臺灣花蓮地方法院民事
裁定 九十一年度破字第一號
聲 請 人 東冠書報社
法定
代理人 乙k○
相 對 人 九歌出版社有限公司
法定代理人 丙Q○
相 對 人 甲○○○○
法定代理人 丁寅○
法定代理人 乙巳○
相 對 人 丙○○○股份有限公司
法定代理人 丙H○
相 對 人 三暉圖書發行有限公司
法定代理人 乙D○
相 對 人 士耘企業有限公司
法定代理人 丙T○
相 對 人 大中國圖書股份有限公司
法定代理人 丙r○
相 對 人 己○○○
法定代理人 甲s○
相 對 人 庚○○○○
法定代理人 q○○
相 對 人 大宇資訊股份有限公司
法定代理人 甲丁○
相 對 人 大孚書局有限公司
法定代理人 乙e○
相 對 人 壬○○○○○
法定代理人 甲辛○
相 對 人 大和書報圖書股份有限公司
法定代理人 乙M○
相 對 人 大展出版社有限公司
法定代理人 丙R○
法定代理人 丙k○
法定代理人 r○○
相 對 人 大然實業股份有限公司
法定代理人 r○○
相 對 人 丑○○○
法定代理人 甲c
相 對 人 寅○○○○
法定代理人 乙E○
相 對 人 辰○○○○○
法定代理人 甲L○
相 對 人 五南圖書出版有限公司
法定代理人 丙S○
法定代理人 甲U○
法定代理人 丁壬○
法定代理人 乙午○
相 對 人 亥○○○
法定代理人 甲申○
相 對 人 文翔圖書公司
法定代理人 a○○
法定代理人 丙B○
相 對 人 文魁資訊股份有限公司
法定代理人 甲p○
法定代理人 乙f○
法定代理人 乙癸○
相 對 人 H○○○
法定代理人 乙C○
相 對 人 J○○○○
法定代理人 丙z○
法定代理人 丙z○
相 對 人 功倍文化事業有限公司
法定代理人 宙○○
相 對 人 叩應有限公司
法定代理人 丙x○
法定代理人 甲辰○
法定代理人 乙Y○
相 對 人 台灣商務印書館
法定代理人 C○○
相 對 人 巨享國際有限公司
法定代理人 f○○
相 對 人 正業書局企業有限公司
法定代理人 l○○
相 對 人 民生書報社
法定代理人 乙戊○
法定代理人 甲V○
相 對 人 永續圖書有限公司
法定代理人 丙宇○
相 對 人 U○○○○
法定代理人 甲x○
相 對 人 企鵝圖書有限公司
法定代理人 丙Z○
相 對 人 W○○○
法定代理人 甲T○
法定代理人 宇○○
相 對 人 宇泰圖書有限公司
法定代理人 乙丁○
相 對 人 安泰圖書有限公司
法定代理人 甲丑○
法定代理人 丙甲○
法定代理人 乙a○
相 對 人 旭昇圖書有限公司
法定代理人 乙I○
相 對 人 d○○○○
法定代理人 丁丑○
相 對 人 吳氏圖書股份有限公司
法定代理人 o○○
相 對 人 宏寶書局有限公司
法定代理人 k○○
相 對 人 宏寶(廣山)企業有限公司
法定代理人 k○○
相 對 人 希代書版股份有限公司
法定代理人 b○○
法定代理人 b○○
法定代理人 甲P○
相 對 人 甲玄○○○
法定代理人 乙U○
相 對 人 台灣東方出版社股份有限公司
法定代理人 甲W○
相 對 人 東立出版有限公司
法定代理人 甲v○
相 對 人 東立數位科技有限公司
法定代理人 甲v○
相 對 人 東芝文化事業有限公司
法定代理人 乙c○
相 對 人 甲D○○○○○
法定代理人 丙丑○
相 對 人 果樹出版社有限公司
法定代理人 乙地○
相 對 人 林白出版社有限公司
法定代理人 甲H○
相 對 人 甲d○○○
法定代理人 t○○
相 對 人 知己實業股份有限公司
法定代理人 乙b○
相 對 人 知遠文化事業有限公司
法定代理人 乙J○
相 對 人 金蘋企業有限公司
法定代理人 乙乙○
相 對 人 武陵出版有限公司
法定代理人 甲b○
相 對 人 長鴻出版社股份有限公司
法定代理人 丁己○
相 對 人 青文出版社有限公司
法定代理人 丙丙○
相 對 人 玠璞國際有限公司
法定代理人 乙W○
相 對 人 城邦文化事業股份有限公司
法定代理人 丙天○
相 對 人 洪範書店有限公司
法定代理人 甲z○
相 對 人 甲q文化出版有限公司
法定代理人 P○○
相 對 人 甲q(平安)文化有限公司
法定代理人 O○
法定代理人 O○
相 對 人 甲q(平裝本)出版有限公司
法定代理人 O○
相 對 人 甲q(鑫濤出版)事業有限公司
法定代理人 P○○
相 對 人 甲q(阿貴)出版有限公司
法定代理人 P○○
法定代理人 甲午○
法定代理人 丙t○
法定代理人 j○○
法定代理人 乙黃○
法定代理人 乙黃○
相 對 人 時報文化出版企業股份有限公司
法定代理人 乙甲○
相 對 人 桂冠圖書股份有限公司
法定代理人 丙j○
相 對 人 乙辛○○○
法定代理人 丙u○
相 對 人 益群書店
法定代理人 丙J○○
法定代理人 甲宙○
相 對 人 創智文化有限公司
法定代理人 甲Q○
法定代理人 丙己○
相 對 人 富育國際股份有限公司
法定代理人 甲o○
法定代理人 v○○
相 對 人 智冠科技股份有限公司
法定代理人 B○○
相 對 人 朝日文化事業有限公司
法定代理人 甲壬○
相 對 人 紫宸社文化事業有限公司
法定代理人 甲i○
相 對 人 貿騰發賣股份有限公司
法定代理人 乙n
相 對 人 雄獅圖書股份有限公司
法定代理人 甲巳○
相 對 人 丁辰○○○
法定代理人 甲w○
相 對 人 勤力國際股份有限公司
法定代理人 y○○
相 對 人 丙壬○○○
法定代理人 黃○○
相 對 人 新苗文化事業有限公司
法定代理人 E○○
相 對 人 新造科技有限公司
法定代理人 乙N○
相 對 人 新鳴遠出版有限公司
法定代理人 甲u○
相 對 人 丙癸○○○
法定代理人 乙S○
相 對 人 丙午企業股份有限公司
法定代理人 丙午
法定代理人 丙n○
相 對 人 萬人出版社有限公司
法定代理人 丙t○
相 對 人 萬盛出版有限公司
法定代理人 乙s○
相 對 人 群雄文化事業有限公司
法定代理人 乙L○
相 對 人 丙亥○○○
法定代理人 乙X○
相 對 人 資訊傳真股份有限公司
法定代理人 p○○
相 對 人 農學股份有限公司
法定代理人 乙K○
相 對 人 農學(學識文化)股份有限公司
法定代理人 乙K○
相 對 人 漢欣文化事業有限公司
法定代理人 丙卯○
法定代理人 乙p○
相 對 人 丙宙○○
法定代理人 A○○
相 對 人 爾雅出版社有限公司
法定代理人 甲n○
相 對 人 丙黃○○○
法定代理人 丙o○
相 對 人 丙A○○○
法定代理人 乙t○
相 對 人 遠東圖書股份有限公司
法定代理人 乙庚○
相 對 人 遠流出版事業股份有限公司
法定代理人 G○○
相 對 人 龍成出版事業有限公司
法定代理人 S○○
法定代理人 甲k○
法定代理人 甲k○
相 對 人 聯豐書報社
法定代理人 丙G○
法定代理人 丙N○
相 對 人 藝術圖書有限公司
法定代理人 g○○
相 對 人 大輿出版社股份有限公司
法定代理人 甲天○
相 對 人 珊如圖書出版有限公司
法定代理人 甲天○
相 對 人 環輿出版有限公司
法定代理人 甲天○
相 對 人 彙通文流社有限公司
相 對 人 甲酉○○
法定代理人 乙宇○
相 對 人 一九九百貨有限公司
法定代理人 甲t○
相 對 人 小豆苗休閒食品
法定代理人 乙x○
相 對 人 丙D○○○○○
法定代理人 甲N○
相 對 人 N○○○
法定代理人 丙X○
相 對 人 甲C○○○○○
法定代理人 甲y○
相 對 人 甲B○○○
法定代理人 丙戊○
相 對 人 立詮資訊企業社
法定代理人 乙O○
相 對 人 乙o○○○○
法定代理人 甲c炫
相 對 人 丙h○○○○
法定代理人 u○○
相 對 人 祥聯有限公司
法定代理人 丙未○
相 對 人 丙b○○○
法定代理人 F○○
相 對 人 丙地○○○○○
法定代理人 丙W○
相 對 人 甲A○○
法定代理人 甲黃○
相 對 人 甲j○
法定代理人 丁丁○
相 對 人 未○○○
法定代理人 乙h○
相 對 人 丁子○○○
法定代理人 甲X○
相 對 人 環藝科技有限公司
法定代理人 丁丙○
相 對 人 慈暉電腦有限公司
法定代理人 丁乙○
相 對 人 Z○○○○
法定代理人 甲亥○
相 對 人 紜翊文化事業股份有限公司
法定代理人 乙戌○
相 對 人 明儀圖書股份有限公司
法定代理人 丁辛○
相 對 人 戊○○○○○
法定代理人 乙戌○
相 對 人 書香緣企業社
法定代理人 甲S○
相 對 人 喜悅美術用品社
法定代理人 地○○
相 對 人 新美崙企業有限公司
法定代理人 甲己○
相 對 人 維納斯生活書店
法定代理人 甲Z○
相 對 人 丙d○○○○○
法定代理人 乙Z○
相 對 人 宜津企業股份有限公司花蓮
分公司
法定代理人 i○○
法定代理人 丙丁○
相 對 人 癸○○○
法定代理人 乙F○
相 對 人 北埔書局有限公司
法定代理人 甲乙○
相 對 人 甲l○○○○
法定代理人 丙酉○
相 對 人 新順興商號
法定代理人 甲卯○
相 對 人 花蓮師範學院學生消費合作社
法定代理人 甲寅○
相 對 人 學風企業有限公司
法定代理人 甲I○
相 對 人 乙B○○○
法定代理人 丙戌○
相 對 人 甲g○○○
法定代理人 s○○
相 對 人 萍鄉圖書文具印刷有限公司
法定代理人 丙a○
相 對 人 丙辛○○
法定代理人 乙y○
相 對 人 V○○
法定代理人 甲K○○
相 對 人 文暉企業行
法定代理人 乙天○
相 對 人 巳○○○○
法定代理人 甲h○
相 對 人 育暉企業行
法定代理人 丙庚○
相 對 人 丙○○○
法定代理人 丙P○
相 對 人 乙丑○○○○○
法定代理人 甲f○
相 對 人 甲r○○○○
法定代理人 D○○
相 對 人 K○○○○
法定代理人 乙R○
相 對 人 辛○○○
法定代理人 乙j○
相 對 人 T○○○
法定代理人 乙辰○
相 對 人 乙r○○
法定代理人 甲子○
相 對 人 中原書局企業有限公司
法定代理人 丙p○
相 對 人 菩提園商行
法定代理人 丙f○
相 對 人 歡樂熊超市有限公司物流門市部
法定代理人 乙P○
相 對 人 乙v○○○喜
法定代理人 乙i○
相 對 人 乙u○○○
法定代理人 乙i○
相 對 人 乙寅○○
法定代理人 甲O○
相 對 人 丁戊○○
法定代理人 乙d○
相 對 人 昇冠平價商行
法定代理人 丙乙○
相 對 人 甲e○○
法定代理人 z○○
相 對 人 新碩科技有限公司
法定代理人 乙l○
相 對 人 慈恩教育用品社
法定代理人 n○○
相 對 人 子○○○
法定代理人 m○○
相 對 人 精藝生活文化有限公司
法定代理人 丙寅○
相 對 人 申○○○○
法定代理人 乙丙○
相 對 人 乙q○○
法定代理人 丙辰○
相 對 人 甲G○○○
法定代理人 甲癸○
相 對 人 丁卯○○○○
法定代理人 丙y○
相 對 人 L○○○
法定代理人 甲未○
相 對 人 w○○
法定代理人 乙己○
相 對 人 丙玄○○○○○
法定代理人 丙巳○
相 對 人 丙申○○○○
法定代理人 甲戊○
相 對 人 乙○○○○
法定代理人 丙m○
相 對 人 丙C○○
法定代理人 丙K○
相 對 人 甲F○○
法定代理人 乙g○
相 對 人 麗文文化事業股份有限公司
法定代理人 丁庚○
相 對 人 丙w○○
法定代理人 丙U○
相 對 人 丙c○
法定代理人 丙M○
相 對 人 酉○○○
法定代理人 h○○
相 對 人 丙E○
法定代理人 丙s○
相 對 人 x○○○
法定代理人 丙g○
相 對 人 甲E○○○○
法定代理人 甲J○
相 對 人 午○○○
法定代理人 丙F○
相 對 人 統望有限公司
法定代理人 丙L○
相 對 人 南美生活供應站
法定代理人 丙l○
相 對 人 千翔商號
法定代理人 丙Y○
相 對 人 台東史前文化博物館消費合作社
法定代理人 甲M○
相 對 人 丁○○○○
法定代理人 乙w○
相 對 人 R○○○○○○
法定代理人 乙G○
相 對 人 今日圖書文具行
法定代理人 甲Y○
相 對 人 c○○○
法定代理人 丁甲○○
相 對 人 X○○○○
法定代理人 乙申○
相 對 人 乙壬○○
法定代理人 乙z○
相 對 人 三采堂商行
法定代理人 玄○○
相 對 人 新學友兒童圖書天地
法定代理人 乙Q○
相 對 人 M○○○○○
法定代理人 丙i○○
相 對 人 卯○○○○
法定代理人 乙未○
相 對 人 乙玄○○○○
法定代理人 甲庚○
相 對 人 Q○○○
法定代理人 丙v○
相 對 人 甲戌○○
法定代理人 丙q○
相 對 人 Y○○○○
法定代理人 乙H○
相 對 人 戌○○○
法定代理人 丙O○
相 對 人 民生書報社
法定代理人 乙戊○
相 對 人 大坤書局有限公司
法定代理人 e○○
相 對 人 潺川圖書有限公司
法定代理人 甲丙○
相 對 人 旗標出版股份有限公司
法定代理人 甲m○
相 對 人 乙A○○○
法定代理人 甲宇○
相 對 人 威穎國際有限公司
法定代理人 甲a○
相 對 人 佛光文化事業有限公司
法定代理人 乙宙○
相 對 人 茂元文化有限公司
法定代理人 乙亥○
相 對 人 乙卯○○○○○
法定代理人 丙e○
相 對 人 北星圖書事業股份有限公司
法定代理人 乙V○
相 對 人 敬業知識科技股份有限公司
法定代理人 甲地○
相 對 人 I○○○○○○
法定代理人 丙V○
相 對 人 一品文化事業有限公司
法定代理人 甲甲○
相 對 人 天○○○
法定代理人 丙子○
相 對 人 角色文化事業有限公司
法定代理人 丁癸○
相 對 人 金玉堂文具股份有限公司
法定代理人 乙T○
相 對 人 o○○
相 對 人 乙子○
相 對 人 乙m○
相 對 人 丙I○
相 對 人 乙酉○
相 對 人 彰化商業銀行花蓮分行
相 對 人 中國信託商業銀行花蓮分行
相 對 人 中國農民銀行中和分行
相 對 人 台灣美國運通國際有限公司
相 對 人 華信安泰銀行(信用卡部)
相 對 人 花蓮區中小企業銀行中山分行
右
聲請人聲請宣告破產事件,本院裁定如左:
主 文
一、宣告乙k○(即東冠書報社)破產。
乙k○,民國000年0月00日生,身分證字號:Z000000000。
住花蓮市○○里○○○街○○號一樓。
二、選任破產管理人:
1、甲R○先生(中華民國圖書發行協進會,000-000000)。
住宜蘭縣○○鄉○○路○○○號一樓(農學股份有限公司)。
2、林武順
律師(花蓮縣律師公會,00-0000000)。
住花蓮縣花蓮市○○路○○○號(林武順律師事務所)。
三、申報
債權期間:
自即日起至民國九十二年三月二十五日止。
各
債權人請向「甲R○先生」申報債權。
四、第一次債權人會議:
時間:民國九十二年二月二十七日(週四)下午二時三十分。
地點:在花蓮地方法院(花蓮市○○路○○號)法庭大樓三樓會議室。
理 由
一、
按債務人不能清償債務者,得聲請法院宣告破產,破產法第五十七條、第五十八
條第一項規定甚明。
二、
本件聲請意旨
略以:聲請人經營東冠書報社,因經營發生困難,無力清償債務:
A債務:①經合計相關債務,為三千一百三十八萬零六百五十六元。
債權人名冊參見附件一,債權人債權金額參見附件二。
②另有欠稅二八五六九0元,積欠勞保費等二九五三八元。
稅捐參見附件三、勞保費用參見附件四。
B資產:①
不動產共三筆,均有設定抵押(坐落:花蓮縣花蓮市○○○街○○號
、花蓮縣花蓮市○○路○段○○○巷○號四樓之八、台北縣中和市○
○路○○○號四樓之二,共三筆建物及其基地)殘值約一百多萬元。
②應收帳款:約三百七十四萬元(應收帳款名冊及金額參見附件五)。
③其他財產:約一百多萬元(財產目錄參見附件六)。
顯已不能清償債務,若不宣告破產將無法解決,為此檢具財產狀況說明書及債權
人、債務人清冊,聲請宣告破產等語。
三、經核聲請人之負債顯然多於資產,不能清償債務已
堪認定,所請尚無不合,應予
准許(宣告破產)。然查:
1、聲請人最大之資產為應收帳款,而最大之負債也是應付帳款,這些應收帳款即
應負帳款都是經營書報社所衍生,積極有效之處理這些書報經營所衍生之債權
與債務,必然有助於對聲請人擁有債權或負有債務之相對人(如本裁定之相關
當事人)。
2、書報社之經營一直有「退書」之商業慣例,業經聲請人向本院陳明,並經本院
徵詢「中華民國圖書發行協進會」也確實有該慣例。換言之,出版商將書報出
版後,交由經銷商行銷給下游各書店,因為結清書款時間上差異,會發生經銷
商取書後有部分款項未與出版商結清(出版商會對經銷商擁有債權),但結清
款項時可能會發生退書情事,而相關出版商之債權將有所調整(此部份就是聲
請人對出版商之應付帳款,會因退書而受影響),同樣的經銷商將圖書行銷給
下游書店時,也會發生下游書店並未將全數書款付清之情事(經銷商會對下游
書店擁有債權),但在結算書款時同樣會發生退書情事,所以該債權也會發生
變化(此部份就是聲請人對下游書店之應收帳款,會因退書而受影響)。
3、各類書報雜誌各有其時效性,各有其商品因應市場之時間,而大批圖書之經手
行銷,衍生多數應收帳款、應付帳款之待釐清者,全繫於相關書籍如何沖退,
此部份涉及圖書雜誌物流的概念,必須是相關經營的業者是當介入始竟其功,
本院經由聲請人陳報,經其與「中華民國圖書發行協進會」聯繫,遴選債權人
會員四人(聯經出版公司王承惠、旭侑文化公司乙a○、農學有限公司甲R○
、瑞昇文化公司蕭宗熙)建議本件相關物流的處理方案,並與本院就相關程序
為意見之交換,就本件
破產程序應重視物流概念,釐清書籍的沖退盡量減少出
版商與下游書商之損失,而釐清聲請人之應收帳款與應付帳款。
是故,延請熟
悉圖書物流業務之業者代表,參與本件破產程序,必能加速程序之進行,而有
利於相關當事人債權之確保與實現。
4、然而,聲請人之資產另有不動產(共三筆)、其他財產(如財產目錄),均需
經由破產中換價程序來實現,裨益清償債務,此部份相關
法律程序,又
非了解
圖書物流概念之業者所得熟悉,此部份所涉及之法律專業,當以專業律師為
適
當,本院亦就此部分與花蓮縣律師公會協商,由該公會推薦適當之專業律師協
助本件破產程序之進行。
四、所以,本件破產程序,選任「書商業者甲R○先生」及「專業律師林武順律師」
為破產管理人而分工互補之。
1、各債權人請向「甲R○先生」申報債權。
①本院概估,非圖書業者以外之債權人約十餘名,僅佔債權人人數之小部份,同
時併向甲R○先生申報債權,有利於甲R○先生了解破產人之全盤債務,而且
有利於初步統計資料之整合。
②本件破產裁定後,甲R○先生可以著手通知出版社、下游書店處理應收帳款、
應付帳款之待釐清及退書相關事宜。其間衍生之法律問題,得由林武順律師協
助處理。申報債權期間屆滿後,甲R○先生得將非書商而衍生之債權債務關係
,列據清冊交由林武順律師接續辦理相關破產程序。
2、關於圖書物流部分:
①本件破產裁定後,甲R○先生得以破產管理人之身分,研擬各項退書結算之方
案(該方案得由林武順律師表示法律上意見),書面通知各相關出版社及下游
書商,進行相關物流之處理。
原則上,以下游書商退書後結算應收帳款,將所有退書集中處理,退書給相關
出版商或經銷商同步結算應付帳款;無法透過物流處理之圖書另行建議其換價
方式。
關於此部分之相關法規,可以
參照破產法第一一三條或第一一四條。
②此部份涉及整個圖書物流之整理,是本件破產程序最繁瑣的部分,是釐清應收
帳款、應付帳款之最佳方式,也是中華民國圖書發行協進會推薦甲R○先生擔
任破產管理人之目的。該部分相關作業,可能是債權債務之抵銷,所結算出來
的應收帳款(因退書會減少部分),是一個待收取之債權,經由適當的換價程
序,也是可以分配的;同樣的破產人應付帳款也會減少,表示破產人之負債減
少,表示債權人獲償的比例增加,這是因為圖書物流整理的結果,此部分破產
管理人之
報酬,本院徵詢中華民國圖書發行協進會之意見,認為以「與圖書相
關之應付帳款減少金額的百分之七計算」為宜(因為應收帳款可以收款而分配
)。
3、關於其他財產部分:
①不動產部分,請擁有
抵押權之債權人向破產管理人
陳報債權之同時,陳明是否
行使別除權,是否逕自行使別除權就該部分之財產進行換價手續,而後向破產
管理人陳明受償情形;或委請破產管理人進行換價手續,僅就該換價結果行使
優先受償權。關於財產目錄所示之資產,與物流作業有關者,自當先行利用,
隨後進行換價手續,裨益進行受償程序。
②涉及法律專業者當然由專業律師處理之,因而衍生之破產管理人報酬,依花蓮
縣律師公會相關規定辦理之,但仍需於第一次債權人會議中陳明,亦此敘明。
五、依破產法第六十三條、第六十四條裁定如主文。
中 華 民 國 九十二 年 一 月 二十二 日
臺灣花蓮地方法院
民事庭
~B法 官 陳心弘
右
正本証明與原本無異。
如對本裁定不服,應於送達後十日內,向本院提出
抗告狀(應抄附
繕本)。
~B法院
書記官 k○○
中 華 民 國 九十二 年 一 月 二十三 日