臺灣彰化地方法院彰化簡易庭小額民事判決
106年度彰小字第622號
原 告 溫文國
被 告 台灣玻璃工業股份有限公司
法定
代理人 林伯豐
訴訟代理人 簡祚齊
徐瑞雯
許源利
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國107年4月10日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣參萬壹仟柒佰肆拾元,及自民國一○六年
十一月七日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元,由被告負擔新臺幣參佰玖拾伍元,餘由
原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。但被告如以新臺幣參萬壹仟柒佰
肆拾元為原告
預供擔保,得免為假執行。
理由要領
一、原告主張:
(一)原告自民國87年5月18日起受僱於被告公司鹿港廠,因執
行職務,搬重物造成職業傷害,致罹患第一薦椎椎間盤突
出及退化性變化之職業傷害(下稱
系爭傷害),因96年3
月16日病勢因系爭傷害劇烈疼痛,於被告之工作已達不能
為被告原有工作之程度,被告又未指派原告其餘工作,即
要求於96年3月17日留職停薪1年,期滿傷病未癒,繼於97
年7月11日申請為期3個月之病假,經被告核准,並申請職
業傷害鑑定,
詎被告竟於97年8月14日遽對原告為單方面
解僱,原告因被告違反勞工安全衛生設施規則、設置管理
缺失致原告受有損害,提起民事訴訟,歷經本院98年度
勞
訴字第4號判決、臺灣高等法院臺中分院99年度勞上字第
10號判決、最高法院101年度
台上字第544號判決、臺灣高
等法院臺中分院101年度勞上更(一)字第2號判決、最高法
院102年度台上字第2047號判決、臺灣高等法院臺中分院
102年度勞上更(二)字第3號判決、最高法院103年度台上
字第2371號
裁定,判決被告應給付原告新臺幣(下同)1,
863,702元及法定利息,並於103年11月13日確定(下稱系
爭
確定判決),被告已於103年12月10日全數給付2,395,5
99元予原告,是關於
兩造間之職業傷害損害賠償事件,業
經系爭確定判決應由被告負
損害賠償責任。
(二)原告因系爭傷害仍持續發生並支出103年12月5日至106年4
月21日之醫療費用,系爭確定判決不及計入
上開醫療費用
損害,原告另行提起民事訴訟,經本院106年度彰小字第2
7號判決被告應給付原告9,248元及法定利息,被告不服提
起
上訴,經本院106年度小上字第31判決駁回上訴,並於1
06年12月28日確定(下稱系爭前案),被告已於107年1月
31日全數給付10,672元予原告。
(三)原告因系爭傷害支出醫療費用,經系爭前案分別向陽明醫
院、臺中榮民總醫院嘉義分院(下稱嘉義分院)函詢結果
,均函覆是因第一薦骨、第五腰椎間盤突出及退化性病變
等病症之醫療支出,
核與系爭確定判決所認定原告在被告
公司工作遭受系爭傷害相符,應
堪認已具備條件上之
因果
關係。原告因系爭傷害仍須治療,
爰依勞動契約之
法律關
係、勞動基準法第59條第1款、第2款前段、第61條第2項
、
民法第184條第1項前段、第193條之規定提起
本件訴訟
,請求原告給付醫療費用及交通費用共80,344元,分述如
下:
⑴於104年11月20日至105年10月17日在陽明醫院就診之醫療
費用10,868元(含健保申報費用8,843元、實付金額1,925
元、診斷證明書之收據費用100元),並應扣除系爭前案
已判決被告應給付原告之1,925元。
⑵於105年4月22日至105年10月14日在嘉義分院就診之醫療
費用26,849元(含健保申報費用22,440元、實付金額4,38
9元、證書費20元),並應扣除系爭前案已判決被告應給
付原告之5,283元。
⑶於106年3月17日至106年4月21日在嘉義分院就診之醫療費
用10,102元(含健保申報費用8,062元、實付金額2,040元
),並應扣除系爭前案已判決被告應給付原告之2,040元
。
⑷於106年4月22日至106年7月21日在嘉義分院就診之醫療費
用16,415元(含健保申報費用13,645元、實付金額2,770
元)。
⑸於106年7月22日至106年9月15日在嘉義分院就診之醫療費
用15,325元(含健保申報費用12,495元、實付金額2,810
元、醫療費用收據20元)。
⑹原告因自行開車往返上開醫院支出交通費,
參照一般公司
行號申報油費及實際車輛耗損狀況,以每公里8元計算,
並依GOOGLE地圖實際計算嘉義分院(嘉義市○○路○段○○○
號)至原告
住所距離約為6.6公里及6.8公里,往返合計13
.4公里,故往返一次約為107元,共119次合計12,733元(
僅計算嘉義分院部分,陽明醫院部分
捨棄)。
(四)對被告
抗辯所為之陳述:
⑴本件原告於106年10月31日起訴,係在系爭前案第一審判
決後、第二審判決前,依民事訴訟法第436條之27規定,
小額訴訟程序第二審不得為訴之變更、追加,故原告應另
行提起本件訴訟,合於
法令。
⑵系爭前案已判決被告應給付原告9,248元部分,原告已經
聲明扣除,並無重複請求。
⑶原告自被告公司離職後,仍有從事以坐辦公桌為主之工作
,
惟系爭確定判決僅認定原告喪失部分工作能力,並
非喪
失全部工作能力,故原告仍有工作之權利,倘被告主張本
件無因果關係,應由被告負
舉證責任等語。
(五)
並聲明:被告應給付原告83,044元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
二、被告則以:
(一)系爭前案於106年5月2日
言詞辯論終結,原告本件請求醫
療費用第1至3筆即10,868元、26,849元、10,102元之部分
,係於系爭前案已提出且業經法院審理及判斷,為系爭前
案
既判力效力所及,有
一事不再理原則之
適用,原告此部
分請求,自不合法。
(二)依據嘉義分院函覆內容,僅表明原告自98年1月16日起皆
有接受復健治療,陽明醫院函覆內容,僅表明原告自104
年11月20日起至陽明醫院診療,醫療費用係因第一薦骨、
第五腰椎等病症治療之醫療費用。此僅能證明原告醫療費
用之支出係用於治療第一薦骨、第五腰椎病症,以及其治
療
期間,然均不足以證明此醫療費用之支出與系爭傷害間
具有相當因果關係。原告主張其因系爭傷害需長期復健治
療,惟原告自96年3月17日至97年3月16日留職停薪,且於
留職停薪期滿後並未回到被告公司上班,是原告自96年3
月16日後即未到被告公司上班,距離原告於106年4月22日
至106年9月15日至嘉義分院門診及復健治療,已有10年之
久,縱原告受有系爭傷害,業已超過合理之治療復健期間
,
難認原告本件主張之醫療費用損失與系爭傷害間具有相
當因果關係。況原告自被告公司離職之後,有至其他公司
任職,原告
所稱職業傷害,可能是離職後從事其他工作造
成。故原告請求醫療費用之損失,並無理由。
(三)原告請求車資部分,被告
予以否認,原告無法證明是開車
前往或確實有該筆支出,且本件無因果關係等語置辯。
(四)並聲明:
原告之訴駁回。
三、得
心證之理由:
(一)原告主張因系爭傷害對被告提起民事訴訟,經系爭確定判
決認定被告應給付原告1,863,702元及法定利息,系爭確
定判決已於103年11月13日確定,被告公司已於103年12月
10日全數給付2,395,599元予原告,
嗣原告因系爭傷害仍
持續支出103年12月5日至106年4月21日之醫療費用,另行
提起民事訴訟,經系爭前案判決被告應給付原告9,248元
及法定利息,並於106年12月28日確定,被告公司已於107
年1月31日全數給付10,672元予原告等事實,為被告所不
爭執,且有系爭確定判決及系爭前案之相關判決、裁定在
卷
可稽,並經本院調閱系爭前案之卷宗核閱屬實,
堪信為
真。
(二)按民事訴訟法第400條第1項規定,除別有規定外,確定之
終局判決就經
裁判之
訴訟標的,有既判力。
乃在明示
同一
事件一事不再理之原則,所謂同一事件,必同一當事人就
同一
法律關係而為同一之請求,若此三者有一不同,即不
得謂為同一事件,自無一事不再理之原則之適用;又一事
不再理為訴訟法上之大原則,故凡就一事件,於同一當事
人間已有確定判決者,不得依通常程序更行告爭;但確定
判決之既判力,不及於事實審言詞辯論終結後所發生之新
事實(最高法院100年度台上字第2179號判決、20年上字
第563號判例、95年度台上字第2629號判決意旨參照)。
復按民事訴訟法第400條第1項所稱既判力之客觀範圍,不
僅關於其言詞辯論終結前所提出之攻擊
防禦方法有之,即
其當時得提出而未提出之攻擊防禦方法亦有之。是為訴訟
標的之法律關係,於確定之終局判決中經裁判者,當事人
之一造以該確定判決之結果為基礎,於新訴訟用作攻擊防
禦方法時,
他造應受其既判力之
拘束,不得以該確定判決
言詞辯論終結前,所提出或得提出而未提出之其他攻擊防
禦方法為與該確定判決意旨相反之主張,法院亦不得為反
於確定判決意旨之認定,亦即當事人於既判力基準時點前
得提出而未提出之其他攻擊防禦方法,因該既判力之遮斷
效(
失權效或排除效)而不得再為與確定判決意旨相反之
主張,此乃法院應以「既判事項為基礎處理新訴」及「禁
止矛盾」之既判力積極的作用,以杜當事人就法院據以為
判斷訴訟標的權利或法律關係存否之基礎資料,再次要求
法院另行確定或重新評價,俾免該既判力因而失其意義(
最高法院96年度台上字第1629號判決意旨參照)。
經查:
1.原告前因系爭傷害仍持續支出醫療費用提起民事訴訟,請
求被告給付原告自103年12月5日至106年4月21日之醫療費
用,並聲明保留後續醫療費用
請求權,經系爭前案判決被
告應給付原告9,248元及法定利息,並於106年12月28日確
定
等情,已如前述。準此,原告以同一之勞動契約及
侵權
行為之法律關係,向被告訴請損害賠償,本件與系爭前案
之當事人同一,訴訟標的同一,若原告於本件主張之請求
,與系爭前案
核屬同一者,或在系爭前案事實審言詞辯論
終結前,即106年5月2日前得提出而未提出者,依前開說
明,即受系爭前案之既判力效力所及,而有一事不再理原
則之適用,該部分起訴即屬不合法,若原告於本件之請求
與系爭前案已為之請求非屬同一,或屬系爭前案事實審言
詞辯論終結即106年5月2日後新發生之事實,則不受系爭
前案之既判力效力所及,
合先敘明。
2.原告雖聲明扣除系爭前案已判決被告應給付原告醫療費9,
248元之部分,然原告已於系爭前案聲明請求自103年12月
5日至106年4月21日之醫療費用,則其本件請求⑴於104年
11月20日至105年10月17日在陽明醫院就診之健保申報費
用8,843元、⑵於105年4月22日至105年10月14日在嘉義分
院就診之健保申報費用22,440元、⑶於106年3月17日至10
6年4月21日在嘉義分院就診之健保申報費用8,062元,均
在系爭前案請求之範圍內,則其請求上開醫療費用及106
年5月2日前至上開醫院支出之交通費部分,均係系爭前案
事實審言詞辯論終結即106年5月2日前,已提出或得提出
而未提出之其他攻擊防禦方法,是依前開說明,為系爭前
案之既判力效力所及,無從再為請求。從而,原告此部分
之請求,為不合法,應予駁回。
3.原告本件請求⑷於106年4月22日至106年7月21日在嘉義分
院就診之醫療費用16,415元(含健保申報費用13,645元、
實付金額2,770元)、⑸於106年7月22日至106年9月15日
在嘉義分院就診之醫療費用15,325元(含健保申報費用12
,495元、實付金額2,810元、醫療費用收據20元),
暨自1
06年5月2日後至上開醫院支出之交通費部分,則屬原告於
系爭前案聲明保留及系爭前案事實審言詞辯論終結後所生
之新事實,並非系爭前案判決效力所及,尚無一事不再理
原則之適用,本院自得予以審究。至原告向被告請求該部
分金額,有無理由,詳如後述。
(三)原告另主張其因系爭傷害,分別自106年4月22日至106年7
月21日、106年7月22日至106年9月15日在嘉義分院就診,
請求被告各給付醫療費用16,415元,15,325元,合計31,7
40元等語,
業據其提出嘉義分院診斷證明書、門急診醫療
費用彙總表、醫療費用收據等為證,被告則以本件無相當
因果關係等情詞置辯。惟按相當因果關係由「條件關係」
及「相當性」所構成,適○○○區○○○○段:第一階段
審究其條件上之因果關係,如為肯定,再於第二階段認定
該條件的相當性。而舉證責任之分配,相當因果關係中之
「條件關係」,原則上應由被害人舉證,至於「相當性」
之舉證責任,應歸由加害人負擔。經查,原告就上開醫療
費用支出,經本院向嘉義分院函詢結果,函覆稱病人腰椎
病症,於98年1月16日
迄今接受復健治療,治療後病情有
好轉,但未根治,症狀時好時壞,收據日期與就診時間符
合等語,有嘉義分院函在卷
可憑,另有原告所提出之嘉義
分院診斷證明書為證,核與系爭確定判決所認定,原告在
被告公司工作遭受之系爭傷害相符,應
堪認已具備條件上
之因果關係。而被告答辯稱並無相當因果關係等語,依
前
揭說明,應由被告就欠缺「相當性」
一節,負舉證之責,
然被告就此部分未能舉證
以實其說,故其辯稱無相當因果
關係等語,自無可採。從而,原告請求被告給付醫療費用
31,740元,為有理由。
(四)原告請求自106年5月2日後至醫院支出之交通費部分,為
被告所爭執,而原告並未提出相關單據為證明,故原告此
部分主張,為無理由。另被告雖為提起本件訴訟,因而分
別支出醫療收據100元、證書費20元,然上開證明文件之
支出費用,各係為請求前開⑴於104年11月20日至105年11
月17日在陽明醫院就診之醫療費用,及⑵於105年4月22日
至105年10月14日在嘉義分院就診之醫療費用,然上開醫
療費用之請求已為系爭前案判決之既判力效力所及,該部
分請求為不合法,應予駁回,已如前述,則原告為請求該
部分醫療費而支出之醫療收據100元、證書費20元部分,
即屬無據,亦應予駁回。
(五)
綜上所述,原告依勞動契約及侵權行為之法律關係,請求
被告給付醫療費用31,740元,及自起訴狀繕本送達被告翌
日即106年11月7日起至清償日止,按週年利率5%計算之利
息,為有理由,應予准許。
逾此範圍之請求,則屬無據,
應予駁回。
五、本件原告勝訴部分係小額程序為被告敗訴之判決,依民事訴
訟法第436條之20規定,應
依職權宣告假執行。並依同法第3
92條第2項規定,依職權宣告被告如預供擔保,得免為假執
行。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊及防禦方法,經核與判決
結果不生影響,爰不一一論述,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 107 年 4 月 23 日
臺灣彰化地方法院彰化簡易庭
法 官 胡佩芬
以上
正本係照原本作成。
如對本判決不服,須以
判決違背法令提起上訴,並應於送達後20
日內,向本院提出上訴狀並表明上訴理由(須附繕本)。
中 華 民 國 107 年 4 月 23 日
書記官 林明俊