臺灣橋頭地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
108年度附民字第174號
原 告 紀田有限公司
法定
代理人 姜禮輝
被 告 盧建豪
張沛筠
上列原告因被告背信案件，經原告提起刑事附帶民事訴訟，請求
損害賠償，本院判決如下：
主 文
原告之訴及假執行之
聲請均駁回。
事實及理由
一、原告主張：被告盧建豪受雇於原告紀田有限公司( 下稱紀田
公司) ，負責高雄地區電腦噴印機販售、維修、收受貨款等
業務，為從事業務之人，竟
意圖為自己
不法之所有，基於背
信之犯意，於民國106 年9 月15日受紀田公司指派前往峻通
糖業有限公司（下稱峻通公司）洽談販售噴印機之銷售事宜
時，私下販售競爭同業準昱有限公司（下稱準昱公司）之產
品，明顯圖利自己或第三人之利益，且損害原告應有利益，
顯已觸犯
背信罪嫌，此等犯罪事實，業經臺灣橋頭地方檢察
署（下稱橋頭地檢署）檢察官以108 年度偵字第7722號提起
公訴，並由本院審理中；又被告盧建豪上開背信行為，致原
告受有損害，爰依刑法第179 條及第184 條第1 項前段之規
定，請求被告盧建豪返還其販賣競爭同業產品所獲取之不法
利益新臺幣( 下同) 47,620元及懲
罰金200 萬元，而被告張
沛筠為被告盧建豪之連帶保
證人，應負連帶損害賠償責任，
並聲明：被告2 人應連帶給付原告2047,620元，及自刑事附
帶民事
起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止，
按週年利率百分
之5 計算之利息，並願供擔保請准
宣告假執行。
二、被告2 人未為任何聲明或陳述，亦未提出任何書狀。
三、按提起附帶民事訴訟，應於刑事訴訟起訴後第二審
辯論終結
前為之，但在第一審
辯論終結後提起
上訴前，不得提起；法
院認為原告之訴不合法或無理由者，應以判決駁回之，刑事
訴訟法第488 條、第502 條第1 項分別定有明文。再按附帶
民事訴訟之提起，必以刑事訴訟程序之存在為前提，若刑事
訴訟未經提起公訴或自訴，即不得對於應負賠償責任之人，
提起附帶民事訴訟（最高法院著有29年附字第64號
判例意旨
可資參照）。
四、經查，原告本件刑事附帶民事訴訟起訴固主張被告盧建豪上
開背信行為造成其受有損害，而被告張沛筠為被告盧建豪之
連帶保證人，其2 人應就被告盧建豪背信行為所造成之損害
負連帶賠償責任，
乃依前開規定提起本件刑事附帶民事訴訟
，請求被告2 人連帶賠償其損害等語；然經本院
依職權調閱
被告盧建豪之
前案紀錄表後，查知被告盧建豪所涉背信罪嫌
，固經橋頭地檢署檢察官於108 年7 月17日以108 年度偵字
第7722號聲請
簡易判決處刑，然現尚未繫屬於本院乙節，此
有被告盧建豪之臺灣高等法院被告前案紀錄表、橋頭地檢署
108 年度偵字第7722號聲請簡易判決處刑書及本院向本院分
案室查詢之108 年8 月14日辦理
刑事案件電話紀錄查詢表各
1 份在卷
可稽；基此，足認原告主張被告盧建豪所涉背信
犯
行雖已據檢察官聲請簡易判決處刑在案，然既尚未繫屬於本
院，準此，可見原告於108 年8 月13日( 以該刑事附帶民事
訴訟起訴狀上之本院收狀戳章
所載收狀日期為據) 向本院提
起本件刑事附帶民事訴訟，仍屬前開刑事案件起訴前為之；
則揆以前揭說明，原告提起本件刑事附帶民事訴訟之訴自不
合法，應以判決駁回之。又原告之訴既經駁回，其假執行之
聲請，亦失所附麗，應併予駁回。
五、至本院雖因原告提起本件刑事附帶民事訴訟之時間點在上開
刑事案件繫屬本院之前，而判決駁回原告之訴及假執行之聲
請；惟此僅屬原告起訴程序之不備，並無礙原告依其所主張
之
法律關係，原告仍得另循一般民事訴訟途徑起訴請求賠償
，或向本院查詢上開刑事案件業已繫屬法院後，復行提起刑
事附帶民事訴訟以維權利，
附此敘明。
據上論斷，應依刑事訴訟法第502 條第1 項，判決如主文。
中 華 民 國 108 年 8 月 15 日
刑事第四庭 法 官 許瑜容
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決，應於收受本判決後10日內向本院提出上訴書狀，
並應敘述具體理由，如未敘述
上訴理由者，應於
上訴期間屆滿後
20日內補提理由書狀於本院（均須按
他造當事人之人數附繕本）
「切勿逕送
上級法院」。
中 華 民 國 108 年 8 月 16 日
書記官 李宛蓁