臺灣嘉義地方法院民事判決 98年度簡上字第22號
上 訴 人 保證責任嘉義縣宸暘果菜運銷合作社
法定
代理人 甲○○
被
上 訴 人 音圓國際股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求給付租金事件,上訴人對於中華民國98年1月
12日本院嘉義簡易庭97年度嘉簡字第1077號第一審判決提起上訴
,本院
合議庭判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事 實 及 理 由
壹、程序事項
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但得
被告
同意者,不在此限,民事訴訟法第255條第1項第1款定有明
文。
上開規定於
適用簡易程序所為之第一審判決提起上訴者
準用之,同法第436條之1第3項、第446條第1項亦有明定。
查
本件上訴人提起上訴,其
上訴聲明第四項為「上訴人願供
擔保請准宣告
假執行」,
嗣於民國(下同)98年3月26日
準
備程序期日得被上訴人之同意而撤回該項聲明,此部分應屬
減縮應受判決事項之聲明,
核與上開規定並無不合,應予准
許,
合先敘明。
貳、實體事項
一、上訴人之陳述除與原審判決
所載相同者茲予引用外,補稱:
㈠按意思表示之解釋,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用
之辭句,最高法院屢著18年上字第1727號、39年
台上字第10
53號、49年台上字第303號判例
可稽。準此,當事人之真意
何在,應以過去事實及其他一切證據資料為斷。本件
兩造間
之
租賃契約(下稱
系爭租約)第8條約定「乙方認為租賃標
的設置廣告物因環境變更,無法達到乙方設置廣告媒體之效
果時,乙方得隨時終止本合約」,所謂「環境變換」係指周
圍環境改變,如有其他建築物或大樹等遮住廣告視線,而無
法達到廣告之效果,然臺灣地區每年皆有颱風,而兩造係於
95年9月1日訂立系爭租約,約定租金為每月新臺幣(下同)
40,000元,租賃期限自95年10月1日至97年9月30日止,並於
96年9月26日修改,且於前契約之有效
期間亦曾遭逢颱風,
凡此皆為過去之事實,被上訴人亦知之甚詳,其願意繼續簽
訂系爭契約,
顯有排除颱風為環境變換之因素,則其自不得
依此約款主張終止系爭租約,
詎被上訴人僅繳付租金至96年
10月止即拒不給付,
爰依租賃契約之
法律關係,請求被上訴
人給付所餘11個月之租金。
㈡依被上訴人傳真電表之收據,94年9月20日至95年11月23日
,每月平均用電1,135度,夏季用電4個月每度2.32元,
非夏
季用電每度1.42元,共8個月。依此類推,上訴人請求13個
月電費應為25,038元。(95年10月1日至96 年10月,計算式
為:4×2.32×1,135+9×1.42×1,135=25,038)。因之原
審判決駁回上訴人給付租金及電費之請求顯無理由。
㈢
並聲明:1.原判決廢棄。2.被上訴人應給付上訴人401,000
元及自
起訴狀繕本送達之日起至清償日止,
按年息百分之5
計算之利息。3.訴訟費用由被上訴人負擔。
二、被上訴人之陳述除與原審判決所載相同者茲予引用外,補稱
:
㈠上訴人稱系爭契約中,被上訴人之單方終止權約款,兩造之
真意應已排除颱風此等因素
云云,顯非事實。雖臺灣每年皆
有颱風侵襲為不爭之事實,
惟近年氣候異常、風向風量均異
於往常,亦屬事實。則立約後氣候環境已有變遷,上訴人所
認環境變換,僅片面論述有無颱風,忽略歷來颱風之強度、
風向等有無變換之情,僅上訴人個人片面對合約之解釋並非
當事人之真意。況在系爭租約前兩造對同一
標的物之租賃契
約(下稱舊約),對被上訴人之終止權之約定為:「... 或
經乙方(被上訴人)認定同環境變換,足以阻礙乙方設置廣
告媒體之效果時。乙方得隨時終止租約... 」,與系爭租約
被上訴人之終止權相較,足見兩造
乃有意擴大被上訴人因環
境變遷因素而得終止契約之適用範圍,否則何必修改舊約之
用語,故當事人間之真意確應以被上訴人主觀認知之環境變
換為斷。
㈡另查被上訴人就系爭租約前已向上訴人提起返還
押金訴訟,
經
鈞院以97年度小上字第10號
確定判決命上訴人返還被上訴
人押金60,000元及其利息,該判決即認定系爭租約已經被上
訴人合法終止。是本件當事人間之租約既已終止,被上訴人
自無給付租金予上訴人之理,上訴人之上訴顯無理由。
㈢末以上訴人提出被上訴人已如數繳納之94至95年度之電費度
數,據以推論被上訴人95至96年度之用電情況,主張被上訴
人應給付其電費25,038元。然上訴人未能舉證被上訴人95至
96年度有何用電紀錄
以實其說,自不能以其臆測之詞推論被
上訴人積欠其95至96年度之上開電費,是上訴人之主張顯屬
不實,要難採信。
㈣並聲明:1.上訴駁回。2.訴訟費用由上訴人負擔。
三、兩造不爭執之事項
㈠兩造間確於95年9月1日訂立系爭租約,由上訴人將其所有門
牌號碼為嘉義縣大林鎮明和里甘蔗崙96之12號建物之乙面房
屋壁面,出租予被上訴人作為廣告物設置之用。
㈡被上訴人已於97年1月3日拆除系爭廣告、電錶及相關設備,
並已將上訴人之牆面
回復原狀。
㈢被上訴人曾於96年10月間先以電話向上訴人通知終止契約,
嗣於96年11月5日寄發
存證信函再次表示終止契約,上訴人
亦已收受
無訛。
四、本件之爭點
㈠被上訴人是否得以系爭租約第8條之約款,主張因環境變換
而終止系爭租約?
㈡被上訴人是否應給付上訴人所主張之電費25,038元?
五、本院之判斷
㈠被上訴人是否得以系爭租約第8條之約款,主張因環境變換
而終止系爭租約?
按確定判決之
既判力,固以
訴訟標的經表現於主文判斷事項
為限,判決理由並無既判力,但法院於判決理由中,就訴訟
標的以外,當事人主張之重要爭點,本於當事人辯論之結果
已為判斷時,對此重要爭點所為之判斷,除有顯然違背
法令
,或當事人已提出新訴訟資料,足以推翻原判斷之情形外,
應解為在同一當事人就該已經法院判斷之重要爭點,不得作
相反之主張或判斷,始符民事訴訟上
誠信原則(最高法院96
年度台上字第2745號
裁判要旨參照)。
經查,本件被上訴人
是否得以系爭租約第8條之約款,主張因環境變換而終止系
爭租約乙節,業經本院97年度小上第10號請求返還押金事件
判決認定係:兩造系爭租約第8條約定:「
本約有效期間,
乙方之廣告物如因法令限制不得使用或乙方認為租賃標的設
置廣告物因環境變換,無法達到乙方設置廣告媒體之效果時
,乙方得隨時終止本合約」等語,而所謂之環境變換,並未
言明內容為何,自有探求當事人真意之必要,而被上訴人向
上訴人租賃牆面設置廣告物,目的係為使
消費者認識被上訴
人之產品,提昇公司形象及商譽,增加被上訴人之能見度及
知名度,俾利擴展客源及增加公司業務量,且經濟效益係廣
告物設置之最大考量因素,並繫諸多種因素,包括:設置期
間之整體經濟環境、周圍是否另有遮蔽物無法達到設置廣告
物效果、設置廣告物後評估效益不佳,或是否會因廣告物之
設置而衍生其他損害等等,故上開約款第8條所謂承租人得
因「環境變換」而隨時終止租約
一節,目的本係賦予承租人
得以無法達到廣告效益等主觀因素而行使終止權,
觀諸颱風
吹落廣告物一事,非但使被上訴人額外支出費用回復廣告物
之原狀,倘吹落至高速公路上,更足以對高速行駛之用路人
產生致命危險並衍生鉅額
損害賠償,上訴人慮及上情,認已
無法達到設置廣告物效果,核與常情無違;復
參酌被上訴人
承租牆面設置廣告物之目的,係為增益其公司之經濟效益,
應認系爭契約第8條所謂承租人得以環境變換為由隨時終止
租約,即係賦予被上訴人得以其主觀認定無法達成經濟效益
而隨時終止租約之權利。且被上訴人拆除牆面之廣告物設備
,係經被上訴人同意所為,據此,亦足認上訴人已同意被上
訴人終止系爭租約
等情,有該判決影本存卷
足按,而該判決
業於98年3月4日確定乙節,復經本院調閱該案卷宗查明無訛
。是該訴訟事件之當事人與本件訴訟事件之當事人相同,本
件爭點復為該案之兩造主張之重要爭點,並已就兩造辯論之
結果為判斷,而本件上訴人復未再就此部分事實提出新訴訟
資料以推翻前開判決判斷,
揆諸前開說明,應認兩造間之系
爭租約既經終止,上訴人主張依租賃契約之
法律關係,請求
被上訴人給付所餘11個月之租金,
即屬無據,不應准許。
㈡被上訴人是否應給付上訴人所主張之電費25,038元?
按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條前段定有明文。本件上訴人主張被上訴
人應給付伊95年10月1日至96年10月所積欠之電費25,038元
,為被上訴人所否認,則上訴人自應就
前揭被上訴人積欠電
費之事實負
舉證責任。經查,上訴人就此雖提出被上訴人94
年9月20日至95年11月23日之電費收據,惟依該收據所示者
,僅係被上訴人於前述期間內用電及計費之紀錄,此有該紙
收據在卷足按(見本院卷第23頁),自不得資為認定被上訴
人於95年10月1日至96年10月之用電依據,乃屬當然之理,
而上訴人於本院審理中亦
自承:並無法提出被上訴人於上述
期間之用電度數等證據(見本院卷第47至48頁),則此部分
事實,即無法證明,是上訴人請求被上訴人應給付其上述電
費
亦屬無據,
洵不足採。
六、
綜上所述,上訴人依租賃契約之法律關係,請求被上訴人給
付租金及電費401,000元及自起訴狀繕本送達之日起至清償
日止,按年息百分之5計算之利息,均無理由。從而,原審
判決駁回上訴人之請求,並無違誤,
上訴意旨指摘原判決不
當,求予廢棄改判, 非有理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法核與判決結果
無影響,爰不逐一論述,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 4 月 29 日
民一庭審判長法 官 林世芬
法 官 馮保郎
法 官 游悅晨
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 98 年 4 月 29 日
書記官 張富喆