臺灣嘉義地方法院民事
裁定 107年度事聲字第30號
聲明
異議人
即
債權人 聯晟汽車股份有限公司
法定
代理人 黃淵泉
相 對 人
即
債務人 陳旻澔(即郭俊雄之
繼承人)
上列聲明
異議人與相對人間取回車輛執行事件,
聲明異議人對於
民國107年5月24日本院民事執行處
司法事務官所為107年度司執
字第13457號裁定聲明異議,本院裁定如下:
主 文
異議
駁回。
理 由
一、異議意旨
略以:
㈠、
本件聲明異議人(下稱異議人)聯晟汽車股份有限公司與相
對人即債務人陳旻澔取回車輛之
強制執行案件,於民國107
年5月24日裁定駁回異議人之強制執行
聲請。查訴外人郭俊
雄因購買車輛,於104年7月8日向中國信託商業銀行(下稱
中國信託)借款新臺幣(下同)60萬,並以該車設定動產
抵
押權。而依據該份貸款借據
暨約定書及動產抵押契約書之記
載,異議人為中國信託之委外作業
受任人,而本件貸款係依
據中國信託與訴外人郭俊雄之合作專案辦理,由異議人辦理
車輛貸款行銷、說明貸款條件相關權利義務、代收轉貸款申
請案件,及在一定條件下對中國信託承擔代償(附買回)責
任。又該契約書條款一之(四)之2之(3)之約定可知,本
件貸款於訴外人郭俊雄未依約分期償還時,由異議人代償訴
外人郭俊雄對中國信託之借款債務,並由異議人取得中國信
託對訴外人郭俊雄之債權及其
擔保物,及由異議人全權處理
催收及訴訟等相關程序。
㈡、訴外人郭俊雄於106年5月21日死亡,債務人陳旻澔當然承受
訴外人郭俊雄之一切權利義務。而訴外人即發票人艾孝順所
開立之支票金額5萬5,080元支票,經訴外人郭俊雄
背書轉讓
與異議人,該支票於106年6月26日因存款不足而遭
退票,中
國信託並於106年8月16日將其對於債務人陳旻澔之債權7萬
5,080元移轉於異議人。即訴外人郭俊雄向中國信託銀行借
款時,同意以支票背書轉讓於異議人之方式償還借款,依
上
開意旨,訴外人郭俊雄於104年7月8日與中國信託銀行訂約
時,認異議人為形式上之
債權人,且若其未依約履行則異議
人將成為實質上債權人,故訴外人郭俊雄應得預見上開債權
移轉之事,債務人陳旻澔於繼承時即得知其應就繼承所得之
遺產範圍內向異議人為付款之事。
㈢、異議人於107年4月20日向本院聲請取回車輛之強制執行,亦
足使債務人陳旻澔再為認事
債權讓與之事,故異議人已將債
權讓與通知債務人陳旻澔。
㈣、本件
執行名義成立之時點為中國信託將債權移轉於異議人之
際,即106年8月16日,本院認
系爭執行成立後中國信託將債
權讓與異議人,恐有疑慮。
㈤、又該動產擔保設定於107年7月8日屆至,
聲請人為本件動產
抵押車輛之抵押權人,因辦理動產擔保延長登記所需文件為
本件執行名義
正本,聲請本院一併返還該執行名義正本。
㈥、綜上,依民事訴訟法第240條之4規定,提起異議,
並聲明:
廢棄原駁回之裁定。並請求返還本件執行名義正本。
二、
經查:
㈠、異議人主張取得本件中國信託讓與債權之時點,係於執行名
義成立前,並
非執行名義成立後
云云,經查:
1、本件執行名義成立時點:
⑴、
按強制執行,依左列執行名義為之:六、其他依
法律之規定
,得為
強制執行名義者;執行名義附有條件、期限或須債權
人提供擔保者,於條件成就、期限屆至或供擔保後,始得開
始強制執行,強制執行法第4條第1項第6款、第2項分別定有
明文;再按債務人不履行契約或
抵押物被遷移、出賣、出質
、移轉或受其他處分,致有害於抵押權之行使者,抵押權人
得占有抵押物。前項之債務人或
第三人拒絕交付抵押物時,
抵押權人得聲請法院
假扣押,如經登記之契約載明應逕受強
制執行者,得依該契約聲請法院強制執行之。動產擔保交易
法第17條第1項、第2項亦定有明文。由上開規定可知,動產
抵押權契約若載有逕受強制執行之約定者,經登記即可為執
行名義,
是以,該契約於登記之時,執行名義即為成立。又
若契約中該強制執行之約定附有條件或期限者,債權人須待
條件成就或期限屆至方可執行,並非指條件成就或係期限屆
至該契約上
所載之逕受強制執行之約款始成為執行名義之謂
。
⑵、查本件訴外人中國信託與訴外人郭俊雄簽有貸款借據暨動產
契約書暨約定書(下稱貸款契約書)、動產抵押契約書(下
稱抵押契約書)各1份,有上開貸款契約書、抵押契約書存
卷
可參。抵押契約書第14點約定:抵押物提供人(即訴外人
郭俊雄)不履行契約或抵押物被遷移、出賣、移轉或受其他
,有害於債權人(是時債權尚未移轉,債權人仍為中國信託
)抵押權行使時,債權人得隨時占有抵押物,或依動產擔保
交易法第17條第2項後段逕行聲請法院實施強制執行優先於
其他債權獲受清償。並向公路總局嘉義監理所雲林監理站(
下稱雲林監理站)聲請登記,嘉義監理站於104年7月13日以
動登編號00-000-000-0(06697)號受理登記,有104年7月8
日動產擔保交易動產抵押設定登記聲請書(下稱104年7月8
日聲請書)1份在卷
可證,是可知於104年7月13日時,該動
產擔保契約上之強制執行約款即已為執行名義。
⑶、另按
民法所謂條件,係
當事人以將來客觀上不確定事實之成
就或不成就,決定
法律行為效力之發生或消滅之一種附款(
最高法院92年
台上字第2807號、94年度台上字第1609號、95
年度台上字第2750號判決意旨
參照)。依據
上揭抵押契約書
第14點之約定,於約定之時。係以訴外人郭俊雄於當時向後
之時間是否會未依約履行其對訴外人中國信託依貸款契約書
所負之債務之不確定事實為為是否得依該契約強制執行之要
件,係屬前開所謂之條件,並非指訴外人郭俊雄符合該情形
時,抵押契約書之該約款始為執行名義,該約款應直接
適用
於強制執行第4條第2項之規定,即若訴外人郭俊雄仍繼續履
行時,訴外人中國信託銀行自不能以該約款逕向訴外人郭俊
雄聲請強制執行,僅於訴外人郭俊雄不履行貸款契約書或
買
賣契約書之內容,方得持該執行名義為強制執行之聲請。
⑷、復按所謂債權讓與,係指不變更債權之同一性,由第三人受
讓該債權而成為原債之關係之債權人而言(最高法院88年度
台上字第1112號判決參照)。是以,債權讓與與所謂之執行
名義成立係屬二事,非謂債權讓與即為執行名義成立要件。
異議人主張其受讓訴外人中國信託之債權之日,執行名義始
成立,然如上所述,本件執行名義之成立時點為104年7月13
日,是異議人以債權移轉日為執行名義成立日,
難謂可採。
⑸、再者,執行名義成立與聲請法院強制執行,亦屬兩事,前者
係指強制執行法第4條第1項各款之執行名義於何時成立,後
者指的是債權人向法院聲請強制執行,依我國現行制度,執
行名義需於聲請執行時業已成立,債權人持該已成立之執行
名義向法院聲請強制執行,為合法要件之一,是以,本件異
議人主張之債權移轉日,係指異議人取得於104年7月13日成
立執行名義之日期,與強制執行之聲請日不同,併此敘明。
⑹、綜上,異議人主張之執行名義成立日難謂可採,本件執行名
義之成立日為104年7月13日。
2、債權移轉日:異議人主張其受讓債權之106年8月16日為債權
移轉日,經查:
⑴、依據貸款契約書一、㈣、2、⑶約定:借款人(即訴外人郭
俊雄)未依約履行其依本契約對乙方(中國信託)所負之債
務時,立約人同意由委外作業受任人即聲請人代償本借款債
務,並由聲請人依法承受乙方對立約人就本借款所生之全部
債權及擔保物權,立約人確認聲請人得以債權人身分逕為催
收及訴訟等相關程序等語。訴外人郭俊雄是否
債務不履行,
係為條件,業如前述。是
本約款即為以訴外人郭俊雄是否債
務不履行為條件之債權移轉約款,先予敘明。
⑵、依據該約款約定,異議人於訴外人郭俊雄債務不履行之時,
即取得訴外人中國信託之債權、抵押權等之讓與。又債權讓
與為讓與與受讓與之人之意思表示
合致即為成立,是否通知
債務人,係對債務人是否生效之要件,並非指需通知債務人
始生效力,此觀之民法第297條規定之要件甚明。由上開約
款解釋,異議人於代償本件訴外人郭俊雄之借款時,即取得
本件債權。而依異議人所提出之106年8月24日動產擔保交易
抵押設定變更登記書及動產擔保交易移轉契約書,可認異議
人業已代償訴外人郭俊雄之債務,始取得該動產擔保抵押權
之讓與,本件依據貸款契約約款,係於每月25日還款,訴外
人郭俊雄於106年5月21日死亡,異議人主張106年6月26日未
取得該其貸款,並酌之本件動產抵押權移轉登記日期為106
年8月24日,是以,本院僅能認定異議人取得本件債權及執
行名義係於106年6月26日至106年8月24日之間向訴外人中國
信託代償訴外人郭俊雄之貸款契約債務而取得債權,就異議
人主張之106年8月16日為債權移轉日,因卷內無相關證據可
供認定,自非採憑。又本件抵押契約之移轉名義係隨債權移
轉而移轉,此觀之
前揭貸款契約書一、㈣、2、⑶之約定甚
明,且動產抵押權之移轉亦有登記,如前所述,
堪認異議人
係同時於取得本件貸款契約書之未履行債權時,同時取得
本件動產抵押權。
3、
綜上所述,本件執行名義之成立時點為104年7月13日,異議
人取得該執行名義之時點為106年6月26日至106年8月24日間
之某日,異議人取得執行名義自係於本件執行名義成立後,
非屬執行名義成立前就取得本件執行名義,異議人之主張,
難謂可採。
㈡、本件異議人是否得依動產抵押之執行名義對相對人陳旻澔施
以強制執行?
1、按執行名義成立後,債權人將債權讓與於第三人,該第三人
為強制執行法第4條之2第1項第1款
所稱之繼受人,雖得以原
執行名義聲請強制執行,
惟民法第291條第1項既明定債權之
讓與,非經讓與人或受讓人通知債務人,對於債務人不生效
力,則債權受讓人於該項讓與對債務人生效前,自不得對債
務人為強制執行。是債權受讓人依強制執行法第4條之2規定
,本於執行名義繼受人身分聲請強制執行者,除應依同法第
六條規定提出執行名義之證明文件外,對於其為適格之執行
債權人及該債權讓與已對債務人發生效力等合於實施強制執
行之要件,亦應提出證明,併供執行法院審查。至於本院42
年台上字626號、22年上字第1162號判例所稱「讓與之通知
,為通知債權讓與事實之行為,得以言詞或文書為之,不需
何等之方式」、「受讓人對於債務人主張受讓事實行使債權
時,既足使債務人知有債權讓與之事實,即應認為兼有通知
之效力」等語,旨在說明債權讓與之通知,其性質為觀念通
知,其通知方式不拘,以使債務人知悉其事實即可,於訴訟
中如有事實足認債務人已知悉其事,該債權讓與即對債務人
發生效力;惟究不得因此即謂債權之讓與人或受讓人未將債
權讓與之事實通知債務人前,受讓人即得對該債務人為強制
執行,而責由執行法院以送達書狀或讓與證明文件予債務人
之方式為通知(最高法院98年度台抗字第116號裁定參照)
。是以,債權受讓人如欲依強制執行法施以強制執行時,需
符合已
合法通知債務人之要件,如未合法通知,即不得依強
制執行法之相關規定施以強制執行,且不得責由執行法院送
達之方式為通知。
2、異議人本件未合法通知相對人陳旻澔其已受讓本件債權:
⑴、異議人主張亦具前揭貸款契約書一、㈣、2、⑶約定,訴外
人郭俊雄已知有債權讓與之約定,則相對人陳旻澔既然為訴
外人郭俊雄之
繼承人,應繼承一切權利義務,自應知悉該約
定,本件債權讓與毋庸再為通知云云:
①、貸款契約書係約定:立約人同意由委外作業受任人即聲請人
代償本借款債務,並由聲請人依法承受乙方對立約人就本借
款所生之全部債權及擔保物權。是以,可知本件需由異議人
償還訴外人郭俊雄向訴外人中國信託之借款後,異議人始取
得該債權,由此解釋,異議人或訴外人中國信託至少需將其
已代償之事實通知訴外人郭俊雄或相對人,該債權讓與始生
效力,因於貸款契約之債務不履行情形發生時,異議人是否
代償,訴外人或相對人並無法知悉,亦無法知悉債權是否移
轉。
②、再者,本件債務不履行時點為106年6月26日,然訴外人郭俊
雄係於106年5月21日死亡,有
戶籍謄本1份在卷
可佐。發生
債權移轉之時點係為訴外人郭俊雄死亡之後,依債權讓與對
於債務人之善意清償保護本旨,異議人自應通知相對人本件
債權讓與,否則,當相對人對訴外人中國信託為清償之時,
異議人不能以該債權讓與對抗相對人之清償。
③、是以,異議人主張貸款契約有約定毋庸再為通知乙情,自非
可採。
⑵、本件自始均未合法通知訴外人郭俊雄與相對人:
①、異議人主張其於106年8月31日寄送
存證信函予訴外人郭俊雄
、李建緯,其寄送地址分別為郭俊雄106年5月21日死亡前之
戶籍地,並由訴外人郭俊雄之嫂收受,及訴外人李建緯址設
雲林之戶籍地,有郵局存證信函影本、收據及掛號收件回執
各2份存卷可佐,然訴外人郭俊雄既已於106年5月21日死亡
,異議人對其送達自不產生法律上之效力,又訴外人李建緯
並非異議人之繼承人。再者,相對人之戶籍地位於嘉義市,
與訴外人郭俊雄、李建緯之戶籍地均位於雲林縣顯屬不同,
是可認該次送達並不生合法送達之效力,亦未生合法通知相
對人及訴外人郭俊雄債權讓與之效力。
②、另揆之前開見解,異議人不得請求執行法院為送達,以代替
其債權送達之義務,異議人仍須自行為送達,始生債權讓與
之效力,且本件本院自始至終均未對相對人為送達,是該債
權讓與之通知自始至終均未合法通知相對人。
⑶、復異議人並未提出有將債權讓與有合法通知訴外人郭俊雄與
相對人之證據,是可認該債權讓與並未通知相對人,
揆諸前
開見解,異議人自不得持抵押權契約書對相對人聲請強制執
行。
㈢、異議人請求返還執行名義正本部分:
1、債權人聲請強制執行,應依左列規定,提出證明文件:六、
依第四條第一項第六款聲請者,應提出得為強制執行名義之
證明文件。強制執行法第6條第1項第6款定有明文。請債權
人提出正本之立法目的,在於避免債權人持同一執行名義重
複聲請強制執行。而該正本原則上不
予以發還,但若債權人
債權未獲滿足,對繼續性給付之債權發移轉命令後,案件得
報結,並於執行名義正本上註記執行案號、
執行費用及第三
人名稱等字句,影印附卷後,將之發還債權人(法院辦理強
制執行應行注意事項第62點之1參照)。或於非繼續債權時
,債權人得聲請發還,然為符合上開立法目的,應於執行程
序終了時始得發還。而所謂執行程序終了時,係指執行行為
終了,或係經異議、
抗告之執行程序,異議、抗告經法院駁
回並確定者而言。
2、聲請人聲請對第三人郭俊雄執行,
嗣後更正為相對人,本院
司法事務官認其程序不合法駁回其強制執行之聲請,並經異
議,其執行程序尚未確定,依據上開解釋,本院自無法返還
執行名義正本。
3、再者,聲請人係具狀並提供執行名義正本向本院執行處聲請
強制執行,並非向異議法院聲請強制執行,異議法院自無權
發還執行名義正本,併此敘明。
㈣、是原裁定以異議人之債權讓與未通知相對人,依強制執行法
第4條之2第1項之規定駁回異議人之強制執行聲請,並無違
誤。異議人仍執前詞聲明異議,
核屬無據。從而,異議人之
聲明異議並無理由,應予駁回。
五、據上論結,本件異議為無理由,依民事訴訟法第240條之4第
3項後段,裁定如主文。
中 華 民 國 107 年 6 月 29 日
民事第一庭 法 官 唐一侼
以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告須於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按
對造人數提出
繕本),並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 107 年 6 月 29 日
書記官 黃妍爾