臺灣高等法院花蓮分院民事判決 107年度上易字第78號
上 訴 人 張志平
被
上 訴人 孫漢章
訴訟
代理人 羅文昱
律師
上列
當事人間請求
損害賠償再審之訴事件,上訴人對於中華民國
107年11月16日臺灣臺東地方法院107年度再更一字第2號第一審
判決提起上訴,本院於109年7月20日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、上訴人主張:
一、在臺灣臺東地方法院105年度訴字第180號損害賠償事件之訴
判決確定(下稱原
確定判決,該卷稱原確定判決卷)後,始發
現:
(一)其在偵查中所提出之臺北榮民醫院玉里分院(下稱北榮玉里
分院)於民國104年10月20日、28日所出具之診斷書(原審10
6年度再字第2號卷【下稱再2卷】第13至14頁:各該診斷證
明書影本,下稱
系爭診斷證明書)內,在病名欄位有:上訴
人「上背痛(主訴上胸遭人攻擊造成鈍挫傷)」之記載,即
足以推翻系爭確定判決所認定:上訴人「於104年10月20日
後關於胸椎痛之狀況,與被上訴人104年9月29日之
上開傷害
行為間,不具
因果關係」之認定。
(二)於105年8月5日所
聲請:上訴人勞工保險被保險人投保資料
表(再2卷第15頁:該投保資料影本,下稱系爭勞工投保資
料),亦
足證明上訴人確有擔任聯結車司機之工作,而有薪
資收入之事實,均符合民事訴訟法(下簡稱民訴法)第496
條第1項第13款之再審事由,且如經斟酌可受較有利益
裁判
之新證據。
爰依同法第496條第1項第13款再審之訴之
法律關
係起訴,併聲明求為判決:1.原確定判決關於駁回上訴人之
訴及該部分
假執行聲請均廢棄。2.上訴人應再給付被上訴人
新臺幣(下同)989,420元(扣除原確定判決所准之10,580元
)。3.再審原告願供
擔保請准宣告假執行。
二、原審駁回上訴人再審之訴,上訴人聲明不服,提起上訴,並
補充:原審法官誤認為診斷證明書上
所載之上背痛與胸椎痛
不同,依照病歷所載上訴人之病都是胸椎痛,且係被上訴人
於104年9月29日案發當日持木棍所為,到晚上愈發疼痛,徹
夜難眠,104年9月30日就近到關山慈濟醫院就診,醫生未做
觸診,上訴人未做醫生建議之X光片,領了消炎藥便離開。
104年10月20日因連日疼痛難耐,前往北榮玉里分院就診,
之後一直治療
迄今,設法減輕脊椎痛等語。並
上訴聲明:1.
原判決廢棄。2.原確定判決關於駁回上訴人之訴及該部分假
執行聲請均廢棄。3.上訴人應再給付被上訴人989,420元(扣
除原確定判決所准之10,580元請駁回)。
貳、被上訴人則以:
一、上訴人於第二審提出之北榮玉里分院彙總處方籤固係上訴人
於107年11月17日向北榮玉里分院請求所複製,然就醫時間
均係在原確定判決之前為上訴人所明知,且本得於判決前確
定前案時提出,並無不知或不能提出之情形,致原確定判決
未予斟酌,上訴人自應承受其不利益,其據以提起
本件再審
,實為再審制度之濫用,有違訴訟經濟原則,亦影響終局確
定判決之安定性。
二、退步以言,上訴人所提出之彙總處方籤就醫時間為104年10
月20日,與上訴人主張受侵害之時間104年9月29日相距逾20
日後,始前往就醫治療,
難認與被上訴人之行為有何因果關
係可言。何況105年4月7日之彙總處方籤上明確載明上訴人
向醫師陳述之情節為「2015/10被警棍打到」(即104年10月)
,於此
可證,縱上訴人所述為真,也與被上訴人無關,而係
上訴人另因其他因素所造成之傷害所致,當不得向被上訴人
請求損害賠償。
三、上訴人於原確定判決審理時有委請律師為
訴訟代理人,上訴
人並未向原審理法院提出或委由訴訟代理人代為提出及主張
,又於第一審判決後未提起上訴,判決終告確定,上訴人再
執已提出之書面資料或本可提出但未提出之資料,提起本件
再審及上訴,與再審制度規定不符,原確定判決及原審判決
均無違誤,上訴人之主張顯無理由,應予駁回。再者,上訴
人所提資料,縱經審酌,亦僅能證明上訴人或有疼痛接受治
療之情形,然就上訴人所主張之各項損害(除已確定部分外)
與被上訴人之行為間有何因果關係,則未有舉證,當難為上
訴人有利之認定,足見上訴人上訴無理由等語置辯,並答辯
聲明:上訴駁回。
參、得
心證理由:
上訴人依民事訴訟法第496條第1項第13款規定,提起再審之
訴,並無理由,茲分述如下:
一、
按民事訴訟法第496條第1項第13款所謂當事人發現未經斟酌
之證物,係指前訴訟程序事實審之
言詞辯論終結前已存在之
證物,因當事人不知有此,致未經斟酌,現始知之者而言。
倘當事人早知有此證物得使用而不使用,即無所謂發見,自
不得以之為再審理由(最高法院87年度
台上字第1160號民事
裁定意旨
參照)。即必須當事人在客觀上確不知該證物存在
致未斟酌現始知之,或依當時情形有不能檢出該證物者,
始
足當之,倘按其情狀依一般社會之通念,
尚非不知該證物或
不能檢出或命
第三人提出者,均無該條款規定之
適用(最高
法院106年度台上字第464號判決意旨參照)。又當事人以發
現得使用未經斟酌之證物為再審理由者,並應就其在前訴訟
程序不能使用之事實,依民事訴訟法第277條前段規定負
舉
證責任(最高法院98年度台聲字第728號裁定、98年度台上
字第1258號判決意旨參照)。此
乃為促使當事人在前訴訟程
序事實審言詞辯論終結前,將已存在並已知悉而得提出之證
物全部提出,以防止當事人於判決發生
既判力後,濫行提起
再審之訴,而維持確定裁判之安定性(司法院釋字第355號
解釋參照)。準此,倘當事人早知有此證物得使用而不使用
,或依一般社會之通念,尚非不知該證物或不能檢出或命第
三人提出時,均無所謂發見得使用未經斟酌之證物可言,自
不得以之為再審理由。
二、
經查:
(一)上訴人所提系爭診斷證明書乙節。然:
1.原確定判決承辦法官於105年8月3日批示向臺灣臺東地方檢
察署調閱
本案刑事卷宗(原確定判決卷第28頁:調卷單,再
2卷第25頁:調卷單影本),該刑事卷宗在臺東縣警察局關
山分局關警偵字第1040014293號卷(下稱警卷)有上訴人受傷
部位彩色照片1張(警卷第22頁);在臺東地檢104年度核交字
第130號卷(下稱東檢核交卷)有上訴人於104年11月25日向檢
察官提出之系爭診斷證明書2張(核交卷第4頁反面、6、7頁)
;另在臺東地院105年度易字第67號刑事一般卷宗(下稱東院
易67號卷)有上訴人於105年4月25日
準備程序提出6張診斷證
明書,分別為系爭診斷證明書2張、衛生福利部臺東醫院104
年12月7日診斷證明書1張、北榮玉里分院105年2月4日、4月
7日診斷證明書各1張、佛教慈濟醫療財團法人花蓮慈濟醫院
105年2月26日診斷證明書1張(東院易67號卷第40、45至55頁
)。
2.原確定判決承辦法官於105年8月2日自司法院法學檢索系統
下載列印本案刑事案件判決書即臺灣臺東地方法院(下稱臺
東地院105年6月27日105年度易字第67號判決書,及自法務
部檢察書類查詢系統下載列印本案刑事案件起訴書即臺灣臺
東地方檢察署(下稱臺東地檢)檢察官104年12月23日104年度
偵字第3099號起訴書附卷(原確定判決卷第30至38頁),而臺
東地檢104年12月23日104年度偵字第3099號起訴書內,在「
證據清單及待證事實欄」已記載「4…榮民總醫院玉里分院
診斷證明書2份」(該起訴書另影印附再2卷第32頁);且臺
東地院105年6月27日105年度易字第67號
兩造傷害刑事案件
判決書理由欄第貳點實體部分有「一、認定犯罪事實所憑之
證據及理由:…並有張志平佛教慈濟醫療財團法人關山慈濟
醫院、花蓮慈濟醫院、臺北榮民總醫院玉里分院及衛生福利
部臺東醫院之診斷證明書合計共7張…。」等記載(該判決
書另影印附再2卷第27頁),該7張診斷證明書中即包含上訴
人於臺東地院刑事庭105年4月25日準備程序提出之系爭診斷
證明書2張(按:上訴人於該次準備程序提出6張診斷證明書
,已如前述,該刑事判決書所引用另1張診斷證明書係指佛
教慈濟醫療財團法人關山慈濟醫院104年9月30日出具之診斷
證明書)。
3.被上訴人於原確定判決審理
期間在105年10月24日
答辯狀內
、事實理由欄內有「…臺北榮民總醫院玉里分院104年10月
20日、28日診斷書..。」等語(該答辯狀影本另附再2卷第
36頁)。
4.更且,原確定判決書復已載明:「原告(指上訴人)除105年9
月30日以外之就醫、復健,係因胸椎痛而就診,有105年12
月28日開立之診斷書在卷(本院卷第166頁【按:北榮玉里
分院105年12月28日診斷證明書】)。但原告於上開事故發
生日104年9月29日後,逾20日之104年10月20日始首度因胸
椎痛就醫,有前述全民健康保險就醫
記錄為憑,考量原告於
傷害發生
翌日在關山慈濟醫院就醫時,醫師開立之診斷證明
,僅記載『右手食指挫傷、背部挫傷及擦傷』等內容(本院
卷第196頁),且原告事後向臺東縣衛生局舉發關山慈濟醫
院有誤診情事時,經關山慈濟醫院醫師表明:因原告拒絕而
未進行X光檢查,『日後,患者再到院掛其他科醫師門診,X
光檢查亦無發現背部有骨折現象』等內容,有臺東縣衛生局
及關山慈濟醫院相關文件在卷(本院卷第190至194頁),依
原告舉證之結果,本院認為原告於104年10月20日後關於胸
椎痛之狀況,與
被告104年9月29日之上開傷害行為間,不具
因果關係」等語(原確定判決書第3頁),顯然原確定判決並
未忽略上訴人證據聲明之證據,復加以調查,並就其調查結
果
予以判斷,難認原確定判決有民事訴訟法第496條第1項第
13款之再審事由。
5.綜上可知,系爭診斷證明書在偵查、刑事審理及原確定判決
審理期間之訴訟階段,均已存在,並非上訴人在原確定判決
訴訟中,所不知或不能檢出之證據,
核與同法第496條第1項
第13款之再審規定不符。
(二)上訴人所提出:附在原審卷第15頁之105年08月05日系爭勞
工投保資料之證物乙節。經查:
前揭勞工投保資料,業經上
訴人在原確定判決訴訟中之105年8月9日所陳報在案之卷附
第52頁投保資料(影本另附再2卷第34頁),顯係同一份資
料,則上訴人在原確定判決訴訟中已提出,並非上訴人在原
確定判決訴訟中,所不知或不能檢出之證據,亦與同法第49
6條第1項第13款之再審要件不合。
(三)至於上訴人於本院所提北榮玉里分院彙總處方籤,各該就醫
時間分別是104年10月20日、104年10月28日、105年4月7日
,與系爭診斷證明書及其於臺東地院刑事庭105年4月25日準
備程序提出之北榮玉里分院105年4月7日診斷證明書,性質
相同,並非上訴人在原確定判決訴訟中,所不知或不能檢出
之證據,亦與同法第496條第1項第13款之再審要件不合。
三、再審之訴,乃「當事人對於確定之終局判決,發現其訴訟程
序有重大瑕疵,或其判決之基礎資料有異常之缺失等之再審
事由,即具備有民訴法第496條第1項各款或同法第497條、
第498條此等理由,得提起獨立之訴,要求廢棄該判決及再
審理該事件之非常的聲明不服方法。至於提起上訴,為對於
未確定之終局判決聲明不服之方法,以第二審上訴而言,乃
指對第一審法院之終局判決,以其事實之認定或法律上之判
斷不當為理由,向第二審法院聲明不服,要求廢棄或變更該
判決之訴訟行為。兩者應具備之法定要件並不相同。且確定
之終局判決,法院及當事人均應受其
拘束,本於公益上之要
求,不許當事人於判決確定後爭執其當否,以維持因判決而
確定之私法關係,必須原確定判決確實具有法定再審理由,
以為再開或續行前訴訟程序之前提要件,若此前提要件不具
備,法院即無從進一步為本案請求有無理由之判斷。經查:
依上訴人之主張,似係對於原確定判決認定:「上訴人於
104年10月20日後關於胸椎痛之狀況,與被上訴人104年9月
29日之上開傷害行為間,不具因果關係」之事實不服,既然
上訴人選擇提起再審之訴,即須先具備再審之前提要件,始
能審酌上訴人之損害賠償請求有無理由。而上訴人所提再審
理由,
揆諸上開說明,既然與民訴法第496條第1項第13款之
規定不符,本院自然無從進一步審酌原確定判決有何事實之
認定或法律上之判斷有何不當,
附此敘明。
肆、
綜上所述,上訴人主張原確定判決未斟酌上開證據,有民事
訴訟法第496條第1項第13款所定事由
云云,並無可取。其據
以提起本件再審之訴,為無理由,應予駁回。從而,原審所
為上訴人敗訴之判決,並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當
,求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。
伍、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法,經本院斟
酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不逐一論列,附
此敘明。
陸、據上論結,本件上訴為無理由,爰判決如主文。
中 華 民 國 109 年 8 月 31 日
民事庭審判長法 官 張健河
法 官 林慧英
法 官 李水源
以上
正本係照原本作成。
本件不得上訴。
中 華 民 國 109 年 8 月 31 日
書記官 陳有信