宣 示 判 決 筆 錄 106年度花簡字第406號
原 告 花蓮縣政府
法定
代理人 傅崐萁
訴訟代理人 李文平
律師
張照堂律師
被 告 彰揚興業有限公司
法定代理人 劉仁演
上列
當事人間106年度花簡字第406號給付廢棄物清理費用事件,
於中華民國107年1月31日在臺灣花蓮地方法院花蓮簡易庭公開宣
示判決,出席職員如下︰
法 官 沈士亮
書記官 劉昆鑫
通 譯 黃莨雅
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、所
裁判之
訴訟標的
及其理由要領,記載於下:
主 文:
被告應給付原告新台幣柒萬柒仟參佰陸拾捌元及自民國104年7月
8日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新台幣壹仟捌佰捌拾元由被告負擔新台幣十分之四,餘
由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。被告如以新台幣柒萬柒仟參佰陸拾捌元
預供擔保後,得免為假執行。
原告其餘之假執行
聲請駁回。
理由要領:
一、原告起訴主張:原告出租坐落於花蓮縣○○○○○區○○段
○○○○○○號土地及其上門牌號碼為花蓮縣○○鎮○○里○○鄰○
○路○巷○○號號建物(以下合稱
系爭租賃
標的物)予被告,租
賃
期間自民國(下同)98年10月1日起至100年9月30日止,此
有經
公證之花蓮縣環保科技園區土地及建築物
租賃契約書
可
稽(下簡稱系爭契約)。租期屆滿前,被告即逾兩期未繳租
金,原告遂發函通知被告依據系爭契約第10條於99年9月30
日終止。
詎料,被告於系爭租賃標的物遺留有廢棄物,原告
於103年7月至8月間按已定之計劃,於系爭租賃標的物所在
位置舉辦活動而須場地,故於6月12日發函通知被告請求其
清運前開廢棄物,
惟被告置之未理,原告遂先行雇工將廢棄
物運置鳳林中區區域性垃圾掩埋場暫放,
俟活動結束將其運
回,總計衍生運費共計為98,000元。原告再於104年4月17日
發函通知被告於文到後7日內清除,並告知其未予清除,原
告將代為清除,惟被告仍置之未理,原告遂於104年5月6日
雇工清運並將廢棄物掩埋,處理費用共計77,368元(一般廢
棄物清除費用38,640元+掩埋場處理費用38,728元=77,368元
)。依系爭租賃契約第11條約定:「乙方於租期屆滿前放棄
承租或經甲方終止租約或租期屆滿不再續約者,應於租約終
止或租期屆滿之日起三十日內返還租賃標的物,並應回復建
築物原狀」、第12條約定:「一、乙方於租期屆滿前放棄承
租或經甲方終止租約或租期屆滿不再續約時,乙方應回復建
築物原狀而未回復,由甲方代為回復者,該
回復原狀所需之
費用,應由乙方負擔。」故經原告多次催告被告依兩造租賃
契約回復原狀,皆置之未理。是原告
爰依兩造租賃契約約定
,代其雇工清除前開廢棄物,原告爰依前開規定請求被告給
付回復原狀之費用共計175,368元(98000+77368=175368)。
又前開金額業經原告以104年6月29日府環綜字第1040116292
號函催告被告清償,經被告於104年7月7日收受在案,此有
花蓮縣政府送達證書可稽,故原告爰以104年7月8日起計算
被告應給付之法定利息。
並聲明:被告應給付原告175,368
元並自104年7月8日起至清償日止,按年利率百分之五計算
之利息
暨請准供擔保宣告假執行。
二、被告則以:我們有收到催告,但合約是建築物回復原狀,不
是垃圾回復原狀,垃圾的清理屬
民法127條運送費或運送人
所墊付之款項,已罹時效等語置辯;並聲明:
原告之訴駁回
。如受不利判決,被告願供擔保請求免為假執行之宣告。
三、原告主張之事實,
業據其提出系爭契約(卷第8-15頁)、堆
置物品明細(卷第16頁)、原告催告函6件(卷第17-26頁
)、清運廢棄物估價單暨完工報告書(卷第27-37頁)、花
蓮縣鳳林鎮公所104年6月5日鳳鎮民字第1040007041號函(附
掩埋費用收據)(卷第42-43頁),被告復並不爭執,自
堪信
為真實。雖被告
抗辯合約是建築物回復原狀,不是垃圾回復
原狀,及垃圾的清理屬民法第127條運送費或運送人所墊付
之款項,已罹時效
云云,惟系爭契約第12條約定:「乙方於
租期屆滿前經甲方終止租約時,乙方應回復建築物原狀而未
回復,由甲方代為回復者,該回復原狀所需之費用,應由乙
方負擔」;所謂「回復建築物原狀」係指回復建築物未堆置
任何廢棄物之原狀,被告既於租賃標的物內遺留有廢棄物,
自
難認已盡回復原狀之義務,原告可依約代為清除以回復;
又原告係依約請求回復原狀所需之費用,並
非請求運送費或
運送人所墊付之款項,不受民法第127條短期時效之限制,
被告所辯,
洵不足採。
四、被告既負回復原狀之義務而未回復,由原告代為回復,該回
復原狀所需之費用,自應由被告負擔,而負
損害賠償責任者
,除
法律另有規定或契約另有訂定外,應回復他方損害發生
前之原狀。第1項情形,
債權人得請求支付回復原狀所必要
之費用,以代回復原狀。民法第213條第1項、第3項定有明
文。
經查原告固於103年7月至8月間按已定之計劃,於系爭
租賃標的物所在位置舉辦活動而須場地,故於6月12日發函
通知被告請求其清運前開廢棄物,惟被告置之未理,原告遂
先行雇工將廢棄物運置鳳林中區區域性垃圾掩埋場暫放,俟
活動結束將其運回,總計衍生運費共計為98,000元部分,因
原告
自承「於103年7月至8月間按已定之計劃,於系爭租賃
標的物所在位置舉辦活動而需用場地」,則該費用
乃原告為
舉辦活動而生,應由原告自行負擔,
尚非屬回復原狀之
必要
費用,是原告此部分主張,非能准許,併駁回此部分假執行
之聲請。其餘77,368元部分,經核均無不合,應予准許。
五、綜上所陳,原告依兩造租賃契約約定之
法律關係,請求被告
給付77,368元及自催告函送達之
翌日即104年7月8日起至清
償日止,按年利率百分之五計算之利息,為有理由,應予准
許;
逾此範圍之請求,為無理由,應予駁回。又因本判決係
適用簡易程序所為被告敗訴之判決,爰
依職權就原告勝訴部
分宣告假執行,並依被告聲請宣告得供相當
擔保金額而免為
假執行。
六、據上論結,
本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民
事訴訟法第79條、第389條第1項第3款、第392條第2項,判
決如主文。
中 華 民 國 107 年 1 月 31 日
臺灣花蓮地方法院花蓮簡易庭
書記官 劉昆鑫
法 官 沈士亮
上列筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(花蓮市○○○路
○○○號)提出
上訴狀(須按
他造當事人之人數附
繕本),並按「
上訴利益額」「百分之1.5」繳納上訴裁判費。
中 華 民 國 107 年 1 月 31 日
書記官 劉昆鑫