臺灣桃園地方法院民事簡易判決 109年度壢簡字第170號
原 告 肯盛股份有限公司
法定
代理人 曾世澤
訴訟代理人 楊貴森
律師
被 告 周祖森
周權統
周永財
周家明
共 同
訴訟代理人 張運弘律師
上列
當事人間請求返還
不當得利事件,於民國109 年7 月8 日
言
詞辯論終結,本院判決如下:
主 文
一、被告應給付原告新臺幣(下同)16,062元,及被告周祖森、
周永財及周家明自民國109 年1 月16日起,被告周權統自同
年1 月15日起,均至清償日止,
按週年利率5%計算之利息。
二、被告應自108 年12月7日起,至被告將新竹縣○○鄉○○段
○○○○○號土地作為桃園市○○區○○段○○○ ○號農舍之法定
空地套繪解除之日止,按年於每年12月5 日給付原告3,443
元。
三、原告其餘之訴
駁回。
四、
訴訟費用1,880 元,由被告負擔188元,餘由原告負擔。
五、本判決原告勝訴部分得
假執行。但如被告以16,062元為原告
預供擔保,得免本判決第1 項假執行;如被告按年以3,443
元為原告預供擔保,得免本判決第2 項假執行。
六、原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序部分
一、
承受訴訟
按民事訴訟法第170 條規定:「當事人喪失
訴訟能力或
法定
代理人死亡或其
代理權消滅者,訴訟程序在有法定代理人或
取得訴訟能力之本人承受其訴訟以前
當然停止。」同法第17
5 條規定:「第168 條至第172 條及前條所定之承受訴訟人
,於得為承受時,應即為承受之聲明。」第176 條規定:「
聲明承受訴訟,應提出書狀於
受訴法院,由法院送達於
他造
。」查
本件原告之法定代理人原為曾俊義,
嗣於訴訟程序進
行中變更為曾世澤,有原告於109 年7 月7 日所提民事
準備
書狀(四)
暨承受訴訟
聲請狀所附原告公司變更登記表在卷
可稽(見本院卷第148 、149 頁),於法並無不合,自應准
許。
二、訴之更正及縮減
(一)按民事訴訟法第255 條第1 項第3 款規定:「訴狀送達後
,原告不得將原訴變更或追加他訴。但擴張或減縮應受判
決事項之聲明者,不在此限。」同法第256 條規定:「不
變更
訴訟標的,而補充或更正事實上或
法律上之陳述者,
非為訴之變更或追加。」
(二)本件原告起訴時原以「周**、周**、周**、周**
」為被告,起訴聲明為:「(一)被告應給付原告178,81
0 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利
率5%計算之利息。(二)被告應自108 年12月7 日起至被
告將新竹縣○○鄉○○段○○○○○號土地(下稱
系爭土地)
作為桃園市○○區○○段○○○ ○號農舍(下稱系爭建物)
之法定空地套繪解除之日止,按年於每年12月5 日給付原
告34,428元。」嗣原告於109 年1 月16日具狀更正被告姓
名如上,並縮減聲明為:「(一)被告應給付原告160,62
6 元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利
率5%計算之利息。(二)被告應自108 年12月7 日起至被
告將系爭土地作為系爭建物之法定空地套繪解除之日止,
按年於每年12月5 日給付原告34,428元。」(見本院卷第
38頁),原告僅係更正被告姓名,並縮減應受判決事項之
聲明,經核均合於
上揭規定,應予准許。
貳、實體部分
一、原告起訴主張
系爭土地於76年間地號為新竹縣○○鄉○○○段○○○○○ 號,
原告前於76年間向訴外人周耀津購買系爭土地,訴外人周耀
津並保證無
第三人可向系爭土地主張任何權利。嗣於91年間
,原告將系爭土地
借名登記於訴外人顏惠真名下。然於108
年間,系爭土地遭套繪作為被告所有系爭建物之法定空地,
並經地政機關於土地標示部之其他記事欄上註記:「已提供
興建農舍,基地座落○○○區○○○○段○○○○○○○號」。被
告無法律上原因將系爭土地作為系爭建物之法定空地,致原
告受有損害,並獲得相當於租金之不當得利,
爰依不當得利
之
法律關係提起本件訴訟等語。
並聲明:如上述縮減後
訴之
聲明。願供擔保請准宣告假執行。
二、被告答辯
系爭土地之登記名義人為訴外人顏惠真,並非原告,原告應
舉證證明其為系爭土地之所有人。又系爭建物並非實際占有
系爭土地,且被告係經訴外人周耀津於68年6 月間出具使用
同意書(下稱系爭同意書),始將系爭土地作為系爭建物之
法定空地,並非無法律上原因。又原告已購買系爭土地逾30
年,且就
不動產買賣甚為熟稔,理應事先查悉系爭土地是否
已經套繪作為系爭建物之法定空地,則原告自不得就系爭同
意書諉為不知,系爭使用同意書應已有
債權物權化之效力,
原告應受系爭同意書之
拘束。且系爭土地位於荒山野嶺,無
任何商業活動,縱原告主張不當得利有理由,其請求金額亦
屬過高等語。並聲明:(一)
原告之訴駁回。(二)願供擔
保請免為假執行。
三、系爭建物實際坐落於桃園市○○區○○段○○○○○號(重測前
為大坪山下段97-105地號)土地上,為被告所共有。而系爭
土地重測前地號為新竹縣○○鄉○○○段○○○○○ ○號,訴外
人周耀津於68年6 月間出具系爭同意書,同意將系爭土地作
為系爭建物之法定空地。現系爭土地登記名義人為訴外人顏
惠真,並於108 年10月29日經地政機關註記:「已提供興建
農舍,基地座落○○○區○○○○段○○○○○○○號」之其他登
記事項等事實,有上述土地及建物之第一類謄本及系爭同意
書在卷
可參(見本院卷第27、29、30、67頁),且為
兩造所
不爭執,
堪信為真實。
四、原告復主張被告應返還不當得利,為被告所否認,並以前詞
置辯,是本件爭點即為:(一)系爭土地是否為原告所有,
並借名登記於訴外人顏惠真名下?(二)系爭使用同意書是
否有債權物權化之效力?(三)原告得否向被告請求不當得
利?(四)如可,則原告得向被告請求之金額若干?
(一)系爭土地是否為原告所有,並借名登記於訴外人顏惠真名
下?
按所謂「借名登記」契約,係指當事人約定一方將自己之
財產以他方名義登記,而仍由自己管理、使用、處分,他
方允就該財產為出名登記之契約。查系爭土地因地目為農
牧用地,原告依法不得為登記名義人,故將系爭土地借名
登記於訴外人顏惠真名下
等情,有原告提出與訴外人顏惠
真簽立之確認書及其附表在卷可參(見本院卷第106 至
108 頁),可認原告確實為系爭土地之所有人,並將系爭
土地借名登記於訴外人顏惠真名下。
(二)系爭使用同意書是否有債權物權化之效力?
⒈按以不動產為標的之債權行為,除法律另有規定外,固僅
於特定人間發生法律上之效力(對人效力之債權相對性)
,
而非如物權行為,以登記為公示方法使第三人得知悉之
狀態下,並以之作為權利取得、喪失、變更之要件,俾保
護善意第三人,而對任何第三人均發生法律上之效力(對
世效力之物權絕對性)。
惟特定當事人間倘以不動產為標
的所訂立之債權契約,其目的隱含使其一方繼續占有該不
動產,並由當事人依約交付使用,其事實為第三人所明知
者,縱未經以登記為公示方法,因已具備使第三人知悉該
狀態之公示作用,自應與不動產以登記為公示方法之效果
等量齊觀,並使該債權契約對於受讓之第三人繼續存在,
此
乃基於「債權物權化」法理所衍生之結果(最高法院97
年度
台上字第1729號判決意旨
參照)。可知如欲發生債權
物權化之效果,必定須具備「使第三人知悉之公示作用」
,始可類比於物權之登記,而生債權物權化之法律效果;
倘無
上開公示作用,自無從令第三人受他人間之債權行為
所拘束。
⒉查系爭土地固經地政機關註記:「已提供興建農舍,基地
座落○○○區○○○○段○○○○○○○號」然註記時間為108
年10月29日,已如前述。且查桃園市楊梅區公所108 年5
月30日桃市楊工字第1080018287號函可知,係因被告於10
8 年3 月20日欲就系爭建物申請使用執照,桃園市楊梅區
公所及桃園市楊梅地政事務所始查悉系爭建物核發之建築
執照登載有誤,系爭土地應為系爭建物之法定空地,有上
開函文及附件在卷可參(見本院卷第65、70頁)。足認此
前並無何等公示外觀,可使第三人知悉系爭土地已經套繪
作為系爭建物之法定空地。而原告於知悉上情後,隨即於
108 年12月6 日提起本件訴訟,有本院收文戳章在卷可參
(見本院卷第4 頁),是依上揭判決意旨,無從認定系爭
同意書有公示外觀存在,亦無從發生債權物權化之效果。
被告
抗辯原告應受系爭同意書拘束,
自屬無據。
(三)原告得否向被告請求不當得利?金額若干?
⒈按
民法第179 條規定:「無法律上之原因而受利益,致他
人受損害者,應返還其利益。」而所謂法律上之原因如係
債權行為,必限於債權行為之雙方,
始足當之;對於債權
行為以外之第三人,則
難謂有法律上原因存在。又按
無權
占有他人之土地,可能獲得相當於租金之利益亦為社會通
常之觀念(最高法院61年度台上字第1695號判決參照)。
⒉查本件系爭土地為原告所有,且系爭土地現作為系爭建物
之基地而經套繪管制,均如前述。本件被告雖非實際占用
系爭土地,然其將系爭土地套繪作為系爭建物基地之行為
,已使系爭土地無從再興建其他建物,而原告因此無從完
整使用、收益系爭土地,應認系爭土地確實受被告占有,
原告因而受有損害,依上揭規定,被告即應返還原告負擔
不當得利。被告雖辯稱其已取得訴外人周耀津之同意而使
用系爭土地等語。然訴外人周耀津之同意並無債權物權化
之法律效果,已如前述,是訴外人周耀津之同意並不拘束
原告,被告自不得執此主張其對原告有法律上之原因,是
被告此部分抗辯,並不可採。
(四)如可,則原告得向被告請求之金額若干?
⒈按土地法第105 條規定:「第97條第99條及第101 條之規
定,於租用基地建築房屋均
準用之。」第97條第1 項規定
:「城市地方房屋之租金,以不超過土地及其建築物申報
總價年息百分之10為限。」土地法施行法第25條規定:「
土地法第97條所謂土地及建築物之總價額,土地價額依法
定地價。」土地法第148 條規定:「
土地所有權人依本法
所申報之地價,為法定地價。」惟依土地法第97條計算租
金之規定,於
損害賠償事件雖非當然一體
適用,然未嘗不
可據為計算損害之標準,而以年息百分之10為限,乃土地
租金之最高限額,非謂必照申報價額百分之10計算,且尚
斟酌基地位置、工商繁榮程度、使用人利用基地之經濟價
值、所受利益等情事,以為決定。
⒉系爭土地雖非城市地方房屋,並不受上開年息10%之限制
,然被告既將系爭土地套繪為系爭建物之基地,應可
類推
適用上開規定,以申報地價之一定比例核算相當於租金之
不當得利。查系爭土地自102 年1 月起申報地價為每平方
公尺77元、105 年1 月起申報地價為每平方公尺112 元,
總面積則為3,074 平方公尺,有系爭房屋地價第二類謄本
在卷可參(見本院卷第22頁)。本院審酌系爭土地位於○
區○○○○道路、無商業活動,有
履勘筆錄及現場照片在
卷可參(見本院卷第134 、139 頁),認以申報地價之百
分之1 計算其每年相當於租金之不當得利為適當。而原告
於108 年12月6 日提起本件訴訟,請求自起訴前5 年起算
之相當於租金不當得利,有本院收文戳章在卷可參(見本
院卷第4 頁),是本件原告得請求之不當得利數額,其計
算式如下:
⑴103 年12月6 日起至104 年12月31日止,共2,536 元【
計算式:(26/365+1)×77×3,074 ×0.01=2,536 ,
整數以下四捨五入,下同】。
⑵105 年1 月1 日起至108 年12月5 日止,共13,526元【
計算式:(339/365+3 )×112 ×3,074 ×0.01=13,5
26】。
⑶108 年12月6 日起至被告將系爭土地土地作為系爭建物
之法定空地套繪解除之日止,按年於每年12月6 日給付
原告3,443 元【計算式:1 ×112 ×3,074 ×0.01=3,
443 】。原告僅請求自108 年12月7 日起,按年於每年
12月5 日計算之相當於租金之不當得利,未逾上開範圍
,自屬有據
⒊是原告即得請求被告返還16,062元【計算式:2,536+13,
526 =16,062】之不當得利,及自108 年12月7 日起至被
告將系爭土地土地作為系爭建物之法定空地套繪解除之日
止,按年於每年12月5 日給付原告3,443 元,為有理由;
逾此部分之請求則屬無據。
五、末按民法第233 條第1 項規定:「遲延之債務,以支付金錢
為標的者,
債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息。」同
法第203 條規定:「應付利息之債務,其利率未經約定,亦
無法律可據者,週年利率為百分之5 。」同法第229 條第2
項規定:「給付無確定期限者,
債務人於債權人得請求時,
經其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經債
權人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其
他相類之行為者,與催告有同一之效力。」查本件返還不當
得利債務,其給付並無確定期限,而本件起訴狀繕本係於10
9 年1 月15日送達被告周祖森、周永財及周家明,並於109
年1 月14日送達被告周權統,有本院送達證書附卷
可證(見
本院卷第34至37頁),是被告周祖森、周永財及周家明應於
109 年1 月16日起負遲延責任;被告周權統則應於109 年1
月15日起負遲延責任。
六、
綜上所述,本件原告依不當得利之法律關係請求被告給付原
告16,062元,及被告周祖森、周永財及周家明自109 年1 月
16日起;被告周權統自109 年1 月15日起,均至清償日止,
按週年利率5%計算之利息;暨被告應自108 年12月7 日起至
被告將系爭土地作為系爭建物之法定空地套繪解除之日止,
按年於每年12月5 日給付原告3,443 元,為有理由,應予准
許。逾此部分之請求則屬無據,應予駁回。
七、本件原告勝訴部分係就民事訴訟法第427 條適用簡易程序所
為被告敗訴之判決,依同法第389 條第1 項第3 款規定,爰
依職權宣告假執行。並依被告之聲請,宣告如被告為原告預
供擔保,得免為假執行。又法院應
依職權宣告假執行者,本
無庸原告為聲請,若原告仍聲請願供擔保宣告假執行者,該
聲請僅在促使法院職權發動,法院仍係本於職權而宣告,自
無庸對該聲請為准駁之
裁判。至本件原告敗訴部分,其假執
行之聲請已
失其附麗,應予駁回。
八、
本案事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經審
酌均與本院
前揭判斷無影響,毋庸一一論述,
附此敘明。
九、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79、85條第1 項,並依
職權確定訴訟費額如主文第4 項所示。
中 華 民 國 109 年 7 月 24 日
中壢簡易庭 法 官 周仕弘
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 109 年 7 月 24 日
書記官 巫嘉芸