臺灣彰化地方法院彰化簡易庭民事判決 93年度彰簡字第210號
原 告 精品銅器股份有限公司
法定
代理人 辛○○
訴訟代理人 林見軍
律師
複代 理 人 己○○
被 告 金巨翰實業股份有限公司
兼上 一 人
法定代理人 庚○○
訴訟代理人 張益隆律師
複代 理 人 甲○○
被 告 儷馨實業股份有限公司
法定代理人 丁○○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國96年8月22日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告金巨翰實業股份有限公司應給付原告新台幣100,000元,及
自民國93年5月20日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告金巨翰實業股份有限公司負擔3分之1,餘由原告
負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。但被告金巨翰實業股份有限公司
如以新台幣100,000元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、原告主張:㈠原告向經濟部智慧財產局申請名為「立式廚用
水龍頭」之新型專利,經濟部智慧財產局公告並
臻確定,而
獲核發新型第124465號專利權(下稱
系爭專利權),專利
期
間自民國86年5月21日起至97年3月25日止,原告所有系爭專
利權應受專利法之保護,
而非他人所得擅予製造、販賣、使
用,否則應負擔民事之侵權賠償責任。
詎被告金巨翰實業股
份有限公司(下稱金巨翰公司)未經原告授權同意,竟擅自
仿冒製造、販賣同系爭新型專利結構之立式水龍頭,取名為
「BOSS」、型號編號為D-3022(下稱系爭產品),由被告儷
馨實業股份有限公司(下稱儷馨公司)及訴外人戊○○即歐
鄉廚具行等經銷商
予以銷售,被告金巨翰公司之法定代理人
庚○○明知本身執行職務應恪遵法紀,竟仿製系爭專利且加
以販賣,依
民法第28條之規定,被告金巨翰公司就庚○○所
為仿冒系爭專利之
侵權行為所致之損害,應負擔連帶
損害賠
償責任。而被告儷馨公司雖未涉與被告金巨翰公司
合意製造
之犯意聯絡,但在客觀上其銷售網路之建立確屬配合無間,
依民法第185條規定,其販賣行為難脫共同侵害系爭專利權
之嫌,應負
共同侵權行為損害賠償責任。㈡被告侵害系爭專
利權之行為持續多時,原告因此受有損害,93年度及94年度
之銷售差額高達新台幣(下同)10,689,433元,僅以300,
000元之範圍內予以請求,並依民事訴訟法第222條第2項之
規定,請求酌定原告所受之損害等語。
並聲明:被告金巨翰
公司、被告儷馨公司應
連帶給付原告300,000元,及自92年5
月1日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
二、被告金巨翰公司及被告庚○○則以:㈠被告金巨翰公司並未
有侵害原告系爭專利權之製造、販賣行為,被告金巨翰公司
雖印有精品型錄,然系爭產品圖片並未侵害系爭專利權,且
被告金巨翰公司未製造、銷售系爭產品,亦未出售予被告儷
馨公司及訴外人戊○○即歐鄉廚具行,原告並未受侵害,縱
受侵害,亦與被告金巨翰公司無關。㈡財團法人中國生產力
中心之專利侵害鑑定報告,雖認待鑑定物品所利用之技術與
系爭專利申請專利範圍所主張之技術特徵實質相同,待鑑定
物品落入新型第124465號專利權之申請專利範圍
云云。
惟按
申請專利前,已見於刊物或已公開使用者,不得申請新型專
利。新型係運用申請前既有之技術或知識而為熟習該項技術
者所輕易完成且未能增進功效時,仍不得申請取得型專利。
原告申請專利時之專利法第98條第1項第1款及同條第2項定
有明文,且依同法第104條第1款規定,違反第98條規定者,
專利專責機關應
依職權撤銷其新型專利。查系爭專利依該公
告記載之申請日期為85年3月26日,惟系爭專利之產品於84
年9月5日已由FRANKE(富連吉)製造公司刊登於該期「美化
家庭」雜誌第59頁內頁廣告,原告申請專利之前,該新型既
已登載於刊物,依
上開規定,原告不可享有新型專利,被告
金巨翰公司於93年5月19日已舉發請求撤銷系爭專利權,經
濟部智慧財產局專利舉發審定書雖謂被告金巨翰公司舉發不
成立。然早在原告申請
本件專利前,日本國特許廳於82年2
月26日以公開第實開平5-14743號「淨水器付(結合)湯水
混合栓」,其所運用之技術與系爭專利相同,且系爭專利僅
為基礎之簡易變化,未能增進其功效,被告金巨翰公司已於
95年2月22日再度提出舉發,經行政院經濟部以00000000N02
號受理在案,依上開規定,原告不得享有新型專利權。另台
灣省機械技師公會93年7月2日鑑定報告亦認被告金巨翰公司
之產品與系爭專利範圍實質不同,可見被告金巨翰公司未侵
害系爭專利。㈢原告所提出93年及94年之專利產品數量金額
表及統一發票影本資料,以為計算損害數額之依據,為因該
等發票大多未有營業人蓋用統一發票專用章之用印,且無從
證明產品細目即為系爭專利產品,被告否認其資料內容之真
正。況原告於92年間提起刑事違反專利法告訴,被告金巨翰
公司即未有製造銷售系爭產品,原告所提出93年及94年之銷
售差額,與被告金巨翰公司
無涉,原告以此為計算損害金額
之依據,
洵屬無據。再者,
前揭發票所示金額為銷售價格,
尚應扣除成本,始能計算原告可獲得之利益差額,然原告並
未舉證說明其成本為何,即以銷售差額為計算損害金額依據
,亦於法無據等語置辯。並聲明:
原告之訴駁回。
三、被告儷馨公司則以:被告儷馨公司只是將部分展示空間借給
他人展示產品,無法就每件產品調查有無侵害他人專利,亦
不知是否侵害原告專利權,且被告儷馨公司在原告告知擺設
之產品侵害其專利權後,即未再擺設等語置辯。並聲明:
原
告之訴駁回。
四、查原告主張其為系爭專利權之專利權人,專利期間自86年5
月21日起至97年3月25日止,被告金巨翰公司製造並銷售系
爭產品,由被告儷馨公司及訴外人戊○○即歐鄉廚具行等經
銷商銷售之事實,
業據其提出專利公告、專利證書、被告金
巨翰公司產品型錄等為證,且為被告所不爭執,應
堪認為真
實。至被告金巨翰公司、庚○○雖辯稱系爭專利權依該公告
記載之申請日期為85年3月26日,在此之前已有系爭專利權
產品刊登於刊物,被告金巨翰公司分別於93年5月19日及95
年2月22日提出舉發,故原告不得享有專利權云云。惟被告
金巨翰公司於93年5月19日提出舉發,業經經濟部智慧財產
局審定舉發不成立,此有被告金巨翰公司所提審定書
可稽,
該公司於95年2月22日雖再度提出舉發,然在專利專責機關
撤銷該專利前,原告之專利權仍存在,自不能認原告不得享
有專利權,故被告金巨翰公司、庚○○上開所辯,要無可採
。
五、次查,原告主張被告金巨翰公司製造及銷售之系爭產品侵害
其專利權之事實,業據其提出國立中興大學鑑定報告書為證
,然此為被告金巨翰公司、被告庚○○所否認,辯稱台灣省
機械技師公會93年7月2日鑑定報告認被告金巨翰公司之產品
與系爭專利範圍實質不同云云。是本件首應審酌者為系爭產
品與原告所有系爭專利權之申請專利範圍是否相同。
嗣經本
院囑託財團法人中國生產力中心鑑定,鑑定結果認定
略以:
由分析比較,再依據專利侵害判斷之程序,參考
全要件原則
、均等論及專利侵害比對之準則後,因待鑑定物品所利用之
技術與本專利申請專利範圍所主張之技術特徵實質相同,故
認定待鑑定物落入系爭專利案之申請專利範圍等語,此有鑑
定報告
在卷可稽。是原告主張被告金巨翰公司製造之系爭產
品侵害其專利權之事實,
應堪採信。
六、按新型專利權受侵害時,專利權人依專利法第108條
準用同
法第84條第1項前段規定,得請求賠償其損害。惟其性質為
侵權行為損害賠償,須加害人有故意或過失始能成立。本件
被告金巨翰公司為製造系爭產品之廠商,其製造及銷售系爭
產品時,自應注意是否侵害他人之專利權,則其疏未注意有
他即製造並銷售侵害原告專利權之產品,自有過失,應負損
害賠償責任。至原告雖主張被告儷馨公司銷售系爭產品,侵
害其專利權,亦應負損害賠償責任,然此為被告儷馨公司所
否認,辯稱其僅提供場所展示產品,不知是否侵害系爭專利
權等語,並經證人乙○○到場證述:伊為永韻實業有限公司
(下稱永韻公司)負責人,系爭產品是伊向被告金巨翰公司
進貨,擺在被告儷馨公司及訴外人戊○○處寄賣等語屬實,
則被告儷馨公司僅提供場所展售產品,其辯稱不能注意每件
產品是否侵害他人專利權等語,應符情理之常。又被告儷馨
公司辯稱其於原告通知侵害系爭專利權後,即未再展售乙情
,亦為原告所不爭執。是依上情,尚不能認被告儷馨公司侵
害系爭專利權有何故意或過失,故原告請求被告儷馨公司應
負損害賠償責任,尚屬無據,不應准許。
七、按當事人已證明其受有損害而不能證明其數額或證明
顯有重
大困難者,法院應審酌一切情況,依所得
心證定其數額,民
事訴訟法第222條第2項定有明文。次依專利法第108條準用
第85條第1項規定,請求損害賠償時,得就下列各款擇一計
算其損害:依民法第216條之規定。但不能提供證據方法
以證明其損害時,專利權人得就其實施專利權通常可獲得之
利益,減除受害後實施同一專利權所得之利益,以其差額為
所受損害。依侵害人因侵害行為所得之利益。於侵害人不
能就其成本或
必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收入為
所得利益。查本件原告主張因被告侵害系爭專利權,其93年
度及94年度之銷售差額高達10,689,433元乙情,固據其提出
統一發票為證,然此為被告金巨翰公司所否認,辯稱其自92
年起即未製造、販售系爭產品等語,參以證人乙○○證述:
永韻公司大約在91年底至92年底向被告金巨翰公司進貨,93
年未再進貨等語,尚難以原告主張之上開差額計算其損害。
爰審酌被告金巨翰公司製造後銷售予訴外人永韻公司之期間
約為1年,再由永韻公司交予被告儷馨公司及訴外人戊○○
即歐鄉廚具行等經銷商銷展售,參以證人戊○○證述系爭產
品之售價約4,000元至6,000元間等語,本院認原告請求被告
金巨翰公司賠償其損害300,000元,尚屬過高,應以100,000
元為
適當。
八、
綜上所述,原告因被告金巨翰公司侵害系爭專利權,得請求
被告金巨翰公司賠償100,000元(原告僅列被告金巨翰公司
之法定代理人庚○○為被告,
訴之聲明未請求被告庚○○賠
償其損害),其請求被告儷馨公司賠償損害,則屬無據,不
應准許。又原告雖請求自92年5月1日起計算法定
遲延利息,
惟依民法第229條第2項、第3項規定,被告金巨翰公司應自
原告催告其給付後負遲延責任,本件原告並未陳明其催告之
日期為何,故應以
起訴狀繕本送達羿日起計算遲延利息。從
而,原告依侵權行為之
法律關係,請求被告金巨翰公司給付
100,000元,及自起訴狀繕本送達
翌日即93年5月20日起至清
償日止,按年息5%計算之法定遲延利息,為有理由,應予准
許,
逾此範圍之請求,為無理由,應予駁回。
九、本件係就民事訴訟法第427條訴訟適用簡易程序所為部分被
告敗訴之判決,依同法第389條第1項第3款規定,應就原告
勝訴部分
依職權宣告假執行,並依職權酌定相當金額,宣告
被告金巨翰公司預供擔保,得免為假執行。
十、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 96 年 8 月 31 日
臺灣彰化地方法院彰化簡易庭
法 官 羅秀緞
右為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 96 年 8 月 31 日
書記官 葉春涼