臺灣彰化地方法院彰化簡易庭民事判決 104年度彰簡字第31號
原 告 明台產物保險股份有限公司
法定
代理人 熊谷真樹
訴訟代理人 許邇瀚
謝英吉
律師
被 告 新川王五金實業股份有限公司
法定代理人 王福勝
訴訟代理人 楊振裕律師
複代理人 陳國偉律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國105年5月17日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣432,405元,及自民國103年11月20日起至
清償日止,
按年息百分之五計算利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決得
假執行。但被告如以新台幣432,405元為原告
預供擔保
後,得免為假執行。
事實及理由
一、原告聲明求為判決被告應給付原告新台幣(下同)432,405
元,及自
支付命令送達
翌日起至清償日止,
按年息百分之五
計算之利息。其主張
略以:
㈠緣位於桃園市○○○街○○○號11樓之住戶即訴外人蔡宜真於
民國101年11月30日發現家中天花板多處漏水,
經查係被保
險人台灣康勵企業有限公司(簡稱台灣康勵公司)安裝於桃
園市○○○街○○○號12樓廚房流理台之立式水龍頭高壓管(
下稱
系爭水龍頭)爆裂,致大量水溢流而造成該11樓住戶蔡
宜真及12樓住戶許珍蘋,其傢俱裝潢多處受損。因被保險人
台灣康勵公司於事發前已向原告投保產品責任保險,台灣康
勵公司即依保險契約向原告申請代為賠償受害人之損失,經
訴外人允揚保險
公證人有限公司(簡稱允揚保險
公證人公司
)理算協調後,受害人蔡宜真、許珍蘋分別以368,843元、
65,562元達成和解,扣除被保險人自負額2,000元後,原告
共計賠付432,405元。前述事故經被保險人台灣康勵公司送
檢鑑定,發生原因係上述立式水龍頭高壓管無法承受水壓爆
裂,導致損害發生,系爭水龍頭係由被告所製造,自應對受
害人之損害負賠償責任。因上述損害業經原告賠付予受害人
後,即依保險法第53條第1項前段規定於賠付金額432,405元
之範圍內取得代位權,代位請求被告賠償,
爰依
民法第184
條第1項前段、第191條之1、第229條第2項、第233條第1項
前段、第203條及保險法第53條第1項段之規定,請求判決如
聲明所示。
㈡對被告
抗辯之陳述:
⑴
本件爭執之事項為:系爭水龍頭是否為被告所製造?系爭
水龍頭高壓管爆裂之原因為何?是否
可歸責於被告?茲就
上開爭執之事項,原告再補充陳述及陳明證據方法如下:
①系爭水龍頭係由台灣康勵公司向被告所採購而得,經證
人台灣勵康公司經理李鴻昇到庭作證。
②又上開事故發生後,原告人員會同受災戶蔡宜真、許珍
蘋、允揚保險公證人公司林憲宗及台灣勵康公司李鴻昇
等人
勘驗系爭水龍頭爆裂情況,經檢視其外觀,該產品
高壓進水管(熱水)所包覆之不鏽鋼絲斷裂,斷裂之四
周無鏽蝕及折(壓)痕,表面完整,而水管內部之橡膠
破裂,經現場測試水壓,其靜止時水壓3KG/c㎡,使用
中約2KG/c㎡,關閉後因水槌作用大約到6KG/c㎡,而一
般龍頭高壓管之耐壓測試均在水溫70℃水中緩慢加水壓
至250PSI(約17.5 KG/c㎡)後維持30分鐘,基於上開
檢視及測試判斷,而認本次應屬正常使用下,產品無法
承受壓力,而產生爆裂。
③此外,原告理賠予受災戶蔡宜真、許珍蘋二人之理賠金
支票業已簽發並已提示兌領。
④本件桃園市○○○街○○○號11樓住戶蔡宜真因被告系爭水
龍頭高壓管爆裂,以致天花板、崁燈、牆面油漆、各式
裝潢木櫃及衣櫃、中島櫃及電器線路等遭水漬濕損之事
實,有財損彩色照片及工程估價單原為憑,亦有卷內理
賠公證報告內容第三點「勘查及處理情形」及財物損失
理算表為據。
⑤本件桃園市○○○街○○○號12樓住戶許珍蘋因被告系爭
水龍頭高壓管爆裂,以致其木紋塑膠地板、造型壁板、
各式裝修木櫃、電器線路等遭水漬濕損之事實,亦分別
有財損彩色照片及工程估價單為憑,亦有卷內理賠公證
報告內容第三點「勘查及處理情形」及財物損失理算表
為據。
⑵本件證人李鴻昇已到庭證稱:(法官:提示產品責任保險
單,是否為臺灣康勵企業有限公司向原告投保之保單?)
證人李鴻昇:是。(法官:提示產品鑑定報告,有無看過
此產品鑑定報告?)證人李鴻昇:有。(法官:有關此一
產品鑑定報告當中,證人是否知道:
鑑定人為何人?鑑定
人是否有鑑定水龍頭產品瑕疵之能力?鑑定人如何證明產
品(系爭水龍頭)來源為被告?)證人李鴻昇:是我鑑定
的。有。我從95年起就從事衛浴設備的品檢工作,沒有執
照證照,從95年起就是在康勵公司任職,五專畢業是機械
科,只要產品有狀況就會去看有什麼問題發生。因為我的
公司就是使用被告的龍頭,我們也有當時進出貨的
記錄,
也有付款給被告的記錄,98年2月20日有向被告進貨,98
年5月7日付款,貨單編號0000000000。(法官:提示損失
理算總表、
第三人財物損失理算表,是否為臺灣康勵企業
有限公司所製作或出具?)證人李鴻昇:不是。是明台產
物保險公司委託其他第三人公證製作的。(法官:有關臺
灣康勵企業有限公司賠償11樓住戶蔡宜真368,843元:第
三人財物損失理算表是如何計算出來的?與蔡宜真之和解
書、支票,形式上及內容是否為真正?賠償原因,是因為
101年11月30日安裝於桃園縣桃園市○○○街○○○號12樓廚
房流理台之立式水龍頭之緣故,造成自來水溢流,造成11
樓住戶蔡宜真之裝潢及家具受損?)證人李鴻昇:就我所
知是按照實際損害的狀況逐項列出,因為我也有去看現場
,我跟製作理算表的人第一次看現場時我有去,第二次我
就沒去了。就是這一份和解書跟支票。是。(法官:有關
臺灣康勵企業有限公司賠償12樓住戶許珍蘋65,562元:第
三人財物損失理算表是如何計算出來的?與許珍蘋之和解
書、支票,形式上及內容是否為真正?賠償原因,是因為
101年11月30日安裝於桃園縣桃園市○○○街○○○號12樓廚
房流理台之立式水龍頭之緣故,造成自來水溢流,造成12
樓住戶許珍蘋之裝潢及家具受損?)證人李鴻昇:因為許
珍蘋是用他兒子陳俊羽的名字買房子,所以這份理算書用
陳俊羽的名字。我也有去看,我也有跟第三公證人去,也
是按照損害的項目逐項列出。是。是。(法官:原告明台
產物保險股份有限公司理賠予臺灣康勵企業有限公司是否
為432,405元(368,843+65,562-2,000(自負額)=432,
405)?)證人李鴻昇:是。(法官:提示權利讓與同意
書,形式上及內容是否為真正?)證人李鴻昇:是。(法
官:如何確認臺灣康勵企業有限公司安裝於桃園縣桃園市
○○○街○○○號12樓廚房流理台之立式水龍頭(系爭水龍
頭)是被告所製造?上開住處於101年11月30日造成自來
水溢流之原因,是系爭水龍頭發生高壓管爆裂,造成自來
水溢流?)證人李鴻昇:當初是我們送貨過去的,另外我
們有請我們公司外包的廚具安裝公司的人員去安裝,就是
同前述的進貨資料。是,當時我們有照照片,就是在高壓
管有爆裂的情況。就是產品鑑定報告裡面的照片。(法官
:對於允揚保險公證人有限公司在理賠公證報告中所述被
保險人代表是否就是指你?)證人李鴻昇:是,當時就是
我跟允揚公司的人去看的。(法官:公證報告之內容你有
無看過?是否與你當時所看的情形相符?)證人李鴻昇:
這份報告我今天第一次看到,跟當時的狀況符合。(法官
:提示原告辯論(一)狀原證8、10,這些照片是否為證
人的公司所收集提出的照片?)證人李鴻昇:是第三公證
人派人拍攝收集的資料,我印象中是有看到這些狀況。
可
證系爭水龍頭確為被告所生產,且因系爭水龍頭高壓管爆
裂而自來水溢流,造成訴外人蔡宜真、許珍蘋等住戶受有
如卷內鑑定報告及損失理算表所示損害及金額之事實。
⑶被告雖質以證人李鴻昇沒有執照證照、系爭水龍頭高壓管
線沒有標示是被告製造、本件高壓管線是一般規格
云云,
惟查:
①證人李鴻昇固然沒有執照證照,然李鴻昇已證稱其自95
年起就從事衛浴設備的品檢工作,只要產品有狀況就會
去看有什麼問題發生,其為機械科畢業,流體力學一定
有學等語,足
見證人李鴻昇無論在流體力學或是處理衛
浴設備品檢工作均具有相當之技職專業知識與品檢實務
經驗,其對本件水龍頭高壓管線爆裂原因之測試及判斷
自屬可信;又李鴻昇憑藉其專業知識及經驗判斷系爭水
龍頭高壓水管爆裂之原因,而將鑑定過程及方法詳細載
明於產品鑑定報告,並有爆裂之高壓水管照片及水壓測
試過程及照片在卷
可憑,復就其鑑定過程及目睹住戶財
產受損情形到庭證述明確,並
非徒托空言,而其所言亦
無其他客觀上顯然不可信之情形,被告僅以李鴻昇係台
灣康勵公司員工一點,辯稱其證詞應會迴護原告云云,
尚非可取。
②證人李鴻昇就系爭水龍頭來源,已到庭證稱:當初是我
們送貨過去的,另外我們有請我們公司外包的廚具安裝
公司的人員去安裝,就是同前述的進貨資料等語,並且
提出系爭水龍頭之付款日報表、應付帳款對帳明細表、
銷退貨明細表據以證稱:(被告訴訟代理人:提出給法
院的資料,三份資料金額都不一樣,也沒有標示出本件
高壓水管,如何證明你說稱的高壓水管是向被告公司採
購的?)證人李鴻昇:在對帳單明細的金額就跟付款日
報表的金額相符,所以系爭的水龍頭是在98年2月21日
進貨的67組水龍頭當中的一組,後面有附記璟都,璟都
就是蓋這座大樓的建設公司。銷退貨明細表98年2月20
日這一項,就是我們將水龍頭賣給璟都建設公司的。(
被告訴訟代理人:對帳明細表上進貨日期是98年2月21
日,為何銷退貨明細98年2月20日就已經銷售了?)證
人李鴻昇:因為銷售單日期是提前打的,是先打出貨單
,依記錄所示,貨是98年2月21日進貨,實際出貨是在
這之後等語,其證詞與卷內水龍頭之付款日報表、應付
帳款對帳明細表、銷退貨明細表互核相符,已
堪認定系
爭水龍頭確為被告所出產
無訛,被告辯稱無法證明系爭
水龍頭為其所製造云云,無非
卸責之詞,自無可採。
③另李鴻昇已證稱:(被告訴訟代理人:你是否知道你們
出貨之後客戶有無去更換過高壓管線?)按照我去現場
看得結果是跟我們當初出貨的貨品是一致的,而且還去
隔壁鄰居去看過確認到底有沒有經過客戶換過,本件是
沒有更換過等語明確,可證被告憑空質疑系爭高壓水管
用戶於安裝後更換過一點,
亦屬無據。
④被告雖以其將「同一規格」之高壓管送請金屬工業研究
發展中心進行試驗而在常溫水壓20Kgf/c㎡,維持5分鐘
判定通過測試,辯稱其製造之系爭水龍頭及高壓水管本
身無瑕疵云云,惟無法證明被告送鑑定之鋼絲軟管與本
件發生爆裂之高壓水管品質係屬同一,其所提上開試驗
報告自無法作為本件高壓水管品質無瑕疵之證明。
⑷本件證人李鴻昇已到庭
具結證稱系爭水龍頭確為被告所生
產,且因系爭水龍頭高壓管爆裂而自來水溢流,造成訴外
人蔡宜真、許珍蘋等住戶受有如卷內鑑定報告及損失理算
表所示損害及金額之事實,則被告就其所質疑系爭水龍頭
安裝後有無更換過一點,自應負立證之責,否則其純憑臆
測、空言辯解,自無可採。
⑸被告雖建議由
兩造會同確認與原件相同規格之水龍頭及高
壓管,再以經確認之水龍頭及高壓管送請鑑定云云,然被
告於訴訟上所提出之水龍頭及高壓管其品質是否與系爭水
龍頭及爆裂之高壓管相同?已非無疑,且訴訟上亦無從比
較,被告所言自非可採。而證人李鴻昇已到庭證稱:(被
告訴訟代理人:你是否知道你們出貨之後客戶有無去更換
過高壓管線?)按照我去現場看得結果是跟我們當初出貨
的貨品是一致的,而且還去隔壁鄰居去看過確認到底有沒
有經過客戶換過,本件是沒有更換過等語明確,足認系爭
水龍頭及高壓管確係被告所生產無訛,被告訴訟上否認為
其所製造,純屬卸責之詞,自無可採。
⑹從李鴻昇所提出的相關銷售資料,被告公司的水龍頭當初
建設公司是用在整個社區,並非單獨這兩戶,而李鴻昇也
到庭證述當時有確認過,系爭水龍頭住戶跟出貨的貨品是
一致的,而且也有到隔壁去看過,確認有無客戶更換過,
而確認之後本件是沒有更換的情形。李鴻昇到庭證述伊從
95年就開始從事衛浴設備的品檢,而伊也是機械科系畢業
,所以李鴻昇不管在本身相關產品的品檢的實務經驗上,
或是本身在流體力學方面的技能知識的部分,原告認為其
都有相當的經驗,且從卷內的鑑定報告所附的鑑定經過,
以及測試的照片,可以證明李鴻昇當時就本件的水龍頭都
有具體的做水壓的測試。又證人林憲宗也證述李鴻昇在另
案鑑定時,經現場鑑定的結果,認為這是
消費者責任的情
形下,也是公正客觀的鑑定責任的歸屬。所以從證人林憲
宗本身及李鴻昇的相處經驗來觀察的結果,可以證明李鴻
昇在鑑定方面應該是客觀的,所以李鴻昇就本件的鑑定結
果及證詞應屬可採。從該兩位證人可以證明本件因為系爭
水龍頭的水管有瑕疵,所以才無法耐住在水壓正常情形下
的水壓,原告否認有外力的介入高壓水管的爆裂,這純屬
被告的臆測等語。
二、被告則聲明求為判決
駁回原告之訴。其答辯略以:
㈠原告主張
難認有據,理由如下:原告雖主張台灣康勵公司安
裝於桃園市○○○街○○○號12樓住戶許珍蘋住家廚房流理台
之系爭水龍頭,並提出照片證明係被告所製造。惟被告爭執
上開照片之實質真正,並被告否認系爭水龍頭為被告所製造
。況由該部分照片並無法證明係因被告出售之系爭水龍頭之
高壓管有瑕疵所致,被告依法自不負本件
損害賠償責任。再
者,原告所提出之證據資料中,除產品責任保險單影本外,
被告否認其餘書證之真正。尤其,原告提出產品鑑定報告書
,究竟係由何人鑑定?鑑定人是否具有水龍頭鑑定之專業能
力?均未見於上開產品鑑定報告中載明,更不具證明力,自
不能以該鑑定報告作為認定上開水龍頭有其所指產品無法承
受壓力,產生破裂而生損害之情形。
㈡關於原告提出之證物,其中:
⑴被告對於產品鑑定報告書之形式上真正及實質上真正均有
爭執;對於允揚保險公證人有限公司理賠公證報告書、產
品責任保險單、損失理算總表、第三人財物損失理算表、
和解書、權利讓與同意書,被告對於形式上真正雖無爭執
,然實質上真正則有爭執。
⑵公證報告書如何判定被保險人台灣康勵公司安裝於桃園市
○○○街○○○號12樓廚房流理台之系爭水龍頭本身有瑕疵
造成保險事故發生?有無國家標準或其他具體檢測數據?
又系爭水龍頭如何認定係被告公司所製造?該保險事故之
理算損失表所列損失,各該被害人有無提出相關費用收據
供核算?如無單據供核算,有無其他參考標準可以認定損
失?
㈢被告否認被保險人台灣康勵公司安裝於桃園市○○○街○○○
號12樓廚房流理台之系爭水龍頭,於101年11月30日發生高
壓管爆裂,造成自來水溢流。請原告提出系爭水龍頭原物,
再視是否為被告製造之產品,決定是否
聲請送鑑定,以查明
是否有高壓管破裂及造成破裂之原因。又被告否認造成11樓
住戶蔡宜真與12樓住戶許珍蘋之裝潢及家具受損。12樓住戶
許珍蘋未定期檢查水龍頭高壓管是否已逾耐用年限,或有不
堪使用之情形,且於水管破裂時亦未及時處理,以致造成其
本身及11樓住戶許珍蘋之財物損失,訴外人許珍蘋就損害之
發生及擴大,應
與有過失。原告既是代位台灣康勵公司對被
告
求償,而台灣康勵公司與訴外人蔡宜真、許珍蘋和解時,
雖未就許珍蘋與有過失部分主張過失相抵,但被告若果有賠
償責任,仍應得主張過失相抵,減輕賠償責任。
㈣又原告雖聲請傳訊證人李鴻昇到庭證稱:「(問:有關此一
產品鑑定報告當中,證人是否知道:⑴鑑定人為何人?⑵鑑
定人是否有鑑定水龍頭產品瑕疵之能力?⑶鑑定人如何證明
產品(系爭水龍頭)來源為被告?)⑴是我鑑定的。⑵有。
我從95年起就從事衛浴設備的品檢工作,沒有執照證照,從
95年起就是在康勵公司任職,五專畢業是機械科,只要產品
有狀況就會去看有什麼問題發生。⑶因為我的公司就是使用
被告的龍頭,我們也有當時進出貨的記錄,也有付款給被告
的記錄,98年2月20日有向被告進貨,98年5月7日付款,貨
單編號0000000000。」、「(問:你到現場去看的時候,如
何判斷高壓管線是被告公司所製造的,有哪裡有標示是被告
製造的?)沒有標示,我們是根據出貨的記錄。」、「(問
:高壓管線有特殊規格嗎?還是市面上看到的高壓管都是同
樣的規格?)管線有粗細之分,內徑大部分都是同一規格。
本件的高壓管線是一般的規格。(問:高壓進水管本身有使
用年限嗎?)當然沒有永久不壞的,保固通常在1到3年之間
,本件的保固
期間還是回去查。就我的經驗可以至少五年以
上」等語。則由證人李鴻昇之上開證述可知:
⑴證人李鴻昇
乃是原告代位求償本件損害之原
請求權人台灣
康勵公司之員工,其所屬台灣康勵公司於訴訟上之利害關
係與原告相同。是其為推卸該公司對訴外人蔡宜真、許珍
蘋應負之賠償責任,轉推由被告負責,證詞應會迴護原告
,能否全然採信,
非無疑義。
⑵再者,證人李鴻昇既
自承其並無鑑定系爭水龍頭產品瑕疵
之專業執照或證照,又僅是五專機械科畢業,自難認其有
鑑定系爭水龍頭瑕疵之能力。從而,原告提出之產品鑑定
報告應無證明力,不能做為認定被告生產之系爭水龍頭有
瑕疵之證明。
⑶又證人李鴻昇證稱台灣康勵公司係於98年2月20日向被告
進貨系爭水龍頭。則距離本件損害於101年11月30日發生
時,已相隔3年又9個月10天,能否確認用戶於安裝後未更
換系爭水龍頭之高壓管?又該高壓管
縱有損壞,能否因此
即推論係產品本身之瑕疵,均非無疑。此
猶如汽車購買後
,使用一段期間,車內部分零件將隨使用時間增加而耗損
,致需更換,但究不能因此即認該零件有瑕疵。
⑷證人李鴻昇雖以出貨記錄及現場察看之結果,認定系爭水
龍頭之高壓管為被告製造之產品。然依證人所述,該高壓
管線是一般規格,縱經證人現場察看並與隔壁鄰居安裝之
水龍頭比對,仍無法排除因屬一般規格,且無標示被告製
造之產品,而無法確認為被告所製造。甚者,據證人證述
一般高壓進水管沒有永久不壞,保固通常1到3年,本件系
爭水龍頭既已使用3年多將近4年,縱發生高壓管破損,亦
難認是產品之瑕疵。本件縱依證人李鴻昇到庭之證述,仍
無法證明系爭水龍頭係因被告製造之產品有瑕疵,導致訴
外人蔡宜真、許珍蘋受有損害。從而,不論原告是否有理
賠訴外人蔡宜真、許珍蘋所受損害,均不得向被告請求賠
償。
⑸退而言之,設若系爭水龍頭果為被告製造,惟按受害人依
民法第191條之1第1項規定請求商品製造人負賠償責任,
仍應就其損害之發生係因該商品之「通常使用」所致乙節
,先負
舉證責任。於受害人證明其損害之發生與商品之通
常使用具有相當
因果關係前,尚
難謂其損害係因該商品之
通常使用所致,而令商品製造人就其商品負
侵權行為之賠
償責任(最高法院97年度
台上字第975號及同院93年度台
上字第989號民事判決
要旨參照)。準此,本件原告並未
舉證訴外人許珍蘋係在通常使用之情況下,因系爭水龍頭
有瑕疵造成損害,參照
上揭最高法院判決意旨,被告仍不
負損害賠償責任。
㈤又本件原告主張被告有瑕疵之高壓管,經被告將同一規格之
高壓管送請金屬工業研究發展中心進行試驗鑑定後,確認被
告組裝於系爭水龍頭之高壓管在常溫水壓20Kgf/c㎡,維持
5分鐘,判定通過測試。而證人李鴻昇證述其於鑑定當天有
針對大樓的水壓進行檢測,正常在3至4公斤,再加上水錘效
應頂多到6公斤,則依一般常理,被告之系爭水龍頭之高壓
管既能通過金屬工業研究發展中心之上開20公斤水壓測試,
豈可能無法承受6公斤之水壓?由此足見,被告產製之系爭
水龍頭及附屬高壓管本身並無瑕疵。甚者,依原告提出該高
壓管破損之照片顯示,係由高壓管之中段破裂,且連同高壓
管外面披覆之鋼絲均呈斷裂現象,以該高壓管外部之鋼絲甚
為堅韌而論,縱徒手反覆凹折多次都無法使其斷裂,殊難想
像需有多大之水壓力量,才能造成鋼絲斷裂?是原告主張係
因被告之高壓管有瑕疵,才造成本件損害,容有違
經驗法則
。
㈥請台灣康勵公司或原告提出系爭水龍頭原物件(含高壓管)
。調取該高壓管原件後,囑託金屬工業研究發展中心或台灣
檢驗科技股份有限公司鑑定系爭水龍頭之高壓管是否有瑕疵
。若原告或台灣康勵公司已無法提出原件,則被告建議由兩
造會同確認與原件相同規格之水龍頭含高壓管,再以該經確
認之水龍頭含高壓管,送請鑑定。從證人林憲宗的證詞,並
無法證明原告理賠的事故是被告所出售的高壓軟管,又證人
並不具有鑑定高壓軟管的能力,所以也不能證明本件是因為
高壓軟管爆裂的瑕疵,造成保險事故的發生。本件系爭軟管
批覆的是鋼絲,如果要讓外面的鋼絲爆裂,需
要非常大的力
量,所以以當時測試的水壓,絕對不會造成如此爆裂的現象
,反倒是有可能是因為外力才會造成如此。證人李鴻昇到庭
,也作證說伊並沒有任何的鑑定水龍頭產品的證照,所以伊
證稱說本件是因為高壓管線的瑕疵才造成保險事故的發生,
被告認為這是證人李鴻昇個人的推測之詞,
不足採信等語。
三、得
心證之理由:
㈠按商品製造人因其商品之通常使用或消費所致他人之損害,
負賠償責任。但其對於商品之生產、製造或加工、設計並無
欠缺或其損害非因該項欠缺所致或於防止損害之發生,已盡
相當之注意者,不在此限。民法第191條之1第1項定有明文
。核其立法理由即謂:「商品製造人之責任,宜採侵權行為
說。凡商品之製造人,對其商品之通常使用或消費所生之損
害,應負賠償責任,以保護消費者之利益。商品製造人欲
免
除其責任,則須證明對商品之生產、製造(包括設計)、加
工,並無欠缺或其損害非因該項欠缺所致或防止損害之發生
,已盡相當之注意。例如商品如有危險性,商品製造人有附
加說明之義務,應說明而未為說明,即為防止損害之發生,
未盡相當之注意。至於商品之經過品質管制或已送政府機關
檢驗合格,不能謂為已盡防止損害發生之注意,商品製造人
均不得以此免責。商品製造人於此係負中間責任。」。
是以
受害人依民法第191條之1規定請求商品製造人負賠償責任,
無庸證明商品之生產、製造或加工、設計有欠缺,及其損害
之發生與該商品之欠缺有因果關係,以保護消費者之利益,
僅須就商品為被告所製造,且其損害之發生係因該商品之通
常使用所致,負舉證責任,即為已足;而商品製造人則須舉
證證明商品之設計、生產、製造、加工並無瑕疵,且損害非
因該項欠缺所致,或證明防止損害之發生,已盡相當之注意
,方能免責。
㈡原告主張系爭水龍頭(含高壓進水管)為被告所製造之產品
等語,雖為被告所否認,然證人即被保險人台灣康勵公司協
理李鴻昇到庭證述略謂:其公司就是使用被告的龍頭,有當
時進出貨的記錄,也有付款給被告的記錄,98年2月20日有
向被告進貨,98年5月7日付款,貨單編號0000000000,當初
是我們送貨過去的,另外我們有請外包的廚具安裝公司的人
員去桃園縣桃園市○○○街○○○號12樓廚房流理台安裝系爭
水龍頭,系爭水龍頭是在98年2月21日進貨的67組水龍頭當
中的一組,後面有附記璟都,璟都就是蓋這座大樓的建設公
司,銷退貨明細表98年2月20日這一項就是我們將水龍頭賣
給璟都建設公司,因為銷售單日期是提前打的,是先打出貨
單,依記錄所示,貨是98年2月21日進貨,實際出貨是在這
之後等語明確,且有銷退貨明細表、台灣康勵企業有限公司
付款日報表及應付帳款對帳單明細在卷
可稽,被告雖又抗辯
稱該證人所述台灣康勵公司係於98年2月20日向被告進貨系
爭水龍頭,則距離本件損害於101年11月30日發生時,已相
隔3年又9個月10天,能否確認用戶於安裝後未更換系爭水龍
頭之高壓管等語,然證人李鴻昇就此亦證述:按照我去現場
看得結果是跟我們當初出貨的貨品是一致的,而且還去隔壁
鄰居去看過確認到底有沒有經過客戶換過,本件是沒有更換
過等語明確,
堪認系爭水龍頭(含高壓進水管)確為被告所
製造之產品無誤。故被告上開所辯,
即無可採。
㈢又原告主張保險事故發生後,原告人員會同受災戶蔡宜真、
許珍蘋、允揚公證公司公證人林憲宗及台灣勵康公司李鴻昇
等人勘驗系爭水龍頭爆裂情況,經檢視其外觀,該產品高壓
進水管所包覆之不鏽鋼絲斷裂,斷裂之四周無鏽蝕及折(壓
)痕,表面完整,而水管內部之橡膠破裂,經現場測試水壓
,靜止時水壓3KG/c㎡,使用中約2KG/c㎡,關閉後因水槌作
用大約到6KG/c㎡,而一般龍頭高壓管之耐壓測試均在水溫
70℃水中緩慢加水壓至250PSI(約17.5 KG/c㎡)後維持30
分鐘,基於上開檢視及測試判斷,而認本次應屬正常使用下
,產品無法承受壓力,而產生爆裂等語,被告則辯稱原告應
就損害之發生係因該商品之「通常使用」所致,先負舉證責
任等語。經查:原告上開主張,
業據其提出產品鑑定報告、
照片為證,並經證人李鴻昇證述略謂:本件在12樓,水壓應
該不會太高,所以在正常狀況下高壓管線應該不會爆裂,鑑
定當天有針對大樓的水壓進行檢測,正常在三到四公斤,再
加上水錘效應頂多到六公斤,此等水壓不會造成高壓管線破
裂等語明確,堪認受災戶係在通常使用之情形下,發生本件
保險事故,已堪認定。
㈣原告復主張系爭水龍頭高壓管有瑕疵,無法耐住正常水壓情
形下爆裂而使自來水溢流,造成訴外人蔡宜真、許珍蘋等住
戶受有損害等語,此為被告所爭執,辯稱將同一規格之高壓
管送請金屬工業研究發展中心進行試驗鑑定後,確認被告組
裝於系爭水龍頭之高壓管在常溫水壓20Kgf/c㎡,維持5分鐘
,判定通過測試等語,雖提出金屬工業研究發展中心試驗報
告為佐,然為原告所否認,並主張被告無法證明送鑑定之鋼
絲軟管與本件發生爆裂之高壓水管品質係屬同一,該試驗報
告無法作為本件高壓水管品質無瑕疵之證明等語,而被告對
此復未能再舉證證明,故被告所提出之金屬工業研究發展中
心試驗報告,尚難遽採。被告另辯稱系爭水龍頭高壓管之中
段破裂,連同高壓管外面披覆之鋼絲均呈斷裂現象,以該高
壓管外部之鋼絲甚為堅韌而論,縱徒手反覆凹折多次都無法
使其斷裂,殊難想像需有多大之水壓力量,才能造成鋼絲斷
裂等語,然原告既否認有外力介入高壓水管以致爆裂,而被
告亦未能舉證證明有何外力介入導致系爭水龍頭高壓水管爆
裂之事實,故被告上開所辯,亦屬乏據,未能採信。本件被
告既未能舉證證明系爭水龍頭(含高壓進水管)之設計、生
產、製造、加工並無瑕疵,或證明有其他因素造成系爭水龍
頭高壓進水管爆裂之事實,則被告應依民法第191條之1規定
負損害賠償責任。
㈤原告再主張系爭水龍頭高壓管爆裂,致大量水溢流而造成11
樓住戶蔡宜真及12樓住戶許珍蘋有傢俱裝潢多處受損,被保
險人台灣康勵公司於事發前已向原告投保產品責任保險,台
灣康勵公司即依保險契約向原告申請代為賠償受害人之損失
,經允揚公證公司理算協調後,受害人蔡宜真、許珍蘋分別
以368,843元、65,562元達成和解,扣除被保險人自負額2,
000元後,原告共計賠付432,405元等語,並提出允揚保險公
證人有限公司理賠公證報告書、產品責任保險單、損失理算
總表、第三人財物損失理算表、和解書、權利讓與同意書、
照片、工程估價單、清單等件為證,被告雖對於實質證據力
有爭執,然經證人李鴻昇證述賠償11樓住戶蔡宜真368,843
元是按照實際損害的狀況逐項列出,與蔡宜真之和解書、支
票均為真正;賠償12樓住戶許珍蘋65,562元,因為許珍蘋是
用他兒子陳俊羽的名字買房子,所以理算書用陳俊羽的名字
。我也有跟第三公證人去看,也是按照損害的項目逐項列出
。與許珍蘋之和解書、支票均為真正,權利讓與同意書為真
正等語,證人即允揚保險公證人公司經理林憲宗亦到庭證述
略謂:台灣康勵公司賠償11樓及12樓住戶之金額正確,是根
據損害項目逐項列算,原告理賠予台灣康勵公司之金額無誤
,現場受損的情形如公證報告內容所記載的情形;第三人財
物損失理算表備註欄所提到查勘時無明顯受損,但因為當時
水量很大,擬補貼三成金額,是根據協商,因為有看到水痕
,所以使用壽命一定會有所減損,最後在結案時,就決定補
貼三成的損失;備註欄提到需補單據或是尚缺憑證部分,關
於床單清洗,第三人雖沒有提出單據,但有提出這樣的需求
,所以才同意,因為該床單送洗也符合市價行情,也經歷過
好幾次的調解,至於兩個變壓器的部分,因為有受損的照片
,而且金額也符合市價的行情,而且因為要結算,所以第三
人雖然沒有補單據,我們也做出判斷等語明確,堪認原告
前
揭主張為真實。
㈥從而,原告依民法第191條之1及保險代位請求權之
法律關係
,請求被告給付432,405元,及自支付命令送達被告之翌日
即103年11月20日起至清償日止,按年息百分之五計算之法
定
遲延利息,為有理由,應予准許。
㈦本件係就民事訴訟法第427條訴訟
適用簡易程序所為被告敗
訴之判決,依同法第389條第1項第3款規定,應
依職權宣告
假執行,並依同法第392條第2項規定,依職權宣告被告如預
供擔保後,得免為假執行。
㈧本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,經審酌後認與
判決結果不生影響,爰不逐一論列,
附此敘明。
四、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 105 年 5 月 31 日
臺灣彰化地方法院彰化簡易庭
法 官 陳弘仁
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 105 年 5 月 31 日
書記官 林明俊