臺灣桃園地方法院民事簡易判決 107年度壢簡字第1446號
原 告 范玉虢
被 告 桃苗汽車股份有限公司
法定
代理人 余明光
訴訟代理人 蔡佳維
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國108 年4 月22日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
一、
原告之訴駁回。
二、
訴訟費用新臺幣(下同)2,100元由原告負擔。
事實及理由
壹、程序事項:訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴;
但請求之基礎
事實同一者者,不在此限;民事訴訟法第255
條第1 項第2 款定有明文。原告起訴時原聲明:「被告應給
付原告150,000 元。」;
嗣於民國108 年1 月21日本院審理
中,擴張
訴之聲明為:「被告應給付原告200,000 元,其餘
不變。」(見本院卷第27頁),核原告所為,係基於同一損
害之基礎事實,並已繳納此部分
裁判費,原告所為前開訴之
追加聲明,應予准許,
合先敘明。
貳、實體事項:
一、原告主張:
㈠、原告前於107 年間向被告訂購新車1 輛(品牌:TOYOTA,車
種SIENTA,車型:豪華,車色:白色,下稱
系爭車輛),被
告並於107 年5 月10日交付系爭車輛予原告,
詎原告於交車
完成駕車返家後,發現系爭車輛內裝之四個正駕駛座、副駕
駛座、以及後座之皮椅、車門上之塑膠內飾板等,均有深淺
不一、大小不等之白色霧狀斑點瑕疵(下稱系爭霧狀斑點)
,原告隨即以乾抹布擦拭,未料系爭霧狀斑點不減反增,系
爭霧狀斑點顯屬被告設計不良或大量生產中品質出現瑕疵所
致;而原告之所以於交車時無從察覺系爭霧狀斑點,實
乃因
被告以黑色皮油塗抹於系爭霧狀斑點所致,是系爭車輛確交
車時即有系爭瑕疵無疑,被告除應賠償原告瑕疵修補費用(
或減少價金)外,又原告因處理
本件紛爭,有向公司請假返
台,因而損失7 個月薪資收入,並產生精神上之痛苦,原告
自得依
買賣契約之
法律關係,請求被告賠償修理費用(或減
少價金)、誤工費、交通費以及精神損失共計20萬元。
㈡、被告雖辯稱:依系爭霧狀斑點之大小與範圍觀察,系爭霧狀
斑點應為肉眼目視即可見,原告應於交車當下立刻查覺並提
出疑義
云云,然原告因被告於交車過程中,未依一般車輛交
易習慣,向原告逐一點交系爭車輛之外觀以及內裝配備,而
僅僅對於外觀及配件進行點交,致原告無法進一步詳細觀察
車輛之內裝配備,進而無法於當下發覺系爭霧狀斑點。又因
被告以黑色皮油塗抹覆蓋於系爭霧狀斑點,使被告無從察覺
系爭霧狀斑點之存在。再原告於當天發現系爭霧狀斑點時,
因
適逢母親節連續假期,只能於交車3 日後(107 年5 月13
日),以通訊軟體微信通知被告指派負責交車之李書樊,而
李書樊亦於收到通知時允諾於首保時整理乾淨,是原告確是
於交車當日即已發現系爭霧狀斑點並為適當之通知無疑。
㈢、被告又辯稱:系爭霧狀斑點係於交車後,因原告或原告之親
屬使用防曬乳而沾附於系爭車輛內裝配備造成云云,然一般
人之手部不可能塗抹如此大量之防曬乳,且手部
縱有防曬乳
,但於接觸車輛前,該防曬乳應殘留極少,不致於造成系爭
霧狀斑點,且目前市面上之防曬乳,多為中性配方,酸鹼值
介於7 到9 之間,應得以清水擦拭乾淨,如系爭霧狀斑點果
係由防曬乳所造成,竟無法以清水除去,亦屬瑕疵。甚至,
系爭霧狀斑點縱因手部沾附防曬乳而造成,然被告並未於原
告購車時告知使用該等物品可能造成車輛內裝配備之損害,
是此瑕疵之發生,亦應歸責於被告。又原告雖不否認於發現
系爭霧狀斑點,有自行擦拭,但原告係以乾抹布擦拭,並無
使用不當之化學產品擦拭,足認被告交付系爭車輛予原告前
,系爭霧狀斑點即已存在,當屬瑕疵無疑。
㈣、
爰依
民法第153 條、第227 條、第359 條請求被告損害賠償
及減少價金。
並聲明:如變更後之聲明所示。
二、被告答辯:
㈠、系爭車輛於交車時,雖僅點交外觀以及內部配件,然於點交
內部配件時,原告有進入系爭車輛駕駛座,若系爭霧狀斑點
當時即已存在,依系爭霧狀斑點之大小及範圍觀察,應係一
望即知,原告當會立即提出質疑,竟於交車3 日後始向李書
樊提出疑義,實與常情不符;況原告於107 年5 月21日將系
爭車輛駛回原告之豐田南崁服務廠(下稱豐田服務廠)
勘驗
時,亦告知服務人員其於交車當時即已發現系爭瑕疵存在,
果若如此,原告卻未於當下立刻提出質疑,實無道理可言。
原告
所稱系爭車輛於交車時存有系爭霧狀斑點,顯屬無據。
㈡、系爭車輛自製造內裝零件開始,即先由零件商於零件製造程
序之前、中、後,分別以多種方式,逐項檢驗成品有無瑕疵
,並於零件交付予製造商前,實施最終檢核,絕無可能將瑕
疵零件交付車輛製造廠;而車輛製造廠於收受零件後,又再
經一驗收程序,始得進入車輛製造廠組裝,於組裝流程中,
亦會於程序之前、中、後逐一篩檢,而於組裝完成後,車輛
製造廠品管人員亦會再次一一檢核,確認品質無虞後,始將
車輛交付保管場保管。而被告係經銷商,於取得系爭車輛以
至交付原告前,皆會再次檢驗系爭車輛之各項設備及內、外
觀。系爭車輛若果真帶有如此顯而易見之霧狀斑點,依照
上
開繁複之檢驗流程,絕無可能流入市面,足認系爭車輛並無
系爭霧狀斑點。
㈢、依被告所知及實際測試之結果,一般車輛內裝設備若沾附不
當化學產品,可能造成車輛內裝設備之汙損,以市面上常見
之護手霜、防曬乳等化學產品而言,若以護手霜塗抹於皮椅
之部分,將產生半透明狀態之汙損於皮椅表層;若以防曬乳
塗抹於皮椅之部分,將產生乳白色狀態之汙損於皮椅表層,
若以之塗抹於塑膠門飾板之部分亦同。又以市面上常見之AR
MORALL清潔劑(牛魔王)(下稱A 產品)、輪圈清潔劑(下
稱B 產品)、去蠟水(下稱C 產品)以及清水為例,若以A
產品清除沾附於車輛內裝設備之護手霜,表層將呈現暗沉之
汙損,若以之清除沾附於車輛內裝設備之防曬乳,表層則呈
現霧白色之汙損;若以B 、C 產品清除,結果亦同;而若以
清水清除防曬乳,則車輛內裝設備表面亦將呈現霧白色之汙
損。又系爭霧狀斑點有部分有指紋附著,推斷應是外力造成
,再該等霧狀斑點同時存在於皮椅及塑膠內飾板,顯
非製造
過程中產生,應是原告清潔不當所造成。
㈣、聲明:
原告之訴駁回。
三、本院之判斷:
㈠、原告主張其於107 年間向被告購買系爭車輛,並於107 年5
月10日交車,及其有於107 年5 月13日以通訊軟體「微信」
通知被告所指派負責交車之李書樊系爭車輛存有系爭霧狀斑
點,並有於107 年5 月21日將系爭車輛送往被告之保養廠維
修,而目前系爭車輛仍存有系爭霧狀斑點等節,
業據提出TO
YOTA汽車買賣契約書、系爭車輛彩色照片6 幀為證,且為被
告所不爭執,自
堪信為真實。
㈡、原告又主張系爭霧狀斑點於交車時,即已存在,且該霧狀斑
點非因原告不當使用化妝品或清潔等所生(即非不當使用所
生),被告自應賠償原告所受損害或減少價金
等情,則為被
告所否認,並以前詞置辯,
經查:
①、民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉證之責,
若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則被告
就其
抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應
駁回原告之請求(最高法院17年上字第917 號判例
參照)。
又在
債務不履行之情形,
債務人所以應負
損害賠償責任,係
以有可歸責之事由存在為要件。故
債權人能證明因債務人之
給付不能、
給付遲延或
不完全給付而受損害,即得請求債務
人負債務不履行責任,如債務人抗辯損害之發生為不可歸責
於債務人之事由所致,即應由其負
舉證責任,如未能舉證證
明,自不能免責。另所謂物之瑕疵係指存在於物之缺點而言
。凡依通常交易觀念,或依當事人之決定,認為物應具備之
價值、效用或品質而不具備者,即為物有瑕疵。此項出賣人
之
瑕疵擔保責任係法定責任,固不以出賣人具有過失為必要
,但買受人以買賣
標的物有瑕疵,主張出賣人應負
瑕疵擔保
責任,須就標的於危險移轉時有瑕疵之事實先負舉證之責。
以本件而言,原告既主張被告所交付之系爭車輛存有瑕疵(
即所謂系爭霧狀斑點)而造成其受有損害,則不論其是依債
務不履行之不完全給付,或係依物之瑕疵擔保責任,請求被
告賠償或減少價金,依
前揭舉證責任分配原則,均應先由原
告就被告所交付之系爭車輛於交付當時(即危險移轉時)即
存有系爭霧狀斑點,或該霧狀斑點於交付當時尚未顯現,但
是在原告合理使用下自然顯現(即非因原告不當使用所致)
等情,先負舉證責任,否則即
難認為被告所交付之系爭車輛
存有瑕疵,合先敘明。
②、原告雖主張系爭霧狀斑點係於107 年5 月10日交車當日返家
時即已存在云云,但依其舉證,至多僅能證明目前系爭車輛
仍有系爭霧狀斑點,且該霧狀斑點是於交車後3 日存在並有
向被告反映該情事,至於該霧狀斑點於交車當時或當日是否
已經存在,則未見原告舉證
以實其說。而依一般
經驗法則,
購買新車之車主若發現車輛有如本件之霧狀斑點,理當立即
向賣方反應,是原告若於交車當下或當天即已發現霧狀斑點
,怎會於3 日後之107 年5 月13日始向李書樊反應;原告雖
又陳稱其發現系爭霧狀斑點時,適逢母親節連續假期,故未
立即向被告反應云云,然審視原告其後
是以「微信」向李書
樊反應此情觀之,足認原告可否向被告反應,並不受
期日是
否為國定假日之影響,既如原告所稱其於交車當日返家即發
現系爭霧狀斑點,而其事後又可使用「微信」通知李書樊,
實無不於發現當下立即反應之理,原告此部分所陳,亦有矛
盾。是原告主張系爭霧狀斑點係於107 年5 月10日交車當日
返家時即已存在云云,除屬無據外,亦多有與經驗法則相違
之處,自難盡信。
③、李書樊於本院審理中證稱:(法官問:看車的時候,原告是
否提出車內有無異樣?…當天車子點交時,是否有原告所說
白霧狀斑點?)無。…我確定沒有,或許有灰塵,但不可能
有這麼明顯的斑點;(法官問:本件當天點交的時候,有帶
原告進入車內看車內的狀況嗎?)有,我確定…基本上,我
交車不可能沒有講解任何功能,跟內裝配備等等安裝配件,
當我們在講解的過程中,我不相信原告會沒看到內裝、外裝
的瑕疵等語(見本院卷第72至74頁);而原告於本院審理時
亦陳明:交車當天,我有坐在車內並坐在駕駛座上,當時林
書樊坐在副駕駛座,針對特式配件教學使用等語(見本院卷
第73頁反面),是原告於交車當下,業已進入系爭車輛車內
,而依系爭霧狀斑點之範圍、數量、面積,均為肉眼清晰可
見者,原告於交車當下既有進入系爭車輛內之駕駛座上並一
一點交配件,若系爭車輛當時真有系爭霧狀斑點存在,殊難
想像原告當時無法見及系爭霧狀斑點,原告主張系爭霧狀斑
點係於交車時即已存在云云,亦顯與事實不符。
④、原告雖又主張李書樊並未於交車時落實一一逐核車輛內裝設
備之交車程序,致其未發現系爭霧狀斑點存在云云,並於訴
狀中記載欲以和泰汽車新車主問卷證明上開事實,然其
嗣後
除未能提出問卷以茲
佐證(見本院卷第4 頁)外,且縱李書
樊於交車時未落實一一逐核車輛內裝設備之交車流程,然車
輛購買人於車輛交車時,應會詳細檢查車輛是否符合其所期
待之品質,此乃一般之經驗法則,而本件原告於交車時已進
入車內並乘坐於駕駛座上,且系爭霧狀斑點乃為霧白色,適
與系爭車輛內裝設備之黑色形成明顯之對比,又依原告於本
院審理中所述及其所提供之系爭車輛霧狀斑點照片觀察,於
駕駛座皮椅部分之霧狀斑點面積約為直徑15公分之圓、於車
門的前門門板亦有細長型、長約20至30公分、寬約10公分之
白色霧狀斑點(見本院卷第27頁反面及第36至37頁),若該
等霧狀斑點於交車當下即已存在,原告顯可輕易查覺而立即
反應,原告非但未能發現所謂霧狀斑點,反而於交車當日與
系爭車輛留下交車合影,
益徵當下應無所謂之霧狀斑點出現
,原告主張系爭霧狀斑點係於交車時即已存在云云,顯屬無
據。至於原告所稱其之所以無法於交車時發現該霧狀斑點,
乃因被告以黑色皮油塗抹於系爭霧狀斑點表面所致云云,然
此未見原告提出任何證據以資佐證,自難僅憑原告片面陳述
即為認定,原告此部分所陳,亦難為其有利之認定。
㈢、據上,本件並無證據足認系爭霧狀斑點是於交車時(即
危險
負擔移轉時)即已存在,至多僅可認為是於交車後之107 年
5 月13日前出現,即自原告於107 年5 月10日收受系爭車輛
起,至系爭車輛於107 年5 月13日出現系爭霧狀斑點時止,
原告業已管領並使用系爭車輛3 日;而系爭霧狀斑點產生之
原因,除可能係原廠生產、製造或設計不良所致外,亦可能
是使用、保養不當或其他不當外力所造成,即系爭霧狀斑點
之出現,尚無法排除不當使用等人為因素,而原告就系爭霧
狀斑點乃其合理使用下自然顯現,即非因原告不當使用所致
者,並未舉證以實其說,亦未提出證據以供本院調查,是本
件原告不但無法證明系爭車輛於交付時即存有系爭霧狀斑點
,亦無法證明該霧狀斑點是在原告合理使用下所出現,則其
所主張不論係依債務不履行之不完全給付,或物之瑕疵擔保
責任,請求被告賠償其損害或減少價金,均無理由,居應
予
以駁回。另本院亦已詢明
兩造可否透過科學鑑定釐清真相,
兩造均稱無鑑定機構可以鑑定,故均不
聲請鑑定等語,一併
敘明。
四、從而,原告依民法第153 條、第227 條、第359 條,請求被
告賠償其損害或減少價金20萬元,其請求均為無理由,均應
予以駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及攻擊
防禦方法,
核與判
決結果不生影響,爰不一一予以論駁,併此敘明。
六、訴訟費用負擔之依據:同法第78條規定。並
依職權確定訴訟
費用額如主文第2 項所示。
中 華 民 國 108 年 5 月 20 日
中壢簡易庭 法 官 尹 良
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 108 年 5 月 20 日
書記官 張淑芬