臺灣花蓮地方法院民事判決 98年度保險小上字第1號
上 訴 人 甲○○
被
上訴人 臺銀人壽保險股份有限公司
法定
代理人 乙○○
上列
當事人間請求給付保險金等事件,上訴人對於民國98年4月3
0日本院花蓮簡易庭98年度花保險小字第1號第一審判決提起上訴
,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新台幣壹仟伍佰元由上訴人負擔。
事實及理由
壹、
兩造爭執
要旨:
一、上訴人
上訴意旨略以:
㈠依保險事業發展中心保險
申訴調處委員會「調查結果報告書
」第伍點、調處理由第一項記載「....次查
系爭手術(即96
年1月10日之手術)係切除組織大小約3.5×3×1.5公分之病
灶部位,
嗣後經病理化驗結果證實為乳腺原位癌,且依據被
保險人(即上訴人)於96年1月9日之入院診斷為『R/ODCIS
(Ductal carcinoma in situ)』,故而可知被保險人先前
接受乳房攝影時發現微小之鈣化點,醫師於96年1月9日入院
當已認定其係乳腺原位癌,因此可認為系爭手術已符合前開
條款關於『經診斷確定罹患癌症..』之要件。準此以觀,系
爭手術及當次住院實
乃『新終身防癌健康保險』(下稱系爭
保險契約)所承保之事故,臺銀人壽自當
予以理賠」,則上
訴人於96年1月10日所接受之「右乳房攝影定位切片手術」
確為「癌症外科手術」,亦即屬「乳癌根除手術」、「特定
手術」,
而非「一般手術」。
㈡上訴人於民國96年1月10日所接受之「右乳房攝影定位切片
手術」與同年月24日所接受之「右乳房部分切除手術」,兩
者間有連鎖之關係,乃不爭之事實。而上訴人於96年1月10
日所接受之「右乳房攝影定位切片手術」,切除組織大小約
3.5×3×1.5公分之病灶部位,於同年月13日經病理組織檢
查報告確認為右乳房原位癌,亦為同年月24日「右乳房部分
切除手術」之依據,
上開兩次手術右乳房切除組織病灶(乳
癌)部位只是大小不同,治療之完整程序皆完全相同,「切
片手術」確實具有進行乳癌之治療的事實,性質上應屬「乳
癌根除手術」之治療範圍。依上開說明,上訴人自得依系爭
保險契約第10、15條之約定,向被上訴人請領保險金。然原
審判決卻以上訴人於96年1月10日所接受之「切片手術」性
質上非屬「乳癌根除手術」,而認被上訴人依系爭保險契約
第11條、第12條約定,
按「一般手術」之約款加以理賠,
於
法有據,顯違背最高法院76年
台上字第192號判例所為相當
因果關係之認定,而有違背
法令之情事。
㈢又按
消費者保護法第4條、第5條之規定,被上訴人提供商品
即系爭保險契約要保書之內容及保單條款,係基於保險專業
性、技術性及複雜性所訂定,並非上訴人所能瞭解,且保險
契約是被上訴人單方面所擬定之附合契約,被上訴人卻未盡
其告知義務,詳實說明系爭保險契約內容、保單條款及
法律
效果,自有違公平正義之原則,則被上訴人未詳實說明系爭
保險契約第18條有關「豁免保險費」之約定,致上訴人承受
「如於繳費之後罹患癌症,不退還罹患癌症確定之日起之前
預先繳納保險費」之不利益之法律效果,即構成保險法第54
條之1第4款之規定,屬因訂約時顯失公平而無效之條款,被
上訴人自不得據以拒絕退還上訴人預先繳納之保險費新台幣
(下同)7,114元。
㈣
並聲明:⒈原判決廢棄;⒉被上訴人應給付上訴人32,114元
,及自訴狀
繕本送達
翌日起至清償日止,按年利率一分計算
之
遲延利息。
二、被上訴人則
抗辯:
㈠最高法院76年台上字第192號判例就行為與結果間之成立要
件所為解釋,與
本案「攝影定位切片手術」,屬系爭保險契
約所約定之「一般手術」抑或「特定手術」項目表所列「乳
癌根除手術」之爭議,並無關聯,為不當之
比附援引。且原
審判決就系爭保險契約之解釋,業依最高法院17年上字第11
18號判例之意旨,合乎文字及當事人之真意,自無違背法令
之處。
㈡保險契約繳費方式(月繳、季繳、半年繳、年繳)不同,即
反映利息因素及保險事故發生因素,況上訴人於訂約時即已
知悉系爭保險契約之保險單條款中所訂定保費繳納方式及豁
免保費之約定,且被上訴人亦提供上訴人審閱,即符合公平
原則。
㈢又上訴人未具體指摘原審
判決違背法令之處,其上訴與法不
合。
㈣並聲明:上訴駁回。
貳、本院之判斷:
一、按對於小額程序之第一審
裁判之上訴,非以其違背法令為理
由,不得為之,又上訴狀應記載上訴理由,並表明原判決所
違背之法令及其具體內容,依訴訟資料可認原判決有違背法
令之具體事實,民事訴訟法第436條之24第2項及第436條之2
5分別定有明文。是當事人對於小額程序之第一審判決提起
上訴,如依民事訴訟法第468條規定,以第一審判決有不
適
用法規或適用法規不當為理由時,其上訴狀或理由書應有具
體之指摘,並揭示該法規之條項或其內容。若係成文法以外
之法則,應揭示該法則之旨趣。倘為司法院解釋,或最高法
院之判例,則應揭示該判解之字號或其內容。如以民事訴訟
法第469條第1款至第5款所列情形為理由時,其上訴狀或理
由書,應揭示合於該條款之事實。上訴狀或理由書如未依此
項方法表明,或其所表明者,顯與上開法條規定之情形不相
合時,即
難認為已對第一審判決之違背法令有具體之指摘,
其上訴自難認為合法(最高法院71年台上字第314號判例要
旨
參照)。復按小額程序之第二審判決,依上訴意旨足認上
訴為無理由者,得不經
言詞辯論為之,民事訴訟法第436條
之29第2款亦有明文。
二、
經查:
㈠上訴人於96年1月10日所接受「右乳房攝影定位切片手術」
(下稱系爭手術),僅係為確認上訴人有罹癌而必須接受同
年月24日「右乳房部分切除手術」之診療行為,並非造成上
訴人接受「右乳房部分切除手術」之原因,亦即「系爭手術
」與「右乳房部分切片手術」間,並無行為與結果間之相當
因果關係原則之適用,則原審自無違反最高法院76年台上字
第192號判例意旨。是上訴人
猶執前詞,指摘原審判決認定
系爭手術非屬系爭保險契約之「特定手術」,有違反前開判
例之違背法令之處等語,顯無理由。
㈡上訴人另主張系爭保險契約第18條第1項之約定,符合保險
法第54條之1第4款情事,於訂約時顯失公平而無效,故原審
認定系爭保險契約第18條第1項之約定仍屬有效,
顯有違誤
等語,
惟細核上訴人此部分上訴理由,僅係就原審認定事實
、解釋契約之職權行使指摘其為不當,並未揭示原審判決有
何不適用法規、適用法規不當之情事,更未具體指明原判決
違反之法令條項或其內容,自難認上訴人對原審判決此部分
有何違背法令情事已有具體之指摘。
揆諸前揭說明,
本件上
訴即非適法,應予駁回。
三、綜上,本件依上訴人上訴意旨,難認原審判決有何違背法令
之情事,從而,被上訴人提起本件上訴,顯無理由,
爰不經
言詞辯論,逕以判決駁回之。
四、訴訟費用負擔之依據:依民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 98 年 11 月 23 日
臺灣花蓮地方法院
民事庭
審判長法官 湯文章
法 官 劉柏駿
法 官 陳燁真
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 98 年 11 月 23 日
法院
書記官 陳蓮茹