臺灣嘉義地方法院刑事簡易判決 107年度嘉簡字第183號
聲 請 人 臺灣嘉義地方法院檢察署檢察官
被 告 陳太平
上列被告因傷害案件,經檢察官聲請以
簡易判決處刑(106 年度
偵字第8555號),本院判決如下:
主 文
陳太平犯傷害罪,處
有期徒刑參月,如
易科罰金,以新臺幣壹仟
元折算壹日。
犯 罪 事 實 及 理 由
一、本件犯罪事實及
證據,均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之
記載(如附件)。
二、核被告陳太平所為,係犯刑法第277 條第1 項之傷害罪。被
告接續以徒手毆打
告訴人高銘山之臉部、胸部等處之行為,
係基於單一犯罪決意,於密接時間、同一地點所為,持續侵
害相同
法益,應視為各舉動之接續施行,應包括於一行為
予
以評價,為
接續犯,應論以一罪。
三、爰以行為人之責任為基礎,
審酌被告與
告訴人僅因細故發生
爭執,未能理性溝通解決,即暴力相向,被告竟毆打年邁之
告訴人(民國00年生)臉部、胸部等處,而造成告訴人受有
門牙斷裂、上排牙齒搖晃、齒槽骨骨折口內撕裂傷、左肋胸
壁挫傷傷害,甚屬不該。惟
犯後坦承
犯行,雙方雖曾商談
和
解,
迄今並未能達成和解,或取得告訴人諒解,復
參酌告訴
人之量刑意見,有本院公務電話紀錄表1 份存卷
可稽(見本
院卷第10頁),並衡酌其自述國小畢業之
智識程度,務農,
勉持之家庭經濟狀況(見警卷首頁「受詢問人」欄位),及
其素行,有臺灣高等法院被告
前案紀錄表1 份在卷可查,
暨
其係起因於酒後口角之
犯罪動機、目的、徒手毆打告訴人之
手段,及犯後態度等一切情狀,量處如主文所示之刑,並
諭
知易科罰金之折算標準。
四、依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第454 條第2 項,刑法
第277 條第1 項、第41條第1 項前段,刑法施行法第1 條之
1 第1 項、第2 項前段,逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決,應於判決
送達後10日內向本院提出
上訴狀(
應附
繕本)。
本案經檢察官葉美菁聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 107 年 1 月 30 日
嘉義簡易庭 法 官 林正雄
上列
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後10日內向本院提出
上訴狀(應附
繕本)。告訴人或被害人如對於本判決不服者,應具備理由請求
檢察官上訴,其
上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期
為準。
中 華 民 國 107 年 1 月 30 日
書記官 張簡純靜
附錄法條:
中華民國刑法第277條
(
普通傷害罪)
傷害人之身體或健康者,處 3 年以下有期徒刑、
拘役或 1 千元
以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者,處
無期徒刑或 7 年以上有期徒刑
;致
重傷者,處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。
附件:
臺灣嘉義地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
106年度偵字第8555號
被 告 陳太平 男 63歲(民國00年0月00日生)
住嘉義縣中埔鄉裕民村4鄰石頭厝41
之40號
國民身分證統一編號:Z000000000號
上列被告因傷害案件,業經
偵查終結,認為宜以簡易判決處刑,
茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下:
犯罪事實
一、陳太平於民國106年9月8日下午5時許,在高銘山位於嘉義縣
○○鄉○○村0鄰○○○0號之住處,因細故與高銘山發生爭
執,竟基於傷害之犯意,徒手毆打高銘山之臉部、胸部,致
高銘山受有門牙斷裂、上排牙齒搖晃、齒槽骨骨折口內撕裂
傷、左肋胸壁挫傷之傷害。(被告涉犯
公然侮辱罪嫌部分,
另為
不起訴處分)
二、案經高銘山訴由嘉義縣警察局中埔分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、上開犯罪事實,
業據被告陳太平
坦承不諱,核與告訴人高銘
山之指訴情節相符,並有臺中榮總嘉義分院診斷證明書、臺
中榮民總醫院診斷證明書各1紙
附卷可稽,被告犯嫌足以認
定。
二、核被告所為,係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。
三、告訴及報告意旨認被告於上開時、地,徒手毆打告訴人時,
尚基於恐嚇之犯意,以「要打死你」等語恫嚇告訴人,使告
訴人心生畏懼,致生危害於安全,另涉有刑法第305條之恐
嚇罪嫌。
按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪
事實,刑事訴訟法第154條第2項定有明文。再認定不利於被
告之事實,須依
積極證據,苟積極證據不足為不利於被告事
實之認定時,即應為有利於被告之認定,更不必有何有利之
證據;告訴人之告訴,係以使被告受刑事
訴追為目的,是其
陳述是否與事實相符,仍應調查其他證據以資審認,最高法
院30年上字第816號、52年台上字第1300號
判例意旨
可資參
照。詢據被告固坦承有於前開時、地,徒手毆打告訴人之事
實,惟堅決否認有何恐嚇之犯行,辯稱:伊沒有恐嚇高銘山
說要讓他死等語。經查:告訴人雖指稱有遭被告出言恐嚇,
然告訴人未能提供在場
證人之
年籍資料、監視器錄影等證據
以資
佐證,自難僅憑告訴人之片面指訴即遽為不利於被告之
認定。另縱認此部分構成犯罪,其恐嚇之危險行為應為傷害
之實害行為所吸收,故不另成立
恐嚇危害安全罪(臺灣高等
法院臺中分院86年度上易字第1226號判決意旨
可參)。此部
分與前揭傷害部分之犯行,屬
法律上一行為,爰不另為
不起
訴處分,併此敘明。
四、依刑事訴訟法第451 條第1 項聲請逕以簡易判決處刑。
此 致
臺灣嘉義地方法院
中 華 民 國 106 年 12 月 21 日
檢察官 葉 美 菁
上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 106 年 12 月 27 日
書記官 謝 淑 杏
所犯法條:
刑法第277條
傷害人之身體或健康者,處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元
以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者,處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑
;致重傷者,處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。