臺灣桃園地方法院民事簡易判決 101年度壢簡字第732號
原 告 達美樂披薩股份有限公司
法定
代理人 潘思亮
訴訟代理人 郭俊良
被 告 葉陳滿妹
訴訟代理人 葉素珍
上列
當事人間請求返還租賃保證金事件,於中華民國101 年10月
11日
言詞辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:原告於民國97年12月15日與被告簽訂房屋
租賃契
約(下爭
系爭契約),將被告所有位於桃園縣○○鄉○○路
○○○ 號房屋(下稱系爭房屋)出租予原告,租期自98年2 月
1 日起至101 年1 月31日止,共計3 年,
兩造約定每月租金
新臺幣(下同)64,000元,原告交付租賃保證金180,000 元
,系爭契約並經
公證。
嗣原告於100 年11月9 日,以臺北市
中山郵局第2687號
存證信函向被告表示至101 年1 月31日起
即租賃期滿時將不再續租,並詢問被告是否要保持系爭房屋
之動力用電,而得被告同意。原告並在101 年1 月中旬陸續
拆遷準備返還房屋。
渠料被告於101 年1 月31日至現場發現
保留動力用電將導致用電管線擋住鐵捲門之升降,其考慮甚
久後始又要求原告將系爭房屋恢復成一般用電。原告依照被
告的要求於同年2 月向台灣電力公司申請變更用電,將線路
更新並粉刷完畢,於同年月22日掛表送電,然被告又不同意
原告設置之電錶及開關箱管線位置,要求原告將電箱恢復至
系爭房屋承租前所在之原始位置,
惟該位置已遭鄰居掛表占
用,被告又拒絕與鄰居協商,
期間原告多次向被告詢問是否
可以打洞埋管方式進行處理,但被告仍堅持以舊管線路徑設
置,
嗣經水電工至現場測試管線,仍因新管線較粗無法通過
舊管線路徑,被告始准許原告以挖洞埋管方式處理。嗣原告
於同年3 月4 日完成被告所要求之電表及開關設置,並補水
泥粉刷完畢。惟被告於同年月3 日以中壢建國路郵局第243
號存證信函指稱原告延遲交還系爭房屋,要求原告返還系爭
房屋,並
聲請強制執行,原告於執行當日即同年月27日即當
場交還鑰匙並點交系爭房屋予被告。被告於隔日則將
上開租
賃保證金扣除55天之租金賠償金及
違約金合計共145,177 元
後,僅退還餘額34, 823 元予原告。惟系爭房屋遲至101 年
3 月27日始點交予被告,並
非原告遲延給付,而係被告一再
拒絕及遲延受領,
是以被告依照系爭租約將租賃保證金扣除
55 天 之租金與違約金為無理由,為此,
爰依系爭契約之
法
律關係提起
本件訴訟等語,
並聲明:被告應返還原告
145,177 元,及自
起訴狀送達之
翌日起至清償日止,
按週年
利率百分之5 計算之利息。
二、被告則以:兩造間系爭租約於101 年1 月31日期滿,惟被告
當日至現場欲點交時,始發現系爭房屋之鐵捲門因動力用電
之管線擋住而無法關閉,致被告無法完整使用該鐵捲門及系
爭房屋。且系爭房屋於承租前為一般用電非動力用電,原告
亦未於點交前詢問被告是否要保持動力用電,被告更未承諾
之。再原告承租後將一般用電改為動力用電,並將系爭房屋
內電箱、電錶及管線路徑設置位置更動,使電線外露而被鐵
捲門刮磨,有安全上之疑慮,是被告無法依系爭房屋承租前
之原狀返還,其未依照債之本旨履行義務,並非被告故意拖
延不為受領。又被告於101 年3 月3 日以存證信函催告原告
返還系爭房屋,但未獲回應,被告迫於無奈才聲請強制執行
,經執行處於同年3 月27日點交系爭房屋予被告。是原告本
應於101 年1 月31日依債之本旨返還系爭房屋,其遲至同年
3 月27日始履行,遲延天數為55日(即101 年2 月1 日起至
101 年3 月26日止),被告依系爭租約第6 條第2 項規定計
算原告應賠償之相當於租金之賠償金與違約金,認原告應賠
償145,177 元(計算方式如附表所示)後,將剩餘之押租金
34,823元返還原告,並非無據。況系爭契約為原告所擬定,
依上開條文之規定,自系爭契約終止之31日起,被告原可請
求原告按日賠償房租5 倍之違約金,被告未為此請求,其扣
抵之賠償金額已屬甚低,並無苛扣情事等語置辨,並聲明:
(一)
原告之訴駁回。(二)如受不利判決,願供
擔保,請
准免為
假執行。
三、本件原告主張兩造間簽訂系爭契約並經公證,由原告承租系
爭房屋,每月租金為64,000元,原告於締約時給付被告租賃
保證金180,000 元,後兩造於101 年1 月31日
合意終止系爭
契約;系爭房屋之鐵捲門因設置動力用電之緣故無法關閉;
被告於101 年3 月27日經強制執行程序取回系爭房屋,被告
並將上開租賃保證金扣除145,177 元後,返還剩餘之34,823
元予原告等節,
業據其提出房屋租賃契約書、
公證書、存證
信函、系爭房屋照片等件為證,且為被告所不爭執,自
堪信
為真實。
四、至原告主張被告故意遲延受領系爭房屋,其應將租賃保證金
180,000 元全數返還予原告此節,則為被告所否認,並以
前
揭情詞置辯,是本件應審究者
厥為:被告至101 年3 月27日
始取得系爭房屋之占有,究係原告
給付遲延抑或被告受領遲
延?被告將上開租賃保證金扣除145,177 元後,僅返還剩餘
之34,823元予原告,是否有據?茲詳述如下:
㈠、按租賃定有期限者,其租賃關係,於期限屆滿時消滅;承租
人於租賃關係終止後應返還租賃物,否則,即應負給付遲延
責任。又所謂返還租賃物,係指依債務本旨,向出租人移轉
租賃物之占有,
始足當之,
民法第450 條第1 項、第455 條
、最高法院69年
台上字第4001號判例、73年度台上字第4363
號判決
可資參照。
㈡、查系爭房屋於出租前之用電方式為一般用電,原告承租系爭
房屋後,因營業所需而將用電方式改為動力用電,並變更原
本電箱、電錶及電線管路設置位置,惟此一變更使系爭房屋
之鐵捲門無法拉下,兩造於101 年1 月31日交屋時始發現此
問題等事實,為兩造所不爭執,是原告既於承租後變動租賃
標的物之狀態,並致生鐵捲門無法拉下之情形,其對系爭房
屋之管理使用,影響可謂非輕,原告於租賃關係消滅返還該
物時,自應將之回復至承租前之狀態,始可謂依債之本旨而
為給付,是原告於101 年1 月31日尚未為此行為,其於該日
尚未履行返還租賃物之義務,應
堪認定。原告雖主張其於10
0 年12月決定不再續租時,曾詢問被告是否要維持動力用電
,而獲被告同意等語,惟此為被告所否認,原告亦無法提出
相關證據
以實其說,其此部分主張
尚非可採。原告應自約定
返還系爭房屋之翌日即101 年2 月1 日起負遲延責任至明。
㈢、原告另主張其依被告要求,而欲將電錶位置回復至承租前之
位置,惟該處已被鄰居之電錶占用,鄰居要求與被告直接溝
通,被告卻拒絕出面,是被告就系爭房屋遲延多時方能
回復
原狀亦可歸責等語,被告則辯以:原告雖有要求其與鄰居溝
通,但並未傳達鄰居僅願意和被告談的情況,且原告本有義
務將電錶、電線回復至可安全使用的情況,相關費用亦應由
其支出,原告要求被告自行處理並無道理等語。是原告就其
上開有利於己之主張應負
舉證責任,惟其亦
自承:就曾向被
告轉達鄰居欲與被告直接溝通之事實,並無相關證據可提出
等語(見本院卷第68頁背面),是其此部分主張亦尚無法遽
信屬實,堪認被告就原告遲延返還系爭房屋,並無可歸責之
處。
㈣、至原告主張其於101 年3 月4 日業將系爭房屋回復至承租前
之原狀,並通知被告,惟被告仍遲未受領此節,固據其提出
系爭房屋用電系統整修後之現場照片為證(見本院卷第70頁
),而被告就上開照片所示之屋況確屬回復原狀
一節並不爭
執,惟辯以其並未收受原告之通知等語。
經查,被告曾於10
1 年3 月3 日寄發中壢建國郵局第243 號存證信函請求原告
速將系爭房屋返還,此有該存證信函影本附卷
可稽(見本院
卷第19頁),而原告於收受該函後,並未再以存證信函表示
系爭房屋已回復達可返還之狀態,請被告受領,且依原告於
101 年3 月16日所寄發之存證信函內容所示,其僅強調遲延
係因被告要求回復一般用電,原告向台電申請變更用電本需
時日,被告不應向原告請求賠償等節,而未見其提及系爭房
屋已於同年月4 日回復原狀,經通知被告後,被告仍拒絕受
領
等情(見本院卷第20-22 頁),堪認原告主張其101 年3
月4 日將系爭房屋回復原狀後通知被告,被告仍拒不受領
云
云,尚非可採。又系爭房屋係至101 年3 月27日經強制執行
程序方使被告取得占有一節,既為兩造所不爭,則原告至該
日始確實履行其租賃物返還義務,
堪以認定。
㈤、再按所謂押租金,其主要目的在於擔保承租人履行租賃債務
,其租賃債務諸如租金之給付、租賃關係終了後,租賃物之
返還以及遲延返還租賃物所生之
損害賠償債務均是。故租賃
關係消滅後,承租人如有欠租或其他
債務不履行時,其所交
付之押租金,發生當然抵充之效力。而於抵充後,
猶有餘額
,始生返還押租金之問題,最高法院87年度台上字第1631號
、69年度台上字第3985號判決可資參照。又乙方終止租約或
乙方收到甲方書面通知租賃期滿交還房屋,如乙方不交還房
屋,自租約終止之翌日起,前30天乙方除應按日支付相當於
房租之賠償金外,並應按日加付500 元作為違約金,自租約
終止之31日起,乙方應按日支付房租5 倍之違約金,系爭契
約第6條第2項定有明文(見本院卷第14頁)。
㈥、本件原告應於101 年1 月31日依債之本旨返還系爭房屋予被
告,其於101 年2 月1 日起應負遲延責任,且至101 年3 月
27日始返還系爭房屋之事實,業已認定如前。是原告遲延返
還系爭房屋之天數為55日(即101 年2 月1 日起至101 年3
月26日止),被告以系爭契約第6 條第2 項及附表所示之計
算方式為據,認原告應負之賠償額及違約金為145,177 元,
並由原告交付之180,000 元押租金中扣除上開金額後,返還
34,823元予原告,
揆諸前開見解,應為可採,且經核並無賠
償金額過高之情事。原告雖主張依系爭契約第7 條第2 項規
定,惟有於原告遷出時未將所屬物品搬空,方發生以租賃保
證金扣抵搬遷費用之可能,惟押租金之性質及用途已詳述如
前,上開條文當僅係押租金擔保功能之
例示規定,並無「明
示其一、排除其他」之效果,且
參諸系爭契約第9 條已明文
:「本契約未規定事項悉依中華民國民法及其他有關
法令規
定辦理」,是原告此部分主張,亦非足採,被告依法行使以
押租金扣抵損害賠償金及違約金之權利,
即屬有據。
五、
綜上所述,原告因可歸責於己之事由遲延返還系爭房屋,依
約應負
損害賠償責任及違約金,被告由其給付之押租金中扣
抵上開費用,應屬合理,原告依系爭契約請求被告返還145,
177 元,及自起訴狀送達之翌日起至清償日止,按週年利率
百分之5 計算之利息,為無理由,應予駁回。又原告之訴既
經駁回,其假執行之聲請即
失所附麗,應併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及攻擊
防禦方法,
核與判
決結果不生影響,爰不一一論列,
附此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 101 年 10 月 31 日
中壢簡易庭 法 官 蔡牧容
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後二十日內,向本院提出
上訴狀並表明
上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達
後二十日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 11 月 5 日
書記官 林哲瑜
附表:
┌────┬──────┬──────────────┐
│賠償項目│金額 │計算方式 │
├────┼──────┼──────────────┤
│ │2 月份租金:│依系爭契約第3條規定 │
│ │64,000元 │ │
│相當於租├──────┼──────────────┤
│金之賠償│3 月1 日至3 │64,000元÷31日×26日=53,677│
│金 │月26日租金:│元,元以下四捨五入 │
│ │53,677元 │ │
├────┼──────┼──────────────┤
│違約金 │27,500元 │遲延日數共55日,按日應付違約│
│ │ │金500 元 │
│ │ │(500 元×55日=27,500元) │
├────┴──────┴──────────────┤
│ 合計:145,177元 │
│(64,000元+53,677元+27,500元=145,177元) │
└──────────────────────────┘