臺灣高等法院花蓮分院民事判決 106年度重上字第3號
上 訴 人 鄭素蓉
鄭素琴
上列二人共同
訴訟
代理人 簡燦賢
律師
林怡君律師
視同
上訴人 鄭香得
被上訴人 鄭潔茹
訴訟代理人 林政雄律師
高逸軒律師
上列
當事人間請求土地
所有權移轉登記事件,上訴人對於中華民
國105年11月16日臺灣花蓮地方法院105年度訴字第55號第一審判
決提起上訴,本院於106年3月1日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
㈠、原判決廢棄。
㈡、被上訴人在第一審之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
㈢、第一、二審
訴訟費用由被上訴人負擔。
事實及理由
甲、被上訴人方面:
一、被上訴人起訴主張如下:
㈠、緣因訴外人鄭書岳生前長期由被上訴人照料、陪伴,被上訴
人又為訴外人鄭書岳長子即視同上訴人鄭香得所生之長女,
訴外人鄭書岳始將花蓮縣○○鎮○○路○段○○號房屋(花蓮
縣○○鎮○○段○○○○○○號建物,包含1、2、3層、屋頂突
出物及騎樓等,移轉價格:新台幣〈下同〉937,300元,建
築完成日期:民國〈下同〉94年4月10日,以下稱「
系爭房
屋」),及其坐落土地:花蓮縣○○鎮○○段○○○○號土地
(面積12平方公尺,地目:建)、00地號土地(面積46平方
公尺,地面:建)(以下稱「系爭00、00號土地」)均
贈與
被上訴人,然因資金不足,而未能將系爭00、00號土地連同
系爭房屋一併移轉登記予被上訴人,此間情形,包括上訴人
鄭素蓉、鄭素琴(以下或稱上訴人2人)在內之眾多親友均
知情,
合先敘明。
㈡、依相關證人之證詞及病例報告之記載,均
足證明訴外人鄭書
岳於104年底過世前,均處於意識清楚之狀態,
詎上訴人2人
竟一再辯稱訴外人鄭書岳自104年7月住院時起即意識不清,
不可能將系爭00、00號土地贈與被上訴人
云云,顯見
渠等係
在心有不甘下,始不願承認,故其主張不足採:
1、上訴人2人雖一再主張訴外人鄭書岳自104年7月住進臺北榮
民總醫院玉里分院(下稱「玉里分院」)時起至過世前,即
均處於意識不清之狀態,故不可能有能力將系爭00、00號土
地贈與被上訴人云云。
2、然查,
參諸臺北榮民總醫院105年5月12日北總企字第105000
2745號函文
暨附件明確載明
略以:「訴外人鄭書岳自104年7
月13日起在院
期間均處於『意識清楚』之狀態、104年8月初
出院時亦係在意識清楚、穩定之狀態下出院」。且證人金美
文、夏心嵐於原審105年9月21日庭訊時,對於訴外人鄭書岳
之精神狀態均明確證稱:「意識清楚」。
3、更查,上訴人2人於原審自行提出之玉里分院104/09/02、10
4/09/03出院病歷摘要記載:「...體檢發現...Comsc
iousness:E4V5M6」,係
參照格拉斯哥昏迷指數對病人之意
識狀態所為之判斷,而依
上開記載情形觀之,訴外人鄭書岳
於當時之睜眼反應、說話反應及運動反應均獲得最高分數,
足證訴外人鄭書岳於當時之意識狀態甚為清楚。
4、復查,二審法院於106年2月14日
準備程序時,證人鄭蓮嬌即
證稱:「在鄭書岳臨終前一個月前他意識還算清楚」,證人
鄭春梅亦證稱:(「問:回來玉里看他的時候,他的意識是
否清楚?」很清楚。)。
5、準上,
揆諸上開各項證據
可證,訴外人鄭書岳確實自住院、
出院,及至過世前,意識均處於清楚之狀態,而得據以將系
爭00、00號土地贈與被上訴人,且上訴人2人實知之甚詳,
詎今竟
猶稱訴外人鄭書岳早已意識不清,不可能將系爭00、
00號土地贈與被上訴人云云,除罔顧上開各項證據外,亦足
見
渠等實係在明知訴外人鄭書岳確有將系爭00、00號土地贈
與被上訴人之情形下心有不甘,始一再爭執,故渠等之主張
並不足採。
㈢、訴外人鄭書岳於過世前幾無資金,始未能在生前將系爭00、
00號土地過戶予被上訴人,故上訴人2人辯稱此有違代書專
業,應係訴外人鄭書岳有意為之云云,除昧於上情外,亦與
渠等一再主張訴外人鄭書岳於過世前均意識不清之情形嚴重
矛盾,其主張
難謂足採:
1、查被上訴人為訴外人鄭書岳之孫女,長期陪伴身旁、照顧訴
外人鄭書岳,
彼此甚為親近,又為訴外人鄭書岳長子即視同
上訴人鄭香得所生,訴外人鄭書岳方會於生前將系爭00、00
號土地連同系爭房屋均一併贈與被上訴人,僅因資金不足,
而未能於過世前順利將系爭00、00號土地過戶予被上訴人。
2、次查,上訴人2人固辯稱訴外人鄭書岳身為一專業代書,當
了解未同時將房屋及其座落土地一併移轉者,日後恐生諸多
法律問題,不符合通常代書常理,則其如此安排,應係有意
為之云云。
3、
惟查,訴外人鄭書岳本欲同時將系爭00、00號土地、系爭房
屋○○○鎮○○段第0000地號土地(面積:5,890平方公尺
,使用分區山坡地保育區,以下稱「系爭○○段0000號土地
」)均辦理移轉登記,卻因
資力有限,始會先就其餘部份為
移轉,與是否為代書專業
無涉。關於此節,參諸下列證述,
即可證之:
⑴、視同上訴人鄭香得於原審105年4月26日審理時陳稱略以:「
我爸爸在世的時候本來要過戶給我,但我不要,後來我爸爸
說要過給我的小孩,所以我爸爸生前才會辦理過戶給原告(
即被上訴人),土地當時沒有一同過戶是因為稅金太高」。
⑵、證人鄭蓮嬌於106年2月14日準備程序時證稱略以:「他有說
鄭潔茹是他最近的親人,他都在他身邊照顧他,將來這個房
子要過給鄭潔茹...但他出院後因為他手上200萬元被拿
走了,就沒有辦法把系爭00、00號土地過戶,他很生氣說房
子過戶了,地沒有過戶,不清不楚的」、「後來他就依照我
們的意思快把房屋過戶,後來過土地的時候就缺錢了,他本
來有錢但拿不回來了」、「他說房子先過再來處理地...
等他要處理病重的時候,他說他沒有錢了」、(「問:他為
何連最簡單的書面契約都不去擬定?」他最後是跟我們講他
沒有錢。)。
⑶、證人鄭春梅於106年2月14日準備程序時證稱略以:(「問:
你是否知道鄭書岳名下○○○鎮○○路○段○○號房地?」知
道。);(「問:妳有無聽過鄭書岳要如何處理?」他說他
唯一的親人是鄭潔茹,以後要給鄭潔茹。);「我弟弟常跟
我講,他說他唯一的親人就是鄭潔茹」;(「問:妳是否知
道鄭書岳先過房子,但是沒有把座落土地過戶的事情?」我
知道。...他說他兒子有在土地銀行借他土地貸款,沒有
還清楚,不能把地過戶給他的孫女兒。);(「問:妳說不
能寫契約書,為何其他兩筆都寫了?」我有跟他說為何不過
給鄭潔茹,他說他兒子借錢沒有那麼簡單處理。)。
4、且查,訴外人鄭書岳為相關
不動產之贈與及移轉登記,係在
104年8月間自臺北榮總出院以後所為,若依上訴人2人主張
訴外人鄭書岳自104年7月住院後即意識不清云云,訴外人鄭
書岳焉有清楚之意識、能力,做出將系爭00、00號土地及系
爭房屋分別贈與不同人之安排,據此益見渠等之主張,顯屬
無稽。
5、綜上,參諸上開證人及視同上訴人鄭香得所述,足證訴外人
鄭書岳確欲將系爭00、00號土地贈與被上訴人,僅因資金不
足,無力負擔相關費用,始未能於過世前移轉登記予被上訴
人,故上訴人2人辯稱係訴外人鄭書岳有意為之云云,除昧
於上情外,亦與渠等關於訴外人鄭書岳自104年7月起即意識
不清之主張相互扞格,足見渠等之主張顯不足採。
㈣、訴外人鄭書岳在104年8月19日簽立用途為「
所有權移轉」之
印鑑證明申請委託書時,其名下僅餘系爭00、00號土地,且
在系爭房屋業已贈與並移轉登記予被上訴人名下,確係作為
移轉系爭00、00號土地予被上訴人之用。蓋誠如原審判決所
述,訴外人鄭書岳為一資深、專業之代書,於生前預為財產
之安排時,自係希望能對骨肉有所幫助,絕不會去製造問題
、衍生紛爭,而會同時將系爭00、00號土地及系爭房屋均贈
與被上訴人,避免單獨贈與房屋而不將坐落之土地一併贈與
,造成日後房屋與坐落土地分屬不同人所有之法律上問題。
㈤、末以,系爭00、00號土地上尚有訴外人鄭書岳與被上訴人父
親即視同上訴人鄭香得當初向
有限責任花蓮第二信用合作社
(下稱花蓮二信)借款時設定之540萬元最高限額
抵押權存
在,而上開貸款
迄今仍未完全清償完畢,此參證人鄭春梅於
106年2月14日準備程序時證稱:「他兒子鄭香得有拿他的土
地去貸款,貸款沒有還清楚」等語,即可證之。
是以,訴外
人鄭書岳將系爭00、00號土地及系爭房屋贈與被上訴人,實
亦寓有督促視同上訴人鄭香得繳納上開貸款之意,此亦足證
訴外人鄭書岳確係將系爭00、00號土地贈與被上訴人。
二、聲明:
㈠、
上訴駁回。
㈡、第二審訴訟費用由上訴人連帶負擔。
乙、上訴人鄭素蓉、鄭素琴方面:
一、上訴人鄭素蓉、鄭素琴答辯如下:
㈠、依民事訴訟法第277條之規定及最高法院98年度
台上字第391
號判決意旨,被上訴人起訴請求上訴人將系爭房屋移轉登記
予被上訴人,為有利於被上訴人之事實,然被上訴人僅以言
詞片面主張其與訴外人鄭書岳有贈與系爭00、00號土地之契
約,惟未能提出任何具體證據,故難謂被上訴人主張為真。
被上訴人主張訴外人鄭書岳欲將系爭00、00號土地移轉登記
予被上訴人,無
非以親友們與上訴人2人均知之甚詳為由,
惟視同上訴人鄭香得為被上訴人之父,
難認鄭香得所述具真
實性,而上訴人2人均否認訴外人鄭書岳生前有囑託其等將
系爭00、00號土地贈與予被上訴人之事,被上訴人未能舉證
證明親友如何知悉上情,難謂親友們均知悉;另被上訴人既
稱上訴人等均知悉訴外人鄭書岳贈與之事,何以訴外人鄭書
岳生前要求上訴人2 人將系爭00、00號土地移轉登記予被上
訴人時,上訴人2人會有不願配合之理,而致訴外人鄭書岳
未能在生前辦理移轉登記予被上訴人之結果,況訴外人鄭書
岳若生前發現上訴人2人不願配合,依訴外人鄭書岳生前從
事地政士之職,為能順利將土地贈與被上訴人,當可再立書
面契約保障,怎可讓被上訴人持無訴外人鄭書岳簽名之贈與
契約,造成今日訟爭發生,可知被上訴人所述前後矛盾。再
依證人金美文之證述:(「問:據你
所稱,鄭書岳說要過戶
一筆土地及房屋,他是否有跟你說到是哪一筆建物及土地?
」有,他有跟我說地號,也有給我看權狀,我寫下地號,但
是我今日沒有帶。),及當次到府服務資料之「印鑑證明申
請書-申請資料欄」
所載「印鑑證明申請使用目的:房屋過
戶及土地(地號:0000)旱地」,可知
斯時訴外人鄭書岳申
請印鑑證明係為了辦理系爭房屋及系爭○○段0000號土地移
轉登記之用,並未包含贈與系爭00、00號土地予被上訴人,
故訴外人鄭書岳申請印鑑證明無法作為欲將系爭00、00號土
地移轉登記予被上訴人之證明,且上訴人2人否認訴外人鄭
書岳申請印鑑證明之委託書上簽章為其
親簽,因上開簽章顯
與其他鄭書岳親筆簽立之文件字跡差異甚大。訴外人鄭書岳
於104年底因肝癌逝世,其於104年7月13日即因肝昏迷住院
直至同年8月3日,其後陸續進出醫院,直至同年12月底逝世
時多半處於意識昏沈狀態,訴外人鄭書岳於逝世前並未囑託
上訴人等有關房屋或土地贈與之事,故上訴人2人否認訴外
人鄭書岳有贈與意思,雖依台北榮民總醫院於105年5月12日
回函訴外人鄭書岳之護理紀錄記載訴外人鄭書岳於104年8月
3日出院時病情穩定(未特別記載意識清楚
與否),及證人
金美文、夏心嵐到庭證稱訴外人鄭書岳於104年8月6日當日
意識清楚,皆僅能證明訴外人鄭書岳辦理系爭房屋及系爭○
○段0000號土地移轉登記時意識清楚,不能作為訴外人鄭書
岳生前確有表示欲將系爭00、00號土地以贈與原因移轉登記
予被上訴人之意。且訴外人鄭書岳生前事實上並非如被上訴
人所述,皆由被上訴人照顧,實由外籍看護阿莉照顧,而訴
外人鄭書岳生前
住所(花蓮縣○○鎮○○路○段○○號),係
其與被上訴人、上訴人鄭素琴之子林中正、林中慈共同居住
,林中正、林中慈開設小吃店之營業處所亦在該處,上訴人
鄭素琴每天會至該處協助生意並照顧訴外人鄭書岳,故訴外
人鄭書岳事實上為
兩造共同照顧,並非全由被上訴人照顧。
㈡、被上訴人與訴外人鄭書岳2人間是否於104年8月間(8月19日
前)已成立贈與系爭00、00號土地契約關係?
1、訴外人鄭書岳是否有委託被上訴人於104年8月19日上午9時
14分28秒前向玉里戶政事務所申請印鑑證明?
⑴、該委託書上之訴外人鄭書岳簽章並非為訴外人鄭書岳親筆所
簽,此與原審卷之訴外人鄭書岳生前親筆簽章相比對,明顯
可辨識訴外人鄭書岳之簽章與上該委託書之字跡差異甚大;
況訴外人鄭書岳若於104年8月間即欲將系爭00、00號土地移
轉登記予被上訴人,當可在104年8月6日戶政事務所人員到
府辦理印鑑證明時,多申請一份印鑑證明作為移轉系爭00、
00號土地之用,何須在短短不到兩個禮拜的時間,再重新申
請,顯見訴外人鄭書岳並未在104年8月19日委託被上訴人向
玉里戶政事務所申請印鑑證明。
⑵、上開1如為真是否足以「推認」訴外人鄭書岳有贈與系爭00
、00號土地之意思?或訴外人鄭書岳與被上訴人2人間已有
贈與之
合意?
縱認上開委託書係訴外人鄭書岳所親簽,然亦無法證明訴外
人鄭書岳有意一併移轉系爭00、00號土地,是否僅欲移轉其
中一筆土地,或無法逕認訴外人鄭書岳有意移轉予被上訴人
,是否欲移轉予其他親友(此見訴外人鄭書岳即將系爭○○
段0000號土地贈與
應有部分4/5予上訴人鄭素琴可知)。且
上該委託書亦僅代表訴外人鄭書岳有委託被上訴人代為申請
印鑑證明,表示被上訴人為其代理人,無法逕認該代理人即
為其欲贈與之對象,上該贈與合意仍需有其他更堅實之舉證
,否則實難證明訴外人鄭書岳有與被上訴人就系爭00、00號
土地為贈與之合意。
2、訴外人鄭書岳業將坐落系爭00、00號土地上房屋(即系爭房
屋)於104年8月14日移轉登記予被上訴人,得否依此間接事
實(系爭房屋坐落於系爭00、00號土地及系爭房屋移轉)「
推認」訴外人鄭書岳有贈與系爭00、00號土地之意思?
⑴、查,訴外人鄭書岳生前名下財產除系爭00、00號土地外,尚
有系爭房屋與系爭○○段0000號土地,而訴外人鄭書岳贈與
系爭房屋予被上訴人之同時期,亦於104年8月13日以贈與為
原因分別移轉應有部分1/5予被上訴人,4/5予上訴人鄭素琴
,可知訴外人鄭書岳生前在分配財產之時,即有意讓子孫一
同
持有其名下財產,以凝聚家族感情,當有可能在系爭房屋
由被上訴人所有後,讓系爭00、00號土地由訴外人鄭書岳之
繼承人
公同共有之情發生,故難以訴外人鄭書岳將系爭房屋
贈與予被上訴人,即推認訴外人鄭書岳有贈與系爭00、00號
土地之意思。
⑵、訴外人鄭書岳生前從事地政士工作,訂立(贈與)書面契約
並無何困難,且依被上訴人所述於104年9月3日之前訴外人
鄭書岳之意識甚為清楚,就系爭00、00號土地則未訂定(贈
與)書面契約,是否足以「減殺」被上訴人舉證之證明力?
①、訴外人鄭書岳生前從事地政士工作多年,若如被上訴人所述
,訴外人鄭書岳生前即屬意將系爭房屋與系爭00、00號土地
贈與予被上訴人,訴外人鄭書岳當清楚未訂定書面贈與契約
者,未來將會造成被上訴人須面對繼承權紛爭等訴訟,然訴
外人鄭書岳仍未訂立、或以手寫筆記等方式作成書面贈與契
約,以供被上訴人往後得提出訴外人鄭書岳確有意將系爭00
、00號土地贈與予己之證明,此可
見證人鄭蓮嬌亦證稱:(
「問:他7月因為肝癌住院知道身體惡化了,也知道房屋要
過戶,即使稅金問題,他為何連最簡單的書面契約都不去擬
定?」這點我也是在想,他自己做代書,他也寫過契約書證
明,這點我也很納悶,他最後是跟我們講他沒有錢。至於當
時沒有寫書面契約我就無法理解。),依證人鄭蓮嬌了解訴
外人鄭書岳的行事作風,認訴外人鄭書岳有多年代書經驗,
當會立書面契約作為證明,然實際上卻無此書面契約,也覺
得有違常理,顯見訴外人鄭書岳並無欲將系爭00、00號土地
贈與予被上訴人。
②、況,若如訴外人鄭書岳因資金因素,先於104年8月5日辦理
系爭房屋以及系爭○○段0000號土地之贈與,後查詢到合法
節稅方式後,再於104年8月19日申請印鑑證明辦理系爭00、
00號土地之贈與,惟該方式須經上訴人協同辦理,但因上訴
人不願配合,始未能在訴外人鄭書岳生前辦理完成等語。當
時訴外人鄭書岳遇此情形,為了能順利將系爭00、00號土地
贈與予被上訴人,當可再立書面契約保障被上訴人之權益,
怎可能讓被上訴人陷於無書面契約
佐證之地位,而造成今日
訟爭發生,豈非怪乎。
③、又,若確如被上訴人所述,訴外人鄭書岳於104年9月3日前
意識均為清醒,訴外人鄭書岳於8月19日即委託被上訴人申
請印鑑證明,並知悉上訴人不願配合辦理,則8月19日到9月
3日尚有半月餘,訴外人鄭書岳當有足夠時間思考以其他方
式辦理移轉系爭00、00號土地予被上訴人之方法,或留下書
面贈與契約、
遺囑等等證據保障被上訴
人權益,然均未見此
資料,且依證人鄭蓮嬌稱訴外人鄭書岳在臨終前一個月意識
清楚,也未見訴外人鄭書岳向證人鄭蓮嬌闡述其未能辦理贈
與手續完成之掛念
等情,可知訴外人鄭書岳並無,或
縱有當
時亦已無贈與系爭00、00號土地予被上訴人之意?
⑶、訴外人鄭書岳就系爭房屋及系爭○○段0000號土地明確與被
上訴人及上訴人鄭素琴締結「書面形式契約」,就系爭00、
00號土地則未締結書面契約,得否此以削弱被上訴人舉證之
證明力?
①、訴外人鄭書岳生前任代書多年,應知悉不動產移轉登記須有
書面形式契約始能免於糾紛,因而當訴外人鄭書岳自臺北榮
總返家後,便立即辦理系爭房屋及系爭○○段0000號土地之
贈與登記,且同時締結書面贈與契約,然自訴外人鄭書岳贈
與該房屋及土地後,至9月3日前(即被上訴人所稱訴外人鄭
書岳意識清醒日期),均未見訴外人鄭書岳另行締結系爭00
、00號土地書面契約,是否即代表訴外人鄭書岳無意,或縱
有意但事後變更為無欲將系爭00、00號土地贈與予被上訴人
之證明,亦非無可能。
②、而依證人鄭蓮嬌證稱,訴外人鄭書岳曾在其配偶死亡辦理喪
事期間,以及臺北榮總就醫時告訴其要將系爭00、00號土地
贈與予被上訴人亦告知訴外人鄭書岳要儘早辨妥相關事宜等
語。基此訴外人鄭書岳應在知悉患肝癌後(104年7、8月)
,了解自己恐不久於人世,依一般通常情形,當在出院返回
花蓮後,立即訂定有關系爭00、00號土地之書面贈與契約,
然事實上卻未見訴外人鄭書岳訂定系爭00、00號土地之書面
贈與契約,反係訂立系爭房屋、系爭○○段0000號土地之贈
與契約,則訴外人鄭書岳是否曾有意或告訴他人欲將系爭00
、00號土地贈與予被上訴人之情,即有疑問,此部分經上訴
人向鄭瑞月、鄭瑞蓮確認後,該二人均稱在該辦理喪事期間
以及訴外人鄭書岳住院期間,均未聽聞訴外人鄭書岳有欲贈
與系爭00、00號土地予被上訴人之情事,且見證人鄭春梅前
次證述內容,亦與證人鄭蓮嬌所述有諸多矛盾,如證人鄭春
梅稱第一次聽聞贈與情事係在訴外人鄭書岳104年8月返家後
,並非如證人鄭蓮嬌所稱在陳秀娘往生辦理喪事期間,且在
台北就醫時亦未聽聞要贈與之事,顯然該證人所述並非真實
,此另有訴外人鄭瑞月、鄭瑞蓮所出具之證明書,認仍有傳
喚該二人到庭作證之必要。
③、則,是否係如證人鄭春梅證述內容,認系爭00、00號土地生
前已遭被上訴人之父辦理貸款,然被上訴人之父均未清償,
始致訴外人鄭書岳有意讓系爭00、00號土地以繼承方式由各
繼承人共有,亦非無可能,此見訴外人鄭書岳生前即將系爭
○○段0000號土地贈與應有部分4/5予上訴人鄭素琴,顯見
訴外人鄭書岳並無財產僅能傳男不傳女之想法。且,上訴人
鄭素琴平時即在系爭房屋從事小吃工作,實為長期照護訴外
人鄭書岳之人,均未聽聞訴外人鄭書岳有欲證明系爭00、00
號土地予被上訴人之情事,此亦可傳喚當時照護訴外人鄭書
岳看護阿莉到庭作證。
⑷、104年8月13日前,訴外人鄭書岳名下不動產有:⑴系爭00、
00號土地;⑵系爭房屋;⑶系爭○○段0000號土地,
嗣訴外
人鄭書岳於104年8月5日將系爭房屋及系爭○○段0000號土
地「贈與」予被上訴人及上訴人鄭素琴,獨漏掉系爭00、00
號土地,且於
本件贈與書面契約前提下,是否足以推認訴外
人鄭書岳無贈與系爭00、00號土地之意思?
①、若如被上訴人所述,係因稅賦因素始致系爭房屋與系爭00、
00號土地未一併移轉贈與,然當時訴外人鄭書岳除移轉系爭
房屋外,尚將其系爭○○段0000號土地贈與予被上訴人及上
訴人鄭素琴,即須繳付移轉兩筆不動產之相當稅賦,而訴外
人鄭書岳既身為一資深專業代書,若真要將系爭房屋與系爭
00、00號土地贈與予同一人,當暸解未同時將房屋及其坐落
土地一併移轉者,日後恐生諸多法律問題,但卻選擇先辨理
系爭房屋與系爭○○段0000號土地之移轉登記,而未選擇辦
理系爭房屋與系爭00、00號土地之移轉登記,任由系爭房屋
與其坐落土地間之所有權歸屬處於不安定狀態,不符合通常
代書常理,即可推認訴外人鄭書岳生前並無意願將系爭00、
00號土地贈與予被上訴人之事實,否則為何不同時贈與系爭
房屋與系爭00、00號土地予被上訴人,即可
免除事後諸多事
端,可知訴外人鄭書岳當時真意係欲讓系爭00、00號土地於
其百日後,由其繼承人繼承之,並未特定欲贈與何人所有。
②、又,訴外人鄭書岳於104年8月5日即同時將系爭房屋及系爭
○○段0000號土地贈與予被上訴人與上訴人鄭素琴,然此後
即未見訴外人鄭書岳就名下系爭00、00號土地再辦理移轉登
記之申請,縱認該委託書係訴外人鄭書岳委託被上訴人辦理
,惟自辦理印鑑證明之日起至被上訴人主張訴外人鄭書岳意
識尚清楚之日,尚須經半月餘,若訴外人鄭書岳有意將系爭
00、00號土地贈與予被上訴人,當可如前次贈與登記般,先
行寫下贈與書面契約,以供辦理贈與登記之用,卻未見訴外
人鄭書岳為類似行為,即可訴外人鄭書岳無意再將系爭00、
00號土地贈與予被上訴人,顯然訴外人鄭書岳有意將系爭00
、00號土地以繼承方式由各繼承人共有之。
二、聲明:
㈠、原判決廢棄。
㈡、被上訴人在第一審之訴及假執行之聲請均駁回。
㈢、第一、二審訴訟費用由被上訴人負擔。
丙、視同上訴人鄭香得方面:
一、訴外人鄭書岳在世時,本來要過戶給伊,但伊不要,後來訴
外人鄭書岳說要過給被上訴人,土地當時沒有一同過戶是因
稅金太高,伊不知道為什麼當初沒有簽立贈與契約書。
二、聲明:同意被上訴人之請求。
丁、二造不爭執及爭執事項如下:
一、不爭執事項(本院卷第34頁正面至第35頁正面):
㈠、訴外人鄭書岳之
繼承系統表如原審卷第28頁所載(104年12
月12日死亡,生前業「地政士」,又訴外人鄭書岳配偶陳秀
娘於104年2月19日死亡)(即上訴人3人均為訴外人鄭書岳
之
直系血親卑親屬),被上訴人為視同上訴人鄭香得之女(
原審卷第28頁至第32頁)。
㈡、系爭00、00號土地:花蓮縣○○鎮○○段○○○○號土地(面
積12平方公尺,地目:建)、00地號土地(面積46平方公尺
,地目:建)(原審卷第8頁、第9頁)。
㈢、訴外人鄭書岳於104年8月5日與被上訴人就「系爭房屋」簽
訂建築改良物所有權贈與移轉契約書,嗣於104年8月10日上
午9時21分向玉里地政事務所申請移轉登記,並於104年8月
14日經同所登記完畢(本次移轉計繳交契稅56,238元)(原
審卷第11頁、第12頁、第57頁至第63頁)。
㈣、訴外人鄭書岳於104年8月6日申請印鑑證明,申請目的為房
屋過戶及土地(0000號,旱地,
按應即○○○鎮○○段○○○○
號),此次為臨時僱工金美文及玉里戶政員工夏心嵐到府服
務,申請書備註:本件為到府服務,當事人意識清楚並了解
申請目的,因行動不便,無法到所辦理(原審卷第127頁反
面、第128頁反面、第129頁正面、第130頁、第131頁、第14
4頁、第145頁)。
㈤、系爭○○段0000號土地於104年8月13日以贈與為原因(原因
發生日期為104年8月5日,104年8月10日繳交土地增值稅15,
211元),分別移轉應有部分1/5予被上訴人,4/5予上訴人
鄭素琴(原審卷第146頁、第148之3頁、之4頁、之5頁)。
㈥、被上訴人於104年8月19日上午9時14分28秒前以訴外人鄭書
岳受託人身分向玉里戶政事務所申請印鑑證明,申請目的註
記為「所有權移轉」(該次申請檢具文件:入出境紀錄查詢
作業、國民身分證影本、委託書)(原審卷第10頁、第52頁
至第54頁)。
㈦、原審卷第53頁委託書除「鄭書岳」、「所有權移轉」外,其
餘均為被上訴人所書寫(原審卷第53頁)。
㈧、上訴人鄭素琴於105年3月8日向玉里地政事務所申請系爭00
、00號土地為公同共有(原審卷第65頁)。
㈨、訴外人鄭書岳前於104年7月13日至8月3日因病住院(臺北榮
民總醫院),住院期間護理紀錄影本如原審卷第72頁至第87
頁(原審卷第38頁至第41頁、第72頁至第87頁)。
㈩、玉里分院105年5月5日北總玉醫企字第1050002563號函覆如
下:
關於訴外人鄭書岳本院僅有4筆住院紀錄,分別為:
1、104年9月2日至104年9月3日(原審卷第42頁、第43頁)。
2、104年9月14日至104年9月18日(原審卷第44頁)。
3、104年10月1日至104年10月16日。
4、104年12月11日至104年12月12日(原審卷第69頁)。
5、另有於104年8月18日上午9時許就診,領取處方(原審卷第
43頁)。
、訴外人鄭書岳於103年5月20日簽署原審卷第102頁、第103頁
之書證(原審卷第102頁、第103頁)。
、原審卷第11頁、第12頁(即第61頁正反面、第58頁正反面)
為被上訴人之字跡(原審卷第35頁反面)。
、104年8月13日之前,訴外人鄭書岳名下不動產如下:系爭00
、00號土地,系爭房屋及系爭○○段0000號土地(原審卷第
148頁之1反面)。
、被上訴人主張與訴外人鄭書岳已成立贈與系爭00、00號2筆
土地契約關係,惟2人間於訴外人鄭書岳生前並無締結書面
形式契約(原審卷第35頁反面、第148之1頁反面)。
、被上訴人主張訴外人鄭書岳於104年9月3日之前意識清楚(
原審卷第148之2頁正面)。
二、
本案爭點(主要事實):
被上訴人與訴外人鄭書岳2人間是否於104年8月間或9月3日
前,是否已成立合意贈與系爭00、00號土地?(以下間接事
實是否足以推認主要事實或減殺被上訴人所舉證據之證明力
):
㈠、第1間接事實:
1、訴外人鄭書岳是否有委託被上訴人於104年8月19日上午9時
14分28秒前向玉里戶政事務所申請印鑑證明(原審卷第10頁
、第52頁至第54頁)?
2、上開⑴如為真(即依原審卷第10頁、第52頁至第54頁書證,
足以證明被上訴人於104年8月19日有受託辦理訴外人鄭書岳
「印鑑證明」)是否足以「推認」訴外人鄭書岳有贈與系爭
00、00號土地予被上訴人之意思?或訴外人鄭書岳與被上訴
人2人間就系爭00、00號土地已成立贈與合意?
㈡、第2間接事實:
訴外人鄭書岳業將坐落系爭00、00號土地上房屋(即系爭房
屋)於104年8月14日移轉登記予被上訴人,得否依此間接事
實(系爭房屋坐落於系爭00、00號土地及已移轉系爭房屋)
推認訴外人鄭書岳有贈與系爭00、00號土地之意思?或訴外
人鄭書岳與被上訴人2人間已成立贈與合意?
㈢、第3間接事實:
訴外人鄭書岳生前從事地政士工作,訂立贈與書面契約並無
何困難,且依被上訴人所述於104年9月3日之前訴外人鄭書
岳之意識甚為清楚(原審卷第148之2頁正面),就系爭00、
00號土地則未訂定贈與書面契約,是否足以「減殺」被上訴
人舉證之證明力?
㈣、第4間接事實:
104年8月13日前,訴外人鄭書岳名下不動產僅有:⑴系爭00
、00號土地,⑵系爭房屋,⑶系爭○○段0000號土地等3筆
不動產,訴外人鄭書岳就系爭房屋及系爭○○段0000號土地
於104年8月5日與被上訴人及上訴人鄭素琴明確簽載贈與書
面契約,惟單就系爭00、00號土地則未締結贈與書面契約,
得否以此削弱被上訴人舉證之證明力?
戊、本院之判斷:
一、尚難認訴外人鄭書岳有委託被上訴人於104年8月19日上午9
時14分28秒前向玉里戶政事務所申請印鑑證明:
㈠、查訴外人鄭書岳有於103年5月20日簽載「雇主委任跨國人力
仲介招募聘僱從事就業服務法第46條第1項第8款至第10款規
定工作之外國人契約」(以下稱系爭外國人契約書)乙節,
為二造所不爭(不爭執事項第點,本院卷第35頁正面),
並有系爭外國人契約書乙紙在卷
足憑(原審卷第102頁、第
103頁)。
㈡、又被上訴人有於104年8月19日上午9時14分28秒前以訴外人
鄭書岳受託人身分向玉里戶政事務所申請印鑑證明,申請目
的註記為「所有權移轉」(該次申請檢具文件:入出境紀錄
查詢作業、國民身分證影本、委託書),亦為二造所不爭(
不爭執事項第㈥點,本院卷第34頁反面),並有印鑑證明申
請書、委託書、訴外人身分證正反面、中外旅客入出境紀錄
查詢作業各乙紙在卷足憑(原審卷第10頁、第52頁至第54頁
)。
㈢、又上開㈡該紙委託書(原審卷第53頁)除「所有權移轉」、
「鄭書岳」等字外,其餘部分均為被上訴人所書寫乙節,亦
為二造所不爭(不爭執事項第㈦點,本院卷第34頁反面)。
㈣、經檢視原審卷第102頁、第103頁系爭外國人契約書、第53頁
委託書中,關於訴外人鄭書岳之簽名,顯然有所不同,是依
上開㈠所述,訴外人鄭書岳是否有簽署原審卷第53頁委託書
,實要難認為無疑。
㈤、又訴外人鄭書岳固前於104年7月13日至8月3日因病住院(臺
北榮民總醫院)(不爭執事項第㈨點,本院卷第35頁),
惟
於住院期間,及出院後至104年9月3日前意識仍清楚乙節,
亦為被上訴人所
自認(不爭執事項第點,本院卷第3頁正
面、原審卷第148之2頁、第148之3頁),並有臺北榮民總醫
院出院病歷摘要(原審卷第38頁至第41頁)、臺北榮民總醫
院105年5月12日北總企字第1050002745號函附護理紀錄影本
(原審卷第72頁至第87頁)在卷足佐,證人鄭蓮嬌即訴外人
鄭書岳之妹於本院106年2月14日行準備程序時亦
結證稱:「
鄭書岳臨終前1個月前他意識還算清楚,他還講第2次世界大
戰的事情」(本院卷第38頁反面)。準此以觀,被上訴人至
少於104年9月3日之前意識既仍相當清楚,且對於生前業地
政士(不爭執事項第㈠點,本院卷第34頁正面)之訴外人鄭
書岳而言,簽寫:「所有權移轉」、「鄭書岳」等字,不僅
字數相當少(僅有8字),在書寫上應亦無何困難可言,則
為何原審卷第53頁該紙委託書與第102頁、第103頁之系爭外
國人契約書,關於訴外人鄭書岳之簽名,竟有如此大之差異
?足證,原審卷第53頁該紙委託書是否為訴外人鄭書岳所簽
,應尚難認為無疑。
㈥、
綜上所述,得否
遽認為訴外人鄭書岳有委託被上訴人於104
年8月19日上午9時14分28秒前向玉里戶政事務所申請印鑑證
明,要尚難認為無疑。
二、縱認訴外人鄭書岳有委託被上訴人於104年8月19日上午9時
14分28秒前向玉里戶政事務所申請印鑑證明,惟尚難單憑上
開間接事實之有限證明力,逕推認訴外人鄭書岳有贈與系爭
00、00號土地予被上訴人之意思,或訴外人鄭書岳與被上訴
人2人間就系爭00、00號土地已達成贈與合意:
㈠、退一步來說,縱認上開一為真(即訴外人鄭書岳有委託被上
訴人於104年8月19日上午9時14分28秒前向玉里戶政事務所
申請印鑑證明),然查原審卷第53頁該紙委託書之證明力僅
及於:訴外人鄭書岳有於104年8月19日上午9時14分28秒前
,委託被上訴人向玉里戶政所申請印鑑證明,委託原因:「
年邁」,申請份數:2份,使用目的:所有權移轉。
㈡、從上開㈠說明可知,訴外人鄭書岳於原審卷第53頁該紙委託
書僅提及:所有權移轉,並未提及所有權要移轉予何人,更
未敘及要將系爭00、00號土地贈與移轉予被上訴人,足見,
依原審卷第53頁該紙委託書,其證明力射程距離最大限度,
僅及於訴外人鄭書岳申請印鑑證明之目的在於辦理「所有權
移轉」,尚無法單憑該紙委託書,即遽推認訴外人鄭書岳有
贈與系爭00、00號土地予被上訴人之意思,或訴外人鄭書岳
與被上訴人2人間就系爭00、00號土地已成立贈與合意。
三、訴外人鄭書岳生前從事地政士工作,訂立贈與書面契約並無
何困難,且依被上訴人所述104年9月3日之前訴外人鄭書岳
之意識仍甚為清楚,然被上訴人與訴外人鄭書岳間就系爭00
、00號土地竟未訂定贈與書面契約,
堪信,被上訴人與訴外
人鄭書岳間就系爭00、00號土地,是否業已成立贈與合意,
要難認為無疑:
㈠、被上訴人與訴外人鄭書岳間2人間於訴外人鄭書岳生前並無
締結贈與書面形式契約乙節,
業據被上訴人自認在卷(不爭
執事項第點,本院卷第35頁正面、第65頁反面),並據視
同上訴人鄭香得即被上訴人之父於原審審理時陳稱在卷(原
審卷第35頁反面)。
㈡、查訴外人鄭書岳生前業地政士,且傳承伊父親之事業,自年
輕時候即擔任地政士乙節,為二造所不爭(不爭執事項第㈠
點,本院卷第34頁正面),並據證人鄭蓮嬌於本院106年2月
14日準備程序時證稱在卷(本院卷第38頁正反面),復有
戶
籍謄本(舊式)在卷足憑(原審卷第30頁)。
㈢、又依被上訴人所舉證人鄭蓮嬌於本院106年2月14日準備程序
時所證:(「問:你第1次聽到要過戶系爭2筆土地〈按即系
爭00、00號土地〉給被上訴人的時候,第1個場合是在哪裡
?」是在陳秀娘辦喪事期間。);(「問:第2次呢?」第2
次是鄭書岳住在臺北榮民醫院的時候,他有講,我們也有催
,講過後出院他先辦房子的部分。);(「問:在陳秀娘過
世的時候,你說你有回去,當時旁邊還有何人?」所有該到
的人都有到,包括鄭書岳的所有姊妹,除了老七沒有回來,
其他都到了。);(「問:陳秀娘喪事期間飯桌上有何人?
」二姐鄭春梅、我、老四鄭秋月、老五老公有病沒有趕來、
老六鄭月嬌、老七在巴西沒有來,老八鄭瑞月、老九鄭瑞蓮
都有來。);(「問:在飯桌上鄭書岳有無提到如何處理?
」鄭書岳有講,我們有叫他處理快一點。);(「問:你有
沒有建議他立一些書面證據?」法律我們不懂,但我們有勸
他趕快處理,..)(本院卷第37頁反面、第38頁正面)。
㈣、從上開說明可知,訴外人生前自年輕時起,即傳承父親事業
,擔任地政士,顯然知悉辦理移轉土地等不動產應簽訂書面
契約,且對於長年擔任地政士之訴外人鄭書岳而言,簽訂贈
與書面契約,亦難認有何困難性可言(甚可以說是相當容易
),加上如依被上訴人所舉證人鄭蓮嬌所述,其於訴外人陳
秀娘死亡(104年2月19日,本院卷第34頁正面)後,辦理陳
秀娘喪事期間,及訴外人鄭書岳因病住院期間,均有促請訴
外人鄭書岳處理快一點(本院卷第37頁反面、第38頁反面)
,加上依被上訴人主張,訴外人鄭書岳至少於104年9月3日
前意識仍相當清楚(不爭執事項第點,本院卷第35頁正面
),參以訴外人鄭書岳於104年7月13日至8月3日因肝癌住院
(臺北榮民總醫院)(不爭執事項第㈨點,本院卷第35頁正
面),準此以觀:
1、訴外人鄭書岳既已於104年2月19日後時許,表示欲將系爭00
、00號土地贈與予被上訴人,則為何於伊104年7月13日住院
前(長達約4月餘時間),未簽訂贈與書面契約?
2、訴外人鄭書岳於104年7月13日因肝癌入住臺北榮民總醫院,
並於104年8月3日出院,則在訴外人鄭書岳長年擔任地政士
,簽訂贈與書面契約,對於其本身而言應相當容易,且其已
知悉本身患有肝癌該重症,住院時復已高達78餘歲(訴外人
鄭書岳為00年0月00日生,原審卷第29頁),加上其妹即證
人鄭蓮嬌前已有至少2次催促訴外人鄭書岳儘速處理前提下
,果訴外人鄭書岳有贈與予被上訴人之意,或訴外人鄭書岳
與被上訴人就系爭00、00號土地果已成立贈與合意,為何至
少於104年9月3日前,在訴外人鄭書岳意識仍相當清楚期間
,訴外人鄭書岳就系爭00、00號土地為何仍不簽載贈與書面
契約書?
㈤、尤有甚者,果如被上訴人主張,訴外人鄭書岳有於104年8月
19日委託伊前去玉里戶政所辦理印鑑證明(原審卷第10頁、
第52頁至第54頁),且辦理印鑑證明之目的與移轉系爭00、
00號土地有關(尚難因辦理印鑑證明,率跳躍推認訴外人即
是要將系爭00、00號土地贈與予被上訴人,或被上訴人與訴
外人訴鄭書岳間已成立贈與合意,已如前述),則於104年8
月19日後迄104年9月3日之間(仍有約2星期之時間),以訴
外人鄭書岳之地政代書專業能力、書寫贈與書面契約書之容
易性(家中可能都有現成範本可用),及訴外人鄭書岳當時
之意識仍相當清楚等情觀之,果如被上訴人主張訴外人鄭書
岳有「預計」贈與系爭00、00號土地之意,並委請被上訴人
前去辦理印鑑證明,為何至少於104年9月3日前,其意識仍
相當清楚期間,竟然沒有簽載對其而言,相當駕輕就熟之贈
與書面契約?
㈥、綜上說明可知:被上訴人與訴外人鄭書岳間就系爭00、00號
土地,是否已成立贈與合意,要難認為無疑。
四、104年8月13日前,訴外人鄭書岳名下不動產僅有:1、系爭
00、00號土地,2、系爭房屋及3、系爭○○段0000號土地
等3筆不動產,訴外人鄭書岳就系爭房屋及系爭○○段0000
號土地業於104年8月5日與被上訴人及上訴人鄭素琴締結贈
與書面契約(嗣並先後於104年8月14日、13日辦理移轉登記
完畢),惟單就系爭00、00號土地則未締結贈與書面契約,
其是否有贈與系爭00、00號土地予被上訴人之意,或被上訴
人與訴外人鄭書岳間是否已成立贈與合意,應難認為無疑:
㈠、訴外人鄭書岳就系爭房屋及系爭○○段0000號土地業於104
年8月5日與被上訴人及上訴人鄭素琴締結贈與書面契約,分
別贈與移轉予被上訴人及上訴人鄭素琴(先後於104年8月14
日、8月13日辦理登記完畢)乙節,為二造所不爭(不爭執
事項第㈢、㈤點,本院卷第34頁反面),並有贈與移轉契約
書(原審卷第11頁、第12頁)、花蓮縣玉里地政事務所105
年4月29日玉地登字第1050002766號函附移轉登記資料(原
審卷第57頁至第63頁)、土地所有權狀、系爭○○段0000號
土地土地登記第二類登記謄本、花蓮縣地方稅務局土地增值
稅繳款書(原審卷第146頁、第148之3頁至第148之5頁)在
卷足憑。
㈡、查訴外人鄭書岳生前業地政士,簽載贈與書面契約對其而言
,應相當容易,家中亦有相當可能存置書面契約範本,且於
伊104年8月3日因肝癌出院後(本院卷第35頁正面),隨於
隔2日(104年8月5日)即將系爭房屋及系爭○○段0000號土
地,分別贈與移轉予被上訴人及上訴人鄭素琴(從此點或可
說明,訴外人鄭書岳已知本身病症,在逐步處理財產),準
此,果訴外人鄭書岳預計贈與系爭00、00號土地予被上訴人
,或2人間已成立贈與之合意,且在簽載贈與契約也沒有任
何困難情況下,為何被上訴人與訴外人鄭書岳間就系爭00、
00號土地,竟沒有簽載贈與書面契約?而且於104年8月19日
申請印鑑證明後,竟然也沒有再進一步的動作?
㈢、至於被上訴人所舉證人鄭蓮嬌、鄭春梅2人於本院106年2月
14日準備程序時固分別證稱:「未及辦理系爭00、00號土地
移轉過戶手續,係因手上200萬元被拿走了」、「沒有錢而
沒有辦法辦理系爭2筆土地過戶」(本院卷第37頁正面、第
38頁反面),或「他兒子鄭香得有拿他的土地去貸款,貸款
沒有還清楚,所以沒有辦法過戶」(本院卷第41頁正面)。
查被上訴人所舉上開2名證人之證述矛盾歧異,原難遽加採
信,加上簽載贈與書面契約與繳納稅金或系爭00、00號土地
上是否有貸款而難以辦理登記過戶,
乃不同2件事情,縱無
錢繳納稅金或系爭00、00號土地上有貸款而難以辦理登記過
戶,仍不影響簽載贈與書面契約,參以訴外人鄭書岳為具經
驗之資深地政士,其豈會不知曉該情?足證,被上訴人所舉
上開2名證人,分別以上開證詞為理由,證述本件因而未簽
載贈與書面契約,實難認無反常識性及不具合理性之情(證
人鄭蓮嬌亦直言:訴外人鄭書岳自己做代書,也寫過契約書
證明,這點其也很納悶,就系爭00、00號土地沒有寫書面契
約,其也就無法理解,本院卷第38頁反面)。
㈣、綜上說明:訴外人鄭書岳於104年8月3日出院後,即於104年
8月5日就系爭房屋及系爭○○段0000號土地與被上訴人及上
訴人鄭素琴締結贈與書面契約,並先後於104年8月14日、13
日辦理移轉登記完畢,惟單就系爭00、00號土地則未締結贈
與書面契約,從其生前從事職業、所罹疾病及就系爭房屋與
系爭○○段0000號土地於出院後2日,隨即簽載贈與書面契
約,惟單就系爭00、00號土地則未有任何動作(至多僅有於
104年8月19日有申請印鑑證明,但無法單憑此點即率認有贈
與被上訴人之意),並無簽載贈與書面契約,可見,訴外人
鄭書岳是否有贈與系爭00、00號土地予被上訴人之意,或被
上訴人與訴外人鄭書岳間是否已成立贈與合意,實要難認為
無疑。
五、尚難因訴外人鄭書岳業將坐落系爭00、00號土地上之系爭房
屋於104年8月14日移轉登記予被上訴人,即過度評價其證明
力,輕易推認訴外人鄭書岳有贈與系爭00、00號土地之意思
,或訴外人鄭書岳與被上訴人2人間已成立贈與合意:
㈠、訴外人鄭書岳於104年8月5日與被上訴人就系房房屋簽訂建
築改良物所有權贈與移轉契約書,嗣於104年8月10日上午9
時21分向玉里地政事務所申請移轉登記,並於104年8月14日
經同所登記完畢乙節,為二造所不爭(不爭執事項第㈢點,
本院卷第34頁反面),並有建築改良物所有權贈與移轉契約
書、花蓮縣玉里地政事務所105年4月29日玉地登字第105000
2766號函附移轉登記資料(原審卷第11頁、第12頁、第57頁
至第63頁)在卷足憑。
㈡、系爭房屋坐落於系爭00、00號土地乙節,亦為二造所不爭(
不爭執事項第㈢點,本院卷第34頁反面),並有建築改良物
所有權贈與移轉契約書在卷足佐(原審卷第11頁)。
㈢、查系爭房屋坐落於系爭00、00號土地上,基於土地與建築改
良物之物理性質,系爭房屋固難脫離系爭00、00號土地,然
查:
1、就法律層面而言,系爭房屋與系爭00、00號土地乃各別不同
物權標的(為不同之物),於法律上各得單獨為交易之標的
及分別處分(
民法第425條之1第1項及立法增訂理由參照)
,是得否因訴外人鄭書岳業將系爭房屋贈與予被上訴人,即
率認訴外人鄭書岳亦有贈與系爭00、00號土地之意,甚訴外
人鄭書岳與被上訴人間就系爭00、00號土地已成立贈與契約
關係,要難認為無疑(如果可以這樣直接推論的話,民法第
425條之1第1項可能需要被重新檢討)。
2、訴外人鄭書岳本身為資深具豐富經驗之地政士,應深知僅將
系爭房屋贈與移轉予被上訴人,未一併贈與移轉系爭00、00
號土地,後續可能會衍生一些法律問題(民法第425條之1第
1項、第2項參照),如要避免上開法律糾葛,有效解決方法
之一,即是將系爭00、00號土地,一併(不見得同時)贈與
移轉予被上訴人,惟其於贈與移轉系爭房屋後,依被上訴人
主張至少在其意識仍然清楚的104年9月3日之前(本院卷第
35頁正面),而且簽載贈與書面契約書對其而言,又係相當
熟稔、簡單情況下,竟然沒有採取任何動作,以避免上述可
能衍生之法律紛爭,足證,訴外人鄭書岳是否有贈與系爭00
、00號土地之意,甚訴外人鄭書岳與被上訴人間就系爭00、
00號土地是否已成立贈與契約關係,要難認為無疑。
3、尤有甚者,被上訴人雖主張:訴外人鄭書岳係宥於系爭00、
00號土地移轉所須須繳交約100萬元土地增值稅,而先移轉
系爭房屋(原審卷第148頁之1,本院卷第65頁反面)。然查
,訴外人鄭書岳為資深地政士,應深知土地與房屋如分屬不
同主體所有,會引發後續法律問題,其應亦知曉104年8月3
日出院後(原審卷第72頁正面),已高齡78餘歲,又罹有肝
癌,並
旋於出院後隔2日(104年8月5日)即火速移轉系爭房
屋及系爭○○段0000號土地,因此,果訴外人鄭書岳有贈與
系爭00、00號土地之意,縱然或有土地增值稅等稅金問題,
但在其本身有豐富土地移轉經驗,及高齡已78歲,復罹有肝
癌,來日無可樂觀看待情況下,訴外人鄭書岳豈會連其最熟
稔習慣之贈與書面契約也不會簽載,致系爭房屋與系爭00、
00號土地,分屬不同法律主體?
㈣、綜上所述,尚難因訴外人鄭書岳業將系爭房屋於104年8月14
日移轉登記予被上訴人,即過度評價其證明力,輕易推認訴
外人鄭書岳有贈與系爭00、00號土地之意思,或訴外人鄭書
岳與被上訴人2人間已成立贈與合意。
六、證人鄭蓮嬌、鄭春梅2人之證述,尚難為被上訴人有利之認
定:
被上訴人固於本院106年2月14日行準備程序時,突然聲請調
查證人鄭蓮嬌、鄭春梅2人,該2人並證稱訴外人鄭書岳有提
及要贈與系爭00、00號土地予被上訴人(本院卷第37頁正反
面、第38頁正面、第39頁反面、第40頁正面),惟基於以下
理由,本院認為對於上開2名證人證述之信用性,應當難
予
以過高評價:
㈠、關於出場時機部分:
被上訴人於原審審理時並未聲請傳訊上開2名證人(原審卷
第4頁至第6頁、第21頁、第27頁、第35頁、第64頁、第100
頁、第105頁、第129頁正反面、第148之1頁至第148之2頁、
第151頁正反面,被上訴人僅於105年10月21日所提辯論意旨
中提及:訴外人鄭書岳於生前即曾數度表示欲將系爭00、00
號土地贈與被上訴人,親友們包括鄭春梅、鄭蓮嬌2人知之
甚詳,原審卷第148頁之1正反面),是上開2名證人果確有
聽聞訴外人鄭書岳於生前數度表示欲將系爭00、00號土地贈
與被上訴人,為何於原審5次審理
期日(原審卷第21頁、第
35頁、第100頁、第129頁正反面、第151頁正反面),均未
提及要聲請調查上開2名證人,且於數次所提書狀中亦未聲
請調查(原審卷第4頁至第6頁、第27頁、第64頁、第105頁
、第148之1頁至第148之2頁),參以上開2名證人,復為被
上訴人之姑婆(本院卷第39頁正面),於原審聲請傳喚作證
,要無何困難可言,是從原審審理歷程、經過及上開2名證
人出場之容易度及遲至本審級始突然聲請調查等情觀之,對
於上開2名證人之證述實難予以過高評價。
㈡、關於上開2名證人證述相互矛盾扞格部分(訴外人鄭書岳告
知時間、地點部分):
證人鄭蓮嬌先證稱:(「問:在陳秀娘過世的時候,你說你
有回去,當時旁邊還有何人?」所有該到的人都有到,包括
鄭書岳的所有姊妹,除了老七沒有回來,其他都到了。);
(「問:陳秀娘喪事期間飯桌上有何人?」二姐鄭春梅、我
、老四鄭秋月、老五老公有病沒有趕來、老六鄭月嬌、老七
在巴西沒有來,老八鄭瑞月、老九鄭瑞蓮都有來。);(「
問:在飯桌上鄭書岳有無提到如何處理?」鄭書岳有講,我
們有叫他處理快一點。);(「問:你第1次聽到要過戶系
爭兩筆土地的給被上訴人的時候,第1個場合是在哪裡?」
是在陳秀娘辦喪事期間。);(「問:第2次呢?」第2次是
鄭書岳住在臺北榮民醫院的時候,他有講,我們也有催,講
過後出院他先辦房子的部分。)(本院卷第37頁反面、第38
頁正面)。惟證人鄭春梅於同日準備程序則證稱:(「問:
鄭書岳的配偶陳秀娘過世的時候,妳有無去找鄭書岳?」我
有去參加喪禮。);(「問:喪禮當時你們有聊什麼事情?
」姊妹一起會聊起所有的事情。也有跟鄭書岳一起聊天。)
;(「問:據你所述,你第1次聽到鄭書岳要把系爭房地處
理是什麼時候?」是鄭書岳生病後我到玉里時他才有提到。
);(「問:〈請求提示原審卷第72頁〉你剛剛所說的生病
後是否就是指這份臺北榮總醫院出院回來後?」是,他104
年8月3日出院後,他回到玉里,我去找他,他才第1次跟我
講要把房屋、土地處理。);(「問:鄭書岳在臺北榮總住
院期間〈原審卷第72頁〉你有無去看他?」我有去看1次。
);(「問:鄭書岳當時有沒有跟你說什麼?」沒有。);
(「問:鄭書岳當時有沒有提到要如何處理不動產?」沒有
,是他出院回到玉里才跟我講。)(本院卷第39頁反面至第
40頁反面)。從上開2名證人之證述所知,關於訴外人鄭書
岳告知有處理系爭00、00號土地之時間、地點,證人鄭蓮嬌
、鄭春梅分別提出2套不同版本。
㈢、關於上開2名證人證述相互矛盾扞格部分(訴外人鄭書岳未
及移轉過戶系爭00、00號土地原因部分):
證人鄭蓮嬌證稱:「但他出院後因為他手上200萬元被拿走
了,就沒有辦法把系爭2筆土地過戶,他很生氣說房子過戶
了,地沒有過戶,不清不楚的」;「但我們有勸他趕快處理
,後來他就依照我們的意思趕快把房屋過戶,後來過土地的
時候就缺錢了,他本來有錢但拿不回來了」;「我們問他過
房子怎麼地不一起過,他說房子先過再來處理地,這是兩碼
子的事情,等他要處理病重的時候,他說他沒有錢了」(本
院卷第37頁正面、第38頁正面),也就是被上訴人所陳稱的
,因稅金過高,訴外人鄭書岳無力負擔,始先將系爭房屋移
轉登記予被上訴人(原審卷第148之1頁正面)。但證人鄭春
梅則證稱:「後來沒有過戶土地,他說他兒子有在土地銀行
借他土地貸款,沒有還清楚,不能把地過戶給他的孫女兒,
他有講這樣子」;「他兒子鄭香得有拿他的土地去貸款,貸
款沒有還清楚,所以沒有辦法過戶」(本院卷第40頁正面)
,表示係因系爭00、00號土地上有貸款負擔問題,而無法移
轉過戶,足證,上記2名證人之證述矛盾不一,自難遽加採
信。
㈣、關於證述內容不具合理性、自然性及反常識性部分:
1、按供述內容本身是否符合自然性、合理性乃檢視供述證據信
用性指針之一,供述內容如與一般人普通經驗之事物走向相
一致,固有較高信用性,但經對比事物走向與證人之供述內
容,二者間如不具整合性時,其供述內容則難認具有自然性
、合理性,應難認具有信用性(伊藤滋夫,〈事實認定の基
礎-
裁判官による事實判斷の構造〉,平成19年3月20日初
版第3刷,第60頁、第61頁)。
易言之,就普羅大眾之行動
可能模式而言,供述內容如得以判斷為不具自然性、無合理
時,即無法迴避供述內容與事實
相歧異之疑義(木谷明,〈
刑事裁判の心〉,2004年8月20日,新版第1刷,第213頁)
。
2、查訴外人鄭書岳於104年7月13日因肝癌住院,
迨104年8月3
日始出院(原審卷第72頁),出院後2日(104年8月5日)旋
辦理系爭房屋及系爭○○段0000號土地贈與移轉過戶事宜(
不爭執事項第㈢、㈤點,本院卷第34頁反面),加上訴外人
鄭書岳本身為經驗豐富之資深地政士(不爭執事項第㈠點,
本院卷第34頁正面、第30頁、第38頁反面),依被上訴人主
張至少於104年9月3日之前,其意識仍相當清楚,對於簽載
系爭00、00號土地贈與書面契約對於訴外人鄭書岳來說,應
該相當簡單、容易(家中可能有放有範本可以使用),佐以
訴外人鄭書岳於104年8月5日時,亦有簽載系爭房屋、系爭
○○段0000號土地之贈與書面契約書。準此以觀,於訴外人
鄭書岳104年8月3日出院後2日,既已知曉就系爭房屋、○○
段0000號土地要火速辦理過戶,而且在其豐富代書經驗下,
亦顯然知道,不管是稅金過高或是系爭00、00號土地上有貸
款情事,均不影響其可另外書立贈與書面契約,佐以其已知
曉系爭房屋業於104年8月5日贈與被上訴人(不爭執事項第
㈢點,本院卷第34頁反面),已呈土地與房屋分別歸屬不同
法律主體之狀態,依其豐富之地政知識,應知道後續會衍生
法律糾紛,如果其確有要將系爭00、00號土地贈與移轉予被
上訴人之意,豈不會於其意識仍呈清楚之前,簽載贈與書面
契約書,以避免本件紛爭。從而,依上述說明,上記2名證
人之證述內容實不具合理性、自然性,並有反常識之情(證
人鄭蓮嬌亦
自承:訴外人鄭書岳自己做代書,也寫過契約書
證明,這點我也很納悶。當時沒有寫書面契約我也無法理解
,本院卷第38頁反面)。
㈤、小結:證人鄭蓮嬌、鄭春梅2人之證述,有上述瑕疵可指,
其信用性相當低下薄弱,尚難為被上訴人有利之認定。
七、本件被上訴人舉證不足,尚難認為被上訴人之主張為有理由
:
㈠、按訴訟上之證明固然並非同自然科學般,使用基於實驗之「
論理證明」,而係所謂的「歷史證明」。論理證明係以本身
的真實為目標,相對於此,歷史證明則以滿足「真實高度蓋
然性」作為證明程度之門檻。因此,訴訟上之證明固然有異
於不容一點疑義之自然科學的證明,無必要到達徹底完全排
除任何疑義之程度,但仍須參照
經驗法則,綜合檢討全部證
據,證明至得以
肯認特定事實會招致發生特定結果之「高度
蓋然性」,至於高度蓋然性之判定基準則須以通常一般人無
置疑程度之真實確信程度為必要(亦可以說是:社會通常人
於日常生活中獲致該程度之判斷時,應不致抱持懷疑且可安
心行動之高度蓋然性),是負
舉證責任之當事人就待證事實
如僅證明至「相當程度之蓋然性」,應認尚有未足。
㈡、又通常一般人無置疑程度之真實性確信程度,考量民事訴訟
當事人之證據蒐集手段,難以與刑事案件具強制搜查權限之
檢察官相比擬,民事訴訟上之證明,無論在手段上、費用上
或時間上,均不可能無限制行之。從而,民事訴訟上之高度
蓋然性雖係以通常人之確信為媒介,但審酌民事事件、刑事
案件之本質性歧異,兩者之
證明度仍不可同日而語,無須要
求至如刑事案件般之「極」高度證明程度(有論者認為刑事
案件之證明度應高達90%,但民事事件高度蓋然性證明度則
以80%則已足)(倉田卓次,〈民事事實認定と裁判官の
心
証〉,判例タイムズ1076號,第16頁、第20頁;鎌田薰,〈
醫師診療義務の懈怠と患者の死亡との
因果關係〉,私法判
例リマ-クス20號,2000年2月25日,第71頁)。
㈢、查被上訴人所舉證據證明力相當有限(原審卷第53頁委託書
),證人鄭蓮嬌、鄭春梅2人之證述,亦有瑕疵可指,其信
用力低下薄弱,難為被上訴人有利之認定,訴外人贈與系爭
房屋該間接事實亦無法推論出訴外人鄭書岳即有贈與系爭00
、00號土地之意,或訴外人鄭書岳與被上訴人間已成立贈與
合意(這1點從民法第425條之1第1項規定,即可明知),足
見,被上訴人所舉證據,其證明力均相當低下薄弱及不充分
,縱累積堆疊被上訴人所舉證據,亦無法質變增強其證明力
,甚加乘至足以收斂推斷訴外人鄭書岳與被上訴人間已成立
贈與合意之高度
心證蓋然性門檻,尚難認上訴人2人所辯為
真。參以,上開第3、第4(消極)間接事實,復足以相當
程度削弱、彈劾被上訴人所舉證據之證明力,益足證,被上
訴人之舉證明顯不足,自難率為被上訴人有利之認定。
八、本件總結:
綜上所述,被上訴人主張尚無足採,從而,被上訴人本於贈
與
法律關係,請求上訴人3人將系爭00、00號土地移轉登記
予被上訴人,為無理由,不應准許,其假執行之聲請亦
失所
附麗,應併予駁回。原審判命上訴人3人應將系爭00、00號
土地移轉登記予被上訴人,並為假執行之宣告,自有未洽。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由。自應
由本院予以廢棄改判,如主文第㈡項所示。
九、本件被上訴人所舉證據不足以證明被上訴人與訴外人鄭書岳
間就系爭00、00號土地已成立贈與契約關係,是上訴人鄭素
蓉、鄭素琴2人請求再調查訊問訴外人鄭書岳之看護、鄭瑞
蓮、鄭瑞月3人(本院卷第41頁反面),核均無調查之必要
,應予駁回,併此敘明。
十、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第385條第2項
、第450條、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 3 月 14 日
民事庭審判長法 官 張健河
法 官 林碧玲
法 官 林信旭
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)。上訴時應提出委任律師或
具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師
資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第l項
但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師
提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 106 年 3 月 14 日
書記官 連玫馨
附 註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。