臺灣花蓮地方法院民事判決 100年度訴字第95號
原 告 銘星企業股份有限公司
法定
代理人 吳銘達
被 告 吳素芳
上列
當事人間請求
所有權移轉登記事件,本院於中華民國100年7
月25日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
(一)緣原告所有之花蓮市○○段○○○號土地(
應有部分為10000
分之118 )及其上同段2557建號(門牌號碼:花蓮市○○路
○段○○○ 號)、花蓮市○○段2558建號(門牌號碼:花蓮市
○○路○段○○○號)之建物,於民國87年10月1日因信賴及財
務規劃與被告
合意作成形式上為買賣,實質上為「
借名登記
」之契約,並於87年11月2 日移轉登記予被告。
(二)
按最高法院94年度
台上字第953 號判決認為:「倘權利人僅
以其購買之
不動產,名義上登記於他人名下,該他人自始未
負責管理、處分,而將該不動產之管理、使用、處分悉由權
利人自行為之,即係側重於權利人與該他人間信任關係之純
粹借名登記契約,
苟其內容不違反強行規定或
公序良俗者,
該借名登記之無名契約,在性質上應與
委任契約同視,除契
約內容另有約定外,自可類推
適用
民法上有關委任契約之相
關規定。」依上述最高法院之判決意旨,如權利人僅移轉所
有權人之登記名義,但就該不動產之管理、使用權仍由權利
人行使或者保留管理、使用權,則該
法律行為應被定性為「
借名登記」契約。
經查,雖然原告與被告之間形式上係買賣
關係,
惟被告於
鈞院97年度重訴字第5 號民事案件審理中,
於97年11月12日之民事
答辯狀自承系爭房地是在無任何出資
情況下自原告方移轉登記而來,由此可知,原告與被告間之
買賣契約僅具形式,雙方間實為借名登記契約;又被告於前
開案件97年3 月16日之民事答辯狀
暨證據調查
聲請狀亦自承
:「就花蓮市○○路○段○○○號及738號土地及建築物是由銘
星企業股份有限公司以買賣的原因移轉登記在被告吳素芳名
下,所以原告吳錶因當事人不適格無權主張,況且被告吳素
芳早已同意,且將此房屋交還給銘星企業股份有限公司管理
了。」等語,由此可見,被告與原告之間應有保留管理權之
約定,從而才有同意交還給原告管理等語。
是故,原告與被
告間就移轉登記系爭房地之
法律行為,應為借名登記契約無
疑。
(三)又查原告基於實質所有權人之地位,曾由原告之法定代表人
於99年4月8日將花蓮市○○段○○○號土地暨其上同段2558建
號之建物等房地,代理名義所有權人即被告出賣予
第三人張
月里;此外,原告又與被告一同出租系爭房地與第三人宸榕
企業有限公司,足見對系爭房地有實質使用、收益、處分權
限之人仍為原告無疑,
益徵原告方為系爭房地之實質所有權
人,
兩造間實為借名登記
等情。則依
前揭最高法院之判決意
旨,借名登記契約之法律效果應
類推適用民法上之委任契約
。按當事人之任何一方,得隨時終止委任契約,為民法第54
9條第1項所明定,故原告可隨時終止該借名登記契約,今原
告以訴狀送達作為終止該借名登記契約之意思表示,並起訴
請求法院判命被告將系爭房地
所有權移轉登記予原告。
(四)
並聲明:被告應將坐落花蓮市○○段○○○號土地(應有部分
為10000分之118)暨其上同段2557建號建物(門牌號碼為花
蓮市○○路○段○○○號)之所有權移轉登記予原告。
二、被告則同意原告之請求,陳稱系爭房地本來就是原告的,伊
也要還給原告,只是現在被
查封了沒有辦法辦理移轉登記,
現已交還給原告,原告如何處理並不清楚,就伊所知好像有
出租等語。
三、本院之判斷:
(一)按經法院囑託辦理查封、
假扣押、
假處分或破產登記後,未
為塗銷前,登記機關應停止與其權利有關之新登記,土地登
記規則第141 條前段定有明文。是某甲對某乙訴求辦理不動
產所有權移轉登記,但該不動產在事實審法院最後
言詞辯論
終結前,仍屬被執行查封中,依土地登記規則
上開規定,在
法院撤銷查封前,登記機關不得許乙申請移轉登記,故甲請
求乙辦理該不動產所有權之移轉登記,係處於給付不能之狀
態,法院自不能命為移轉登記(最高法院70年度第18次
民事
庭會議決議(二)意旨
參照)。次按土地一經法院查封,不僅
有禁止
債務人就查封之土地為所有權移轉登記物權行為之效
力,即地政機關於
查封登記塗銷前,亦有不得依債務人之聲
請為權利變更登記之義務,就債務人言,在查封撤銷前,就
其所有土地喪失處分之權能,處於給付不能之狀態,如債務
人於查封前將其所有土地出賣與他人,查封尚未撤銷,此項
給付不能之狀態尚在繼續中,即
難認該他人有請求債務人為
所有權移轉登記之權利;亦即對該不動產相關權利登記之請
求,即處於給付不能之狀態,法院自不得命為該相關權利之
登記,此觀最高法院69年度台上字第50號、74年度台上字第
1206號、88年度台上字第880號判決意旨亦明。
(二)經查,原告主張兩造就系爭房地存在借名登記契約,經原告
以訴狀
繕本送達為終止借名登記契約之意思後,被告對原告
負有移轉系爭不動產所有權之義務,雖據提出土地建築改良
物買賣所有權移轉契約書狀影本、被告於本院97年度重訴字
第5 號民事答辯狀暨證據調查
聲請狀影本及土地暨建物登記
謄本等件為證,且為被告所不否認,惟被告之
債權人
有限責
任花蓮第二信用合作社前曾以被告負欠債務,聲請本院假扣
押系爭房地,經本院99年5 月20日花院松99司執全仁字第50
號函登記在案,
嗣以
本案即本院99年度重訴字第39號
確定判
決為
執行名義,聲請本院100 年度司執字第4883號案調卷執
行
拍賣系爭房地,系爭房地現仍辦理假扣押登記,未經撤銷
,此有上開判決、確定證明書及系爭房地登記謄本
可佐。
參
諸上開說明,原告請求被告移轉之系爭房地,在本院言詞辯
論終結前,仍屬被假扣押之狀態,被告喪失處分權能,則原
告請求被告辦理系爭不動產所有權之移轉登記,自係處於給
付不能之狀態,本院即無從判命被告為系爭不動產所有權移
轉登記,原告主張系爭房地為其借名登記予被告及被告負有
返還系爭房地乙情縱認屬實,亦因有給付不能之情事,不應
准許。從而,原告之訴為無理由,應予駁回。
四、
本件事證
已臻明確,原告就系爭房地為其實質所有及與被告
間有借名登記契約存在等陳述與舉證,
核與判決結果不生影
響,故不另為審究論述。又原告以系爭房地為其實質所有,
倘認為有限責任花蓮第二信用合作社不應執行拍賣系爭房地
受償,自應循
強制執行法第15條規定,於執行程序終結前,
以有限責任花蓮第二信用合作為被告,提起第三人
異議之訴
,確定其對系爭房地之權利藉以排除執行程序,始為正途,
併此敘明。
五、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 100 年 8 月 5 日
臺灣花蓮地方法院民事庭
法 官 劉雪惠
上列為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
10日內補提上訴理由書(須按
他造當事人之人數附繕本)。
中 華 民 國 100 年 8 月 5 日
法院
書記官 黃倪濱