臺灣彰化地方法院民事判決 98年度國字第5號
原 告 永柏企業股份有限公司
兼法定
代理人 鄭中平
上列二人共同
訴 訟代理 人 蔡怡亭
律師
被 告 臺灣彰化地方法院
設彰化縣
法 定代理 人 乙○○ 住同
上
訴 訟代理 人 甲○○ 住同上
丙○○ 住同上
上列
當事人間請求國家賠償事件,本院於民國98年10月21日
言詞
辯論終結,茲判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行聲請均
駁回。
訴訟費用新台幣叁萬肆仟零陸拾陸元由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:
㈠訴外人台鳳股份有限公司(下稱台鳳公司)原向新光人壽保
險股份有限公司(下稱新光公司)借款未還,新光公司於民
國93年10月15日將其借款
債權讓與立富資產管理股份有限公
司(下稱立富公司),立富公司則於96年1月15日再將該借
款債權轉讓予原告,並通知台鳳公司。原告受讓取得債權金
額為新台幣(下同)6億1千2百萬元,
嗣於96年7月18日受償
1,055萬元,尚存債權金額為6億零145萬元(下稱
系爭債權
)。
㈡原告
嗣後以系爭債權〈
執行名義:臺灣臺北地方法院(下稱
臺北地院)90年度執字第10495號
債權憑證,原執行名義為
臺北地院89年度票字第34332號
本票裁定〉向福建金門地方
法院(下稱金門地院)聲請對於台鳳公司
強制執行,金門地
院以96年度執字第707號受理,
嗣經囑託臺北地院就台鳳公
司對於訴外人愛華股份有限公司(下稱愛華公司)之債權,
於2千萬元範圍內
予以扣押,臺北地院以97年度執助字第399
5號受理,先於97年6月26日核發
扣押命令(下稱系爭扣押命
令),並於97年7月29日核發支付轉給命令(下稱系爭支付
轉給命令),愛華公司接獲系爭扣押、支付轉給命令後均未
異議,亦未依系爭支付轉給命令將該債權金額支付金門地院
。原告遂於97年9月19日依強制執行法第119條第2項規定,
向金門地院聲請囑託被告法院執行愛華公司所有坐落彰化縣
○○鎮○○段3318之2地號、面積399.6平方公尺土地(下稱
系爭土地)及被告法院94年度執全字第1358號
假扣押事件愛
華公司所
提存之
擔保金3,334,000元(下稱系爭
擔保金)。
㈢被告法院於97年11月17日以97年執助字第798號受理在案,
除於97年11月18日調取該假扣押執行卷宗外,未再進行任何
程序,亦未調取被告法院提存所94年度存字第1527號提存卷
宗及對於系爭擔保金核發扣押命令,致系爭擔保金於97年12
月16日遭愛華公司聲請取回,並於97年12月24日領回後,被
告法院遲至98年1月20日始行文提存所扣押系爭擔保金,然
已無從執行扣押,致原告遭受本可受償3,334,000元,及自
提存日即94年10月21日起至97年12月16日止,
按年息百分之
0.3計算利息之損害。
㈣被告法院於97年12月17日發函命原告補正:「請提出臺灣臺
北地方法院97年執助字第3995號強制執行事件中,因執行
債
務人台鳳股份有限公司對
第三人愛華股份有限公司之金錢債
權所核發之扣押命令(
起訴狀誤載為
支付命令)及支付轉給
命令影本。」等語。原告於97年12月25日收到補正通知後,
業經遵期補正,
足證原告並無違誤之處。
㈤原告於97年9月19日聲請逕對愛華公司執行書狀明確載明扣
押標的為系爭土地及系爭擔保金,且被告法院曾調閱
上開卷
宗,該假扣押執行卷中附有提存書,被告法院應知悉系爭擔
保金案號,應即向提存所發函扣押,
惟竟疏未注意,致系爭
擔保金遭愛華公司領回,使原告執行無著,被告法院執行職
務,
顯有過失。
㈥原告於98年3月16日向被告法院請求國家賠償,業經被告法
院於98年4月23日以彰院賢文字第0980000385號函拒絕,並
檢附拒絕賠償理由書,惟該理由書尚有諸多錯誤,分述如下
:
⒈金門地院97年11月13日金院樹97執平字第1321號函內容為「
本院97年度執字第1321號
債權人永柏企業股份有限公司與債
務人台鳳股份有限公司間清償債務強制(執行)事件,據債
權人(即原告)陳報,第三人愛華股份有限公司之土地及擔
保提存金係在貴院(即被告法院)管轄區域內,應囑請貴院
執行。」,且原告於97年9月19日
聲請狀亦載明,聲請執行
標的物為愛華公司所有系爭土地及系爭擔保金,並提出新舊
土地登記謄本,舊謄本於97年5月30日列印,
所有權人為三
豐資產管理顧問股份有限公司(下稱三豐公司),而新謄本
於97年9月1日列印,所有權人即為愛華公司,核無卷面與卷
內資料不符
等情形,足顯被告法院人員審
閱卷證草率,實有
過失。
⒉被告法院為受囑託執行法院,原囑託法院即金門地院既已准
許原告對愛華公司所有系爭土地及系爭擔保金為強制執行,
就執行名義是否成立仍有存疑等問題已不存在,加上卷內應
有臺北地院扣押命令等資料,被告仍於97年12月17日命原告
再補正臺北地院扣押命令影本,實無必要。縱認卷內無扣押
命令等相關資料,被告法院亦應向金門地院調閱資料,
而非
要求原告提出,致遲延扣押系爭擔保金,使原告執行無著,
是被告法院顯有疏失。
㈦
綜上所述,被告法院應注意能注意而不注意,錯誤不知應執
行標的為台鳳公司或愛華公司之財產,致未能及時向提存所
扣押系爭擔保金,並因而遭愛華公司取回,致原告執行無著
,造成原告損害,
爰依國家賠償法第2條第2項前段、第5條
,
民法第184條第1項前段等規定,請求被告法院應給付原告
3,334,000元,及自98年3月16日起至清償日止,
按年息百分
之5計算之利息,並陳明願提供彰化銀行可轉讓定期存單為
擔保,請准宣告假執行等語。
二、被告辯稱:
㈠金門地院於97年11月17日以97年11月13日金院樹97執平字第
1321號函囑託被告法院執行愛華公司所有系爭土地及系爭擔
保金事件,
惟於卷附影本載明債務人為台鳳公司,執行標的
物所有權人為三豐公司或愛華公司,核非台鳳公司,且卷內
僅有原告聲請狀、土地登記謄本及扣押命令送達證書,並無
執行名義、扣押命令及支付轉給命令等相關完整文件,其執
行名義是否成立仍存疑義。故無完整卷證及明確執行名義等
資料下,是否逕得執行,仍尚待釐清。
㈡關於強制執行事項及範圍發生疑義時,執行法院應行調查,
被告法院
旋於97年11月18日向檔案室調取94年執全字第1358
號假扣押事件卷宗,並於97年12月17日函請原告補正系爭扣
押、支付轉給命令,待原告於97年11月30日補正後,立即於
98年1月9日函請彰化縣員林地政事務所
查封系爭土地,並於
98年1月20日核發扣押命令予提存所,扣押系爭擔保金。惟
系爭土地於被告法院收案前即97年9月2日早已移轉予訴外人
,而系爭擔保金已由愛華公司於97年12月16日聲請取回,並
於97年12月24日取回完畢。被告法院於98年2月10日通知原
告得對該異議提起訴訟後,仍陸續函查愛華公司財產所得等
程序。由此,可知被告法院係依法院通常程序辦理案件,並
無故意過失或怠於執行職務等情形。是原告主張被告法院未
進行程序,顯有誤會。
㈢強制執行應依執行名義為之,被告法院係受託執行法院即為
實際執行程序之法院,於開始強制執行前仍應
依職權調查強
制執行是否具備法定要件
暨審核證明文件,以審查執行要件
是否完備,就未提出證明文件,應調閱卷宗,但受聲請之法
院非原第一審法院時不在此限。故於囑託卷內無執行名義等
情,已如前述,當無法逕行先行扣押第三人財產,否則恐有
違對第三人財產權之保障暨悖於執行名義法定原則。基此,
被告法院非作成執行名義之第一審法院,認有調查必要,命
原告查報及補正資料,並無疏失。
㈣經濟部於96年7月6日發函通知愛華公司董事及
監察人任期已
於93年12月12日屆滿,應依法於96年10月1日前改選並變更
登記,然愛華公司未依限完成改選及變更登記,原任董監事
已於96年10月2日當然解任,並註記於公司登記變更事項表
上。
㈤臺北地院97年執助字第3995號強制執行事件,係執行債務人
台鳳公司對第三人愛華公司間金錢債權,其所核發系爭扣押
、支付轉給命令,分別於97年7月7日、97年8月28日送達愛
華公司,但仍列原董事長謝文鄉為法定代理人,惟謝文鄉董
事資格已當然解任,其董事長職權已無從行使,自不得為愛
華公司收受送達,故系爭扣押、支付轉給命令送達不合法,
不生送達效力。原告據此主張逕對愛華公司強制執行,無所
憑據。被告執行法院自不得開啟強制執行程序,自無怠於執
行職務可言。
㈥縱認系爭扣押、支付轉給命令合法有效,愛華公司就系爭支
付轉給命令已逾10日法定
期間聲明異議。惟
執行命令之確定
僅具形式確定力,愛華公司仍得提起第三人
異議之訴,原告
得否就愛華公司部分債權獲得滿足,仍屬未定。加上損害債
權係以客觀、實際所受損害為認定標準,原告於強制執行程
序,固因未能即時扣押系爭擔保金,而暫未獲得清償,然其
對台鳳公司之債權仍然存在,自可就台鳳公司一切財產提起
強制執行,實際上,原告就台鳳公司所有財產尚於金門地院
執行繫屬中,
難認原告受有實際損失。
㈦從而,被告法院於執行職務行使公權力時,核無故意過失或
不法等情形,既未怠於執行職務,亦未致原告債權受有損害
,原告主張
自屬無據,被告法院自無賠償義務。是原告請求
被告法院賠償為無理由,爰請駁回原告之訴及其假執行之聲
請,並陳明如受不利之判決,願供擔保,請准免為假執行宣
告等語。
三、
兩造不爭執事項:
㈠原告於96年1月15日自其前手立富公司受讓取得系爭債權,
債務人為台鳳公司,債權金額為6億1千2百萬元,嗣於96年7
月18日受償1,055萬元,現存債權金額為6億零145萬元。
㈡原告以臺北地院90年度執字第10495號債權憑證(原執行名
義為臺北地院89年度票字第34332號
本票裁定)向金門地院
聲請對於台鳳公司強制執行,金門地院以96年度執字第707
號受理,嗣經囑託臺北地院就台鳳公司對於第三人愛華公司
之債權,於2千萬元範圍內予以扣押,臺北地院以97年度執
助字第3995號受理,先於97年6月26日核發系爭扣押命令,
繼於97年7月29日核發系爭支付轉給命令。
㈢系爭扣押、支付轉給命令分別於97年7月7日、97年8月28日
送達愛華公司,實際收受送達人為謝文鄉本人。
㈣謝文鄉收受系爭支付轉給命令後後,未於法定期間內聲明異
議,亦未依系爭支付轉給命令將該債權金額支付金門地院。
㈤金門地院以97年11月13日金院樹97執平字第1321號函,囑託
被告法院執行愛華公司所有系爭土地及系爭擔保金,被告法
院於97年11月17日以97年度執助字第798號受理在案。
㈥愛華公司所有系爭土地早於97年9月2日移轉予訴外人智曜建
設開發股份有限公司;系爭擔保金經愛華公司於97年12月16
日聲請取回,並於97年12月24日取回完畢。
㈦被告法院於98年1月20日行文提存所扣押系爭擔保金,執行
無著。
㈧原告於98年3月16日以書面向被告法院請求國家賠償,遭拒
絕賠償。
㈨原告於98年8月25日提起
本件訴訟。
㈩經濟部於96年7月6日發函通知愛華公司董事及監察人任期已
於93年12月12日屆滿,應依法於96年10月1日前改選並變更
登記,然愛華公司未依限完成改選及變更登記,原任董監事
已於96年10月2日當然解任,並註記於公司登記變更事項表
上。
原告對於台鳳公司聲請執行事件尚繫屬於金門地院,又台鳳
公司截至98年9月18日為止,其資產總價值高達2,137,391,5
72元。
原告公司登記資本額為1,500萬元,所營事業為砂石料、五
金建材等買賣,並非資產管理公司。
四、兩造爭執事項:
㈠原告可否依據系爭支付轉給命令逕對於愛華公司強制執行?
㈡被告法院未及時扣押系爭擔保金,原告是否因此受有損害?
㈢原告主張被告法院應負國家賠償及
侵權行為損害賠償責任,
是否有據?
五、按「第三人不承認債務人之債權或其他財產權之存在,或於
數額有爭議或有其他得對抗債務人請求之事由時,應於接受
執行法院命令後10日內,提出書狀,向執行法院聲明異議。
第三人不於前項期間內聲明異議,亦未依執行法院命令,將
金錢支付債權人,或將金錢、動產或
不動產支付或交付執行
法院時,執行法院得因債權人之聲請,逕向該第三人為強制
執行。」,強制執行法第119條第1項、第2項定有明文。準
此規定,可知債權人逕向第三人強制執行之法定
構成要件,
必須法院命令(收取命令、支付轉給命令或交付命令)已合
法送達第三人,且第三人未於合法送達10日內聲明異議,亦
未依法院命令履行,
始足當之。換言之,必須具備前述要件
者,債權人始得以法院命令(收取命令、支付轉給命令或交
付命令)為執行名義(屬於強制執行法第4條第1項第6款所
定執行名義之一種),逕向該第三人為強制執行。次按強制
執行法關於送達並無另行規定,依強制執行法第30條之1規
定,自應
準用民事訴訟法之規定。對於無
訴訟能力人為送達
者,應向其全體法定代理人為之(民事訴訟法第127條第1項
規定
參照)。所謂法定代理人,非專指無訴訟能力之自然人
、
非法人團體、中央或地方機關之法定代理人,即法人(如
公司)之法定代理人亦屬之。換言之,對於法人(公司)之
送達,因法人之代表人,
適用法定代理之規定(民事訴訟法
第52條規定參照),其送達自向其代表人為之。非屬於法人
之代表人,或其原代表人依法不能行使職權者,均無受領送
達之權限。至於法人(公司)之代表人因故不能行使職權時
,應依公司法第208條之1第1項:「董事會不為或不能行使
職權,致公司有受損害
之虞時,法院因
利害關係人或檢察官
之聲請,得選任一人以上之臨時管理人,代行董事長及董事
會之職權。但不得為不利於公司之行為。」規定,或依
非訟
事件法第64條第1項:「法人之董事一人、數人或全體不能
或怠於行使職權,或對於法人之事務有自身利害關係,致法
人有受損害之虞時,法院因
主管機關、檢察官或利害關係人
之聲請,得選任臨時董事代行其職權。但不得為不利於法人
之行為。」規定,分別選任臨時管理人或臨時董事代行其職
權,以維持法人(公司)事務之正常運作。
經查:金門地院
囑託被告法院執行卷宗僅附債權人執行聲請狀、土地登記謄
本、系爭扣押及支付轉給命令送達證書等資料(均影本),
其中送達證書載明愛華公司法定代理人謝文鄉,並分別於97
年7月7日、97年8月28日送達謝文鄉本人等情,業經本院調
取該囑託執行卷宗,查明屬實。
惟查:愛華公司董事及監察
人任期於93年12月12日屆滿,由經濟部依公司法第195條、
第217條第2項但書規定,於96年7月6日以經授商字第096011
53200號函限期愛華公司應於96年10月1日前完成改選董監事
,然愛華公司未依限完成改選變更登記,原任董事及監察人
自96年10月2日已當然解任在案,並於經濟部公司登記公示
資料中註記在案等情,有經濟部98年9月28日經授商字第098
01222370號函、96年7月6日經授商字第09601153200號函及
愛華公司變更登記表影本等件附卷佐參。據此,可知愛華公
司董事及監察人任期早於93年12月12日屆滿,然愛華公司
迄
今未依限完成改選變更登記,原任董事長謝文鄉之董事資格
早於96年10月2日當然解任,迄今均未改選變更登記,亦未
依上開
法律規定被選任為臨時管理人或臨時董事,代行其職
權,則其董事長職權已無從行使,自不得為愛華公司收受送
達,故系爭扣押、支付轉給命令送達不合法,不生送達效力
,其聲明異議法定期間亦無從起算。
是以,依上說明,原告
以未經合法送達之系爭支付轉給命令,充作執行名義,聲請
逕對第三人愛華公司強制執行,於法無據,不應准許。
六、按債權人聲請強制執行,應提出證明文件,未經提出者,執
行法院應調閱卷宗,但受聲請之法院非係原第一審法院時,
不在此限;又執行法院對於強制執行事件,認有調查之必要
時,得命債權人查報,或依職權調查之,強制執行法第6條
、第19條第1項分別定有明文。次按強制執行應依執行名義
為之(強制執行法第4條第1項參照)。執行名義為實施強制
執行之法定要件,債權人聲請執行有無執行名義及其執行名
義是否具備實質要件及形式要件,執行法院應依職權調查認
定之(強制執行法第9條參照)。債權人聲請執行,並無執
行名義或其執行名義未具備上述要件者,執行法院不得開始
執行,應駁回其強制執行之聲請。如誤而據以開始執行,債
務人得聲明異議,執行法院亦應撤銷執行程序,並以裁定駁
回強制執行之聲請。經查:被告法院固為受囑託執行法院,
但性質上仍不失為執行法院,故就前述執行名義及其他強制
執行之法定要件,仍應依法為必要之調查,不受原囑託法院
認定之
拘束。原告竟謂原囑託法院已審查執行名義之合法性
,就執行名義是否成立等問題已不存在
云云,於法無據,
不
足採信。再者,金門地院囑託執行卷宗僅附債權人執行聲請
狀、土地登記謄本、扣押命令及支付轉給命令送達證書(均
影本),已如前述,核無任何執行名義
可稽,再加以被告法
院並非原第一審法院,自得依職權調查證據,並命聲請強制
執行之原告提出必要證明文件,在原告未提出執行名義,或
其執行名義是否具備實質要件及形式要件均存疑義之前,被
告法院依法自不得開始強制執行。基此,被告法院於97年11
月17日以97年度執助字第798號執字卷受理囑託執行後,旋
於
翌日即97年11月18日向本院檔案室調閱94年度執全字第13
58號系爭擔保金假扣押事件卷宗,並於97年12月17日發函命
原告補正系爭扣押、支付轉給命令影本,再於98年1月9日函
請彰化縣員林地政事務所查封系爭土地,
復於98年1月20 日
發函提存所扣押系爭擔保金,
核屬法定職權之正當行使,
難
謂屬於公務員違法有責侵害原告權利之行為。況且,系爭支
付轉給命令既未經合法送達第三人愛華公司,依法不得充作
執行名義,被告法院依法亦不得開始對於愛華公司強制執行
,故不生公務員違法有責侵害原告權利之問題。是以,原告
主張被告法院應注意能注意而不注意,未及時扣押系爭擔保
金,因認被告法院執行職務有過失云云,顯然誤解
法令,要
難採認。
七、原告主張其對於台鳳公司債權金額為6億零145萬元,惟原告
對於台鳳公司執行事件尚繫屬於金門地院,又台鳳公司截至
98年9月18日為止,其資產總價值高達2,137,391,572元(卷
附稅務電子閘門財產所得調件明細表參照),則原告對於台
鳳公司之債權當然不因未能即時扣押系爭擔保金而喪失,又
台鳳公司之資產遠大於其負欠原告之債務金額,再加以原告
並無任何執行名義據以執行系爭擔保金,則原告主張因其未
能執行系爭擔保金,故受有損害乙節,
即屬無據,
洵難採認
。
八、按「公務員於執行職務行使公權力時,因故意或過失不法侵
害人民自由或權利者,國家應負
損害賠償責任。」、「因故
意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任。」,
國家賠償法第2條第2項前段、民法第184條第1項前段分別定
有明文。準此規定,前者國家賠償責任之成立要件,必須公
務員執行職務或行使公權力之行為,因故意或過失不法侵害
他人之權利為其成立要件;後者侵權行為損害賠償責任之成
立要件,除行為主體不以公務員為限,及行為不以執行職務
或行使公權力之行為限制外,其餘均與國家賠償責任之成立
要件相同。次按「國家損害賠償,除依本法規定外,適用民
法規定。」,國家賠償法第5條定有明文,此規定即
揭櫫特
別法優於普通法原則。基此,因公務員違法有責行為而生之
國家賠償責任,應逕適用國家賠償法第2條第1項前段規定,
排斥民法第184條第1項前段規定之適用。查原告對於愛華公
司未曾取得任何執行名義,且系爭支付轉給命令未經合法送
達愛華公司,原告依法不得依系爭支付轉給命令逕對於第三
人愛華公司強制執行,被告法院亦不因金門地院誤認系爭支
付轉給命令送達之合法性及不合法囑託執行,即得違法開始
對於愛華公司強制執行。據此,被告法院縱未及時扣押系爭
擔保金,難謂屬於公務員違法有責侵害人民權利之行為,
核
與前述國家賠償責任之法定構成要件,無一相符。是以,原
告主張被告應負國家賠償及侵權行為損害賠償責任,即屬無
據,故難採認。
九、綜上所述,原告所述情形,核與前述國家賠償責任法定構成
要件不符,亦無民法一般侵權行為損害賠償責任規定適用之
餘地,則原告
猶本於國家賠償法第2條第2項前段、第5條、
民法第184條第1項前段等規定,請求被告應給付原告3,3340
00元,及自98年3月16日起至清償日止,按年息百分之5計算
之利息,為無理由,應予駁回。
十、原告之訴已駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併駁回之
。
、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,經審酌
後於判決結果不生影響,爰不再贅詞論列。
、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條、第85條第1項前
段。
中 華 民 國 98 年 11 月 11 日
民事第一庭 法 官 陳正禧
以上
正本係照原本作成。
如對本判決不服,得於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。(
須附
繕本)
中 華 民 國 98 年 11 月 12 日
書記官 莊素美