臺灣彰化地方法院彰化簡易庭民事判決 95年度彰勞簡字第2號
原 告 丁○○
被 告 台灣屈臣氏個人用品商店股份有限公司
1
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 戊○○
上列
當事人間請求給付
資遣費事件,本院於民國95年4月26日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣227,628元及自民國94年12月3日起至清償
日止,
按年息5%計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決得
假執行。但被告如以新台幣227,628元為原告
預供擔保
,得免為假執行。
事實及理由
一、原告主張:原告自民國86年11月12日起受僱於被告鹿港店從
事銷售員,被告鹿港店之店長即訴外人甲○○常刁難原告,
除要求收銀外,並須於賣場更換貨品,其於94年10月20日下
午14時許質問原告工作之進度,未獲滿意之答覆,即大聲罵
原告「什麼都不知道,乾脆離職」,隨即將離職單丟給原告
,叫原告寫一寫馬上拿給伊,可見被告係依勞動基準法第11
條第5款規定以原告不勝任工作為由終止勞動契約,其行使
終止權之意思表示已到達原告,而生終止之效力,依勞動基
準法第16條第1項第3款、第3項規定及第17條規定,被告應
給付原告預告
期間之工資及
資遣費。查原告受僱於被告工作
之期間為8年,被告終止勞動契約前6個月之平均工資為每月
26,839元,被告應給付原告30日預告期間工資26,839元及資
遣費214,712元,原告僅請求被告給付227,628元,
爰依
上開
規定,請求被告給付227,628元及法定
遲延利息等語。
並聲
明:㈠被告應給付原告227,628元及自
起訴狀繕本送達
翌日
起至清償日止,
按年息5%計算之利息。㈡願供擔保,請准宣
告假執行。
二、被告則以:原告因客服不佳,早於94年4月即被主管約談,
並開立懲戒單。又原告於86年11月12日受僱於被告時,即簽
訂勞動協議,依該協議之保安政策大綱第11條規定「原告同
意並接納公司手冊中之全部守則,並願奉行遵守」,而依被
告門市電子手冊第4.6章第8條及第4.8.2章第4條規定「員工
不可以幫自己之親戚朋友打機,也不可打員工折扣」、「遇
有退貨、作廢時,要立即填寫紀錄單並請副理簽名,員工亦
需簽名,員工未經副理允許,私自退錢或退貨給顧客,將受
公司處分,嚴重者將被開除」,
惟原告卻於94年10月15日竟
違反上開規定,逕以員工價幫友人結帳,未通知當班主管及
其他同仁代為結帳,又以顧客欲退貨為由,騙取經理
持有之
收銀鎖匙,自行為其於94年7月15日購買之麗仕精油皂辦理
退貨以賺取差價。被告於94年10月17日察覺上情後,念及原
告於被告工作已8年,未立即以勞動基準法規定重大違反工
作規則之事由開除原告,惟開立第2張懲戒單再次警告原告
。再於94年10月間,原告與新上任3個月之員工同時更換門
市架上陳列貨品時,新進員工以3.5小時更換9米貨架上之商
品,原告有8年之工作年資,竟在無正當理由情形下,於4.5
小時僅更換1米,顯見原告對其所擔任之工作確有不能勝任
之情事。被告本應依勞動基準法第12條第1項第4款規定不經
預告立即終止勞動契約,為念及舊情及原告將來求職之考量
,
乃經由該店店經理勸
諭原告自動離職,依被告門市電子手
冊第1.9章B節關於離職之規定辦理離職,
詎原告於94年10月
20日將為完整填具的離職單留在門市聲稱欲外出用餐後,即
未再回被告門市上班,原告亦
自承其曾於94年11月15日打電
話至被告公司要求離職證明書,可見
兩造之勞動契約於94
年11月20日係因雙方意思
合致而終止。另被告對員工離職程
序雖有7天預告期間之規定,然此係為保障被告交接程序而
設定,被告對此權利是否行使有決定權,故被告於94年10
月20日後未要求原告回門市辦理交接工作,
益徵被告已同意
原告離職之申請。退而言之,縱認原自動申請離職程序不完
全而影響效力,被告除於94年11月間曾以電話通知終止勞動
契約外,復因原告於95年2月27日至同年3月1日連續曠職3日
,於95年3月29日當庭終止勞動契約,而
無庸給付資遣費等
語置辯。並聲明:㈠
原告之訴駁回。㈡如受不利判決,願供
擔保請准
宣告免為假執行。
三、查原告主張其於86年11月12日起受僱於被告鹿港店從事銷售
員,被告鹿港店之店長即訴外人甲○○於94年10月20日下午
14時要求原告寫離職單之事實,
業據其提出員工薪資明細、
彰化縣勞資關係協進會勞資爭議協調會會議紀錄為證,且為
被告所不爭執,應
堪認為真實。惟原告主張被告於94年10月
20日係以其對於所擔任之工作不能勝任為由終止勞動契約乙
情,則為被告所否認,辯稱兩造係
合意終止勞動契約。
經查
,被告之鹿港店店長甲○○於94年10月20日下午係因原告未
將其前幾天交辦之工作完成,而將離職單交給原告之事實,
業據證人乙○○證述:「...那天(即94年10月20日)店
長交代檔期事情原告沒做好,那工作是幾天前就交代的,店
長問原告為何沒將工作做好,原告就說她很忙,她不清楚那
裡沒做好,就拿離職單給她時,告訴原告要自己想清楚..
.」等語(見本院95年3月29日言詞辯論筆錄),
核與證人
甲○○證述「...20日那天我發現15日那天交代更換貨架
工作沒做好,請另一位員工做,才知道工作已由一位新進人
員做好了,發現後我請原告上來,問她為何沒把工作做好,
她告知很忙、忘記了,之前原告有表現不好之處,我拿離職
單給她請她想清楚,因原告工作能力差及違反規則情形比較
嚴重,大概隔5至10分鐘她拿離職單給我,告訴我她馬上走
...」
等情大致相符,則被告既因原告工作未能完成始要
求原告主動離職,
堪認被告係以原告對於其所擔任之工作不
能勝任為由終止勞動契約,兩造之勞動契約於被告將離職單
交給原告時業已終止。至被告雖辯稱原告曾有違反工作規則
事由
云云,縱或屬實,然被告已對原告為書面警告,有被告
所提懲度程序表格
可稽,而原告於94年10月20日並未有何違
反工作規則情形,原告顯不可能因此主動申請離職;另原告
曾於94年11月15日打電話告知拿離職證明,僅係原告事後要
求被告出具證明,亦不能因此認原告係主動離職,是被告以
此為由辯稱係原告主動離職,兩造係
合意終止勞動契約云云
,要無可採。又兩造之勞動契約既於94年10月20日已經終止
,被告
嗣後再以原告連續曠職3日為由終止勞動契約,亦無
可取。
四、按「
非有左列情形之一者,雇主不得預告勞工終止勞動契約
:...五、勞工對於所擔任之工作確不能勝任時。」、「
雇主依第11條或第13條但書規定終止勞動契約者,其預告期
間依左列各款之規定:...三、繼續工作3年以上者,於
30日前預告之。」、「雇主未依第1項規定期間預告而終止
契約者,應給付預告期間之工資。」、「雇主依前條終止勞
動契約者,應依左列規定發給勞工資遣費:一、在同一雇主
之事業單位繼續工作,每滿1年發給相當於1個月平均工資之
資遣費。二、依前款計算之剩餘月數,或工作未滿1年者,
以比例計給之。未滿1個月者以1個月計。」,勞動基準法第
11條第5款、第16條第1項第3款、第3項、第17條分別定有明
文。
本件被告於94年10月20日係以原告對於所擔任之工作不
能勝任而要求原告離職,業如前述,則依上開規定,被告自
應給付原告預告期間之工資及資遣費。查原告主張其係於86
年11月12日受僱於被告,
迄兩造勞動契約終止時之工作年資
為8年,其於被告終止勞動契約前6個月工資總額為161,039
元等事實,為被告所不爭執,則原告於勞動契約終止前之平
均資為每月26,400元(161,039元/183日=880元,880元×30
日=26,400元),故被告應給付原告預告期間之工資26,400
元及資遣費211,200元(26,400元×8個月)共237,600元。
從而,原告依勞動基準法之規定,請求被告給付227,628元
及自起訴狀繕本送達翌日即94年12月3日起至清償日止,按
年息5%計算之利息,為有理由,應予准許。
五、本件係就民事訴訟法第427條訴訟
適用簡易程序所為被告敗
訴之判決,依同法第389條第1項第3款規定,應
依職權宣告
假執行,並依被告之
聲請,酌定相當金額,准其供擔保免為
假執行。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 95 年 5 月 10 日
臺灣彰化地方法院彰化簡易庭
法 官 羅秀緞
右為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 95 年 5 月 10 日
書記官 林淑女