臺灣高等法院花蓮分院民事判決 107年度上易字第3號
上 訴 人 秦嘉翎
訴訟
代理人 林國泰
律師
被
上 訴人 蔡長富
楊小妮
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國
106年11月17日臺灣花蓮地方法院106年度訴字第210號第一審判
決提起上訴,本院於107年4月19日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,及該部分
假執行之
聲請均廢棄。
被上訴人應
連帶給付上訴人新臺幣壹拾貳萬元,及自民國一百零
六年七月二十二日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利
息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審
訴訟費用,由被上訴人連帶負擔百分之十二,餘由上
訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人於原審起訴主張
略以:
(一)上訴人甲○○(下稱甲○○)與被上訴人丙○○(下稱丙
○○)於民國72年9月26日結婚,現
婚姻關係仍存續中。
被上訴人乙○○(下稱乙○○)明知丙○○為有配偶之人
,卻自98年起與丙○○過從甚密,逾越一般男女正常交往
關係。丙○○除買房、買車贈予乙○○,更與乙○○在花
蓮縣○○鄉○○村○○○街○巷○○號同居多年。丙○○為
有配偶且有
住所之人,無任何需要寄人籬下,卻毫不避諱
與配偶以外之女子共居一屋,顯違婚姻誠實義務。又丙○
○自有外遇對象後,欲與甲○○
離婚,棄家庭於不顧,甲
○○大受打擊罹患憂鬱症,從98年發病後,
迄今仍需每月
至門諾醫院就診。
(二)
詎丙○○、乙○○二人變本加厲,自104年起至106年5月6
日止,將
渠等日常生活之親暱照片公然放置於臉書供人觀
看。照片中不僅二人環抱、臉頰緊密相依,丙○○更將左
手跨過乙○○身體置於其胸部附近,乙○○則親吻丙○○
臉頰,互以老公、老婆相稱,乙○○之朋友亦以「朋友的
老公」稱呼丙○○,顯見渠二人在外相處
猶如夫妻一般。
106年5月間上訴人偶然發現前述臉書照片,始知渠二人
上
開不當之交往關係。
(三)丙○○、乙○○之互動,已
非一般社交行為,而屬不正常
之往來,且丙○○經常夜不歸宿,卻在乙○○住處過夜,
應已涉及肉體上之親密接觸,甚有相姦行為,逾越社會一
般通念所能容忍之範圍,而破壞甲○○與丙○○間婚姻共
同生活之圓滿。
爰依
民法第184條第1項、第195條第1項前
段、第3項規定,訴請丙○○、乙○○連帶賠償非財產上
損害新台幣(下同)100萬元。
並聲明:⑴丙○○、乙○
○應連帶給付甲○○100萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日
(即106年7月22日)起至清償日止,按週年利率5%計算之
利息;⑵上訴人願提供
擔保,請准宣告假執行。
二、被上訴人於原審
抗辯略以:
(一)丙○○部分:
其與甲○○結婚後,發覺甲○○患有憂鬱症,懷孕
期間甚
至空手上到水塔,
嗣後亦曾將其所有之物品無故丟至樓下
,其因無法與甲○○繼續共同生活,遂自92年4月起分居
,迄今已10餘年。98年間其認識乙○○,101年起與乙○
○共同居住一處,但未同房,僅為朋友關係,因其係乙○
○女兒邱○○之乾爸,故有臉書上照片等語。並聲明:上
訴人於原審之訴駁回。
(二)乙○○部分:
伊與丙○○為普通朋友,伊配偶已逝,女兒邱○○很喜歡
丙○○,丙○○亦認邱○○為乾女兒,伊與丙○○為讓女
兒開心而維持友好關係。至於臉書上之照片,係為防止一
些陌生男子
騷擾而拍攝,並未對甲○○構成配偶身分之侵
害等語。並聲明:上訴人於原審之訴駁回。
三、原審以丙○○、乙○○二人雖同居一處,
彼此交往親密,並
於臉書上公開狀似親暱之合照,然上開行為
尚非法規範所明
文禁止,且無何應負
損害賠償責任之法義務違反之行為,駁
回上訴人於原審之訴及假執行之聲請。
四、上訴人不服提起上訴,於本院補陳理由略以:
(一)丙○○於87年間即與他名女子有不正常交往之紀錄,為彌
補過錯,曾親自書寫悔過書,不料之後仍經常在外拈花惹
草,甲○○因此罹患憂鬱症。
(二)92年間甲○○雖遭丙○○趕出去,然即便因此分居,雙方
依然為
法律上之夫妻,丙○○仍應謹守對配偶之責任與義
務。
(三)丙○○、乙○○自101年起同居一處,對外以老公、老婆
相稱,日常生活中之親暱舉動可見於臉書照片,渠二人所
為,顯然對於上訴人基於配偶關係之身分
法益有所侵害。
此外,甲○○與丙○○之小女兒蔡○○,天生患有兔唇,
丙○○對之不予聞問,卻收乙○○之女為乾女兒,並視為
己出,令上訴人情何以
堪。
本件雖無抓姦事實,係因甲○
○擔憂抓姦導致其精神狀況更加惡化,故未為之,但丙○
○、乙○○二人上開所為,確已侵害甲○○基於配偶關係
之身分法益,原判決所持見解,與向來司法實務相違,亦
背離人民之司法感情。並聲明:⑴原判決廢棄;⑵被上訴
人丙○○、乙○○應連帶給付上訴人100萬元,及自起訴
狀繕本送達翌日(即106年7月22日)起至清償日止,按週
年利率5%計算之利息。
五、被上訴人除引用原審陳述外,於本院補充辯詞略以:
(一)丙○○部分:
⒈其與甲○○結婚初期,朋友來家中看電視,甲○○無緣無
故當其面將電視關掉,
嗣後也曾發生甲○○駕車載別的男
人去打麻將、把過年紅包錢借給別的男人等事,其已無法
忍受,才會於92年間把甲○○請出去。分居10餘年來其雖
想離婚,但甲○○患有憂鬱症,因而未採取強硬態度。
⒉87年間之悔過書之緣由,係某女子打電話來,上訴人在分
機聽到後一直逼問為何人,並稱若其不寫悔過書承認有不
正常行為,上訴人便要去該女子配偶那裡鬧,若任由上訴
人去鬧,對該女子
乃嚴重打擊,其才寫下悔過書,但並不
代表與該女子有婚外情。
⒊20年前其大女兒(甲○○所生)意外過世後,算命師稱10
年後或許還會碰面,其不以為意。未料後來見到乙○○之
女邱○○,初見時邱○○年僅2歲半,卻喚其為爸爸,因
此之故,其認邱○○為乾女兒。嗣後邱○○國小畢業,欲
就讀國風國中,乙○○希望住在國風國中附近,委託其代
為尋找
適合之住處,適巧當時其打算買房子,便於101年
間以乙○○之名義,購買花蓮縣○○鄉○○村○○○街○
巷○○號房屋,頭期款由其支付,房貸則由乙○○負責繳納
,並商定日後如有問題,上開房子要返還登記。其與乙○
○雖同住前開房屋,然非男女之間感情,而係建立在其與
邱○○間乾爸、乾女兒之情分。事實上,乙○○平日開店
作生意,下班回來約晚上11點,其平常也出門,1個月二
人碰面聊幾句話之次數大概不超過3次。
⒋乙○○之臉書上固有
前揭照片,係因乙○○本籍為外國人
,嫁來台灣後配偶過世,某些登徒子會前來騷擾,為了小
孩能健康長大,避免無謂騷擾,才會在臉書上放置上開照
片。
⒌其與甲○○所生之小女兒蔡○○,多次手術費用幾乎均為
其所支付,並非甲○○
所稱未予聞問。
(二)乙○○部分:
原審卷第10頁之照片,拍攝當天為除夕,女兒邱○○說要
開心一點,伊配合而擺姿勢。很多事情伊沒有讓女兒瞭解
,係為了保護女兒,伊希望有安定生活,也覺得對不起甲
○○與丙○○,但伊與丙○○僅係朋友關係等語。
六、經本院協同
兩造整理不爭執之事項與簡化爭點如下(見本院
卷第113頁,並依判決格式、用語
予以調整):
(一)不爭執事項:
⒈甲○○與丙○○於72年9月26日結婚,自92年4月起分居,
迄今夫妻關係仍存續中。
⒉丙○○與乙○○於98年間認識,自101年起二人同住於花
蓮縣○○鄉○○村○○○街○巷○○號迄今。
⒊原證三(即原審卷第10-22頁)係從丙○○、乙○○及友
人、女兒邱○○之臉書中所擷取翻拍之照片,均為真正。
其中「Sin Yi Liu」為乙○○朋友之帳號,「Julia Love
JJ」係邱○○之帳號,「楊曉妮」則為乙○○之帳號。
⒋甲○○於106年5月上旬某日,偶然從臉書中發現如原證三
所示之照片。
⒌87年間丙○○書立之悔過書為真正。
(二)爭點:
⒈丙○○、乙○○2人是否侵害甲○○基於配偶關係之身分
法益且情節重大?
⒉甲○○得否請求丙○○、乙○○2人賠償非財產上之損害
?得請求賠償之金額為何?
七、本院之判斷:
(一)按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責
任;數人共同不法侵害他人之權利者,連帶負損害賠償責
任;又不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、
隱私、貞操,或不法侵害其他人格法益而情節重大者,被
害人雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額;前二
項規定,於不法侵害他人基於父、母、子、女或配偶關係
之身分法益而情節重大者,
準用之;民法第184條第1項前
段、民法第185條第1項前段、第195條第1項、第3項分別
定有明文。又婚姻係以夫妻之共同生活為其目的,配偶應
互相協力保持其共同生活之圓滿、安全及幸福,而夫妻互
守誠實,係為確保其共同生活之圓滿安全及幸福之必要條
件,故應解為配偶因婚姻契約而互負誠實之義務,配偶之
一方行為不誠實,破壞共同生活之圓滿安全及幸福者,即
為違反因婚姻契約之義務而侵害他方之權利(最高法院
55年
台上字第2053號判例意旨
參照)。準此,如明知為他
人配偶卻故與之交往,其互動方式依社會一般觀念,已足
以動搖婚姻關係所重應協力保持共同生活圓滿安全幸福之
忠實目的時,即屬侵害他方基於配偶關係之身分法益,且
情節重大。是侵害他方基於配偶關係之身分法益之行為,
自不以
通姦行為為限,倘夫妻任一方與他人間存有逾越結
交普通朋友等一般社交行為之不正常往來,互動方式已逾
社會一般通念所能容忍之範圍,已達破壞婚姻共同生活之
圓滿安全及幸福之程度,亦足當之。
(二)甲○○主張乙○○明知丙○○係有配偶之人,仍自101年
起,與丙○○同住在花蓮縣○○鄉○○村○○○街○巷○○
號迄今,且於104年至106年5月6日期間,與丙○○互以老
公、老婆相稱,並有相互環抱、臉頰緊密相依、親吻、肢
體親密接觸等行為,
業據提出臉書上擷取翻拍照片為證(
見原審卷第10-22頁),丙○○與乙○○對於渠2人同住一
處及此揭臉書照片之真正固不爭執,然以前揭情詞置辯。
經查:
⒈丙○○與甲○○雖於92年4月起分居,但丙○○
自承仍有
與甲○○所生之1子1女來往,每月均給付零用金並負擔女
兒蔡○○多次手術費用。衡情度理,與丙○○同住多年之
乙○○,既見聞丙○○與其子女往來會面,當知悉丙○○
為有配偶之人。
⒉臉書照片中乙○○與丙○○之互動情形如下:
⑴2人共坐於沙發上,丙○○躺在乙○○懷中,乙○○右
手將丙○○之頭部攬近自己右臉,左手置於丙○○胸前
,丙○○同時以左手握住乙○○之左手。
⑵丙○○以左手橫越乙○○肩膀之方式,環抱乙○○,同
時左手手臂、手掌緊貼著乙○○之胸部。
⑶102年6月24日乙○○與丙○○臉頰緊密相偎,且朋友「
林雪」於同日在該相片下回復:「真配Y(^_^)Y」,丙
○○續於該張相片下回復:「;-)哈哈是我小妮」,「
林雪」則回應:「我知道,哈哈」。
⑷103年9月7日在台北世貿三館婦幼展,2人臉頰緊密相依
。
⑸105年5月5日乙○○發布狀態於丙○○之臉書版面上,
內容為:「生日快樂喔老大~我們永遠愛你!覺得陪伴
到老─和丙○○」,乙○○並親吻丙○○之臉頰。
⑹綜上,丙○○與乙○○之肢體接觸行為與親密程度,顯
已逾越普通朋友交往之分際,非一般社交舉動,更非乙
○○所辯配合邱○○之要求而擺姿勢。
⒊乙○○之友人以臉書帳號Sin Yi Liu發布內容為:「那就
來祝福偶(應為我之意)好姐妹的老公好了!丙○○先生
【生日大快樂!】...」(見原審卷第21頁),足見乙○
○係以「老公」稱呼丙○○,且由乙○○之友人一同為丙
○○慶生,益證丙○○、乙○○對外亦互以老公、老婆相
稱,已非單純之普通朋友關係。
⒋丙○○、乙○○雖辯稱為預防陌生男子騷擾,才將照片置
於臉書
云云。
惟乙○○於105年5月5日發布在丙○○臉書
之狀態,僅丙○○之臉書好友可得見聞,無法從乙○○之
臉書版面上看到,如係預防他人騷擾,理當發布於乙○○
自己之臉書上,
而非發布在丙○○之臉書上。況且臉書用
以預防他人騷擾之機制甚多,例如:用戶得設定是否與其
他臉書用戶成為好友、限制觀看本人臉書狀態之權限、封
鎖特定用戶使之無法聯繫等,均足以預防其他臉書用戶之
騷擾,實無需故意以拍攝親密照片並上傳臉書之方式,來
預防其他陌生人之騷擾,丙○○、乙○○前開辯解,委不
足採。
⒌丙○○固辯稱因乾女兒邱○○之關係,而與乙○○同住一
處,乙○○亦辯稱2人僅係普通朋友云云。然如前述,丙
○○與乙○○間有諸多親密肢體接觸,期間長達約4年,
對內對外互以老公、老婆相稱,臉書上猶表明:「我們永
遠愛你!覺得陪伴到老─和丙○○」,其等行為已逾社會
一般通念所能容忍之範圍,而屬不正常往來,
難認僅係普
通朋友關係。
⒍綜上各情,乙○○明知丙○○為有配偶之人,丙○○亦明
知其與甲○○之婚姻關係仍存續中,卻自101年起同住一
處,且於104年至106年5月6日期間,對內對外互以老公、
老婆相稱,且有相互環抱、臉頰緊密相依、親吻、肢體親
密接觸等行為,雖無證據足以證明已達通姦、相姦之程度
,然
渠等上開互動方式,已逾社會一般通念所能容忍之範
圍,而達到破壞婚姻共同生活之圓滿安全及幸福之程度,
侵害甲○○基於配偶關係之身分法益且情節重大,構成民
法第184條第1項前段、第185條第1項前段規定之
共同侵權
行為,應連帶負損害賠償責任。甲○○請求丙○○、乙○
○連帶賠償其精神上所受痛苦,
於法有據。
(三)本件甲○○得請求非財產上損害之數額:
⒈按慰藉金之賠償須以
人格權遭遇侵害,使精神上受有痛苦
為必要,其核給之標準固與財產上損害之計算不同,
然非
不可斟酌雙方身分
資力與加害程度,及其他各種情形核定
相當之數額。又以人格權遭遇侵害,受有精神上之痛苦,
而請求慰藉金之賠償,其核給之標準,須斟酌雙方之身分
、資力與加害程度及其他各種情形核定相當之數額。且所
謂「相當」,應以實際加害情形與其名譽影響是否重大及
被害人之身分、地位與加害人之經濟情況等關係定之(最
高法院51年台上字第223號判例、86年度台上字第3537號
判決意旨參照)。
⒉查丙○○為高職畢業,101至105年收入總額各14萬餘元、
1千餘元、1千餘元、1千餘元及1千餘元,名下有房屋、土
地、田賦、汽車等,財產總額為4千萬餘元;乙○○為國
中畢業,101至105年收入總額各為3萬餘元,名下有房屋
、土地、汽車等,財產總額為3百萬餘元,甲○○則為高
職畢業,102、103、104、105年收入總額各4千餘元、12
萬餘元、20萬餘元及21萬餘元,名下有房屋、土地、投資
、汽車等,財產總額為1,400萬餘元,為兩造陳明在卷,
並有本院
依職權調取之兩造稅務電子閘門財產所得調件明
細表附卷
可參(見本院卷第52-71頁、第73-92頁、第94-1
03頁)。次查,甲○○與丙○○分居在前(92年4月),
乙○○與丙○○係8、9年後始同住一處,則甲○○與丙○
○間之婚姻生活美滿狀態,應認於92年4月分居時已生缺
憾,尚非完全因乙○○之介入而遭破壞,同理,甲○○罹
患憂鬱症之原因,亦不能認係乙○○所致。再查,87年間
丙○○書立之悔過書,其上記載其與婚外女子有不正常行
為、經妻寬宏大量原諒等語(見本院卷第114頁),姑不
論是否構成婚外情之通姦、相姦行為,既然丙○○於分居
前已與他人有不正常來往,甲○○對此表示原諒,顯然丙
○○與甲○○之婚姻圓滿程度,於87年間已有裂痕。本院
審酌兩造之學歷、身分、
經濟能力,甲○○與丙○○間婚
姻生活之狀態,早在87年已非圓滿,92年4月分居後更加
破裂,乙○○與丙○○上開行為造成之破壞程度,及甲○
○精神所受痛苦等一切情狀,認甲○○請求非財產上損害
賠償之數額,以12萬元為適當,逾此數額之請求,不應准
許。
八、
綜上所述,甲○○依侵權行為之
法律關係,請求丙○○、乙
○○連帶給付12萬元,及自106年7月22日起至清償日止,按
週年利率5%計算之利息,為有理由,應予准許;逾此部分之
請求,為無理由,不應准許。原審就上開應准許部分,為上
訴人敗訴之判決,
尚有未洽,上訴論旨指摘原判決此部分不
當,求予廢棄改判,為有理由,應由本院廢棄改判如主文第
二項所示。至於原審就上開不應准許部分,為甲○○敗訴之
判決,並駁回其就該部分假執行之聲請,並無不合,上訴論
旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應予
駁回。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
十、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第463條、第450條、第449條第1項、第79條、第85條第
2項,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 5 月 17 日
民事庭審判長法 官 邱志平
法 官 李水源
法 官 李珮瑜
以上
正本係照原本作成。
本件不得上訴。
中 華 民 國 107 年 5 月 17 日
書記官 林鈺明