臺灣新竹地方法院民事小額判決 九十四年度竹東小字第八五號
原 告 宏遠電訊股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 包震宇
蘇奎智
被 告 甲○○
乙○○
右
當事人間請求返還
押金等事件,本院於民國九十四年七月十三日
言詞辯論終結,判
決如左:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由
一、原告之聲明﹕被告應連帶返還原告新臺幣(下同)一萬七千八百八十九元及其中
一萬四千元自訴狀
繕本送達之
翌日起,另三千八百八十九元自民國(下同)九十
三年三月九日起,均至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
二、事實摘要﹕
(一)原告主張﹕
1、於九十二年八月二十六日向被告承租新竹縣○○鎮○○路○段○○○
號之屋頂平台供設置通訊基地站設備,
惟於九十二年九月三十日開台
發射信號即遭鄰居住戶
非理性抗議,並強行切斷所需用電,致基地台
無法正常使用,嚴重影響原告電信業務之運作,原告因而關閉該基地
站,並終止
本件租賃關係,惟租約終止後被告竟拒絕返還押金一萬四
千元,且原告使用前述平台自九十二年八月二十六日至九十三年一月
八日,僅一百三十六日,但已支付租金三萬五千元,被告尚應退還租
金三千八百八十九元。本件雖係向被告乙○○承租,但租約上另有被
告甲○○之名字,故被告二人應連帶返還押租金一萬四千元及租金三
千八百八十九元及利息
云云。
2、對被告
抗辯之主張﹕基地台之運作雖影響到住戶電視收訊,但有去維
修,是住戶用非法器材才導致無法收視,因此問題無法解決,故於九
十三年一月六日終止本件租約,但被告乙○○說可以將設備搬走,但
押租金及已付之租金不退還,伊無法接受,要求搬走器材及返還押租
金及退租金,被告拒絕故而未在協議書上簽名,
兩造即終止接洽,後
於九十三年三月八日寄信證信函給被告,但未接獲被告任何通知,被
告不讓伊搬器材,並未接獲被告叫伊去搬器材之通知。
(二)被告則以原告架設之基地台影響附近住戶電視收訊,通知原告來看,並未
修好,所以約九十二年十一、二月時打電話給原告說既然無法修好就解約
,請原告把東西搬走,押金還給原告,但原告不理伊,也不把東西搬走,
卻向法院請求要求返還押金。九十二年九月六日原告匯四萬九千元給伊,
包含一萬四千元押金,租金只付到九十三年二月即未再支付。伊幫原告保
管東西一、二年,卻要伊返還押金。伊沒有收到終止租約之通知,原告也
沒來找過伊,只是來維修,是伊通知原告來處理,說設備搬走,押金還給
原告,有收到原告所寄
存證信函,但原告沒有來搬設備的動作,原告要終
止租約也應把東西搬走,恢復原狀等語置辯。
三、法院判斷﹕
(一)
經查本件租賃出租人為被告乙○○,被告甲○○為代表人,有原告所提基
地台房屋
租賃契約書一紙
可參,原告亦於本院審理時
自承係跟被告乙○○
承租(見本院九十四年七月十三日言詞辯論筆錄),按代理人於
代理權限
內,以本人名義所為之意思表示,直接對本人發生效力,
民法第一百零三
條第一項定有明文。被告甲○○於租賃契約書上已明白表明係代表人(此
應為代理人之意),且契約書上亦載明「甲方(出租人)乙○○」,依
前
揭說明,本件租賃契約存在於原告與被告乙○○間,被告甲○○非本件租
賃契約之當事人,從而,原告依據租賃及契約關係請求被告甲○○返還押
金及溢繳之租金及利息,於法無據,應予駁回。
(二)被告乙○○就原告承租新竹縣○○鎮○○路○段○○○號屋頂平台架設通
訊基地設備乙節並不爭執,本件之爭點在於本件租賃契約是否終止?被告
乙○○有無通知原告將設備搬走?有無表示押金返還原告?原告有無與被
告乙○○接洽終止租約及返還設備、押租金?
(三)按解除權之行使,應向他方當事人以意思表示為之;又第二百五十八條及
第二百六十條之規定,於當事人依
法律之規定終止契約者,
準用之,民法
第二百五十八條第一項、第二百六十三條定有明文。原告主張本件租約於
九十三年一月六日終止,雖據提出協議書為證,惟被告乙○○否認收到此
通知,而原告所提協議書上並無被告乙○○之簽名,此有協議書
可憑,雖
原告稱被告乙○○拒絕簽名,然既經被告乙○○否認,原告對此有利於己
之事項即應舉證證明,但其未提出相關事證以供本院審酌,是無從認定原
告終止租約之意思表示已到達被告乙○○,則依前揭說明,原告九十三年
一月六日所為終止租約之意思表示不生終止本件契約之效力。至被告林偉
鎮稱於九十二年十一、二月時有通知原告解約,惟原告稱「被告乙○○說
可以把設備搬走,但押租金及已付租金不退還,我不同意,要求全部退還
,他們說不同意由法院處理...」(見本院九十四年七月十三日言詞辯
論筆錄),是被告乙○○與原告就終止本件租約意思表示並不一致,亦不
生終止租約之效力。
(四)又原告於九十三年三月八日以存件函通知被告乙○○終止本件租約,雖據
提出存證信函及掛號郵件收件回執為證,被告乙○○亦不否認收受此存證
信,然按終止權之行使為一單獨行為,無須
相對人為何意思表示即生法律
上之效力,故所應審究者
乃原告是否有終止本件租賃契約之權利而使九十
三年三月八日所發之存證信函產生終止契約之效力,與被告乙○○接獲存
證信函後有無為何意思表示無關。本件原告主張承租被告乙○○之屋頂平
台架設通訊基地台設備後即因附近住戶非理性抗議、強行切斷用電致無法
正常使用而依租賃契約書第四條第一項、第二條第二項終止本件租賃契約
云云,
惟查依兩造訂租賃契約書第四條第一項「甲方(即被告乙○○)應
就交付予乙方(即原告)之租賃標的現況
擔保乙方合法承租使用之權利,
甲方不得任意更改租賃標的之現狀或減縮其範圍,亦不得任意要求乙方遷
出或更移原指定之租賃標的。倘有任何第三方就租賃標的主張權利時,甲
方應負擔一切
必要費用並採行一切合理措施,使乙方得繼續合法使用該租
賃標的,若因此造成乙方之不便或損害,甲方並應負
損害賠償責任。」而
第二條第二項「契約
存續期間...或經乙方工程師審驗,發現租賃標的
不
適於架設乙方之系統設備
等情事時,乙方得隨時以書面終止本契約..
.」。被告乙○○已交租賃標的,原告並已在租賃標的上架設通信設備,
此為原告所不否認,亦無何
第三人對租賃標的即新竹縣○○鎮○○路○段
○○○號房屋頂樓主張權利,反係原告架設之設備影響附近住戶收訊,是
被告乙○○並無未履行出租人義務之情事,而原告亦未提出本件租賃標的
經其工程師審驗有何不適於架設系統設備之事證以供本院調查,故原告並
無終止本件租賃契約之權利,其於九十三年三月八日所為終止租約之意思
表示不生終止效力。
(五)本件租賃契約既未經合法終止,原告本即有給付租金之義務,且押租金之
目的在於擔保承租人依約履行租賃契約,於租賃契約未終止前,出租人無
返還之義務,從而,原告依據租賃及契約關係請求被告返還租金三千八百
八十九元及押租金一萬四千元及
遲延利息,於法未合,應予駁回。
(六)本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法對判決之結果不生影響,
爰不
一一條列審酌,併此敘明。
據上論斷,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第四百三十六條第二項、第四百三
十六條之二十三、第七十八條、第四百三十六條之十九第一項,判如主文。
中 華 民 國 九十四 年 七 月 二十七 日
臺灣新竹地方法院竹東簡易庭
法 官盧玉潤
右為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應以
判決違背法令,且須於送達後廿日內,向本院提出
上訴狀並表明
上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後廿日內補提上訴理
由書(須附繕本)。
書記官 陳德榮
中 華 民 國 九十四 年 七 月 二十七 日