否是對你有
利?)我覺得土地既然是人家標走,我們就要搬走讓法院
點交還給人家,該「特別委任書」的內容不是我的意思,
我不要等語【見本院卷三第6 頁背面至7 頁正面】;證人
戌○○於本院審理時亦證稱:(問:上開「特別委任書」
的內容,是否看起來是對妳們有利的?)我不知道。(問
:「聖漢堂」的土地後來遭法院拍賣,被別人拍定,妳們
是否有想過要搬遷?)我們是想說既然被人標走,就要還
人家。(問:妳們既然想過搬遷,是否有想過要拿搬遷補
償費?)既然是別人標走,就要給人,為何要拿搬遷補償
費,我們沒有想過要拿等語明確【見本院卷三第12頁】,
核與證人酉○○所證:你在標得該土地後,該廟之廟祝或
是住持是否曾經告訴過你們不願意搬遷?)均沒有等語相
合【見本院卷三第16頁】,顯示被害人子○○、戌○○自
始即未有不願搬遷系爭廟宇以圖不法利益之主觀想法及客
觀行為,衡與系爭委任書內容是否對被害人子○○、戌○
○有利,
核屬無涉。況以本件係被告丙○○、庚○○、巳
○○「主動」至系爭廟宇找證人子○○提及願為代渠處理
系爭廟宇搬遷之事,並非被害人子○○、戌○○找被告丙
○○、庚○○、巳○○處理,益可見請求拆遷補償費一事
,應非被害人子○○、戌○○之主動發想,否則渠等應會
主動找拍定人要求補償或積極找人代為「處理」,豈有處
於被動之情況?何況,縱使被害人子○○、戌○○原有向
拍定人要求補償費之意思,以被害人子○○、戌○○非毫
無智識及社會經驗之人,自不難知悉此種要求毫無法律依
據,甚至遊走法律邊緣,更無可能在不瞭解被告丙○○、
庚○○、巳○○等人行事作風之情況下,毫無顧慮委任被
告丙○○、庚○○處理之理。
(五)又被告巳○○辯稱伊係單純建商,與本件無關等語。然查
,被告巳○○於警詢供稱:是丙○○介紹我知道(指系爭
土地經法拍為人拍定乙事),並與丙○○相約前往該處看
地,當時該地仍在法院拍賣階段,尚未成交。...丙○○
曾介紹我去看過,該地主是黃慶讚,不過該地已被標走,
我並沒有買成等語【見警卷第109頁正面、第110頁背面】
;於偵訊時供稱:當初是丙○○介紹我跟黃慶讚買土地,
我第1次是去看地,因為看地才認識廟公....本來我有意
思要買這個地,後來覺得沒有什麼利潤,因為該地在第一
拍就被得標了等語【見偵一卷第70至71頁】;於本院準備
程序及審理時陳稱:我是做土地開發的,我跟子○○他們
都不認識,他們是朋友介紹我去看土地時,當時我和朋友
、司機3 人去,第1 次去看,只有在門邊那裡看,當時只
有看土地周圍有建物,第2 次是協調房子租金的問題,我
總共去過2 次,第1 次去是單純看土地,第2 次就是廟公
請我們喝茶等語【見本院卷一第142 頁背面、卷三第162
頁背面】,可知被告巳○○於95年11月8 日晚上8 時許(
案發時)與丙○○、庚○○等人至系爭廟宇找被害人子○
○、戌○○時,前因有意標購系爭土地,已去看過系爭土
地1 次,而於案發時再去,系爭土地早經謝菜卿拍得,被
告巳○○亦自承「本來我有意思要買這個地,後來覺得沒
有什麼利潤,因為該地在第一拍就被得標了」乙節,則系
爭廟宇廟公子○○究竟有無積欠丑○○租金?系爭廟宇是
何人搭蓋?子○○對系爭廟宇有無權利?及系爭廟宇何去
何從?何時搬遷?拍定人是否補償被害人子○○搬遷費?
等問題,自均與被告巳○○無關,被告巳○○實無須至現
場湊熱鬧,浪費時間於無益之事上,其更與被害人子○○
不熟,有何必要前往喝茶聊天?所為顯不合常情。加上證
人子○○於本院審理時曾證稱:巳○○說我10年沒有付租
金給丑○○等語,核與證人戌○○於偵訊時證稱:被告巳
○○有向渠等稱積欠丑○○10年之租金等語(見他卷第69
頁)大致相合;且其於被告庚○○、丙○○恐嚇被害人子
○○、戌○○及令被害人子○○簽署系爭委任書時,始終
在場,事發過程中,更與被告丙○○、庚○○同進同出,
復足證被告巳○○於案發時,當非僅是單純要去與被害人
子○○「喝茶」或看土地,其雖未親自對被害人子○○、
戌○○說何恐嚇的話,並在系爭委任書上簽名為受任人,
然顯然就被告丙○○、庚○○恐嚇被害人子○○、戌○○
,並強制被害人子○○簽署系爭委任書一事,有共同犯意
聯絡及行為分擔至明。
(六)至被告丙○○、庚○○、巳○○3 人復辯稱證人子○○、
戌○○於警偵所說的與至院審理時所證的有前後不一之情
況,所證不實云云。然查,本院審酌證人子○○、戌○○
於本院審理時所述就主要事實情節部分,核與其等於警詢
、偵訊所證均大致相符,且人之記憶及表達能力有限,依
證人子○○、戌○○於本院審理作證時(98年12月24日)
已距離案發時(95年11月8 日)過約3 年餘之時間,實難
期證人子○○、戌○○能將案發時每一細節均記憶清楚及
仔細描繪,是其等該等前後不一之情況,尚不足以影響本
院事實之認定。
(七)被告丙○○、庚○○、巳○○及其等選任辯護人再以被害
人子○○簽署系爭委任書時氣氛愉快,還很感激伊等,被
害人子○○、戌○○係因拿取酉○○給的50萬元搬遷費,
為使酉○○順利搬遷,始會對被告丙○○、庚○○、巳○
○為不實指證,且被害人等於案發後過幾天才報案亦不合
理云云為辯。惟查:證人子○○、戌○○均一致於本院證
稱酉○○於系爭廟宇搬遷前(即95年12月29日前),所給
予子○○、戌○○之錢約10幾萬元係給予廟宇搬遷之普渡
費用等語,核與證人即系爭廟宇之會計楊雅堤,及酉○○
於本院證述大致相符,被告等及其等辯護人顯有誤認;又
倘確真如被告3 人所辯簽署系爭委任書時氣氛愉快,被害
人子○○、戌○○還很感激被告等之情形,子○○、賴彩
絨於事後若有反悔,僅須向本院表示撤回其委任或向法院
表示之前請被告丙○○、庚○○聲明異議之內容有誤而予
更正即可,實無須更行指控遭被告庚○○、丙○○恐嚇、
強制簽署系爭委任書,及否認授權被告丙○○、庚○○提
出民事聲明狀、民事聲明異議狀之理。顯見被告等上開所
辯,要無可採。至被害人等本即對於是否報案及何時報案
有決定之權限,社會上一般人受害有時未即時報案,亦屢
見不鮮,端不得僅以被害人子○○、戌○○未於受害當天
報案即遽認渠等所述被害經過子虛烏有。
(八)復查,被告丙○○、庚○○既係以恐嚇之手段強制被害人
子○○簽署委任其等處理系爭廟宇拆遷事宜,則顯然被害
人子○○當無授權其等以被害人子○○名義具狀向本院民
事執行處提出民事聲明狀、民事異議狀之情,亦可認定,
且其等所為自足生損害於被害人子○○及本院民事執行處
民事執行之正確性。
(九)綜上所陳,堪認被告丙○○、庚○○、巳○○上開所辯均
不可採,其3 人確有事實欄貳、三、所述,以恐嚇被害人
子○○、戌○○之手段,強制被害人子○○行無義務之事
而簽署系爭委任書,及被告丙○○、庚○○另有冒用被害
人子○○名義,委請不知情之李春亮,偽造被害人子○○
為聲明人、異議人即第三人之民事聲明狀、民事異議狀之
私文書,並持以向本院民事執行處行使,足生損害於被害
人子○○及本院民事執行之正確性之犯行,事證明確,應
可認定,應依法論科。
三、
論罪科刑:
(一)就被告丙○○、庚○○、巳○○於上揭時、地,恐嚇被害
人子○○、戌○○上揭之詞以迫使被害人子○○簽署系爭
委任書,核被告丙○○、庚○○、巳○○3人所為,均係
犯刑法第304條第1項之強制罪。按刑法第304條之強暴、
脅迫,祇以所用之強脅手段足以妨害他人行使權利為已足
,並非以被害人之自由完全受其壓制為必要,最高法院28
年上字第3650號判例可資參照。次按刑法第305條之
恐嚇
危害安全罪,係指單純以將來加害生命、身體、自由、名
譽、財產之事,恐嚇他人致生危害於安全者而言,如對於
他人之生命、身體等,以現實之強暴、脅迫手段加以危害
要挾,使人行無義務之事或妨害人行使權利,即應構成刑
法第304條之強制罪,
縱有恐嚇行為,亦僅屬犯強制罪之
手段,無更論以恐嚇危害安全罪之餘地(最高法院84年度
台非字第194號判決意旨參照)。是被告丙○○、庚○○
、巳○○於前揭時、地,恐嚇子○○、戌○○,係以一行
為恐嚇被害人子○○、戌○○2人,為想像競合犯,應
從
一重處斷,又其等係以恐嚇之手段,迫使被害人子○○簽
署系爭委任書,則其等所為之恐嚇犯行,應屬強制罪之手
段,自應不另論恐嚇危害安全罪。又被告丙○○、庚○○
、巳○○就前揭強制罪犯行,互有犯意聯絡及行為分擔,
應均為共同正犯。
(二)就被告丙○○、庚○○委請不知情之李春亮冒用以被害人
子○○名義,以電腦繕打民事聲明狀、民事聲明異議狀之
私文書並持以向本院民事執行處行使,足生損害於被害人
子○○及本院民事執行之正確性部分,核被告丙○○、庚
○○2 人均另犯刑法第216 條、第210 條行使偽造私文書
罪。其2 人偽造私文書後復持以行使,偽造之
低度行為,
為行使之
高度行為所吸收,均不另論罪。被告丙○○、庚
○○就此部分犯行,有犯意聯絡及行為分擔,為共同正犯
。其等透過不知情之李春亮冒用子○○名義以偽造上開私
文書,為
間接正犯。按數行為於密切接近之時間、地點實
施,侵害同一
法益,各行為間之獨立性均極為薄弱,依社
會一般觀念,在時空差距上,難以強行分開;在刑法評價
上,應視為數個舉動之接續施,合為包括之一行為予以評
價,較為合理。查,被告丙○○、庚○○於95年12月8 日
、同年月15日,2 次冒用被害人子○○名義,偽造民事聲
明狀、民事聲明異議狀之私文書並持以行使,客觀上雖有
數行為,然係在密接之時間、地點,利用相同之機會、方
法,對同一被害人侵害同一法益,顯係本於單一決意陸續
完成,應視為數個舉動之接續施行,為
接續犯,應僅論以
一行使偽造私文書罪。
(三)被告丙○○、庚○○所犯上開強制罪、行使偽造私文書罪
2罪間,均犯意各別,行為互殊,均應予分論並罰。
(四)爰審酌被告丙○○、庚○○均為彰化縣二林鎮鎮民代表,
不知為民表率及楷模,反與巳○○,共同以恐嚇之手段使
他人行無義務之事,恣意侵害他人權益及危害他人安全,
對被害人等造成心理上之恐懼非微,其等行為均有可議,
且犯罪後,復均未與被害人等達成和解,態度難謂良好,
暨考量其等犯罪動機、目的、所施用之手段、被害人等所
受損害,及自警詢、偵訊,乃至本院審理時仍否認犯行之
態度,爰分別量處如主文所示之刑。
(五)按中華民國九十六年罪犯減刑條例業經立法院96年6月15
日三讀通過,定於96年7月16日日施行,且被告丙○○、
庚○○、巳○○犯罪時間係在96年4月24日以前,且核其
3人均無該條例規定不得減刑之情形,是爰均依該減刑條
例中華第2條第1項第3 款、第7條規定,各減其等宣告刑
2分之1。
ㄆ、不另為無罪諭知部分:
至起訴書證據並所犯法條欄,雖未敘明被告丙○○犯罪事實
四係涉犯刑法第346 條恐嚇取財罪嫌,然觀諸起訴書該犯罪
事實記載「其(指丙○○)與丑○○在得知黃慶讚所有之上
開土地經法院拍賣由酉○○之妻標得後,認為買受人謝菜卿
之夫酉○○係以鉅資買受上開土地,必不願見到上開土地點
交過程有何波折,乃由丙○○於95年11月4 日晚間11時10分
許,以其持用之0000000000號電話(未顯示來電號碼)撥打
酉○○持用之0000000000號電話,表示酉○○標到『一塊土
地』,要求酉○○『出面處理』,並自稱其為『二林人』等
語,使酉○○心生畏佈...以此方式...騷擾酉○○,欲藉此
事端,向酉○○勒索財物(即俗稱之『卡油』)」之情,而
有起訴被告丙○○涉嫌刑法第346條恐嚇取財罪嫌之意。訊
之被告丙○○固承認上開時間以其持用之0000000000000號
行動電話撥打電話予酉○○持用之0000000000號行動電話,
向酉○○詢問系爭土地是否他標得之事實,然堅詞否認有恐
嚇取取財之犯行。經查,按刑法第346條第1項恐嚇取財罪之
構成,以犯人所為不法之惡害通知達到於被害人,並足使其
心生畏懼而交付財物為要件,最高法院45年度臺上字第1450
號判例可資參照。查,證人酉○○於警詢及偵訊證稱:該自
稱『二林人』男子(指被告丙○○)沒有向我恐嚇取財..他
電話中可能沒有惡意..丙○○、庚○○沒有拿子○○之特別
委任書來找我等語【見警卷第287頁背面、偵二卷第156頁】
,復於本院審理時證稱:(問:該通自稱為『二林人』的電
話,該人有無在電話中對你說什麼恐嚇的話?)沒有。(問
:那你接到該通電話,是否有感到害怕?)接到電話還不會
害怕,是後來楊英祺告訴我丑○○到楊英祺住處叫罵的事情
時,我才感到害怕等語【見本院卷三第17頁】,堪認縱使被
告丙○○確有於電話中向被害人酉○○表示起訴書
所載上開
話語,然該等話語並未致令被害人酉○○主觀上心生畏懼之
情,且徵以該等話語,並未有何加害他人生命、身體、自由
、名譽、財產之惡害通知內容,難認有致生何危害於安全,
復未見有何向人要取財物之語意,是尚難認被告丙○○所稱
上開話語,該當刑法第346條第1項恐嚇取財及第305條恐嚇
之構成要件,其此部分犯行應屬不能證明,原應就此部分為
被告丙○○無罪之諭知,惟因公訴人就此部分認與前揭經論
罪科刑部分僅論以一強制罪,是爰不另為無罪之諭知。
ㄇ、無罪部分:(即被告丑○○部分)
一、
公訴意旨以:緣黃慶讚(業經臺灣彰化地方法院檢察署為不
起訴處分)於81年3月5日,將其所有坐落彰化縣○○鎮○○
段地號第1006號至1009號、同上段地號第1039號○○○鎮○
○段地號第232號等6筆土地出租予被告丑○○使用,嗣被告
丑○○復於86年間,將上開土地出租予被害人子○○興建「
聖漢堂」(係鐵皮搭建,門牌號碼:彰化縣○○鎮○○里○
○街○○號)使用,每月租金5000元,嗣黃慶讚所有上開坐落
彰化縣○○鎮○○段地號第1006號至1009號及同上段地號第
1039號等5筆土地經債權人陽信銀行聲請強制執行,並由晨
成公司負責人酉○○委託其妻謝菜卿出面,以1560萬元之價
格投標買受,經法院發給權利移轉證書,且定於95年12月29
日現場履勘或依法點交。丙○○(持用0000000000號電話)
之父與黃慶讚、被告丑○○係世交,丙○○平日均以叔叔稱
呼其2 人,丙○○因嗜賭,且經濟狀況欠佳(其所有之房屋
甚至有遭債權人彰化第六信用合作社華陽分社聲請法院拍賣
之情形),其與被告丑○○在得知黃慶讚所有之上開土地經
法院拍賣由酉○○之妻標得後,認為買受人謝菜卿之夫酉○
○係以鉅資買受上開土地,必不願見到上開土地點交過程有
何波折,乃由丙○○於95年11月4 日晚間11時10分許,以其
持用之0000000000號電話(未顯示來電號碼)撥打酉○○持
用之0000000000號電話,表示酉○○標到「一塊土地」,要
求酉○○「出面處理」,並自稱其為「二林人」等語,使酉
○○心生畏佈。另被告丑○○則於丙○○電話聯絡酉○○後
,數次前往酉○○之子楊英祺位於彰化縣溪湖鎮太平里住處
,向酉○○嚇稱「聖漢堂」是伊蓋的,廟旁的樹也是伊種的
,要酉○○拿1 千萬出來「處理」等語,丙○○與被告丑○
○即以此方式,先後騷擾酉○○,欲藉此事端,向酉○○勒
索財物(即俗稱之「卡油」)。嗣丙○○與被告丑○○見酉
○○並未出面「處理」,又見上開拍賣之土地上有被害人子
○○興建之「聖漢堂」廟宇,且法院並未公告上開廟宇應一
併拆除點交予買受人,其等若可取得被害人子○○委任處理
「聖漢堂」廟宇拆遷事宜,即可藉「聖漢堂」為談判籌碼,
伺機向酉○○勒索財物,乃與庚○○、巳○○基於妨害自由
之犯意聯絡,明知被害人子○○於上開土地經法院拍賣後,
並無拒絕自動搬遷配合點交之意思,竟於95年11月8 日晚間
8 時許,由丙○○、庚○○、巳○○及另2 名不詳姓名年籍
之成年男女出面前往「聖漢堂」,丙○○、庚○○到場後,
即交付其2 人之名片,表示其等係二林鎮鎮民代表會代表,
並向被害人子○○、戌○○夫妻表示「係丑○○要他們來處
理,你們欠丑○○10年租金,聖漢堂鐵皮屋是丑○○所有,
你們沒有權利」等語,復由丙○○出言對被害人子○○、戌
○○夫妻嚇稱: 「你們要搬走,否則要綁架你們的小孩,對
你們全家不利」等語,致生危害於被害人子○○、戌○○夫
妻生命、身體、自由、財產之安全。旋丙○○、庚○○、巳
○○等人旋即駕車離去,未久,丙○○等人又返回上址,並
將內容為「茲本人子○○承租於○○鎮○○段地號:1006 、
1007、1008、1009、1039號之地上物(聖漢堂)從即日起一
切事宜含(整修、搬遷)之附帶條件,全權委託丙○○、庚
○○先生處理,自95年11月起,不用再給付租金,至地上物
處理問題解決後,所有建物委任人子○○得拆搬,且搬遷之
費用由受任人給予合理補償」之「特別委任書」1 紙交付被
害人子○○,喝令被害人子○○在該委任書上簽名,將「聖
漢堂」之搬遷相關事宜全權委託丙○○、庚○○處理,因被
害人子○○、戌○○甫受丙○○、庚○○、巳○○等人脅迫
,且渠等人多勢重,被害人子○○並無拒絕之餘地,因被害
人子○○並不識字,乃由其妻戌○○看過後,由被害人子○
○在上開「特別委任書」上簽名、蓋指印,丙○○、庚○○
、巳○○等人即以此方式,使被害人子○○行無義務之事,
因認被告丑○○涉有刑法第304 條之強制罪嫌(依起訴書上
開記載之犯罪事實內容,應認亦有起訴被告丑○○涉有刑法
第304 條強制罪、第305 條之恐嚇罪、第346 條之恐嚇取財
罪嫌)。
二、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實;不
能證明被告犯罪者,應諭知無罪之判決,刑事訴訟法第154
條第2 項、第301 條第1 項分別定有明文。又認定不利於被
告之事實,須依
積極證據,苟積極證據不足為不利於被告事
實之認定時,即應為有利於被告之認定。再事實之認定應憑
證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,自不能以
推測或擬制之方法,以為裁判基礎;另認定犯罪事實所憑之
證據,雖不以
直接證據為限,
間接證據亦包括在內,然無論
直接或間接證據,其為訴訟上之證明,須於通常一般之人均
不致於有所懷疑,而得確信其為真實之程度者,始得據之為
有罪之認定,倘其證明尚未達到此一程度,而有合理性懷疑
之存在時,即無從為有罪之認定(最高法院30年上字第816
號、30年上字第1831號、40年臺上字第86號及76年臺上字第
4986號判例意旨參照)。再者,刑事訴訟法第161 條已於91
年2 月8 日修正公佈,其第1 項規定:檢察官就被告犯罪事
實,應負
舉證責任,並指出證明之方法。因此,檢察官對於
起訴之犯罪事實,應負提出證據及說服之
實質舉證責任,倘
其所提出之證據,不足為被告有罪之積極證明,或其指出證
明之方法,無從說服法院以形成被告有罪之心證,基於無罪
推定之原則,自應為被告
無罪判決之諭知(最高法院92年臺
上字第128 號判例意旨參照)。
申言之,刑事訴訟制度受「
倘有懷疑,則從被告之利益為解釋」、「被告應被推定為無
罪」原則所支配,故得為訴訟上證明者,無論為直接或間接
證據,須客觀上於吾人一般社會生活經驗均不致有所懷疑,
而達於確信之程度者,且除認定被告犯罪之外,無從本於同
一事證為其他有利於被告之合理推斷,始可以之為不利之認
定,倘其證明尚未達於確信之程度,而有合理可疑存在時,
即難據為被告有罪之認定。
三、查,本件公訴人認被告丑○○涉有上開恐嚇、強制、恐嚇取
財之犯行,無非係以證人酉○○、證人酉○○之子楊英祺之
證述、證人即被害人子○○、戌○○之證述、共同被告丙○
○、庚○○、巳○○之證述、系爭委任書、證人即被害人子
○○之聲明書為主要論據。惟查:訊之被告丑○○固承認系
爭土地係其前向黃慶讚承租,其後承租予被害人子○○、賴
彩絨,曾經委託別人書寫聲明異議狀給法院,請法院不要點
交系爭廟宇之事實,然堅詞否認涉有上開犯行,辯稱:伊沒
有去找酉○○及其子楊英祺恐嚇稱上開話語,對丙○○、庚
○○、巳○○去找被害人子○○簽署系爭委任書及向子○○
說渠積欠10年租金的事均不知情,伊僅有向丙○○表示如果
聖漢堂(即系爭廟宇)搬走,再幫我處理一下,重新裝潢,
並不認識庚○○等語。經查:
(一)按刑法第346 條第1 項恐嚇取財罪之構成,以犯人所為不
法之惡害通知達到於被害人,並足使其心生畏懼而交付財
物為要件,最高法院45年度臺上字第1450號判例可資參照
。查,證人酉○○固於96年5 月14日、97年9 月24日偵訊
及本審理時證稱:丑○○○○○鎮○○里○○街○○號我兒
子楊英祺的住處,要找我過去廟裡,都是晚上去的,丑○
○在廟裡及在我兒子住處叫我要拿1 千萬出來處理我去投
標上開土地的事情,他有跟我兒子、子○○說。我雖然知
道這件事,但是並沒有跟他處理,丑○○說廟是他蓋的,
廟旁的樹是他種的,要我拿1000萬出來處理。丑○○到我
兒子楊英祺住處,跟我談廟如何處理的事情,我當時不在
,我是聽我兒子轉述,說丑○○有過去他那裡,對他很兇
的表示,要我拿1000萬元出來處理。有因此感到恐懼等語
【見偵一卷第88至91頁、偵二卷第155 至156 頁、本院卷
三第17頁正面】,然證人酉○○於96年5 月14日偵訊時亦
曾證稱:(問:丑○○叫你拿1000萬出來處理,是否有恐
嚇你?)沒有,他只有一直叫我拿錢出來處理等語【見偵
一卷第90頁】,觀諸被告丑○○向楊英祺告以上開話語,
僅有要求證人酉○○付款之意思,並無任何加害他人生命
、身體、自由、名譽、財產之惡害告知,難認有致生何危
害於安全,客觀上亦難認足使一般人聽聞後會心生畏懼之
情,是難認其所為已該當刑法第346 條第1 項恐嚇取財及
第305 條恐嚇罪之構成要件,自難科以其此部分之罪責。
(二)次查,證人子○○、戌○○固均證稱:95年11月8 日20時
許,丙○○、庚○○、巳○○及2 名不詳姓名男女駕3 部
車至我住處( 聖漢堂) ,告知我說是丑○○要他們前來處
理,稱我向丑○○承租上揭土地,10年未繳納租金及土地
上搭建之鐵皮屋係丑○○所有,我們沒有權利,並要我們
搬出去,否則要綁架我小孩及對我全家不利,並要我配合
,即駕車離去。於同日20時,丙○○、庚○○、巳○○及
2名不詳姓名男女返回,拿出一紙特別委任書要我配合及
簽名捺印,我不得已,所以才被迫簽下該紙特別委任書等
語【見他字卷第88頁正面】,然核其上開證詞,可知95
年11月8日晚上8時許,被告丙○○、庚○○、巳○○向渠
2人恐嚇及強制被害人子○○簽署系爭委任書時,被告丑
○○並未在場,證人子○○、戌○○所以認被告丙○○、
庚○○、巳○○至渠等住處對渠等犯恐嚇及強制犯行,係
受被告丑○○之託,純係因被告丙○○、庚○○、丑○○
之告知,然被告丑○○否認委託被告丙○○、庚○○、巳
○○前往恐嚇被害人子○○、戌○○及強制被害人子○○
簽署系爭委託書,供稱僅是委託被告丙○○前往處理搬遷
整修系爭廟宇事宜等語,則究竟被告丑○○委託被告丙○
○出面處理系爭廟宇之事,委託之詳細事項、範圍為何?
是否包括丙○○、庚○○、巳○○所為前開論罪科刑之部
分(即恐嚇、強制部分)?非無疑問,蓋社會上乃不乏有
受託者所為逸脫委託者委託之事項、範圍。是以,本院認
尚無從排除被告丙○○、庚○○、巳○○所為已逸脫被告
丑○○委託丙○○之事項、範圍之可能。此外,系爭委任
書上並未有被告丑○○之簽名,證人子○○95年12月19日
之聲明書【見警卷第301 頁】,亦僅提及遭被告丙○○、
庚○○等暴力威脅強迫簽立神壇建物讓渡書等文書,而未
提及被告丑○○之人。而公訴人復未能舉出充分證據證明
被告丑○○有與被告丙○○、庚○○、巳○○就上開論罪
科刑(恐嚇、強制罪)之部分,有何犯意聯絡及行為分擔
,使本院就被告丑○○此部分犯行形成有罪之確信,應屬
不能證明,基於無罪推定之原則,自應對被告丑○○為無
罪之諭知(至被告丑○○聲請與證人子○○、戌○○及證
人即共同被告丙○○
對質,因其此部分事實已臻明確,核
無再對質之必要,
附此敘明)。
丁、事實欄貳、四部分:
ㄅ、有罪部分(即被告天○○、丁○○、己○○部分):
一、訊據被告天○○、丁○○、己○○固均承認及不爭執被告天
○○購得系爭車輛後,其3 人於96年10月30日凌晨零時40分
許,由被告己○○駕駛系爭車輛搭載被告天○○乘坐於副駕
駛座、丁○○乘坐於後座,行經事實欄貳、四、所述地點時
,撞及被害人辰○○放置該處之貨櫃屋,又撞上系爭工地之
簡易鐵皮圍籬,致系爭車輛車頭毀損,及被告天○○、丁○
○、己○○均受有事實欄貳、四、所述之傷害,其等報案並
叫救護車到場先將被告丁○○、己○○送二基醫院急診,留
被告天○○在現場待警員辛○○到場並向辛○○說明車禍如
何發生,被告天○○乃請人將其車拖吊至其經營之洪氏茶莊
旁路邊停放,惟被告天○○並未向辛○○警員提及其車內之
古物亦有毀損。俟辛○○至二基醫院,被告丁○○、己○○
則在警員辛○○製作之道路交通事故現場圖草圖(下稱現場
圖草圖)上簽名捺指印,並請辛○○代為查明貨櫃屋係何人
所有及留下聯絡電話予辛○○,之後被害人辰○○聯繫辛○
○警員得悉係其貨櫃屋擺放突出路面而發生車禍事故,乃與
被告天○○在洪氏茶莊旁見面、檢視系爭車輛,在被害人辰
○○表示願意賠償車損及醫藥費時,被告天○○繼而打開系
爭車輛後車廂出示放置其內已損壞之古物予被害人辰○○查
看,告知被害人辰○○其內之部分古物亦因上開事故致毀損
亦應予賠償,被告天○○、丁○○、己○○與被害人辰○○
、卯○○嗣經黃上揚、洪進南、林純烈協助調解,被害人辰
○○、卯○○最後答應願意賠償160 萬元而達成和解,雙方
並於95年11月7 日在彰化縣議員洪和爐服務處簽寫調解書,
被害人辰○○、卯○○乃當場交付現金10萬元及事實欄貳、
四、所述之票面金額各50萬元之支票共3 張作為和解金交予
被告丁○○、己○○,被告丁○○、己○○再將該10萬元現
金及3 張支票交給被告天○○,被告天○○旋委由壬○○代
為將該3 張支票以壬○○如事實欄貳、四、所述帳戶提示兌
現,壬○○即於事實欄貳、四、所述時間提示該3 張支票並
提領出150 萬元票款交付被告天○○收受花用殆盡之事實,
然被告天○○、丁○○、己○○3 人均矢口否認涉有詐欺取
財之犯行,辯稱:伊等是駕車一起出門從二林去苗栗看古物
,後來回來二林的路上行經事發地點而真的發生車禍,不是
詐欺取財云云;被告丁○○、己○○復均辯稱並未向警員稱
其等係自撞,不願意警方介入處理,欲自行處理云云;被告
天○○復辯稱:500 萬元不是伊開價的,現場都是一些議員
身分的人,我們哪有講話的餘地,價錢都是他們去談的,只
有在最後他們拉我出去,問我160 萬元好不好,我就說好云
云;及被告己○○另辯稱係因其精神不佳,才會撞上貨櫃屋
云云。惟查:
(一)上揭事實欄貳、四、所述之事實,除被告天○○、丁○○
、己○○3人係基於詐欺犯意而故意製造假車禍為工地公
安意外事件以外之其他客觀確有發生碰撞事故及被告3人
後續如何處理該事故、其等如何與被害人辰○○、卯○○
達成以160 萬元和解金和解之過程,及該160 萬元(現金
10萬元及支票3 張面額各50萬元)全數由被告天○○取走
,其中150 萬元之票款係其透過證人壬○○代為提示兌現
上開支票3 張並領取150 萬元票款之事實,業據證人陳進
財、辰○○、卯○○、辛○○、壬○○等
人證述明確,其
等證詞詳如下述:
⒈證人即系爭建商負責人陳進財於警詢證述:我是寶崧建設
公司負責人,寶崧建設公司於彰化縣二林鎮有投資「青年
財郡」計畫興建房屋,該「青年財郡」... 由我們公司卯
○○總經理負責等語【見警卷第237頁】。
⒉證人辰○○⑴於96年2 月2 日警詢證稱:我目前隨寶崧建
設公司在彰化縣○○鎮○○路○○路口《二林工商後方》
所投資青年財郡興建之工地擺設貨櫃屋經營檳榔飲料零售
,主要客戶是工地工人為主,於95年10月30日零時40分許
,我經營之貨櫃屋遭人駕車撞擊,發生時已打烊未營業,
是工地工人於隔日《註:應係指95年10月30日》10時通知
我,我才知道,但到達後肇事車輛已拖離現場,工人交付
我一張處理車禍員警之電話,我即以電話跟處理車禍員警
辛○○聯絡,他表示我擺放之貨櫃屋有超過路線,於昨晚
導致車禍,並將對方電話給我,我即與對方聯繫,他表示
車子是他駕駛但他並非車主,所以他要來工地帶我去見車
主,聯繫後1-20分鐘,該男子即來工地並自稱叫「阿斌」
,帶我至二林鎮某店面見綽號「阿丁」之車主天○○,當
場與我檢視該肇事車輛KU-0055 自小客車,並表示車輛已
毀損、駕駛及乘客也受傷,放置於車後行李箱之古董《瓷
器、玉石、酒杯等》亦毀損,我原意是要賠償車輛及受傷
人員,但見到綽號「阿丁」之天○○出示該毀損古董,我
即知道事情嚴重,不知道要如何處理,天○○即提議先到
二林交通分隊製作筆錄,之後我返回工地向寶崧建設公司
總經理卯○○報告此事情,請託其出面幫我處理,當日游
總經理即請託議員洪進南聯絡天○○、己○○到青年財郡
預售屋○○○鎮○○路○○路口》調解,洪進南議員即提
議到其服務處繼續調解,起先洪議員在場之朋友林純烈及
大強營造商《寶崧建設公司之外包營建公司》黃上揚與天
○○、己○○協調,天○○等人要求賠償車損、人傷及古
董需500 萬元,在場協調之人表示,是否以150-160 萬和
解,對方表示可接受,協調3-4 日後,我及游總經理才由
黃上揚、林純烈約在縣議員洪和爐服務處以160 萬元與車
主天○○、駕駛己○○、乘客丁○○達成和解。由游總經
理先行借我現金10萬元並支付台中市第二信用合作社、戶
名陳國楨《帳號2879-6》、林秋鋐《帳號000000-0》、陳
德勝《帳號000000-0》面額各50萬元等3 張支票,共計
160 萬元等語【見警卷第242 背面至243 頁】;⑵證人辰
○○於96年5 月16日偵訊具結證稱:我放貨櫃屋的地方是
產業道路,而且就在建築工地(指系爭工地)後方,平常
入夜後,附近並沒有住什麼人家,幾乎不會有車經過該處
。發生事故的時間是在深夜,我天亮早上10時才被通知到
場... 我先去找對方一位叫「阿斌」的人帶我去二林找天
○○,天○○說他的車子毀損,還有我的貨櫃屋有佔用到
路面,看我要如何處理。一開始他並沒有說車內有何財物
損失,我向他表示,不然車子我幫你修理,他說車子修理
是小事,車內的財物損失才嚴重,然後他就打開後車廂,
裡面有很多包用報紙包裝起來,再用塑膠袋綑綁或膠帶黏
貼的東西,我問他裡面是什麼東西,他說是向別人收的,
意思是他要做生意,並且說如果打開有破的話,你要賠償
我,然後就一件一件從車內取出打開來給我看,發現有的
有破,有的沒有破,破掉的東西是手環、花瓶、碗、瓷器
神像、玉等等,總共約有1 、20件破掉,我沒有當場拍照
或攝影,當時在場的人有我、天○○、及「阿斌」三人。
我當場有問天○○損壞的東西價值多少錢,但他並沒有跟
我說上開損壞的瓷器等物價值多少錢,不過他有拿2 、3
張收據給我看,每一張收據上都有好幾樣東西價錢,收據
上記載的價錢從每件3 、4 千元到20幾萬都有,但收據上
只有記載物品名稱及價錢,並沒有蓋出具收據人的章或是
簽名。收據的格式是一般在文具店購得的收據格式。(問
:綽號「阿斌」之人是否就是被告己○○?《提示警卷
127 頁照片》?)是。(問:你的貨櫃屋有佔用到產業道
路?)有佔用約1 尺的寬度。(問:你所有貨櫃屋遭撞擊
後,情況如何?)因為碰撞點是在貨櫃的角,所以貨櫃有
朝車子行進的方向稍微位移。我所述均實在,因為警察跟
我說我的貨櫃屋有突出產業道路,而且夜間沒有放警示燈
,如果沒有跟對方和解,可能會涉嫌
公共危險案件,對工
地也會有影響,然後我做完筆錄後,就跟游總報告上開情
形,游總說如果我這件沒有跟他和解的話,他擔心可能會
因為公安意外,被相關單位勒令停工,所以游總才會願意
協助我與對方和解並支付和解金額等語【見偵一卷第107
至109 頁】;⑶證人辰○○於本院審理時證稱:(問:一
開始的和解金額就是160 萬元嗎?)一開始是多少我忘了
,但最後就是這個價錢。(問:是哪些損害會造成金額高
達160 萬元?)車子、骨董《包含瓷器、玉器》等。(問
:該骨董等,有無經過鑑價?)沒有,他跟我這樣講金額
,我就照這樣賠。(問:《請提示警卷第242 頁以下辰○
○警詢筆錄》,該筆錄內容是否是你所述?內容是否是基
於你的意思《提示》?)是的,內容是照我的意思陳述。
(問:游總有無鼓勵你與對方談和解?)是的,因為我的
貨櫃屋是擺在工地圍籬裡,但那一天因故有拖到產業道路
上,我與游總是擔心發生本件事故後,會因為公安意外而
遭勒令停工,停工之後的損失就會很大,所以我與游總會
擔心這個。(問:你在事故發生後第二天如何談和解?)
我依照警員給我的電話打過去給對方,說我是貨櫃屋福利
社的老板,我們就約在一家茶葉行,當時該車子已經被拖
到該茶葉行門口,我當時有看到該車,該車的右前方車頭
全毀,且對方車上載的一些東西也都壞掉。(問:對方如
何與你談?)一開始他只跟我說車損的部分,我說我可以
賠償他車損,他說好,並沒有談到骨董的部分,後來對方
就去開該車後車廂的門,對方才看到該車所載的骨董等物
也有受損... 是因為我們在該茶行檢查該車的車損時,對
方就打開後車廂,才會發現有骨董等物受損的事情,當時
對方的表情是嚇了一跳的樣子。(問:你當時在對方該茶
行,裡面有無擺放古物?)沒有,茶行只有擺放櫃子、桌
椅、茶葉、茶壺等物,但沒有擺古物,茶行的櫃子都是空
的,該茶行看起來像是有在經營,對方說他們該車上的骨
董等物才剛買回來要擺在茶行賣,但還沒有擺上去。(問
:對方有無說他該車內骨董等物《古物》價值多少?損壞
多少?)他沒有說總共價值多少,但他說有6 、7 成的骨
董等物因為本件事故而受損,現場看也是這樣,當場他沒
有說損壞的該古物價值多少或他買了多少,對方說他還要
再去核對帳單才知道,對方當場有無拿帳單給我看,我忘
了,但我只記得後來對方有拿帳單出來給我看,上面就有
損壞的古物有勾起來給我看。(問:你在警詢時有稱對方
一開始要求的金額是500 萬元,是否實在?)是,那時候
我們還在談等語【見本院卷三第100 頁】。
⒊證人卯○○⑴於96年2 月2 日警詢證稱:我任職於寶崧建
設公司,擔任總經理一職。(寶崧建設公司目前是否有在
彰化縣二林鎮有投資「青年財郡」計畫興建房屋一案?)
有,在彰化縣○○鎮○○里○○段○○路太平路口,以「
青年財郡」為銷售案名興建房屋,銷售中心設立在彰化縣
○○鎮○○路(與)力行路口。(問:貴公司投資「青年
財郡」計畫於何時籌備興建銷售?由何人負責?)該「青
年財郡」計畫於95年10月1 日開始籌備進場興建銷售,由
我本人負責。(問:貴公司「青年財郡」建屋銷售案於95
年10月1 日至今有無遭受不
法人士假藉事故侵害權益之事
故發生?)有,有隨工地移轉經營檳榔、香煙、飲料之擺
設貨櫃遭車輛撞擊,曾被誤以為工務所,來要求賠償之事
。(問:你上揭陳述之事故於何時、何地發生?
兩造當事
人為何人?)該事故於95年10月30日凌晨,在我彰化縣二
林鎮「青年財郡」建屋工地北側6 米寬之產業道路,發生
,我於隔日(註:應是指95年10月30日)9 時許工地主任
以電話告知,我才知情... 擺設貨櫃屋福利站業者是辰○
○、肇事車輛是何人我不知道。(問:上揭事故後來如何
處理?)工地主任告知我之後,我以電話通知業者辰○○
前來處理,辰○○到達後與處理員警聯繫,取得肇事者電
話,經辰○○與其聯繫後,對方先委託朋友帶辰○○前往
查看受損車輛,並要求辰○○轉告本公司三件事情,一、
賓士車輛損壞修理費、二、車後行李箱古董、玉石損壞賠
償費、三、駕駛、乘客1 人在加護病房、2 人在急診之醫
療費,因對方誤以為辰○○擺設貨櫃屋福利站是本公司營
造工務所,要辰○○轉告我這是工地公安問題需負責,辰
○○告知我時,我即要求辰○○與對方友人開啟貨櫃屋察
看確實為辰○○私人擺設之貨櫃屋福利站,並非本公司工
務所,我並告知對方友人此為交通意外,非為工地公安問
題。事過數日,辰○○請託我協助處理此事故,我即請託
本公司外包營造商之友人黃上揚及縣議員洪進南進行調解
,起先約在「青年財郡」預售屋銷售中心○○○鎮○○路
○○路口》,我與黃上揚、辰○○、縣議員洪進南與天○
○及其他3-4 名友人會合後,轉至洪進南議員服務處繼續
調解,到達後黃上揚聯絡請託二林鎮代表會前主席林純烈
前來幫忙調解,黃上揚與在場協調之人士與天○○調解,
初步要求賠償500 萬元,後經在場人士折衝協調以160 萬
解決賠償車損、人傷及古董損壞,達成共識,取得共識後
即離開,後於95年11月7 日雙方約在縣議員洪和爐服務處
以160 萬元與車主天○○《未到場) 、駕駛己○○、乘客
丁○○達成和解,由辰○○與己○○、宏銘東簽立和解書
,辰○○先向我借現金10萬元整,並由我支付台中市第二
信用合作社、戶名: 陳國楨《帳號:2879-6 》、林秋鋐《
帳號:000000-0 》、陳德勝《帳號000000-0》面額各50萬
元等3 張支票,共計160 萬元達成和解。(問:實崧建設
公司在彰化縣二林鎮興建「青年財郡」房屋案有無與人結
怨或發生糾紛?)沒有與人結怨或發生糾紛。(問:辰○
○與己○○等人簽立調解書,你是否全程在場?)有等語
【見警卷第239 至240 頁背面】;⑵證人卯○○於偵訊證
稱:(貴公司是否曾在彰化地區推出建案?)沒有,這是
第1 次。(問:二林鎮「青年財郡」建案的銷售中心何時
搭建完成?)我們95年10月1 日進場銷售。(問:該建案
完工日期?)完工日期預計於今《96》年9 月1 日完工交
屋。該建案總共蓋47戶,銷售金額約2 億7 千萬元。(問
:你們公司進場銷售後,辰○○就在工地的產業道路旁擺
設貨櫃屋做小生意?)是。(問:95年10月30日凌晨,被
告天○○等人撞上辰○○的貨櫃屋後,是劉鴻銘打電話與
你聯絡?)是。劉鴻銘是工地主任。我在事故隔天(註:
應係指95年10月30日)有打電話請辰○○過來工務所,跟
他說對方受傷,你要處理,辰○○有過去看車損與物損,
辰○○看完後,在同日上午在工務所跟我說車輛損壞、車
內古董、玉石損壞以及人員受傷,要我們公司賠償。我聽
辰○○這樣跟我說後,有要求辰○○連絡對方過來工地,
確認貨櫃是辰○○私人經營的福利站,事故損壞責任與本
公司無關。對方經辰○○聯絡後,有在同一日過來看,但
當時我在工務所沒有出去,不知道對方是哪一個人過來。
(問:辰○○所擺設的貨櫃屋有佔用到產業道路?)有佔
用到一點點。(問:辰○○的貨櫃屋的哪一個部分被車子
撞倒?)車子是撞到貨櫃屋的角緣,只有擦撞到一些(並
繪製現場圖)。(問:青年財郡建案是否是在重劃區內?
)是,該重劃區目前只有我們公司推出建案。(問:推出
上開建案前後,你本身或是你們公司跟二林地區當地人士
有任何結怨的事情?)沒有,我們是第一次到彰化來推案
,公司已成立14年,一切講求以和為貴。(問:既然該事
故與貴公司無關,為何你願意出面與被告天○○等人協調
賠償事宜?)雖然貨櫃屋不是我們公司所有,但被告天○
○還是認為我們要跟辰○○負連帶責任,最初是要求公司
賠償500 多萬元,但是經過協調後才以160 萬元取得共識
。(問:何時達成160 萬元賠償的共識?)是在95年11月
7 日簽和解書的前2 、3 天達成共識。(問:賠償被告天
○○等人的160 萬元是由寶崧公司支付?)是由公司先行
協助辰○○支付。(問:從事故發生到和解,你有無看到
損壞的古董及玉石?)我沒有看到,包括車損情形、車子
顏色如何,我都不清楚,連照片也沒有看過等語【見偵一
卷第101 至104 頁】;⑶證人卯○○於本院審理時證稱:
(問:《請提示警卷第239 頁以下96年2 月2 日卯○○警
詢筆錄) ,該筆錄是否是基於你自己的意思陳述《提示》
?)是。(問:《請提示警卷第239 頁以下96年2 月2日
卯○○警詢筆錄》,辰○○轉告你的損害內容,是否如該
筆錄所載《提示》?)是。(問:你們公司為何要協助辰
○○談本件車禍後的後續賠償?)就我所了解,辰○○在
我們公司的許多工地都是讓他去擺設福利社,且我們擔心
如果因為這件事造成公安意外,我們會被勒令停工,最主
要是這個影響。(問:你們的「青年財郡」是在何處?)
是在彰化縣○○鎮○○路與太平路口的交岔口,車禍發生
時,貨櫃屋是在該工地後方的產業道路。(問:你剛才稱
如果有公安危險會遭勒令停工,一般而言,會停工多久?
)一般都是到和解之後才能復工,本件因為該貨櫃屋是在
我們工地旁,所以我們會擔心怕會有連帶責任,而會將
本件車禍也列為公安糾紛。(問:如果有停工,你們的損
失為何?)會有很大的損失,因為工地無法如期完成,會
有違約賠償客戶的問題,也會有與小包廠商的契約時效問
題,因為我們有規定小包廠商的完工期,如果沒有辦法如
期完工,會有報酬、工期重新協調計算,及原物料上漲的
等問題,小包廠商備好的工料也會維護上的問題。我們會
為了儘量避免公安問題被勒令停工,而趕快和解,因為損
失很大,很難預料等語【見本院卷三第102 至107 頁】。
⒋證人辛○○於偵訊具結證稱:我有到現場處理,是接獲二
林分局勤務中心通報立即過去現場處理,我抵達現場後,
發生事故的小客車包括駕駛在內,共有1 人,其他人先送
醫院,當時該人已經下車,我不知道他是否為駕駛。(問
:該人是否有向你陳述車禍發生情形?)有,他說他是撞
到貨櫃屋。(問:你在製作駕駛人己○○筆錄時,他有提
到車內有貴重物品《提示己○○談話筆錄》?)有,他在
筆錄中有提到他有載古董約120 公斤。(問:己○○當時
有跟你說他載的是何種古董?)沒有。(問:他是否有提
供損壞的古董的照片給我參辦我忘記了。(問:警卷內所
附之事故現場照片是否為你拍攝《提示警卷內事故現場照
片》?)是。(問:為何你會在事故現場圖的草圖中註記
「該案自撞案不願意警方介入處理,自行處理,簽名以示
負責」?)丁○○、己○○簽名的這兩個人有表示不願意
警方介入處理,我印象中他們是在二基醫院向我說的,因
為他們不願意警方介入處理,說要自己去跟對方處理,但
有堅持警方幫他們查明現場的貨櫃屋是何人所有,所以我
才會在現場圖上做該註記等語【見偵二卷第161 至162 頁
】。
⒌證人壬○○於警詢、偵訊及本院審理均一致證稱上開支票
3 張是被告天○○委由伊在伊上開台中市第二信用合作社
帳戶兌現,伊本人親自提領150 萬元全數交給被告天○○
等語。
(二)復有系爭建商(寶崧建設股份有限公司)營業登記公示查
詢資料1張【見他字卷第9頁】、系爭車輛車籍查詢基本及
歷任車主資料【見警卷第284至285頁】、財團法人彰化基
督教醫院二林分院96年7月3日96彰基二字第09 6070006號
函【見偵一卷第228 頁】、該醫院出具之丁○○診斷書【
見警卷第162 頁】、彰化縣二林鎮公所95年12月25日二鎮
民字第0950019111號函檢附之二林鎮調解委員會調解書【
見警卷第161 、163 至164 頁背面】、連彗庭系爭帳戶存
摺封面交易明細影本【見警卷第192 至206 頁】、彰化縣
警察局道路交通事故現場圖及其草圖各1 張、肇事現場照
片共9 張、彰化縣警察局道路交通事故肇事人
自首情形紀
錄表計3 張【見警卷第245 至254 頁】、彰化縣警察局道
路交通事故肇事人(當事人天○○、丁○○、己○○)自
首情形紀錄表共3 張、彰化縣警察局道路交通事故當事人
登記聯單1 張、彰化縣警察局道路交通事故當事人酒精測
定紀錄表(當事人天○○、己○○)共3 張、辰○○、己
○○之彰化縣警察局道路交通事故談話紀錄表各1 份【均
見警卷第252 至259 頁】、上開3 張支票影本【見警卷第
277 至279 頁】、上開3 張支票發票人陳國楨、林秋鋐、
陳德勝帳戶資料及兌現人連彗庭帳戶及交易明細資料各1
份【見警卷第274 至276 頁、第281 至283 頁】在卷可資
佐證,應可認定。
(三)被告丁○○、己○○雖否認曾向辛○○警員表示本案係自
撞案,不願意警方介入處理,欲自行處理云云。惟查,其
2 人確有向警員辛○○表示上情,此經證人即辛○○警員
於偵訊具結證述如上述,及於本院審理時證述:(問:當
時他們所受的傷勢如何?)看起來不是很嚴重,其餘我不
記得。他們當時說沒有要告,他們說是他們自撞的,不願
意警方處理,他們也沒有說車禍是貨櫃屋的錯,也沒有說
是貨櫃屋的位置突出,只有說自撞要自己處理等語
無訛【
見本院卷三第112頁背面】,並有上揭卷附之彰化縣警察
局道路交通事故現場草圖上確有內容「該案自撞案,不願
警方介入處理,自行處理,簽名(及捺印)以示負責」之
記載及被告丁○○、己○○2人確認該內容之簽名、指印
【見警卷第251 頁】可為證明,被告丁○○、己○○所辯
上詞,委無足採。
(四)查,本件確有發生上開碰撞事故,被害人辰○○、卯○○
因相信上開碰撞事故係屬真實之意外車禍,經調解後,而
支付160萬元和解金予天○○、丁○○、己○○以與其3人
達成和解乙節,由上揭各該證人之證述及證據,應可認定
。茲有疑義者,乃被告天○○、丁○○、己○○是否基於
詐欺犯意,故意衝撞被害人辰○○之貨櫃屋及系爭建商之
簡易鐵皮圍籬以製造假車禍為工地公安意外事件而施以
詐
術使被害人辰○○、卯○○誤信而與其等和解並支付和解
金,或者其等確僅係「不慎」撞及該貨櫃屋及系爭建商之
簡易鐵皮圍籬。經查:
⒈依據⑴係彰化縣二林鎮人之證人即警員辛○○於本院審理
時證述:(問:該產業道路是否是要到二林或芳苑的主要
或必經道路?)不可能是,還有仁愛路。(問:若是從高
速公路溪湖交流道下來要到二林或芳苑,是否要走該產業
道路?)不可能走那條,太離譜了,應該是要走我所稱的
仁愛路才對。(問:平常是何人會走該條產業道路?)平
常不會有人,都只有要去那裡務農的人才會走,且那條路
也沒有路燈,在地人不會走那條路,如果要我走,我也不
會走。(問:該產業道路的車流量如何?)白天不會有什
麼車,久久才會有一輛,晚上11、12點會有車的話,只有
外地人迷路才有可能會開到那裡去。而且夜晚的車真的可
說是少之又少,頂多是有一輛機車騎過去等語;及⑵證人
卯○○於本院審理時證述:貨櫃屋是在工地後方的產業道
路。(問:該產業道路的車流量如何?)白天的車流量很
少,很久才會有一輛車經過,只有住在那邊有一個三合院
的人才比較會走那條路。(問:該產業道路是否是從高速
公路交流道下來要進芳苑或二林的主要道路?)不是,它
只是產業道路等語【見本院卷三第106 頁】;及⑶證人辰
○○於本院審理時證述:(問:你放貨櫃屋的該道路是否
是主要道路?)不是,是小路,是在系爭工地後方的一條
小路,車流量少,沒有路燈等語【見本院卷三第101 頁正
面】,對照上揭卷附由證人辛○○於事故發生當夜所拍攝
之肇事現場照片【見警卷第245 頁至250 頁】,可知被告
己○○駕車行駛及被害人辰○○放置貨櫃屋位處之產業道
路路燈極少,深夜照明、視線不佳,連路名都沒有,事發
當時係人煙稀少偏僻之地。據被告天○○供稱發生事故當
時,伊累了在車上睡覺等語【見警卷第138 頁】;被告丁
○○亦供稱發生事故當時,伊在車上睡著了等語【見警卷
第157 頁】;被告己○○於本院審理供稱:當時大家都累
死了... 當天我真的很累等語【見本院卷三第123 頁背面
】,則被告己○○於深夜凌晨,疲倦駕車搭載亦很疲累之
被告天○○、丁○○2 人返回二林,無論其等是如被告天
○○、丁○○所稱係要○○○鎮○○路找「郭俊甫命理師
」泡茶聊天,抑或如被告己○○所稱係要找其住於該產業
道路旁之「洪先生」之情,一般人均理應會選擇平常熟悉
,夜間照明良好之道路行駛,始較安全且符常情為是,然
被告天○○、丁○○、己○○該時竟捨彰化縣○○鎮○○
○○道路仁愛路或其他照明較佳之道路,反行駛該昏暗不
明之產業道路,並果真發生事故,其等行為非無不合常理
之處。被告己○○於本院審理時陳稱:我知道天○○車上
有放骨董,我會很小心開,且因為我知道該產業道路沒有
路燈,所以我會很小心開車等語【見本院卷三第113 頁背
面】,又稱其係因精神不佳致撞上貨櫃屋云云,亦有矛盾
。其次時值深夜凌晨,多半人家均已熄燈歇息,被告3 人
復均很疲累之情況下,復殊難想像為何被告3 人還想到要
再去拜訪他人,僅為要泡茶聊天?
⒉又對於行駛上開產業道路而經過系爭工地之緣由,被告己
○○於警詢及偵查中係供稱:我有一個朋友「洪先生」住
在該工地附近產業道路,我想要去看看那個朋友車子有沒
有回來,結果還沒找到人,就撞到放在產業道路旁的貨櫃
屋【見偵一卷第57頁】云云,於本院審理時則先是陳稱:
因為要經過仁愛路會有紅綠燈,所以我們才會改走產業道
路... 如果是依照「我想走的路線」,並不會不方便云云
,後竟改稱:我們是走中山高下溪湖交流道,我們回來是
要回去天○○的家,我不知道他家怎麼走,天○○會給我
報路... (問:你們當時如果沒有發生車禍,你們的行車
路線如何?)如果沒有發生車禍,「我還要問天○○」,
他才知道他家要怎麼走。(問:天○○也在打瞌睡,如何
幫你報路?)我開一開會把他叫醒來問路云云【見本院卷
三第122 頁背面至123 頁正面】,前後所述已見矛盾不一
,復核與被告天○○於警局所供:我們3 人當日是由台中
市○○路○○○鎮○○路,要到一位叫「郭俊甫」命理老
師泡茶聊天... 不知己○○為何不走仁愛路,而將車子駛
至事故地點云云【見警卷第138 頁】,大相逕庭,毫不相
和。其等因何行駛上開產業道路並發生事故,益徵有異。
倘被告3 人當時行駛該產業道路確實係為找「郭俊甫」,
依被告丁○○於本院審理時供稱其認識郭俊甫,去過他那
裡,他是○○○鎮○○路轉1 個巷子進去之情【見本院卷
三第121 頁背面】,被告3 人亦應是行駛仁愛路較為順路
。
⒊再者,被告天○○、丁○○、己○○3人對於案發前1 日
其等駕車出門時起,到事故發生地點之前止《即自95年10
月29日某時起,至95年10月30日凌晨零時40分許之前止》
的行程,從「一開始出發之時間、地點、如何相載出發」
、「去苗栗是由何人駕車」、「在苗栗有何人下車」,「
被告天○○到苗栗是購買何物品」,到「其等回程時有無
先至台中及去紅茶店」等各重要情節,不是自己本身所陳
前後不符,就是與另2人供述之情節,差異甚鉅【⑴被告
天○○①於偵訊供稱:我們當天下午出發到苗栗買瓷器花
瓶,我買了2件...我們3人走了2、3處私人收藏的地方看
花瓶。在苗栗的路上是我開車,回來才改由己○○開車云
云(見偵一卷第58至59頁);②於本院審理時稱:我當天
是中午午睡起來從我的洪氏茶莊《在彰化縣○○鎮○○路
》出發,我跟丁○○、己○○一起從我的該茶莊集合出發
,是我當天午睡起來後打電話叫他們過來,那時候丁○○
是住在我茶莊的隔壁,是同一個房東,丁○○比較早去那
邊租屋。... 我們是下午2 、3 點出發... 在苗栗只有買
一些茶壺,是在苗栗的「山上」買的,... 沒有買其他東
西... 從頭到尾我買的東西就沒有瓷器、花瓶等物。去的
時候是丁○○開車的,回來是己○○開車的,沒有買其他
東西,買完後離開苗栗就到臺中的路邊攤吃晚餐... 吃完
又去臺中的紅茶店聊天,聊到晚上11、12點就回二林云云
(見本院卷三第115 頁背面至116 頁正面)。⑵被告丁○
○①於警詢供稱:當時該車是由己○○所駕駛,是己○○
與天○○2 人,至我住處彰化縣○○鄉○○村○○街○○巷
○○號載我云云(見警卷第157 頁),②於本院審理時稱:
我們是在當天下午約傍晚太陽快下山時出發的,是天○○
1 人開車到我家接我,我家是在彰化縣○○鄉○○街○○巷
○○號,然後我就上他的車,然後我與天○○就再去二林載
己○○,載己○○的地方是在二林仁愛路旁邊他的租屋處
,載了己○○後,天○○交代說他很累,就叫己○○幫他
開車,然後就是由己○○載我們去苗栗云云(見本院卷三
第121 頁正背面)。⑶被告己○○①於偵訊供稱:我跟天
○○在二林見面,他說很累要我幫他開車,大概傍晚時出
發前往苗栗,他說要去做古董生意,我沒有下車... ,只
有天○○與丁○○下車說要去做生意,說一下子就會上車
等語【見偵一卷第56至57頁】,②於本院審理時供稱:我
們去苗栗,是天○○開車去我家《即我當○○○鎮○○街
租屋處) 找我,要我幫他開車,是天○○1 人開車去我家
找我,要我開車,我們再開車去找丁○○,是去丁○○的
二林鎮租屋處《不知道路名,那是在後厝里... 》。天○
○大約是在下午4 、5 點開車來找我,我們就再去找丁○
○,就上中山高速公路去苗栗。我不知道我們是去○○○
鄉鎮○○○道是去一個「市區」,天○○就下車,我及丁
○○都沒有下車,天○○說要去買古董就自己下車。(問
:當時天○○將所稱的古董放進後車廂後,你們還有去哪
裡?)只有開車在苗栗市區繞一繞,沒有再下車去別的地
方,我們就直接在溪湖交流道下高速公路,離開苗栗的時
間約是晚上10、11點多,就直接開回二林從溪湖交流道下
高速公路,去苗栗是我開車,回程也是都我開車云云(見
本院卷三第123 頁正面)】,足徵被告3 人辯稱其等係行
經事故地點不慎發生意外車禍云云,尚難採信。
⒋第查,被告天○○雖自警詢、偵訊乃至本院審理,均一再
供稱其放置系爭車輛後車廂內因本件事故受損之古物係其
1 、2 年來或2 、3 年來慢慢收購(蒐集)而得,有古佛
、花瓶、銅器等古董1 批,價值約300 萬元之情;被告己
○○亦附和供稱本件事故致被告天○○置放於系爭車輛後
車箱之古玩毀損之詞;被告丁○○則於警詢及偵訊亦稱其
出院後有聽說被告天○○後車箱內有古物遭車禍撞毀之情
。然被告天○○卻於事故發生之同日上午10時許,帶證人
辰○○檢視系爭車輛時,告知證人辰○○其該等受損之古
物係「剛買回來的」,此經證人辰○○於偵訊及本院審理
時證稱:被告就一件一件從車內取出打開給我看...,破
掉的東西..總共約有「1、20件」【見偵一卷第108頁】。
(問:你當時在對方該茶行,裡面有無擺放古物?)沒有
,茶行只有擺放櫃子、桌椅、茶葉、茶壺等物,但沒有擺
古物,茶行的櫃子都是空的,該茶行看起來像是有在經營
,對方《應係指被告天○○》說他們該車上的骨董等物「
才剛買回來」要擺在茶行賣,但還沒有擺上去【見本院卷
三第99頁背面】等語明確;且被告天○○於偵訊及本院審
理時復供稱當日至苗栗僅買「2 件」瓷器、花瓶(見偵一
卷第58頁),至苗栗僅買一些茶壺,約買了幾千元云云。
則究竟該等損壞之古物來源為何?係如被告天○○當場向
被害人辰○○所言之「剛買回來,有1 、20件」?抑或其
「1 、2 年來或2 、3 年來慢慢收購(集)而得」?被告
天○○前後所述不一,其真實性亦屬有疑。
⒌復查,以被告天○○於偵訊所述伊留在現場看車等拖車來
,當時伊並不知道車內的古物或花瓶有損壞或損壞情形如
何云云【見偵一卷第29頁】,與被告己○○於偵訊供稱:
(問:現場《指事故現場》天○○有無檢查車內財物損失
?)沒有,只有說他車子內的一些古物都壞掉了之情【見
偵一卷第57頁】兩相對照,其2 人就被告天○○在事故發
生現場,是否即已知悉其古物因本件碰撞事故遭損壞乙節
,又陳述有別,被告天○○供稱其所有之古物價值高達
300 萬元,及該等古物是因本件碰撞事故而毀損乙節,恐
非真實,蓋倘被告天○○當時車上確擺放其費時費工收購
(蒐集)取得價值高達300 萬元之古物,依被告天○○於
本院審理時自承其經濟狀況並不寬裕之情,加上其坐車遭
嚴重撞擊致車頭全毀,被告天○○焉會毫無想到該等古物
可能也因而損壞?又倘其當時已想到、知悉該等「貴重」
古物可能毀壞,復焉有可能絲毫無著急查看之理?況依其
於本院審理時聲稱:警員到場處理時,一直說該工地是誰
的,要其趕快開走,是其一直堅持要報案,才有3 輛巡邏
車來處理云云【見本院卷三第117 頁背面】,則其既殷殷
期盼警方能處理該車禍事宜,豈不更知應把握機會立即向
警方反應並檢視其車內受損之古物,供警方拍照存證以保
自己權益?而被告己○○既於車禍當時已知悉被告天○○
之古董有損毀之情,且被告天○○堅持要報案,又怎會在
二基醫院時,與被告丁○○旋向到場處理之辛○○警員表
示其等係自撞,不願意警方介入處理,欲自行處理之情?
凡此種種,均悖離常情事理甚遠,在在顯示被告3 人所辯
其等係意外發生車禍事故,及因該事故致被告天○○之「
貴重」古物因而受損之情,要無可採。
⒍再查,據被告天○○於偵訊時供稱:(問:本來打算在何
處開古物店?)二林金瓜寮,事故發生前,店面已經裝潢
了,也有放幾樣古物在裡頭云云,於本院審理時復稱:該
古物平常沒有放在車上云云;佐以被告天○○、丁○○、
己○○一致稱其等當天行程係至苗栗看及購買古物,之後
返回二林鎮時(不論中途有無經過台中)發生本件事故。
可知被告所謂受損之其花費1至3年之時間慢慢購得(蒐集
)之價值約300萬元之古物,平常並未置放於系爭車輛內
,然被告天○○竟在事發前1日(95年10月29日)邀約被
告丁○○、己○○一同出門至苗栗看及購買古物時,將該
等價值高達300萬元,屬易碎品之古物全數放置在系爭車
輛後車廂遠行至苗栗又折返,難道不怕有損壞
之虞?又為
何不存放原放置之處即可?所為更衡與常情相悖至鉅!再
者,被告天○○聲稱該等古物價值300 萬元,卻又提不出
任何單據或鑑定資料可資證明,此為被告天○○自承在卷
,再其給予證人即被害人辰○○查看之收據,其上亦無收
據出具人之任何店章或簽名,此亦經證人即被害人辰○○
證述明確【見偵一卷第108 頁】,俱均與常情不合。益徵
被告3 人上開所辯被告天○○之古物確因本件事故受損云
云顯不可信。
⒎末查,被告天○○、丁○○、己○○雖均於95年10月30日
凌晨至二基醫院急診,經該醫院診斷被告天○○、己○○
分別受有胸部挫傷(據被告天○○、己○○稱係輕微受傷
)、被告丁○○受有胸壁挫傷之傷害,有上揭卷附二基醫
院96年7 月3 日96彰基二字第096070006 號函、診斷書各
1 份在卷可參【見偵一卷第228 頁、警卷第162 頁】,然
被告丁○○供稱其事發當時係乘坐於後座中間,被告天○
○則稱事發當時被告丁○○係坐於後座「翻滾」至前座中
央扶手造成氣胸云云,此不僅與被告己○○於警詢繪製被
告丁○○係乘坐於右後座之情節不同,有該乘坐現場圖1
張在卷可憑【見警卷第131 頁】,且被告丁○○倘真如被
告天○○、丁○○所述之乘坐位置及往前「翻滾」受傷之
情,被告丁○○理應不僅胸壁受傷,其四肢亦應會受有大
小不一之傷,始為正常,然被告丁○○顯然除受有胸壁挫
傷之傷害外,並未見其四肢有何受傷之情,亦有違常情,
難認其傷係因不慎之車禍意外所致。
⒏綜上所陳,顯見被告3 人所辯本件事故係意外車禍,致其
等受傷及系爭車輛、車內之古物受損等詞,均毫無可信,
其等製造假車禍圖衍生為工地公安意外事件,藉此以向系
爭建商及辰○○詐取款項,所涉詐欺取財之犯行,至為明
確,堪可認定。另依被告天○○經濟並不寬裕之情,購買
系爭車輛花費約10幾萬元之金錢對其而言,應屬不小支出
,然被告天○○對於其購買系爭車輛之情節,
毫無所悉,
對系爭車輛係幾年車亦不甚了解,也不在乎,且購買前從
未見過該車,此據被告天○○於本院審理時供述在卷【見
本院卷三第115 頁背面】,顯然其對購買該車一事漠不關
心,衡與一般人購車時無論係購買新車或中古車,均會小
心謹慎,考慮再三,尤以購買中古車時更是如此,然被告
卻對其所購買系爭車輛之情形毫不在意,參以其事後毫不
吝惜其系爭車輛碰撞會生毀損之結果,毅然用以製造假車
禍致該車毀損,以向被害人辰○○、卯○○詐騙財物,顯
見被告天○○購買系爭車輛之動機當非如其所述真為代步
所用,應認其購買之初,目的即是為遂行其嗣後之詐欺取
財所為,於購車之時,應即具有意圖為自己不法所有之詐
欺犯意至明。再被告丁○○、己○○雖事後未取得任何款
項,然以被告己○○於此次假車禍中,扮演駕駛之角色,
被告丁○○則與被告天○○扮演受傷之乘客角色,以製造
假車禍為工地公安意外事件,被告丁○○、己○○於事後
商討和解後,均於調解書上簽名蓋印,有上揭卷附其等調
解書1 份在卷可參(見警卷第244 頁),應認其3 人對於
本件詐以製造假車禍為工地公安意外事件行詐欺取財之實
之犯行,均參與構成要件之行為,並互有犯意聯絡及行為
分擔,堪可認定。
二、從而,本件被告天○○、丁○○、己○○確有於事實欄貳、
四、所述時、地,以製造假車禍為工地公安意外事件,使被
害人辰○○、卯○○不疑有他,誤以為被告天○○、丁○○
、己○○真係因被害人辰○○放置之貨櫃屋突出路面而「不
慎」發生意外車禍,致被告3 人均受傷、及系爭車輛暨車內
之古物亦均損壞,而陷於錯誤,為避免該車禍事故衍生成為
工地公安意外,遂以賠償被告天○○、丁○○、己○○計
160 萬元之條件與被告3 人達成和解之事實,事證明確。被
告天○○、丁○○、己○○
空言否認犯行,要無可採,其等
詐欺取財之犯行,均堪認定,應依法論科。
三、核被告天○○、丁○○、己○○3人所為,均係犯刑法第339
條第1 項詐欺取財罪。被告天○○、丁○○、己○○3 人以
一詐欺取財犯意,先後接續詐騙被害人辰○○、卯○○,所
為侵害同一法益,並係在密接時間,利用同一機會所為,應
論以一詐欺取財罪。其等3 人以一行為同時詐騙被害人辰○
○、卯○○,為想像競合犯,各應論以一詐欺取財罪。被告
天○○、丁○○、己○○3 人互有犯意聯絡及行為分擔,應
論以共同正犯。起訴意旨認被告係涉犯刑法第346 條第1項
之恐嚇取財罪嫌,容有誤會,惟起訴之基本社會事實既屬同
一,本院自得依刑事訴訟法第300 條之規定,
變更起訴法條
【觀諸檢察官起訴書犯罪事實五之記載,雖開頭敘明被告天
○○、丁○○、己○○與丙○○(丙○○之部分,詳如下列
ㄇ、所述,在此不論)係基於恐嚇取財之犯意聯絡,以故意
衝撞被害人辰○○之貨櫃屋(即製造假車禍為工地公安意外
事件)之方式,向被害人辰○○、卯○○要求賠償,然其後
敘及其等要求被害人賠償之經過,可分為2 階段事實:
㈠第1 段事實,即在95年11月3 日系爭建商銷售中心遭砸毀
之前,被告3 人係在被害人辰○○、卯○○已落入其等圈套
,誤以為真的係被害人辰○○所放置之貨櫃屋突出路面,導
致被告己○○駕車搭載被告天○○、丁○○「不慎」撞上該
貨櫃屋而受傷及被告天○○並受有財物損失,而要求被害人
辰○○、卯○○賠償,此段事實中,均未見被告3 人有何恐
嚇之行為出現,其等所為均應屬詐欺取財之行為,起訴意旨
認係構成恐嚇取財,容有誤會;又起訴意旨認被告3 人為此
段事實之行為後,尚未自被害人處取得財物,迄至為第2 段
事實之恐嚇行為時,始取得財物,惟被告天○○、丁○○、
己○○於實施上開詐術後,被害人確實已陷於錯誤,考量避
免衍生為工地公安意外事件下,因而與被告3 人達成和解,
於95年11月7 日給付事實欄貳、四、所述之和解金160 萬元
予被告天○○、丁○○、己○○,最後由被告天○○全數取
得,已詳如前述,起訴意旨就此亦有誤會,然此部分基本社
會事實既屬同一,本院自得依刑事訴訟法第300 條之規定,
變更起訴法條。㈡第2 段事實,係指被告3 人見被害人辰○
○、卯○○雖表示可以接受協助調解人士提出之經被告天○
○同意之和解條件160 萬元,然並未當場簽下和解書及支付
和解金之情況下,始為一砸毀銷售中心之恐嚇犯行,欲迫使
被害人辰○○、卯○○儘速與其等簽寫和解書並支付和解金
,是起訴書所述被告3 人此段事實所為,應屬恐嚇取財之行
為(此第2 段事實,因本院認尚不能證明被告3 人犯罪,原
應為無罪之諭知,然因起訴意旨認此段事實與第1 段事實係
同一恐嚇取財行為而成立單一恐嚇取財罪,是爰不另為無罪
之諭知,詳如下列ㄆ、所述)】。
四、爰審酌被告天○○、丁○○、己○○3 人均正值青壯年,不
思以正途賺取所需,徒以詐欺手法向他人騙取高額金錢花用
,投機之行為極不可取,又其等犯罪後,未向被害人辰○○
、卯○○尋求和解,難認有何悔意及犯後態度良好之處,暨
考量其等犯罪動機、手段、目的、被害人損失財物高達160
萬元,全數均由被告天○○取得,被告丁○○、己○○並無
分得,又被告天○○曾因殺人案件,經本院以86年度重訴字
第3 號判決判處有期徒刑14年,經上訴至臺灣高等法院臺中
分院於89年10月8 日以89年度重上更四字第38號判決判處有
期徒刑12年確定;又因違反槍砲彈藥刀械管制條例案件,經
本院以89年度訴字第1296號判決判處有期徒刑2 年10月,經
上訴至臺灣高等法院臺中分院於90年6 月23日以90年度上訴
第738 號判決上訴駁回確定,上開二案件經定應執行刑為有
期徒刑14年6 月確定,經入監執行,於93年6 月9 日假釋出
監交付保護管束,現尚在假釋期間,此有臺灣高等法院被告
前案紀錄表可憑,其素行不佳,復係在假釋
保護管束期間犯
下本案,顯不知徹底醒悟悔改,漠視法紀並心存僥倖等一切
情狀,分別量處如主文所示之刑。至被告天○○遭查扣之木
製棒球棍1 支、頭套1 個,分別係被告天○○所有及其妻所
有,各為被告天○○防身、其妻騎機車所用,此據被告天○
○於本院供述在卷【見本院卷三第14 5頁】,且查無證據證
明該等物品與被告3 人前開論罪科刑之犯行有關,爰均不予
宣告沒收。另被告3 人用以犯本件詐欺取財犯行之系爭車輛
,業經被告天○○報廢,此經被告天○○供述在卷,並有該
車車籍查詢基本資料存卷
可佐,爰不予宣告沒收。
五、按中華民國九十六年罪犯減刑條例業於96年7 月4 日公布,
並於同月16日施行,依該減刑條例第2 條規定,犯罪在96年
4 月24日以前者,除本條例另有規定外,應予以減刑。查,
被告天○○、丁○○、己○○3 人犯罪時間均係在96年4 月
24 日 之前,且核其3 人均無該條例規定不得減刑之情形,
是爰均依該減刑條例中華第2條第1項第3款、第7條之規定,
各減其等宣告刑2分之1。
ㄆ、不另為無罪諭知部分:
(一)起訴意旨另以(即上述起訴書犯罪事實五、第2段之事實
):被害人辰○○、卯○○於95年11月7日與被告天○○
、丁○○、己○○在彰化縣洪和爐議員服務處達成和解並
支付上述和解金,乃因被告天○○、丁○○、己○○與共
同被告丙○○(丙○○之部分詳如下列ㄆ、所述),見被
害人卯○○、辰○○未積極處理和解事宜,即基於恐嚇取
財之犯意聯絡,由被告天○○率領與其等有犯意聯絡之不
詳姓名年籍之成年人10餘人,均頭套蒙面,身穿黑衣,且
手持棍棒,於同年11月3 日19時許,侵入上開銷售中心,
未告知何事,即出手搗毀該處之門面玻璃、展示模型屋、
影印機等設備後,揚長而去,致被害人卯○○、辰○○心
生畏懼,僅能低調處理,不敢向警方報案,使非本地人,
與當地既無淵源,更未與人結怨,或有任何財務糾紛之被
害人辰○○、卯○○唯一可以聯想到者,無非上開工地「
工安意外」,是被害人辰○○、卯○○因恐生命、身體、
財產遭被告天○○、己○○、丙○○等人進一步威脅,被
害人卯○○尤恐其投資之建案血本無歸,被害人辰○○、
卯○○始從速於上開銷售中心遭毀損後之同月7 日某時,
共同至彰化縣議員洪和爐服務處,以160 萬元之賠償金額
,與天○○、己○○、丁○○達成和解,因認被告天○○
、丁○○、己○○均係涉有刑法第346 條第1 項之恐嚇取
財罪嫌。
(二)檢察官認定如上,無非係以被害人辰○○、卯○○之指述
,及在被告天○○所有之9S-3363號自小客車上查扣有木
製棒球棍1支、頭套1個為主要論據。然查,訊據被告天○
○、丁○○、己○○均堅詞否認涉有此部分犯行,且證人
辰○○、卯○○於警詢時均證稱不知道、無法確認系爭建
商銷售中心遭人砸毀,是否與其等上開車禍事故案件有關
。又證人被害人辰○○、卯○○復均未指稱被告天○○、
丁○○、己○○與渠等商談和解當時,有暗示或明示上開
銷售中心遭砸毀與其等有關,亦均未指稱被告3人有以恐
嚇、強暴、脅迫等不法手段要脅賠償之情。且證人辰○○
、卯○○最後所以與被告天○○、丁○○、己○○達成和
解,係在認知本件「意外車禍」發生,係肇因於證人辰○
○之貨櫃屋放置突出路面所致之情況下(即陷於錯誤,誤
以為是真的發生「意外車禍」事故),思為避免車禍事故
之後衍生成為工地公安意外,而願意與被告天○○、丁○
○、己○○以160萬元達成和解,已如前述,難認其等支
付和解金係因畏懼銷售中心被砸及遭恐嚇之情。另通觀卷
內亦無其他證據證明即係被告天○○、己○○、丁○○持
遭查扣或其他之木製棒球棍1支、頭套1個侵入並砸毀該銷
售中心。依證人卯○○於本院證稱:伊公司在二林以外之
地方,例如大里、太平等處,亦曾因土地開挖時損及隔壁
圍牆或地基而與人有糾紛過等語,可知亦難排除其銷售中
心遭人砸毀,係因其公司在他處與其他人因其他糾紛所致
,證人卯○○雖又證稱該等糾紛均已處理賠償,然實務上
仍不乏糾紛雖已和解之案例,當事人事後復反悔,希冀索
賠更多或有記恨之情形,是尚不能以證人卯○○證稱均已
處理賠償,即排除其他人仍對其公司不滿進而侵害之可能
。綜上,被告天○○、丁○○、己○○是否涉有此部分恐
嚇取財之犯行,尚非無疑,公訴人所舉之證據方法猶未能
使本院就此部分達於有罪之確信,被告天○○、丁○○、
己○○此部分被訴恐嚇取財之犯行,即屬不能證明,原應
為無罪之諭知,然因起訴意旨認此部分事實與前揭論罪科
刑部分係同一恐嚇取財行為而成立一恐嚇取財罪,是爰不
另為無罪之諭知。
ㄇ、無罪部分(即被告丙○○部分):
一、公訴意旨以:緣陳進財擔任負責人之寶崧建設公司(址設臺
中市○○○街○○號)於95年間,在彰化縣○○鎮○○里○○
段○○路與太平路口(重劃區)推出「青年財郡」建案,銷
售中心設於○○鎮○○路○○路口,並於同年10月1日開始
籌備進場興建銷售,共計推出47戶,預計96年9月1日完工交
屋。被告丙○○因見該公司係外地之建商,第一次在二林鎮
推出建案銷售,認為可藉生事端向人生地疏之上開建商勒索
財物,乃於95年10月1日上開銷售中心成立後某日,偕同姓
名年籍均不詳之成年男女各1人前往上開銷售中心,佯向該
公司總經理卯○○詢問空拍圖價格、銷售中心租期為何、租
約到期是否拆除及伊欲在當地推案可否代為銷售等事項,被
害人卯○○則表示其若有意在當地推案,可逕向地主承租等
語,被告丙○○即以此探詢之方式,查悉上開公司推出建案
之興建戶數規模及上開銷售中心租約到期是否拆除等項,從
而評估若在該建案工地惹生事端,建商基於興建房屋之案量
高達47戶,投資之金額甚鉅,為避免因發生「工安意外」而
遭勞動檢查單位裁罰及影響建案銷售情形,致投資血本無歸
等考量,當願花錢消災。嗣被告丙○○即與天○○、丁○○
、己○○基於恐嚇取財之犯意聯絡,先由天○○於同年10月
間某日,以不詳之低價購入已輾轉多手車況甚為老舊之車牌
號碼00-0000號BENZ牌自小客車(1985年4月出廠)乙部,嗣
於同年10月30日凌晨零時40分許,由己○○駕駛上開自小客
車搭載天○○及丁○○,故意衝撞上開建案工地旁辰○○所
放置位於寬度僅4.7公尺、長度不及百公尺之產業道路旁之
櫃屋,該貨櫃屋經推撞後,己○○駕駛之上開自小客車又撞
向上開建案工地之簡易鐵皮圍籬。己○○等人故意衝撞後,
僅己○○1人留在現場,另天○○及丁○○則逕行離去,嗣
彰化縣警察局二林分局(即芳苑分局)交通分隊交通事故處
理小組警員辛○○(現於芳苑分局草湖派出所任職)據報前
往處理,己○○在現場並未向辛○○提及車內財物有何損失
,待辛○○前往彰化基督教醫院二林分院欲查明上開事故發
生原因時,己○○與丁○○雖當場向辛○○表示不願警方介
入處理,惟堅持請警方代為查明上開貨櫃屋係何人所有,並
留下聯絡電話予辛○○,及在道路交通事故現場圖(草圖)
簽名及捺指印,表明欲自行處理上開「交通事故」。嗣辰○
○於同日上午10時許,接獲上開建案工地工人通知並趕往現
場後,上開自小客車早已拖離現場,經電話聯絡己○○後,
由己○○帶同辰○○前往二林鎮某處商店與天○○見面,天
○○見辰○○前來,即告知其車輛已損毀,駕駛及乘客也受
傷,且置於上開自小客車後方行李箱內之古董(瓷器、玉石
及酒杯等)亦毀損等語,並向「辰○○」出示其所謂毀損之
「古董」,在上開工地旁放置貨櫃屋經營檳榔、飲料販售小
生意之辰○○見狀,大感吃驚,不知該如何處理,天○○見
辰○○已落入圈套,始向辰○○提議先到二林分局交通分隊
製作筆錄。嗣辰○○返回上開工地,向上揭建設公司總經理
卯○○報告上開情形,並請託卯○○出面協助伊處理。當日
卯○○即透過彰化縣議員洪進南聯絡天○○、己○○到上開
工地銷售中心調解,旋又轉至洪進南服務處,由二林鎮前代
表會主席林純烈加入調解,天○○、己○○當場要求賠償車
損、人員受傷及古董損失500萬元,經在場人士表示可否以
150 至160萬和解,天○○及己○○表示可以接受,惟卯○
○、辰○○並未當場與天○○及己○○簽寫和解書。嗣天○
○、己○○及被告丙○○見卯○○、辰○○未積極處理和解
事宜,即基於恐嚇取財之犯意聯絡,由天○○率領與其等有
犯意聯絡之不詳姓名年籍之成年人10餘人,均頭套蒙面,身
穿黑衣,且手持棍棒,於同年11月3日19時許,侵入上開銷
售中心,未告知何事,即出手搗毀該處之門面玻璃、展示模
型屋、影印機等設備後,揚長而去,致卯○○、辰○○心生
畏懼,僅能低調處理,不敢向警方報案。因卯○○、辰○○
均非本地人,與當地既無淵源,更未與人結怨,或有任何財
務糾紛,唯一可以聯想到者,無非上開工地「工安意外」。
卯○○、辰○○因恐生命、身體、財產遭天○○、己○○及
被告丙○○等人進一步威脅,卯○○尤恐其投資之建案血本
無歸,乃從速於上開銷售中心遭毀損後之同月7 日某時,共
同至彰化縣議員洪和爐服務處,以160 萬元之賠償金額,與
天○○、己○○、丁○○達成和解,並由卯○○出借10萬元
予辰○○,另支付台中市第二信用合作社、戶名: 陳國楨、
林秋鋐及陳德勝,面額各為50萬元之支票3 張。天○○、己
○○、丁○○收受上開支票後,即於同月8 日,透過不知情
之連彗庭(另為不起訴處分)以其所有之台中市第二信用合
作社帳戶兌現上開支票,旋連彗庭於翌日某時,即將上開
150 萬元領出,並當面交付予天○○。因認被告丙○○與同
案被告天○○、丁○○、己○○均共同涉犯刑法第346 條第
1 項之恐嚇取財罪嫌。
二、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實;不
能證明被告犯罪者,應諭知無罪之判決,刑事訴訟法第154
條第2 項、第301 條第1 項分別定有明文。又認定不利於被
告之事實,須依積極證據,苟積極證據不足為不利於被告事
實之認定時,即應為有利於被告之認定。再事實之認定應憑
證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,自不能以
推測或擬制之方法,以為裁判基礎;另認定犯罪事實所憑之
證據,雖不以直接證據為限,間接證據亦包括在內,然無論
直接或間接證據,其為訴訟上之證明,須於通常一般之人均
不致於有所懷疑,而得確信其為真實之程度者,始得據之為
有罪之認定,倘其證明尚未達到此一程度,而有合理性懷疑
之存在時,即無從為有罪之認定(最高法院30年上字第816
號、30年上字第1831號、40年臺上字第86號及76年臺上字第
4986號判例意旨參照)。再者,刑事訴訟法第161 條已於91
年2 月8 日修正公佈,其第1 項規定:檢察官就被告犯罪事
實,應負舉證責任,並指出證明之方法。因此,檢察官對於
起訴之犯罪事實,應負提出證據及說服之實質舉證責任,倘
其所提出之證據,不足為被告有罪之積極證明,或其指出證
明之方法,無從說服法院以形成被告有罪之心證,基於無罪
推定之原則,自應為被告無罪判決之諭知(最高法院92年臺
上字第128 號判例意旨參照)。申言之,刑事訴訟制度受「
倘有懷疑,則從被告之利益為解釋」、「被告應被推定為無
罪」原則所支配,故得為訴訟上證明者,無論為直接或間接
證據,須客觀上於吾人一般社會生活經驗均不致有所懷疑,
而達於確信之程度者,且除認定被告犯罪之外,無從本於同
一事證為其他有利於被告之合理推斷,始可以之為不利之認
定,倘其證明尚未達於確信之程度,而有合理可疑存在時,
即難據為被告有罪之認定。
三、查,本件公訴人認被告丙○○涉有上開恐嚇取財之犯行,無
非係以被告丙○○於95年10月月1日上開銷售中心成立後某
日,偕同姓名年籍均不詳之成年男女各1人前往上開銷售中
心,佯向該公司總經理卯○○詢問空拍圖價格、銷售中心租
期為何、租約到期是否拆除及伊欲在當地推案可否代為銷售
等事項,卯○○則表示其若有意在當地推案,可逕向地主承
租等語,被告丙○○即以此探詢之方式,查悉上開公司推出
建案之興建戶數規模及上開銷售中心租約到期是否拆除之事
實為主要論據。惟查:訊之被告丙○○固承認上揭時、地,
至系爭建商銷售中心詢問上情之事實,然堅詞否認涉有恐嚇
取財及詐欺取財之犯行,辯稱:本件事故與伊無關,他們發
生車禍,伊是事後才知道,且他們所有談判和解的過程,伊
都沒有參與,伊該次去「青年財郡」銷售中心,係巳○○找
伊去的,我們所以會去那邊是因為巳○○與我在二林有合買
一塊土地,打算要推建案,才會去該銷售中心詢問,要參考
用的等語。經查,證人卯○○於本院審理證稱:(問:95年
10 月30日辰○○的貨櫃屋與他人發生車禍事故之前多久,
丙○○有到你們的銷售中心拜訪?)很早,是在95年9月份
就有來拜訪,是透過建商巳○○來我那裡拜訪,他們二人是
一起來,因為巳○○與我們裡面的銷售人員有認識,才會介
紹巳○○來。(問:是否認識巳○○?)巳○○我在之前他
的和美建案就有見過他,但還不認識,是透過我們銷售人員
在本件建案銷售中心的介紹才認識。(問:那當天巳○○有
無與你對話?)有,但是對話的內容我不記得。(問:在本
件車禍和解的過程中,丙○○有無出面與你談和解的事情?
)沒有等語,核與被告丙○○所辯情節大致相符,參以卷附
被告丙○○之名片1張【見警卷第299頁】,其上記載其職除
為二林鎮民代表外,復記載「皓仁營造股份有限公司」,及
卷附巳○○之名片1張【見警卷第299頁】,其上則記載其職
係「詮程營造工程有限公司執行長」,堪認其2人均有從事
與營造有關之事業,衡以相同行業互相打探訊息以供參考,
乃普遍常見之事,當難以被告丙○○曾至系爭建商銷售中心
,即遽論其必有本件詐欺取財犯行,或有起訴書犯罪事實五
所載之砸毀系爭建商銷售中心,迫使被害人辰○○、卯○○
願意支付和解金之恐嚇取財犯行,況通觀卷內證據,亦均無
證據顯示被告丙○○有參與被告天○○、丁○○、己○○製
造假車禍以要求被害人支付和解金之詐欺取財犯意聯絡及行
為分擔,復無證據顯示被告丙○○有於事後分得被害人辰○
○、卯○○所支付之和解金或於被告天○○、丁○○、己○
○3 人製造假車禍時在場。是應認被告丙○○上開所辯非不
可信,自難僅以其去過上開銷售中心詢問上情,即遽科以上
開罪責。從而,被告丙○○被訴涉有起訴書犯罪事實五所述
之犯行,均核屬不能證明,自應為其無罪之諭知。
戊:事實欄貳、五部分:
一、訊據被告丙○○固承認於96年1 月17日早上9 時59分許,以
其持用之0000000000號行動電話與戊○○持用之0000000000
號行動電話有如卷附該通電話通訊監察譯文之對話;於96年
1 月17日晚上10時23分許,有以其持用之0000000000號行動
電話撥打時任系爭房屋所在之「廣福家園社區」管理委員會
主任委員之地○○持用之00-0000000號電話有卷附該通電話
通訊監察譯文之對話(見警卷第86頁背面至87頁背面),並
坦認原為戊○○所有之系爭房屋遭未○○拍定後,其有出面
與未○○商談補償搬遷費之事實,然矢口否認涉有恐嚇取財
未遂之犯行,辯稱:是未○○主動聯絡戊○○表示願意支付
搬遷補償費,伊才受戊○○之託,伊僅是出面幫戊○○與黃
毓順居間協調,並沒有對未○○恐嚇取財之意思,亦未對黃
毓順說起訴書所載之恐嚇的話云云。被告丙○○選任辯護人
則為被告辯護以:本件係未○○主動說要支付戊○○搬遷補
償費,被告僅是居間協調,並非基於不法所有意圖云云。惟
查:
(一)戊○○前將其所有之系爭房屋設定抵押權予國泰人壽公司
以向國泰人壽公司借款,嗣因無法償還,國泰人壽公司向
本院聲請核發支付命令,經本院核發95年度促字第1023號
支付命令確定後,向本院民事執行處聲請拍賣系爭房屋,
經本院民事執行處減價後,於95年12月14日進行特別變賣
程序後之拍賣(即第4 次拍賣),由未○○以其妻莊迎霞
名義,以89萬900 元得標拍定,並於同年12月19日繳足價
金,本院即於95年12月25日發給莊迎霞權利移轉證明書,
並於同日公告戊○○所有系爭房屋權利書狀均宣示無效,
未○○繼之以莊迎霞名義,於96年1 月17日具狀向本院民
事執行處聲請點交系爭房屋,經本院民事執行處定於96
年3 月7 日下午2 時40分許,至現場履勘、點交,並於當
日下午2 時50分許完成履勘、點交程序,當時戊○○仍留
有冷氣4 台、木製書桌1 個、烘碗機1 台在該屋內未搬遷
之事實,業經本院依職權調取本院96年度執字第6832號案
件卷宗核閱屬實,並有該案卷宗影本在卷可稽,是系爭房
屋所有權乃於拍定人莊迎霞取得權利移轉證明書時,業已
依法移轉莊迎霞所有,拍定人莊迎霞係依法定程序自本院
民事執行處執行拍賣程序中取得系爭房屋之所有權,其拍
定即其所有權之範圍自包括附著於系爭房屋建物之一切設
備,而房屋之牆壁、天花板乃屬房屋構成之一部分,安裝
於馬桶內之水管亦屬附著於房屋之設備,乃屬當然。
(二)又被告確於事實欄所述之時、地,接續向證人未○○恐嚇
取財未遂,使未○○心生畏懼之事實,業據被害人即證人
未○○⑴於警詢證稱:(問:位於彰化縣○○鎮○○里○
○街○○號2 樓之2 房屋是否你在臺灣彰化地方法院民事執
行處拍得?)是於95年12月14日在臺灣彰化地方法院民事
執行處以我太太莊迎霞名義法拍買得。(問:該房屋是否
已由法官執行點交完畢?)於96年3月7日已由法官執行點
交完畢。(問:該房屋債權人《按應係「債務人」之誤繕
,以下亦是》為何?)債權人《債務人》是戊○○,持用
0000-00000 0行動電話。(你法拍買得上揭房屋,有無遭
受敲詐勒索之情事?)我標得上揭房屋,因急欲搬入,而
主動連絡債權人《債務人》戊○○,於96年1月18日早上
,約在戊○○經營之火鍋店(彰化縣二林鎮基督教醫院正
對面)見面,戊○○請二林鎮民代表丙○○...前來,丙
○○進門,口氣很不好說:「你敢去標這間房子,你敢住
嗎?你是找哪一家仲介商標的,你沒去打聽看看,這間房
子可以標嗎?並向我開口要50萬元補償債務人」...接著
丙○○說:「要以原價買回房子,還給債權人《債務人》
」,我沒答應,回答他們將回去考慮。這期間我一直撥打
連絡債權人《債務人》,但都沒有消息。一直到96年3月7
日法官執行履勘點交房屋,債權人《債務人》都未出現在
場,等法官離開後10分鐘,丙○○1人單獨前來,邀我至4
樓大樓主委家裡坐,丙○○開口說:「要我開價補貼債權
人《債務人》,房子馬桶水管、天花板、牆壁都沒給你破
壞,假如給你破壞,你花的錢就不止這些了,如跟你拿8
萬、10萬元,他會沒面子」,我未答應丙○○,我欲離開
時才回答丙○○,看情形明天再回他消息。離開後我再前
往債權人《債務人》經營之火鍋店,準備以包紅包方式請
債權人《債務人》搬離,但債權人《債務人》不收。不久
丙○○又來,與債權人《債務人》老婆( 郭小姐) 說一定
要個價錢做補償,由40萬元開始一直殺價到16萬元,我回
答說16萬元不可能,我離開時告知明天下午再給他們消息
。我回家考慮後於隔日(3月8 日)14 時許撥打丙○○持用
0000 -000000號行動電話,回答丙○○說16萬元補償,我
們不可能付。(問:對本案是否感到心生畏懼?)會等語
【見警卷第315 至31 6頁】;⑵及於偵查中具結證稱:(
問:你原住在何處?)屏東縣內埔鄉。(問:有投標買受
現住房屋?)是,是95年12月以89萬9 百元得標。此房屋
的原屋主是在經營火鍋店的戊○○。(問:與丙○○是否
認識?)不認識。(問:之前地○○是否為你居住社區的
主任委員?)是。(問:對警詢過程有無意見?)沒有意
見,有讓我自由陳述,我所述均實在,有錄影存證。(問
:你
原本心裡想說要包多少紅包給原屋主?)點交之後,
我有拿3 萬元給原屋主,雙方也有寫和解書,寫明以後不
要再有任何瓜葛。點交之前,都是由丙○○出面來替他處
理。最後一次跟丙○○談時,價錢有殺到16萬元,後來又
談到10萬元,但是他還是無法接受等語(見偵二卷第190
至191 頁);⑶於本院審理時證述:(問:請提示警卷第
315 、316 頁96年3 月9 日縣警局刑警大隊警詢筆錄,是
否為你所述的內容及簽名捺印?《提示》?)是,筆錄記
載正確,是照我的意思記載。(問:你在筆錄中稱,丙○
○開口向你要五十萬元,是否是事實?)是。(問:你是
否知道丙○○為何要向你要五十萬元?)因為丙○○當時
說房價不只我標得的這些錢,要我補償給原屋主。(問:
你是否知道丙○○有任何權利可以說這些話?)我不知道
,因為我當時不認識丙○○。(問:你有無聽過原屋主說
他有找他人或丙○○與你洽談系爭房屋的事情?)沒有,
當時我是與原屋主約在彰化二林基督教醫院對面由原屋主
經營的店見面... 我進去之後,就看到原屋主及丙○○在
場,我本來也沒有見過原屋主,當時是原屋主及丙○○自
我介紹,我才知道是屋主及丙○○。(問:96年3 月7 日
點交系爭房屋時,你有無看到丙○○?)點交時沒有,但
點交後約十分鐘至半個鐘頭,丙○○有來,那時就有看到
。(問:丙○○當時為何到場?)丙○○當時還是來講要
我對原屋主補償的事情。他有邀我與他到四樓的主委家,
他邀我的時候,是說「不然我們就到四樓的主委家去談」
。(問:在四樓主委家時,丙○○有無稱「你要開個價錢
補貼,房子馬桶水管、天花板、牆壁都沒有給你破壞,假
如給你破壞,你花的錢就不只這些了,如果跟你拿8 萬、
10萬,我會很沒面子」等語?)有。(問:當時聽到丙○
○這樣說,會不會害怕?)一定會,到現在還是會怕。(
問:你在怕什麼?)因為我在二林地區不是很熟,怕會受
到人身攻擊及妻兒、車子也會受到攻擊等語明確【見本院
卷三第55至57頁正面】。經核證人未○○於警詢、偵訊,
乃至本院審理時所證被害經過及情節之事實均甚詳細且大
致相符一致,衡以證人未○○原住屏東縣,與被告素不相
識,僅因本案始有接觸,雙方並無何仇恨怨隙,證人未○
○當無構詞誣陷被告之動機與必要,證人未○○上開所證
,應非子虛。
(三)且觀諸被告於96年1 月17日上午9 時59分許,以其持用之
00 00000000 號行動電話撥打戊○○持用之0000000000號
行動話,其2 人之通話內容如下:
A(被告丙○○):喂!:誰跟你標去。
B(戊○○):就是欽順來跟我說,他不說誰啦,標去啦
,意思看二個禮拜內是否能讓他搬進來。
A:你跟他說不搬啦,我現在信義啦,回去再找你啦。
B:喂。
A:喂,你沒查是誰標的。
B:姓黃啦,口氣很好啦,說要包個紅包給我啦,對這個
我又不知。
A:我再教你那個啦。
B:好啦。
被告復旋於同日晚上10時23分許,以其上開電話撥打地○
○持用之00-0000000號電話,其2人之通話內容如下:
B(地○○):喂!
A(被告丙○○):老大耶ㄛ,我于仗啦。睡了嗎。
B:還沒。
A:維ㄚ那間,誰標去。
B:屏東人。
A:為什麼到我們這邊標。
B:「六輕」工作,上網標到的。
A:幹破你娘,這個又給外地人標走。
B:會賺。
A:能用我就用了。
B:這法院會強制啦。
A:跟你不熟嗎。
B:不熟。
A:跟你不熟就要嘿ㄚ。
B:要跟人家『卡油』會影響到那... 。
A:什麼時候標的。
B:95.12.14標耶。
A:我跟他說第三標時,我幫他處理,也沒有說。
B:嗯。
A:大耶,到時關心一下。
B:法院拍賣的可能沒辦法。
A:當然維ㄚ的東西能拆的,他也可以拆ㄚ。
B:你的意思我知道。
A:就給他用的『霧煞煞』。
B:你這樣會影響整棟大樓,你用強制的,會影響整棟大
樓,你又是代表。
A:不會影響整棟大樓。
B:你想其他的辦法啦,還是以標到的價格差不多一百萬
,跟他買回。
A:這也是第二辦法。
,此有卷附通訊監察譯文2 份在卷可稽【見警卷第93頁、
第341 至342 頁】。由以上2 通通話均係由被告主動撥打
電話給戊○○、地○○以詢問系爭房屋遭他人標得乙事,
可知被告對於系爭房屋遭他人標得之事非常關心、在意,
甚且於電話中教唆戊○○不要搬遷,在聽聞戊○○提及拍
定人曾表示要包紅包時,復主動欲教導戊○○如何處理,
得悉拍定人係「外地人」時,更甚表不悅、口出穢語,繼
之對證人地○○稱「跟你不熟就要嘿ㄚ」、「當然維ㄚ的
東西能拆的,他也可以拆ㄚ」、「就給他用的『霧煞煞』
等語,自其前後語意觀之,顯係有意以拒絕搬遷及破壞系
爭房屋為要脅,向拍定人『卡油』要錢,此由證人地○○
旋回以「要跟人家『卡油』會影響大樓到那... 」、「你
這樣會影響整棟大樓,你用強制的,會影響整棟大樓,你
又是代表」等語亦可明瞭,益證證人未○○上開所證之情
,應屬真實可信。衡諸常情,證人未○○原與被告並不相
識,證人未○○對被告自是毫無所悉,被告第1 次甫見證
人未○○時,竟即口氣很不好的對證人未○○陳稱:你敢
標這間房子,你敢住嗎? 你是找那一家仲介商標的,你沒
去打聽看看,這間房子可以標嗎?該間屋房價不止你標得
的價錢,須交付50萬元作為補償費等語,嗣在法院完成點
交程序,然戊○○仍未完成搬遷前,邀約證人未○○再度
商談補償費之問題時,再繼之對未○○陳稱:「你要開個
價錢補貼,房子馬桶水管、天花板、牆壁都沒有給你破壞
,假如給你破壞,你花的錢就不只這些了,如果跟你拿8
萬、10萬,伊會很沒面子」等語,其該等語意客觀上應認
係有暗示證人未○○「不該」以低價標得系爭房屋,倘未
依其滿意之金額補償戊○○,屆時系爭房屋之牆壁、天花
板、馬桶水管等處將遭破壞,證人未○○則須花費更鉅為
要脅,已足使社會一般人聽聞後心生畏懼,證人主觀上亦
因而產生畏懼之情,嗣雖被害人未○○並未因而交付財物
,然被告丙○○既已
著手恐嚇取財之行為,所為自屬恐嚇
取財未遂之犯行,要屬明確。
(四)次按意圖為自己或第三人
不法之所有,以恐嚇使人將本人
或第三人之物交付者,為恐嚇取財罪,刑法第346 條第1
項定有明文。又刑法上關於財產上之犯罪,所定意圖為自
己或第三人不法所有之意思條件,即所稱之「不法所有意
圖」,固指欠缺適法權源,仍圖將財產移入自己實力支配
管領下,得為使用、收益或處分之情形而言,然該項「不
法所有」云者,除係違反法律之強制或禁止規定者外;其
移入自己實力支配管領之意圖,違反公共秩序或善良風俗
,以及逾越通常一般之人得以容忍之程度者,亦包括在內
(最高法院94年度臺上字第5194號判決參照)。查,證人
未○○以其妻莊迎霞名義,依法定程序自本院執行拍賣程
序中取得系爭房屋,已如前述,且系爭房屋於拍定後點交
,觀諸上揭卷附本院96年度執字第6832號卷宗影本內之拍
賣公告自明【見本院96年度執字第6832號影卷】;依法證
人未○○即可依照拍定之金額取得系爭房屋之所有權,並
不需要再貼補任何費用予系爭房屋之原所有權人或其他之
人,既然證人未○○無支付款項補貼被告之義務,且無論
係被告或原所有權人戊○○亦無請求證人未○○補貼款項
之權利,而被告竟以恫嚇暗示以破壞系爭房屋牆壁、天花
板、馬桶水管為要脅之方式,欲迫令證人未○○提出高額
之金錢作為補償,依照前開說明,其主觀上自有不法所有
意圖,灼然甚明。被告及其選任辯護人空言否認上情,自
不可採。
(五)至證人地○○固於偵訊及本院審理時證稱:當時被告與未
○○到伊住處時,伊沒有聽到被告有無對證人未○○恐嚇
等語。然查,證人地○○復於本院審理時證述:(問:當
天他們二人對話時,你是否全程在場?)除了中間我有去
上廁所,我有全程在場等語,可見證人地○○於被告與證
人未○○談話時,仍有離開片刻之時,其未聽聞被告上開
恐嚇之語,尚不違常情;又證人地○○其實早在與被告上
開譯文通話中,知悉被告本有意對拍定人『卡油』及破壞
系爭房屋之情,則證人地○○或有刻意迴避,亦非無可能
。是證人地○○上開所證,仍難為被告有利之認定。被告
雖又辯稱證人未○○與戊○○未達成協商以16萬元補償時
,其即表示不願再處理此事,且事後亦確實未再與證人未
○○接洽此事云云,然被告所辯縱然屬實,亦不影響其先
前所為恐嚇取財未遂罪之成立。
(六)綜上所陳,被告丙○○確有於事實欄貳、五所述時、地,
意圖為第三人不法所有,著手對被害人未○○恐嚇取財而
未遂,事證明確,應可認定,被告空言否認犯行,所辯要
無可採。至被告及選任辯護人復聲請傳訊詰問證人戊○○
、癸○○,然渠2 人經本院合法
傳喚及拘提,均未到庭,
且本院認本案
事證已臻明確,亦核無調查證人戊○○、癸
○○之必要,附此敘明。
(七)核被告丙○○所為,係犯刑法第346 條第3 項、第1 項恐
嚇取財未遂罪。被告丙○○先後分別於96年1 月18日上午
某時、96年3 月7 日下午2 時50分後某時,2 次向被害人
未○○恐嚇以事實欄貳、五所述之詞,客觀上雖有數行為
,然係基於相同1 個恐嚇取財之決意,對相同之被害人為
之,對被害人侵害同一法益,基於同一機會、方法,本於
單一決意陸續所為,應視為數個舉動之接續施行,為接續
犯,應僅論以一恐嚇取財未遂罪。又被告丙○○已著手於
恐嚇取財犯罪行為之實行,未生
既遂之結果,為未遂犯,
爰依刑法第25條第2項 之規定,按既遂犯之刑減輕之。爰
審酌被告丙○○係彰化縣二林鎮鎮民代表,竟不知守法,
為人民表率、楷模,無視法院強制執行之公權力,恣意對
依法取得拍定不動產所有權之被害人恐嚇取財,致令被害
人未○○心生畏懼,且未與被害人達成和解,取得被害人
之諒解,未見有何悔意之情,犯罪後自始於警詢、偵訊及
本院審理時均否認犯行等一切情狀,量處如主文所示之刑
,以示
懲儆。
(八)另查,中華民國九十六年罪犯減刑條例業於96年7 月4 日
公布,並於同月16日施行,依該減刑條例第2 條規定,犯
罪在96年4 月24日以前者,除本條例另有規定外,應予以
減刑。查,被告上開犯罪時間係在96年4 月24日之前,且
無該條例規定不得減刑之情形,是爰依該減刑條例中華第
2 條第1 項第3 款、第7 條規定,減其宣告刑2 分之1 。
己、就被告丙○○、庚○○所犯部分定應執行之刑:
被告庚○○所犯如附表一所示之各罪,爰定其應執行之刑如
主文第二項所示。被告丙○○所犯如附表二所示之各罪,爰
就有期徒刑及罰金部分,定其應執行之刑如主文第四項所示
,並就其應執行罰金之部分,諭知易服勞役之折算標準。
據上論斷,應依刑事訴訟法第299 條第1 項前段、第300 條、第
301 條第1 項,刑法第2 條第1 項前段、第25條第1 項、第2 項
、(修正前、後)第28條、(修正前)第56條、第55條、第216
條、第210 條、第266 條第1 項前段、第268 條、第304 條第1
項、第339 條第1 項、第346 條第3 項、第1 項、第353 條第1
項、第51條第5 款、第51條第7 款、第41條第1 項前段、第42條
第3 項、第38條第1 項第2 款,廢止前罰金罰鍰提高標準條例第
1 條前段、(修正刪除前)罰金罰鍰提高標準條例第2 條,刑法
施行法第1 條之1 ,中華民國96年罪犯減刑條例第2 條第1 項第
3 款、第7 條第1 項、第2 項、第9 條,判決如主文。
本案經檢察官陳建佑到庭執行職務。
中 華 民 國 99 年 3 月 11 日
刑事第二庭 審判長法 官 石馨文
法 官 江彥儀
法 官 吳芙如
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀,並應
敘述具體理由;其未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書狀( 均須按他造當事人之人數附
繕本) 「切
勿逕送
上級法院」。
告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者,
其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 99 年 3 月 11 日
書記官 林明俊
附錄本案論罪科刑法條全文:
中華民國刑法第216條
(行使偽造
變造或登載不實之文書罪)
行使第 210 條至第 215 條之文書者,依偽造、變造文書或登載
不實事項或使登載不實事項之規定處斷。
中華民國刑法第210條
(偽造變造私文書罪)
偽造、變造私文書,
足以生損害於公眾或他人者,處 5 年以下
有期徒刑。
中華民國刑法第266條
(普通賭博罪與沒收物)
在
公共場所或公眾得出入之場所賭博財物者,處 1 千元以下罰
金。但以供人暫時娛樂之物為賭者,不在此限。
當場賭博之器具與在賭檯或兌換籌碼處之財物,不問屬於犯人
與
否,沒收之。
中華民國刑法第268條
(圖利供給賭場或聚眾賭博罪)
意圖營利,供給賭博場所或聚眾賭博者,處 3 年以下有期徒刑
,
得併科 3 千元以下罰金。
中華民國刑法第304條
(強制罪)
以強暴、脅迫使人行無義務之事或妨害人行使權利者,處 3 年
以下有期徒刑、拘役或 3 百元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。
中華民國刑法第339條
(普通
詐欺罪)
意圖為自己或第三人不法之所有,以詐術使人將本人或第三人之
物交付者,處 5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科 1 千元以下
罰金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者,亦同。
前二項之未遂犯罰之。
中華民國刑法第346條
(單純恐嚇罪)
意圖為自己或第三人不法之所有,以恐嚇使人將本人或第三人之
物交付者,處 6 月以上 5 年以下有期徒刑,得併科 1 千元以
下罰金。
以前項方法得財產上不法之利益,或使第三人得之者,亦同。
前二項之未遂犯罰之。
中華民國刑法第353條
(毀壞建築物、礦坑、船艦罪)
毀壞他人建築物、礦坑、船艦或
致令不堪用者,處 6 月以上 5
年以下有期徒刑。
因而致人於死者,處
無期徒刑或 7 年以上有期徒刑,致
重傷者
,處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。
第 1 項之未遂犯罰之。
附表一:(被告庚○○部分)
┌──┬─────────┬────────┬──────────┐
│編號│ 事 實 │起訴書記載之犯罪│ 主 文 欄 │
│ │ │事實 │ │
├──┼─────────┼────────┼──────────┤
│1 │事實欄貳、一 │起訴書犯罪事實二│庚○○共同連續毀壞他│
│ │ │ │人建築物,處有期徒刑│
│ │ │ │拾月,減為有期徒刑伍│
│ │ │ │月。 │
├──┼─────────┼────────┼──────────┤
│2 │事實欄貳、二 │起訴書犯罪事實三│庚○○共同犯圖利聚眾│
│ │ │ │賭博罪,處有期徒刑壹│
│ │ │ │年貳月,減為有期徒刑│
│ │ │ │柒月,扣案電腦壹組(│
│ │ │ │含電腦主機、螢幕、鍵│
│ │ │ │盤、滑鼠各壹個),沒│
│ │ │ │收之。 │
├──┼─────────┼────────┼──────────┤
│3 │ 事實欄貳、三 │起訴書犯罪事實四│庚○○共同犯強制罪,│
│ │ │ │處有期徒刑壹年肆月,│
│ │ │ │減為有期徒刑捌月;又│
│ │ │ │共同犯行使偽造私文書│
│ │ │ │罪,處有期徒刑捌月,│
│ │ │ │減為有期徒刑肆月。 │
└──┴─────────┴────────┴──────────┘
附表二:(被告丙○○部分)
┌──┬─────────┬────────┬──────────┐
│編號│ 事 實 │起訴書記載之犯罪│ 主 文 欄 │
│ │ │事實 │ │
├──┼─────────┼────────┼──────────┤
│1 │事實欄貳、二 │起訴書犯罪事實三│丙○○犯賭博罪(共伍│
│ │ │ │罪),各處罰金肆仟元│
│ │ │ │,如易服勞役,均以新│
│ │ │ │臺幣壹仟元折算壹日,│
│ │ │ │各減為罰金貳仟元,如│
│ │ │ │易服勞役,均以新臺幣│
│ │ │ │壹仟元折算壹日,扣案│
│ │ │ │之電腦壹組(含電腦主│
│ │ │ │機、螢幕、鍵盤、滑鼠│
│ │ │ │各壹個及電源線壹條)│
│ │ │ │,沒收之。 │
├──┼─────────┼────────┼──────────┤
│2 │ 事實欄貳、三 │起訴書犯罪事實四│丙○○共同犯強制罪,│
│ │ │ │處有期徒刑壹年肆月,│
│ │ │ │減為有期徒刑捌月;又│
│ │ │ │共同犯行使偽造私文書│
│ │ │ │罪,處有期徒刑捌月,│
│ │ │ │減為有期徒刑肆月。 │
│ │ │ │ │
├──┼─────────┼────────┼──────────┤
│3 │ 事實欄貳、五 │起訴書犯罪事實六│丙○○犯恐嚇取財未遂│
│ │ │ │罪,處有期徒刑壹年貳│
│ │ │ │月,減為有期徒刑柒月│
│ │ │ │。 │
└──┴─────────┴────────┴──────────┘
附表三
┌────────┬────────┬───────────┐
│賭客姓名 │簽賭時間 │簽注金額 │
│簽賭方式 │ │(新臺幣) │
├────────┼────────┼───────────┤
│鄭為澤 │自96年3 月22日之│每次下注1 千元至2千 元│
│自行上網 │後某日起至寅○○│不等。 │
│ │96年4 月24日上午│ │
│ │9 時30分許為警查│ │
│ │獲之前止。 │ │
├────────┼────────┼───────────┤
│顏志華 │自96年3 月22日之│每次下注2 千元至3 千元│
│以撥打電話予陳賜│後某日起至寅○○│不等。 │
│冠,告知簽賭金額│96年4 月24日上午│ │
│、標的或自行上網│9 時30分許之前止│ │
│之方式簽賭 │。 │ │
├────────┼────────┼───────────┤
│陳宏義 │自96年3 月22日之│每次下注2 千元至3 千元│
│以撥打電話予陳賜│後某日起至寅○○│不等。 │
│冠,告知簽賭金額│96年4 月24日上午│ │
│、標的或自行上網│9 時30分許之前止│ │
│之方式簽賭 │,共計簽賭2 次。│ │
├────────┼────────┼───────────┤
│陳建州 │自96年3 月22日之│每次下注4 千元至5 千元│
│以撥打電話予陳賜│後某日起至寅○○│不等。 │
│冠,告知簽賭金額│96年4 月24日上午│ │
│、標的之方式簽賭│9 時30分許之前止│ │
│ │,共計簽賭2 次。│ │
└────────┴────────┴───────────┘