臺灣嘉義地方法院民事
裁定 104年度嘉簡調字第375號
聲 請 人 林雅馨
兼法定代理 武翠柳
○ 弄00號
相 對 人 陳錫鐶
相 對 人 家維環保工程股份有限公司
法定
代理人 陳智峰
相 對 人 久久電器股份有限公司
法定代理人 陳智峰
上列
當事人間
侵權行為損害賠償聲請調解事件,本院裁定如下:
主 文
聲請人之聲請
駁回。
聲請程序費用由聲請人負擔。
理 由
一、
按當事人書狀,除別有規定外,應記載當事人姓名及
住所或
居所二、有法定代理人、
訴訟代理人者,其姓名、住所或居
所,及法定代理人與當事人之關係;為民事訴訟法第116 條
第1項第1、2款明文規定,此為必要之程式。再,同法第127
條第1項規定,對於無
訴訟能力人為送達者,應向其全體法
定代理人為之。又按,
民法第1089條第1項規定:對於未成
年子女之權利義務,除
法律另有規定外,由父母共同行使或
負擔之。父母之一方不能行使權利時,由他方行使之。父母
不能共同負擔義務時,由有能力者負擔之。而下列事件,除
有第406條第1項各款所定情形之一者外,於起訴前,應經法
院調解:「十一、其他因財產權發生爭執,其標的之金額或
價額在新臺幣五十萬元以下者。」、法院認調解之聲請有下
列各款情形之一者,得逕以裁定駁回之:一、依
法律關係之
性質,當事人之狀況或其他情事可認為不能調解或顯無調解
必要或調解顯無成立之望者。民事訴訟法第403條第1項第11
款、同法第406條第1項第1款亦分別規定甚明。
二、
本件原告甲○○、乙○○提起訴訟,依侵權無法則請求
被告
丁○○(行為人)、陳躍升(雇用人)給付原告2 人新台幣
(以下同)335,000 元及法定
遲延利息,並陳明院供
擔保請
准宣告
假執行,依前開規定視其起訴為調解之聲請。
三、
經查,聲請人甲○○為民國00年0 月00日出生之未成年人,
依本件
起訴狀記載,僅以其母乙○○為法定代理人,於法已
有未合。再者,關於相對人陳躍升,遍查聲請人所附資料,
均未足以辨識被訴對象為何特定之「陳躍升」。經本院裁定
限期5 日命聲請人補正,已於104 年10月27日送達聲請人,
有送達證書2 紙在卷。聲請人雖遵期於104 年10月30日具狀
補正到院,
惟除就聲請人甲○○法定代理人此項未見補正之
外,就更正後之相對人家維環保工程股份有限公司、久久電
器股份有限公司未見提出公司設立登記資料以明「丙○○」
是否果為該二公司之法定代理人,且得據以特定「丙○○」
其人
年籍資料之
戶籍謄本(記事欄不省略)依然從缺,本院
亦無從對更正後之
上揭二相對人公司合法送達文書,
難認聲
請人之補正為
適法。
四、聲請人既逾期未為合法補正,本件調解聲請即難認為合法,
應認本件聲請調解事件有民事訴訟法第406 條第1 項第1 款
規定之情事,應予駁回。
五、依民事訴訟法第406 條第1 項第1 款、第95條、第78條,裁
定如主文。
中 華 民 國 104 年 11 月 6 日
臺灣嘉義地方法院嘉義簡易庭
法 官 陳思睿
以上為
正本係照原本作成。
如不服本裁定,應於送達後10日內,向本院提出
抗告狀並表明抗
告理由,如於本裁定宣示後送達前提起抗告者,應於裁定送達後
10日內補提抗告理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 104 年 11 月 6 日
書記官 林金福