臺灣高等法院花蓮分院民事判決 107年度上易字第62號
上訴人即附
帶被
上訴人 財團法人天主教會花蓮教區
法定
代理人 黃兆明
訴訟代理人 吳漢成
律師
被上訴人即
附帶上訴人 蘇東生
訴訟代理人 傅爾
洵律師
被上訴人即
視 同
附帶上訴人 蘇洪純
蘇逢霖
蘇逢奇
蘇碧麗
蘇碧霞
蘇小鳳
兼上列六人
訴訟代理人 蘇逢元
上列
當事人間請求
拆屋還地事件,上訴人對於中華民國107年7月
13日臺灣臺東地方法院106年度訴字第25號第一審判決提起上訴
,被上訴人等則提起附帶上訴,本院於108年2月19日
言詞辯論終
結,判決如下:
主 文
上訴及附帶上訴均
駁回。
第二審
訴訟費用關於上訴部分,由上訴人負擔;關於附帶上訴部
分(除確定部分外)由被上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序部分
一、
按被上訴人於
言詞辯論終結前,得為附帶上訴。又附帶上訴
,雖在被上訴人之
上訴期間已滿,或曾
捨棄上訴權或撤回上
訴後,亦得為之,民事訴訟法第460 條第1 、2 項定有明文
。查上訴人財團法人天主教會花蓮教區(下稱上訴人)於民
國107 年7 月27日合法提起上訴,而被上訴人蘇東生(下稱
蘇東生)雖逾上訴期間未提起上訴,但於本院言詞辯論終結
前即於107 年10月19日具狀提起附帶上訴(見本院卷第73頁
),
核與前揭規定相符,應予准許。
二、復按
訴訟標的對於共同訴訟之各人必須
合一確定者,共同訴
訟人中一人之行為有利益於共同訴訟人者,其效力及於全體
,不利益者,對於全體不生效力,民事訴訟法第56條第1 項
第1 款定有明文。
經查,臺東縣○○鄉○○村○○○000 號
房屋(下稱
系爭房屋)未辦理保存登記建物(見原審卷一第
54頁),其原始起造人蘇清江(見原審卷一第37頁)於98年
2 月24日死亡,其
繼承人為蘇東生、蘇洪純、蘇逢霖、蘇逢
奇、蘇碧麗、蘇碧霞、蘇小鳳、蘇逢元(見原審卷一第68頁
;下稱被上訴人等),上訴人於原審依
民法第767 條第1 項
規定,而起訴請求被上訴人等拆屋還地,該訴訟標的
法律關
係對於共同訴訟人必須合一確定,
本件雖僅由蘇東生就原審
判決提起附帶上訴(見本院卷第73頁),其附帶上訴效力及
於原審其餘共同
被告蘇洪純、蘇逢霖、蘇逢奇、蘇碧麗、蘇
碧霞、蘇小鳳、蘇逢元,
爰均併列為視同附帶上訴人。
三、本件上訴人於原審起訴請求被上訴人等應將坐落臺東縣○○
鄉○○段000土地上(即系爭房屋)如複丈成果圖(下稱附
圖)所示編號B,占用面積6.96平方公尺、編號C屋簷以下部
分,占用面積4.62平方公尺、編號D,占用面積45.33平方公
尺及編號E二樓部分,占用面積8.03平方公尺等被上訴人等
所有之
地上物拆除,並將該部分土地返還予上訴人。及被上
訴人等應將坐落於臺東縣○○鄉○○段○○○○號土地上(即
系爭房屋)如附圖所示編號A,占用面積5.52平方公尺之被
上訴人等所有地上物拆除,並將該部分土地返還予上訴人。
經原審法院為上訴人部分勝訴之判決,即命被上訴人等應將
上開如附圖所示之B部分、C部分屋簷以下部分,及如附圖所
示A部分之地上物拆除後,將
上揭部分土地返還上訴人,其
餘駁回上訴人之訴。上訴人就第一審敗訴部分提起上訴;被
上訴人等則就其敗訴除如附圖所示C屋簷以下部分提起附帶
上訴。爰此,本件如附圖所示C屋簷以下部分,並未提起附
帶上訴而告確定,不在本件審理範圍,
合先敘明。
貳、實體部分
一、上訴人起訴主張:
(一)上訴人為坐落臺東縣○○鄉○○段○○○ ○○○○ ○號土地(
下稱000 、000 土地)
所有權人,被上訴人等未得伊同意
而於系爭土地上興建系爭房屋,係
無權占有系爭土地,侵
害伊之所有權。被上訴人等稱向上訴人所屬臺東縣天主教
會辦事處買受000 土地,然因該辦事處僅為上訴人與臺東
地區教友聯繫活動,並無獨立法人格,自不能出賣土地。
又被上訴人等
所稱魏主安神父,係屬瑞士白冷外方傳教會
,與上訴人教會
無涉。爰依民法第767 條第1 項規定,請
求被上訴人等拆屋還地等語。
(二)
並聲明:
1.被上訴人等應將坐落臺東縣○○鄉○○段865 土地上(即
系爭房屋)如附圖所示編號B ,占用面積6.96平方公尺、
編號C 屋簷以下部分,占用面積4.62平方公尺、編號D ,
占用面積45.33 平方公尺及編號E 二樓部分,占用面積8.
03平方公尺等被上訴人等所有之地上物拆除,並將該部分
土地返還予上訴人。
2.被上訴人等應將坐落於臺東縣○○鄉○○段○○○ ○號土地
上(門牌號碼為臺東縣○○鄉○○村○○○000 號)如附
圖所示編號A ,占用面積5.52平方公尺之被上訴人等所有
地上物拆除,並將該部分土地返還予上訴人。
二、被上訴人等則以:
(一)訴外人蘇清江(下稱蘇清江)為被上訴人等之被
繼承人,
其生前向上訴人購買坐落臺東縣○○鄉○○段○○○ ○○○○
○號土地(下分別稱000 、000 土地)並為
所有權移轉登
記,並於土地上搭蓋鐵皮棚架,
嗣因道路拓寬拆除部分鐵
皮棚架,蘇清江
乃於72年間再向上訴人所屬臺東縣天主教
會辦事處神父魏主安買受同段000 土地用以興建系爭房屋
,魏主安神父並出具證明書(見原審卷一第173 頁)。而
系爭房屋與上訴人所有之活動中心為同一建商於同時起造
,故結構相連為單一共用壁,此由建物外觀及建材均相同
可證。而系爭房屋在000 土地上占用之面積為45.33 平方
公尺,換算為13.71 坪,與「證明書」上
所載15坪相近。
況若蘇清江無權占用,豈有占用30年
彼此相安無事和平共
存之理。而蘇清江既已買受000 土地如附圖所示編號D 、
E 並受交付而管有,被上訴人等因繼承而繼續占有,自有
正當占有權源。縱法院認上揭
買賣契約不存在,亦主張蘇
清江與上訴人間成立一借地建屋之契約,彼此數十年間相
安無事,於系爭房屋未達不
堪使用之情形前,上訴人不得
終止該
使用借貸契約等語置辯。
(二)並聲明:上訴人之訴駁回。
三、原審判決認
兩造如附圖所示D 、E 部分成立使用借貸契約,
而如附圖所示A 、B 、C 部分,則依據民法第767 條第1 項
之規定,請求被上訴人等拆除000土地上如附圖所示B部分、
C部分屋簷以下部分、000土地上附圖所示A部分,並將該部
分土地返還予上訴人,為有理由,而為主文第1項判決,並
駁回上訴人其餘之訴。上訴人就敗訴之部分不服提起上訴,
其陳述與被上訴人提起附帶上訴之答辯除與原審相同者
予以
引用外,並補充
略以:
(一)就如附圖所示D、E部分提起上訴:
1.原審判決認依活動中心建造執照(臺東縣政府調取72年6
月10日東建都管字第000 號建築執照、72 年11月28日東
建都管字第000-0 號使用執照;見原審卷二第81、85頁)
,查知當時上訴人為活動中心申請使用及建築執照時,建
築範圍有使用蘇清江所有之000、000 土地部分,並經蘇
清江於72年5月間簽訂同意書(見原審卷二第88頁),足
見系爭房屋與活動中心係同時起造建築,兩建築一併以上
訴人為申請人,向臺東縣政府申請使用執照,而上訴人於
數十年來均未向蘇清江主張拆屋還地之事實,可以推知上
訴人應有同意蘇清江於000土地上建築系爭房屋,而與蘇
清江就附圖所示D、E部分成立使用借貸契約,該使用借貸
契約之
法律關係於蘇清江死亡後,由其繼承人全體繼承
等
情。
惟因兩造在建築房屋時,兩地相鄰,上訴人之建物使
用到蘇清江之土地,為使上訴人之建物具有合法之使用權
源,蘇清江始出具該000、000地號土地之同意書,而當時
蘇清江之建築不會占用上訴人土地,故未要求上訴人提出
同意書,原判決遽而「
推定」蘇清江占用上訴人000地號
土地亦經由上訴人同意,其自有違
經驗法則。
2.
上訴聲明:
⑴原判決不利於上訴人部分廢棄。
⑵前開廢棄部分,被上訴人等應將坐落於865 土地如附圖
所示D 部分,占用面積45.33 平方公尺;及如附圖所示
E二樓部分,占用面積8.03平方公尺,被上訴人等所有
之地上物拆除,並將該部分土地返還予上訴人。
⑶第一二審訴訟費用由被上訴人等負擔。
(二)就如附圖所示A 、B 部分附帶上訴部分
抗辯:
1.上訴人為有制度之財團法人,所有
不動產處置都需經一定
程序,不能由個人或傳教士處理決定,除需經董事會通過
,尚有政府機關核准,始得簽訂不動產契約,故被上訴人
等提出由臺東縣天主教會辦事處當時傳教員徐培基於54年
5月6日所簽訂之證明書(下稱證明書;見本院卷第78頁)
,係徐培基或上訴人以外之個人行為,無法
拘束上訴人。
2.答辯聲明:
⑴附帶
上訴駁回。
⑵附帶上訴訴訟費用由附帶上訴人負擔。
四、被上訴人等於言詞辯論終結前,就其敗訴部分(除如附圖所
示C屋簷以下部分外)提起附帶上訴,並對上訴部分提出答
辯,茲引用原審陳述外,於本院補充陳述略以:
(一)就上訴人如附圖所示D 、E 部分上訴,抗辯略以:
1.查72年11月28日臺東縣政府建設局使用執照東建都管字第
000-0 號(下稱使用執照;見本院卷第77頁)「層棟戶數
」欄位載明地上「貳層」臺棟壹戶,再觀使用執照之「層
棟戶數」欄位亦載明「貳層」壹棟壹戶,建築物概要欄位
其中「騎樓16.55㎡」、「笫一層214.92㎡、「第二層
57.1 6㎡」,清楚記載建築物為貳層,且第二層之面積較
笫一層減少許多,而被上訴人所有D、E為二層樓建物與上
訴人所有台東縣天主教會辦事處之活動中心為一層樓建物
,此亦可比對現場之
勘驗筆錄、照片(見原審卷一第73至
84頁);及原審向臺東縣政府調取之建物平面圖(見原審
卷二第91、92頁)
可佐。而被上訴人等所有D、E二層樓建
物與上訴人所有之活動中心,係同時委託同一建築師設計
向臺東縣政府申請建造執照及使用執照,並由同一營造公
司同時起造,衡以建築執照及使用執照均係上訴人用印後
始向公部門申請核準之文件,足見上訴人知悉亦同意D、E
建物得以建築並使用上訴人所有000地號土地。又上訴人
所有之活動中心並未佔用蘇清江所有之000、000地號土地
,
倘若僅係為建築活動中心而申請建築執照及使用執照,
實
無庸蘇清江出具同意書,顯見上訴人同意蘇清江000地
號土地建築系爭房屋無虞。
2.並答辯聲明:
⑴上訴駁回。
⑵第二審訴訟費用由上訴人負擔。
(二)就如附圖所示A、B部分提起附帶上訴:
1.蘇清江價購A 、B 部分之土地後即開始占有使用,續由被
上訴人等占有
迄今,因未辦理移轉登記,臺東縣天主教會
辦事處當時之傳教員徐培基,乃於54年5 月6 日出具證明
書,內容載明「茲證明蘇清江先生所有坐落東河000-0 地
號地上房屋南面至教會圍牆止佔用台東天主教會貳坪半土
地已允為蘇君所有不必另辦過戶手續特此證明。」並蓋有
臺東縣天主教會辦事處及徐培基之印文予蘇清江執憑,以
為占有使用之證明文件。又證明書所指之房屋南面至教會
圍牆止,則
是以蘇清江所有舊有房屋南面至舊有教會圍牆
之範圍,即為A 、B 部分之土地,此蘇清江所有舊有建物
之柱子亦仍存在於現場照片
可稽。復蘇清江於54年間即占
有使用A 、B 部分之土地,上訴人長年均未為行使或主張
任何權利,彼此相安無事和平共存,可知若蘇清江無合法
占有使用權源,上訴人豈有置其所有之土地長年遭他人占
用而無法對土地使用收益之狀態,
足證蘇清江及其繼承人
均
非無權占用。又雖蘇東生之訴訟代理人於原審經法官詢
問後雖表示同意自行拆除A、B部分,然此係鑑於當時考量
若A與B部分確無合法占用之權源,為避免無意義之爭執,
故而同意。惟現查該部分既有證明書可證,且蘇東生又係
繼承自蘇清江而有合法占有之權利來源,則蘇東生援依民
事訴訟法第279條第3項之規定,撤銷此部分於第一審所為
之
自認。
2.附帶上訴聲明:
⑴原判決命被上訴人等應將坐落臺東縣○○鄉○○段000
土地上如附圖所示B 部分及臺東縣○○鄉○○段000 土
地上附圖所示A 部分之地上物拆除後,將上揭部分土地
返還上訴人部分
暨該部分訴訟費用之
裁判均廢棄。
⑵上開廢棄部分,上訴人在第一審之訴駁回。
⑶第一、二審訴訟費用由上訴人負擔。
五、本院
心證(駁回上訴、附帶上訴)之理由:
(一)關於如附圖所示A、B部分:
1.按當事人主張之事實,經
他造於
準備書狀內或言詞辯論時
或在受命法官、受託法官前自認者,無庸舉證。當事人於
自認有所附加或限制者,應否視有自認,由法院審酌情形
斷定之,民事訴訟法第279條第1項、第2項定有明文。當
事人於訴訟上所為之自認,於辯論主義所行之範圍內有拘
束法院之效力,法院自應認當事人自認之事實為真,以之
為裁判之基礎(最高法院26年上字第805號判例
要旨參照
)。當事人合法委任之訴訟代理人,在訴訟上為自認,亦
與該當事人自身所為者同。又自認之撤銷,除別有規定外
,以自認人能證明與事實不符,且係出於錯誤而為自認者
,始得為之,民事訴訟法第279條第3項定有明文。故自認
人撤銷其自認者,除應向法院為撤銷自認之表示外,自須
舉證證明其自認有與事實不符,且其自認係出於錯誤之事
實(最高法院88年度
台上字第792號判決要旨參照)。
2.查原審於107年6月27日審理時,由審判長詢問被上訴人等
「關於成果圖A、B、C部分,被告是否願意自行拆除?」蘇
東生之訴訟代理人(訴訟代理人就本件有為受
特別委任;
見原審卷一第57頁)及蘇逢元(訴訟代理人就本件受有蘇
逢霖、蘇逢奇、蘇碧麗、蘇碧霞、蘇小鳳之特別委任;見
原審卷一第292至296頁)均回稱「同意自行拆除」(見原
審卷二第96頁反面),足見,被上訴人等已為民事訴訟法
第279條第1項所規定之自認,且非為同時附加獨立或限制
抗辯之情形。被上訴人等
嗣後翻異前詞,提出民事答辯暨
附帶上訴狀改稱(見本院卷第75頁反面):「蘇東生之訴
訟代理人於原經法官詢問後雖表示同意自行拆除A、B部分
,然此係因鑑於當時考量若A與B部分確無合法占用之權源
,為避免無意義之爭執,故而同意之,
惟查該部分既有上
開『證明書』可證,且附帶上訴人蘇東生又係繼承自蘇清
江而有合法占有之權利來源,則附帶上訴人援依民事訴訟
法第279條第3項之規定,撤銷此部分於第一審所為之自認
」等語,並提出證明書(見本院卷第78頁)為據,否認被
上訴人等就如附圖所示A、B部分應自行拆除。
3.然查:
⑴
觀諸被上訴人提出證明書,僅能得知徐培基允為蘇清江
房屋南面至教會圍牆止所佔用部分,範圍為蘇清江所有
,不必另辦過戶手續等情。然尚有事實需待釐清,如徐
培基是否具有處理土地之權限、證明書就法律上定性、
證明書中所稱之舊有房屋、教堂之座落範圍為何等,均
不足確信被上訴人等前審所為之自認與事實確有不符等
情。
⑵原審於106年6月29日蘇東生之訴訟代理人及蘇逢元,即
就A、B、C部分表示:「應該是在使用時,未經鑑界,
而不小心超出使用範圍,此部分與當事人確認後,再決
定是否自行拆除」,至107年6月27日於原審審理時始均
願意自行拆除該部分,足見A、B部分問題,被上訴人已
有足夠時間思慮該事實應否自認,客觀上
難認渠等之自
認有錯誤
之虞。此外,被上訴人等未提出證據,亦未舉
證其等自認係出於錯誤等情,自與上開撤銷自認之要件
有間。
⑶綜上,被上訴人等於本院以反於自認事實之陳述,而為
撤銷自認之表示,但未能主張並舉證證明其前所為之自
認與事實不符,且係出於錯誤,
揆諸上揭說明,自不得
撤銷該自認。
4.被上訴人既於原審自認,本院自應依原審當事人自認之事
實為真,以之為裁判之基礎。故被上訴人等占用附圖所示
A 、B 以下部分,與系爭房屋之主體建築無關,而係被上
訴人等自行搭設鐵皮所占用範圍,無法律上之原因,應該
部分土地返還予上訴人。被上訴人等於本院反於自認事實
之陳述稱其為有權占有即難認有據。
(二)關於如附圖所示D 、E 部分:
1.上訴人為活動中心申請使用執照時,建築範圍包括今日之
000、000、000、000土地(即包括系爭房屋使用之如附圖
所示D、E部分),並經蘇清江簽訂同意書(見原審卷二第
88頁),同意上訴人所蓋建物使用蘇清江所有之000、000
土地部分。另稽諸使用執照內容,亦載明其建築為地上「
貳層」臺棟壹戶,再比對概要欄位中建築物所占之平方公
尺,亦與被上訴人等所有D、E為二層樓建物相符,此原審
勘驗現場筆錄、照片在卷
足憑(見原審卷一第73至84頁)
。
2.準此,上訴人申請建築及使用執照時,既知情蘇清江會占
用該二層樓之建築物在先,卻未見有何
異議,迄本件訴訟
請求拆除前已逾30年,亦未見爭執訴訟,
足徵上訴人當時
要係同意或默示同意蘇清江於000土地上建築二層樓之系
爭房屋。從而,上訴人僅空言泛稱:當時設計師未要求蘇
清江提供同意書,係因當時蘇清江所建房屋未占用到上訴
人土地等
云云,要難憑採。原審本此意旨認蘇清江死亡後
,由其繼承人全體繼承仍屬有權占用上述如附圖所示D、E
部分,即無不合。
六、
綜上所述,上訴人於原審依民法第767條第1項之規定,請求
如附圖所示A、B、C部分(C部分未據被上訴人等提附帶上訴
而確定),
洵屬有據,應予准許;逾此部分之請求,為無理
由,應予駁回。原審就如附圖所示D、E部分,駁回上訴人之
請求;及就上開如附圖所示A、B部分,為被上訴人等敗訴之
判決,均無不合。兩造分別提起上訴及附帶上訴,均指摘原
判決不利於己之部分不當,求予廢棄改判,均為無理由,應
予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法、陳述及所提未
經援用之證據,經審酌後認與本件判決結果不生影響,爰不
一一論列,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴及附帶上訴均無理由,依民事訴訟法第
449條第1項、第78條、第85條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 108 年 4 月 17 日
民事庭審判長法 官 王紋瑩
法 官 李珮瑜
法 官 邱志平
以上
正本係照原本作成。
本件不得上訴。
中 華 民 國 108 年 4 月 17 日
書記官 徐文彬