臺灣彰化地方法院彰化簡易庭民事判決 101年度彰簡字第411號
原 告 台新國際商業銀行股份有限公司
法定
代理人 鍾隆毓
訴訟代理人 王紀堯
周鉅哲
被 告 孔祥宇
兼 上一 人
訴訟代理人 劉美吟即劉美娥
上列
當事人間確認
借名登記關係存在等事件,本院於民國101年
12月25日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新台幣陸仟零貳拾陸元由原告負擔。
事實及理由
一、
本件被告劉美吟經
合法通知,未於最後言詞辯論
期日到場,
查無民事訴訟法第386條所列各款情形,
爰依原告之
聲請,
由其
一造辯論而為判決。
二、原告起訴主張:被告劉美吟於民國86年6月27日擔任訴外人
劉素娥之連帶
保證人向原告申請房屋抵押貸款新台幣(下同
)120萬元,
詎料
債務人劉素娥自87年8月30日起即未依約繳
款,原告處分
擔保品後,尚餘396,008元及自88年9月14日起
按年息9.13%計算之利息、
違約金未償。另依國稅局之財產
、所得資料,被告劉美吟已無財產、所得資料。原告為確保
債權,調閱被告劉美吟戶籍地之
不動產謄本後,發現其原名
義之
所有權人為被告孔祥宇(即被告劉美吟之外甥,亦是債
務人劉素娥之子),其於99年7月1日向其前手張鎮文買受如
附表所示不動產,原告經實地查訪
系爭不動產,該大樓管理
員告知為被告劉美吟居住使用,訴外人劉素娥亦曾向原告坦
承,被告劉美吟因債信不良,借用其子即被告孔祥宇為名購
買系爭不動產。按最高法院42年度
台上字第1031號判例意旨
參照,查被告劉美吟目前名下除系爭不動產外,並無其他財
產可供清償原告之債權,從而該以被告孔祥宇登記之借名關
係是否有效成立,關係原告之系爭債權是否得就原屬被告劉
美吟之財產為
強制執行而獲償,若系爭借名關係成立,則原
告私法上地位受有侵害
之虞之狀態即得以本件確認之判決除
去,依照
前揭說明。原告提起本件
確認之訴,咸認有即受確
認判決之
法律上利益。又按稱
借名契約者,謂當事人約定一
方將自己之財產以他方名義登記,而仍由自己管理、使用、
處分,他方允就該財產為出名登記之契約,其成立側重於借
名者與出名者間之信任關係,倘其內容不違反強制
禁止規定
或
公序良俗者,當賦予無名契約之法律上效力。依
民法第
529 條,
適用民法委任之相關規定,於其內部仍應承認借名
人為真正所有權人。而
委任契約依民法第549條第1項規定,
不論有無
報酬,或有無正當理由,均得隨時終止。因被告劉
美吟還住在系爭不動產,原告主張系爭不動產為被告劉美吟
借被告孔祥宇之名義登記。又按最高法院69年度台抗字第24
0號判例意旨參照,查被告劉美吟怠處理其原告處之債務,
亦怠於終止與
受任人即被告孔祥宇之借名關係之委任,爰依
民法第242條、第243條、第549條第1項等規定,代位被告劉
美吟終止其委任關係,並請求被告孔祥宇應將系爭不動產移
轉登記予被告劉美吟。原告主張被告間有借名登記契約存在
之證據方法為被告劉美吟還住在系爭不動產,原告之債務人
劉素娥向原告坦承其債務之連帶保證人劉美吟信用不良,所
以用被告孔祥宇之名義向前手張鎮文購買系爭不動產,這是
債務人劉素娥於電話中向原告訴訟代理人周鉅哲所說,原告
有電話錄音檔及通聯紀錄,聲請調查被告孔祥宇96年到99年
財產資料,以確認被告孔祥宇是否有
資力購買系爭不動產
等
情。
並聲明:㈠確認受任人被告孔祥宇所有如附表所示不動
產全部,與
委任人被告劉美吟間之借名登記關係存在。㈡被
告孔祥宇應將如附表所示不動產移轉登記予被告劉美吟所有
。㈢訴訟費用由被告連帶負擔。
三、被告則以:否認被告劉美吟以被告孔祥宇的名義購買系爭不
動產,系爭不動產是被告孔祥宇自己買的。被告劉美吟不知
道訴外人劉素娥是怎麼講的,系爭不動產是被告劉美吟介紹
被告孔祥宇買的,賣方被告劉美吟不太清楚,是透過系爭不
動產大樓管理委員會裡面的人介紹的,那個人說系爭不動產
100多萬元很便宜可以買。當時被告劉美吟與訴外人劉素娥
吵架,系爭不動產不是被告劉美吟買的,從頭到尾都是被告
孔祥宇去辦理,不是被告劉美吟。被告劉美吟不清楚原告跟
訴外人劉素娥講什麼,原告最近打電給被告劉美吟,被告劉
美吟說其只是保證人而已,為什麼變成被告。被告孔祥宇第
1 次支付買賣價金25萬元是向中國信託銀行貸款,被告孔祥
宇貸款買系爭不動產與被告劉美吟沒有關係,訂
買賣契約時
,包括被告劉美吟共有5、6個人在場,還有介紹人。被告孔
祥宇有跟代書周安妤接觸過,文件是代書周安妤拿來給被告
孔祥宇自己簽名,有些是訴外人溫萬吉(即被告劉美吟的男
朋友)代理簽的。被告孔祥宇有時用現金存到自己的渣打銀
行的帳戶,有時候用現金匯款或用自己其他帳戶匯款,也有
委託被告劉美吟替其匯款支付渣打銀行之貸款。當初被告孔
祥宇買系爭不動產時,是想調到中部的軍團,後來調到南部
去,所以就沒有繼續住在系爭不動產,而被告劉美吟正好在
台中賣麵,被告孔祥宇就把房屋租給被告劉美吟,大部分時
間由其匯款清償貸款,被告孔祥宇租給被告劉美吟1個月5千
元,被告孔祥宇知道房屋貸款1個月7千元,所以等其有回來
南部或錢不夠,被告孔祥宇再補貼剩下的2千多元給劉美吟
,被告孔祥宇購買系爭不動產是向中國信託銀行、渣打銀行
申請信用貸款及房貸來支付買賣價金及其他費用等語置辯。
並聲明:㈠
原告之訴駁回。㈡訴訟費用由原告負擔。
四、查原告主張被告劉美吟於86年6月27日擔任訴外人劉素娥之
連帶保證人,向原告申請房屋抵押貸款120萬元,詎料債務
人劉素娥自87年8月30日起即未依約繳款,原告處分擔保品
後,尚餘396,008元及自88年9月14日起
按年息9.13%計算之
利息、違約金未償等情,
業據其提出
本票、授權書、台灣高
雄地方法院
債權憑證暨民事執行處強制執行金額計算書分配
表為證,復為被告所不爭執,原告之
上開主張
堪信為真。
五、又原告主張被告孔祥宇為債務人劉素娥之子,亦為被告劉美
吟之外甥,被告孔祥宇於99年7月1日向前手張鎮文買受如附
表所示不動產,係被告劉美吟借用孔祥宇之名義所購買,被
告劉美吟與孔祥宇有借名關係存在
云云,固提出建物登記謄
本、異動索引及劉素娥之電話錄音暨譯文為證,證人劉素娥
則於本件審理時到庭證稱:確實曾向原告訴代於電話中說系
爭房屋是劉美娥的,不是孔祥宇的,其以為這樣原告會找劉
美娥處理,但不知道原告為何會告孔祥宇,系爭房屋是孔祥
宇貸款購買的,頭期款也是孔祥宇貸款支付的等語在卷,
經
查,受託辦理系爭不動產買賣移轉登記及被告孔祥宇向渣打
銀行辦理貸款以支付系爭不動產價金之代理人周安妤到庭證
稱:「(法官問:此件買賣及
抵押權設定是否妳承辦?)是
。當初是賣方張鎮文委託我來彰化辦理,我跟買方不認識,
一開始簽約時買方是一位溫先生,所以那時候我們有簽一份
私契約,溫先生說要買孔祥宇的名字,溫先生是溫萬吉,他
是代理孔祥宇來簽約,後來代辦的印章、身分證件孔祥宇有
親自拿過來給我,因為時間久遠了,我記得簽完約後,溫先
生有留孔祥宇的電話給我,我有與孔祥宇聯繫,至於孔祥宇
的相關資料是誰交給我的我忘記了,溫萬吉代理孔祥宇簽買
賣契約時有交付簽約金現金15萬元給賣方,後續的款項我幫
孔祥宇辦理貸款,辦理貸款的資料我記得我是找渣打銀行貸
款的人員,因為孔祥宇是職業軍人,有順便影印財力證明,
但是這些孔祥宇的貸款資料是誰交給我我不記得,如果不是
孔祥宇,就是溫萬吉,這件買賣事宜,我接觸的人不是孔祥
宇,就是溫萬吉,還有一位溫萬吉的太太,我不知道她的名
字,我與溫萬吉接觸最多,房屋買賣之後誰使用房屋我不知
道,交屋我有參與,當初有交屋明細表,買方是葉錦雄來辦
交屋,葉錦雄是誰我不記得了,他跟買方孔祥宇或溫萬吉有
何關係也不記得了,劉美娥或劉美吟我不認識,溫萬吉應該
是在簽約時有交一顆孔祥宇的便章給我,我是辦理渣打銀行
的貸款,渣打銀行貸款我記得是溫萬吉的弟弟向銀行申請送
件,依我的資料來看,核准149萬元,後來孔祥宇有用房屋
再去申請信用借款,孔祥宇那時候有說向渣打房屋貸款149
萬元比較不夠支付所有的價款及其他費用,所以他99年有再
向大眾銀行申請信用貸款,多少錢我不記得了,我沒有註記
,信用貸款的部分是用來繳交其他的相關費用,100年7月的
抵押貸款我沒有參與,因為99年7月18日交屋以後我就沒有
再辦理過他們的物件,交屋明細表上交屋日期寫99年6月18
日應該是筆誤,應該是99年7月18日。」等語在卷,查系爭
房地買賣契約係被告孔祥宇委託
第三人溫萬吉代理其與出賣
人簽訂契約,而買賣價金又係被告孔祥宇向銀行貸款所支付
,被告劉美吟就本件買賣及貸款過程完全未參與,是難僅憑
證人劉素娥一人單方面之說詞即謂系爭不動產係被告劉美吟
借用被告孔祥宇之名義所購買,縱使被告劉美吟曾替孔祥宇
至銀行繳交房屋貸款本息或居住於該不動產房屋內,僅此即
謂被告間有借名關係存在,其證明力
亦殊嫌薄弱;至於被告
孔祥宇有無資力購買系爭不動產,亦不當然得以此推論被告
劉美吟即係系爭不動產事實上之買受人。衡上各情,原告主
張被告間就系爭不動產有借名關係存在,尚屬無據。
六、
綜上所述,原告主張被告間有借名關係存在,請求確認
兩造
間對附表所示不動產有借名關係存在,被告孔祥宇應將附表
所示不動產之
所有權移轉登記塗銷,回復登記予被告劉美吟
,即
非正當,不應准許。從而,本件原告之訴,為無理由,
應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘陳述及所提證據,於判決結果
不生影響,無予審究或調查之必要,併此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 101 年 12 月 28 日
臺灣彰化地方法院彰化簡易庭
法 官 黃倩玲
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 102 年 1 月 11 日
書記官 吳政峯
附表:
土地部分:
┌─────────┬────────┬────┐
│土地坐落 │面積 (平方公尺) │權利範圍│
├─────────┼────────┼────┤
│彰化縣彰化市西門口│2767 │66408分 │
│段558地號 │ │之343 │
└─────────┴────────┴────┘
建物部分:
┌─────┬────┬────┬──────┬────┐
│建號 │門牌 │基地坐落│建物面積 │權利範圍│
├─────┼────┼────┼──────┼────┤
│彰化縣彰化│彰化縣彰│彰化縣彰│第12層84.8平│全部 │
│市○○○段│化市中華│化市西門│方公尺、陽台│ │
│4657建號 │西路571 │口段558 │8.31平方公尺│ │
│ │巷14號12│地號 │、花台3.75平│ │
│ │樓 │ │方公尺 │ │
└─────┴────┴────┴──────┴────┘