臺灣桃園地方法院小額民事判決 97年度壢勞小字第2號
原 告 長榮航空股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 丁○○
被 告 丙○○
5號
被 告 乙○○
82號
上列
當事人間請求給付
違約金事件,本院於民國97年 1月18日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第 255
條第1項第3款定有明文。原告起訴時原請求之
遲延利息係自
民國「96年 2月17日」起算,
嗣於
訴訟繫屬中將遲延利息之
起算日減縮自「
起訴狀繕本送達被告
翌日」起算,經核其此
部分聲明變更僅單純減縮應受判決事項之聲明,合於民事訴
訟法第255條第1項第3款之規定,應予允許,
合先敘明。
貳、實體方面:
一、原告主張:被告丙○○於民國95年2月3日邀同被告乙○○為
連帶
保證人,與原告簽立客艙組員聘僱合約(下稱
系爭契約
),約定被告丙○○參加原告之儲訓空服員訓練課程,承諾
於訓練期滿評定合格、擔任試用空服員後,服務原告公司至
少 5年,在此
期間若因
可歸責於被告之事由致終止合約時,
原告得向被告請求連帶賠償損失費用(即違約金),並應於
離職日向原告為完全之給付。
詎被告丙○○簽約後尚未服務
期滿,即於96年2月13日起至96年2月16日止連續 3天曠職致
遭免職,被告依系爭契約應賠償訓練費用新臺幣(下同)11
7,500元、未繳回制服配備297元、事病假扣款21,241元,以
上金額共計139,038元,被告業已清償61,538元,尚餘77,50
0 元未清償,
爰依法提起
本件訴訟等語。
並聲明:被告應
連
帶給付原告77,500元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日
止,按週年利率百分之5計算之利息。
二、被告則以:
(一)依系爭契約第6條第1項之內容:「如因可歸責於乙方(即
被告)之事由辭職或離職,乙方應賠償甲方(即原告)訓
練費用,並應於離職日前一次給付之」之文意,應僅於被
告丙○○因個人意願辭職或離職之情況,原告始得請求賠
償,被告丙○○係遭原告單方無預警免職,應無
上開條款
之
適用。
(二)被告丙○○於服務期間內盡忠職守,多次為原告締造免稅
品良好之銷售業績,無奈因過於疲勞及無法適應長途飛行
而積勞成疾。因疾病纏身,身心過於疲憊虛弱致疏未辦理
請假手續而於96年2月13日、96年 2月14日、96年2月16日
三日未到班。96年 2月15日原即係被告丙○○班表上之休
假日,故被告丙○○並
非連續三日曠職,原告應僅能就96
年2月13日、96年2月14日、96年 2月16日三日被告丙○○
未到班所受之實質業務上損失向被告
求償。
(三)勞動基準法第66條規定;「雇主不得向技術生收取有關訓
練費用。」原告主張賠償訓練費用於法未合。
(四)被告已於96年3月1日辦理離職手續當天繳清制服配備 297
元、事病假扣款21,241元。原告違背
誠信原則且為誇大指
控等語,資為
抗辯。並聲明:駁回原告之訴。
三、
兩造不爭執之事實:
經查:被告丙○○於民國95年2月3日邀同被告乙○○為連帶
保證人,與原告簽立系爭契約,約定被告丙○○參加原告之
儲訓空服員訓練課程,承諾於訓練期滿評定合格、擔任試用
空服員後,服務原告公司至少 5年,在此期間若可歸責於被
告之事由致辭職或離職時,原告得向被告請求連帶賠償訓練
費用,並應於離職日前向原告為完全之給付。被告丙○○尚
未服務期滿,即於96年2月13日起至96年2月16日止 3天未到
班致遭免職,被告業已清償61,538元等事實,有2005E-五年
制客艙組員聘僱合約、離職賠償費用表、離(調)職客艙組
員移交清單(HAND OVER LIST FOR RESIGNATION OR TER-
MINATION)、制服配備移交清單(HAND OVER LIST FOR UNI
-FORM AND ACCESSORIES)、 2005E期空服學員新進地面學科
訓練
暨機上實習訓練成本明細附卷
可稽,自
堪信為真實。
四、本院之判斷:
(一)原告得否請求被告賠償訓練費用?
按當事人得約定
債務人於
債務不履行時,應支付違約金。
違約金,除當事人另有訂定外,視為因不履行而生損害之
賠償總額。其約定如債務人不於適當時期或不依適當方法
履行債務時,即須支付違約金者,
債權人除得請求履行債
務外,違約金視為因不於適當時期或不依適當方法履行債
務所生損害之賠償總額,
民法第 250條定有明文。次按解
釋當事人所立書據之真意,應以當時之事實及其他一切證
據資料為其判斷之標準,不能拘泥字面或截取書據中一二
語,任意推解致失真意,最高法院19年上字第28號判例
要
旨可資參照。系爭契約第6條第1項之內容既為「如因可歸
責於乙方(即被告)之事由辭職或離職,乙方應賠償甲方
(即原告)訓練費用,並應於離職日前一次給付之」,所
謂「離職」,應係包括自願性及非自願性情形在內,蓋自
願性離職既需負賠償責任,倘因曠職而遭免職,依舉輕以
明重之法理,自更不能解免其違約賠償責任,此為當然之
解釋,此
觀諸被告丙○○雖係遭原告單方免職者,其辦理
移交時亦簽立離(調)職客艙組員移交清單(HAND OVER
LIST FOR RESIGNATION OR TERMINATION, 96年度桃勞小
調字第34號卷第 9頁)
益徵。又原告訴請賠償者既為違約
金性質,僅係以訓練成本費用作為估定之標準,故亦
核與
勞動基準法第66條之規定
無涉,從而原告依兩造間系爭契
約之約定請求被告賠償違約金,
洵屬有據。
(二)原告得請求之合理違約金數額為若干?
按約定之違約金過高者,法院得減至相當之數額,此為民
法第 252條所明定。約定之違約金是否過高,應就債務人
若能如期履行債務時,
債權人可得享受之一切利益,及依
一般客觀事實、社會經濟狀況、當事人所受損害情形,以
為衡量之標準。又所謂債權人可得享受之一切利益,自係
指依通常情形或依已定之計劃、設備或其他特別情事,可
得預期之利益者而言。本院審酌原告於被告丙○○違約曠
職致遭免職而離職後,可能受有職務有缺人、班表要異動
、須招募新的人員、應聘、面談費用訓練費用支出、原告
臨時工作之調動不便及職務交接上之困難等損害,再
參酌
被告丙○○應服務期間為 5年,離職前已工作16個月,月
薪約為3、4萬元
等情,認原告請求被告給付相當訓練費用
金額117,500元之離職違約金,尚屬過高,應予核減為40,
000元,方屬適當,扣除被告業已清償之部分,原告不得
復向被告請求給付其餘違約金【計算式:40,000+297+21,
241-61,538 =0】。
五、
綜上所述,原告之訴為無理由,應予駁回。
六、本件為判決之基礎
已臻明確,兩造其餘主張、陳述並所提證
據均與本件之結論無礙,爰不再一一論述,
附此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 97 年 2 月 1 日
中壢簡易庭法 官 游智棋
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,於判決送達後20日內向本
庭(桃園縣中壢市○○路○段○○○號)提出
上訴狀。(須按
他造當
事人之人數附繕本),並繳納上訴
裁判費新臺幣1,500元。
中 華 民 國 97 年 2 月 1 日
書記官 薛福山
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
(一)原判決所違背之法令及其具體內容。
(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。