臺灣高等法院花蓮分院民事判決 109年度上字第3號
上 訴 人 施婉慧(即施云)
被
上訴 人 黃福魁
李韻儀
吳淑倫
國立臺東生活美學館
法定
代理人 李吉崇
交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處
法定代理人 林維玲
文化部
法定代理人 李永得(新任)
共 同
訴訟代理人 陳芬芬
律師
被上訴人 趙昕南(即趙健岑)
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國中華民國
108年12月10日臺灣臺東地方法院108年度訴字第124號第一審判
決提起上訴,本院於民國109年7月7日
言詞辯論終結,判決如下
:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序部分
一、
按在第二審為訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之,
但擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟
法第446條第1項、第255條第1項第3款定有明文。所謂擴張
或減縮應受判決事項之聲明,係指聲明之擴張或減縮,在形
式上雖有訴之變更或追加之外觀,但在實質上均在為
訴訟標
的法律關係之範圍以內,
祇在該範圍內為數量上或實質上之
伸縮而已,並不影響
被告之防禦或訴訟之終結(最高法院10
5年度台抗字第275號
裁定意旨
參照)。是於第二審程序仍許
原告任意為之,無須他造之同意(最高法院86年度台抗字第
576號裁定意旨參照)。從而「原告最初求為判決命被告履
行全部債額後,
乃求命被告履行其債額之一部,則為數額上
減縮應受判決事項之聲明。換言之,當事人、訴訟標的及
訴
之聲明為訴之三要素,其一有變更、追加情形,即屬訴之變
更、追加。『擴張或減縮應受判決事項之聲明』,係專就訴
之聲明『範圍』而言,並不及於當事人或訴訟標的,故依前
開條款許為訴之變更者,僅聲明之『範圍』,並不包括當事
人或訴訟標的之變更。」(最高法院87年度台抗字第285號
裁定意旨參照)。
二、查上訴人在第一審之聲明原為:「一、被告(即被上訴人)
應給付原告(即上訴人)新臺幣(下同)零元,但若不依照
下列兩點辦法,則被告應給付原告60萬元,及自本
起訴狀繕
本送達
翌日起至清償日止,按年利率百分之10計算之利息。
二、
本案違法人與單位應公開向原告道歉,並設法恢復原告
之名譽。三、原告為本案所支付之相關費用,包含律師費、
裁判費、交通費、住宿費、外食費等等由被告全額負擔,並
以大略支出作為計算。」。於本院則聲明:「一、原判決廢
棄。二、被上訴人黃福魁應給付上訴人新臺幣(下同)2萬
元,及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,
按年息百分
之五計算之利息。三、被上訴人趙昕南應給付上訴人2萬元
,及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息百分之
五計算之利息。四、被上訴人李韻儀應給付上訴人2萬元,
及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息百分之五
計算之利息。五、被上訴人吳淑倫應給付上訴人1萬元,及
自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息百分之五計
算之利息。六、被上訴人國立臺東生活美學館應給付上訴人
1萬元,及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息
百分之五計算之利息。七、被上訴人交通部觀光局東部海岸
國家風景區管理處應給付上訴人1萬元,及自起訴狀繕本送
達之翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。八、
被上訴人文化部應給付上訴人1萬元,及自起訴狀繕本送達
之翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。」,就
請求金額部分,顯係在訴訟標的
法律關係之範圍以內,為數
量上之伸縮,
核屬「減縮應受判決事項之聲明」,
揆諸上揭
說明,無須他造之同意,且應屬合法。另就道歉、恢復上訴
人名譽,及上訴人為本案所支付之相關費用,包含律師費、
裁判費、交通費、住宿費、外食費部分,則均不再請求(見
本院卷二第11頁)。
三、
一造辯論判決之說明:
上訴人經
合法通知,未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟
法第386條所列各款情事,
爰依被上訴人之
聲請,而為一造
辯論判決。
貳、實體部分
一、上訴人主張:
(一)就被上訴人黃福魁部分:
上訴人
承攬被上訴人黃福魁「2015花東原創生活節」之「
流動交換的臺東平原組」創作營活動之紀錄片製作案,然
被上訴人黃福魁竟於105年11月間逕行宣布與上訴人停止
合作,並將工作交給趙昕南(即趙健岑)完成。然於智慧
財產法院105年度民著訴字第41號案件中,如起訴狀事證
24、事證29之書狀,有預謀的詐欺、造謠事實。
(二)就被上訴人趙昕南(即趙健岑)部分:
1、被上訴人趙昕南(即趙健岑)因被上訴人黃福魁一起請律
師,因而與被上訴人黃福魁共同為前開行為。
2、於106年12月8日在臺灣臺東地方檢察署偵查中講了很多根
本是扭曲的話。
(三)就被上訴人李韻儀部分:
被上訴人李韻儀在社群網站「FACEBOOK」(下稱臉書)上
張貼如起訴狀事證31、33、34之文字,誹謗上訴人,侵害
其名譽。
(四)就被上訴人吳淑倫部分:
1、被上訴人吳淑倫原本邀請我,後來反悔,惡意詐欺。
2、如起訴狀事證31與被上訴人李韻儀間之對話,誹謗上訴人
,侵害其名譽。
(五)被上訴人國立臺東生活美學館:
1、被上訴人國立臺東生活美學館為「2015花東原創生活節」
之主辦單位,上訴人曾於105年6月2日寫信給該館館長網
路信箱,說明上訴人在
系爭承攬案中所遭受之侮辱,然該
館館長以起訴狀事證51回稱「本館會進一步瞭解」作為回
應之後確無下文,涉嫌公務瀆職。
2、被上訴人國立臺東生活美學館於106年7月25日以起訴狀事
證52之公文,其似乎認為自己毫無行政疏失責任,竟要上
訴人自己查證,恐已有公務瀆職之嫌。
(六)被上訴人交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處部分:
被上訴人交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處如起訴
狀事證48、50之回應,讓我覺得其有包庇、
卸責、瀆職。
(七)被上訴人文化部部分:
1、「2015花東原創生活節」是被上訴人文化部的案子,其跟
被上訴人國立臺東生活美學館委任李韻儀、吳淑倫、黃福
魁,所以有連帶責任。
2、被上訴人文化部如起訴狀事證49之回應,讓我覺得有包庇
之嫌。
(二)
上訴聲明:
1、原判決廢棄。
2、被上訴人黃福魁應給付上訴人2萬元,及自起訴狀繕本送
達之翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。
3、被上訴人趙昕南應給付上訴人2萬元,及自起訴狀繕本送
達之翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。
4、被上訴人李韻儀應給付上訴人2萬元,及自起訴狀繕本送
達之翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。
5、被上訴人吳淑倫應給付上訴人1萬元,及自起訴狀繕本送
達之翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。
6、被上訴人國立臺東生活美學館應給付上訴人1萬元,及自
起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息百分之五計
算之利息。
7、被上訴人交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處應給付
上訴人1萬元,及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止
,按年息百分之五計算之利息。
8、被上訴人文化部應給付上訴人1萬元,及自起訴狀繕本送
達之翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。
9、第一、二審訴訟費用由被上訴人負擔。
二、被上訴人黃福魁、李韻儀、吳淑倫、國立臺東生活美學館、
交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處、文化部則以:
(一)就被上訴人黃福魁部分:
上訴人知悉之時間點,距離起訴時間已
罹於時效,我們主
張時效
抗辯。
(二)就被上訴人李韻儀部分:
1、罹於時效部分,主張時效抗辯。
2、另上訴人主張被上訴人李韻儀
侵權行為部分,業經臺灣臺
東地方檢察署檢察官為不起訴處分確定,
足證並無侵權行
為。
(三)就被上訴人吳淑倫部分:
1、主張時效抗辯。
2、另上訴人主張被上訴人吳淑倫侵權行為部分,業經臺灣臺
東地方檢察署檢察官為不起訴處分確定,足證並無侵權行
為。
(四)被上訴人國立臺東生活美學館:
1、針對起訴狀事證51部分主張時效抗辯。
2、針對起訴狀事證52部分,上訴人未盡
舉證責任。
(五)被上訴人交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處部分:
如起訴狀事證48、50均屬八道喜活動之陳情,上訴人就八
道喜部分業已撤回上訴,且上訴人就此也未能舉證證明被
上訴人交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處有何民事
責任。
(六)被上訴人文化部部分:
1、主張時效抗辯。
2、「2015花東原創生活節」被上訴人文化部是指導單位,並
非主辦單位。
3、如起訴狀事證49部分,上訴人未盡舉證責任。
(七)答辯聲明:
1、上訴駁回。
2、第二審訴訟費用由上訴人負擔。
三、被上訴人趙昕南則以:
(一)已經罹於時效。
(二)就偵查庭部分,臺灣臺東地方檢察署檢察官不起訴處分書
已經有解釋。
(三)答辯聲明:
1、上訴駁回。
2、第二審訴訟費用由上訴人負擔。
四、本院審理範圍:
上訴人於原審主張之原因事實,原包含「2015花東原創生活
節」及2016年3月在「月光小棧/女妖在說畫藝廊」的「八道
喜」展覽中違反著作權侵權部分,
惟上訴人業具狀並於本院
109年6月2日
準備程序中明確主張前開部分不在上訴範圍,
從而本院審理範圍不包含前開部分,
合先敘明。
五、
兩造不爭執事項(經本院於109年6月2日與兩造整理協商確
認,見本院卷二第18頁,並依判決格式修正或增刪文句):
(一)上訴人曾對被上訴人黃福魁、趙昕南、李韻儀、吳淑倫提
出刑事告訴,經臺灣臺東地方檢察署以108年度偵字第96
號為不起訴處分,經聲請再議,並經臺灣高等檢察署花蓮
檢察分署駁回再議確定。
(二)上訴人對被上訴人黃福魁、趙昕南就侵害著作權有關財產
權爭議提起訴訟,經智慧財產法院以105年度民著訴字第
41號判決確定。
(三)上訴人曾對被上訴人國立臺東生活美學館、交通部觀光局
東部海岸國家風景區管理處、黃福魁、李韻儀、文化部、
趙昕南就侵害著作權有關財產權爭議提起訴訟,經智慧財
產法院以108年度民著訴字第90號判決,經上訴人提起上
訴,尚未確定。
六、
本件爭執事項(經本院於109年6月2日與兩造整理協商確認
,見本院卷二第18頁,並依判決格式修正或增刪文句):上
訴人對被上訴人請求各該金額是否有理由。
七、得
心證之理由:
(一)
請求權基礎之辨明:
上訴人於本院109年6月2日準備程序中業已陳明本件
請求
權基礎乃是依其起訴狀第38-4、38-5頁
所載(見本院卷一
第9、10頁)。而上訴人在前開書狀中乃是列出
民法第153
條、第490條、第92條、第184條、第193條、第185條、第
186條、第188條、第195條為依據,其中民法第153 條、
第490條、第92條並非請求金錢給付之請求權基礎,其餘
條文則均屬侵權行為所生
損害賠償請求權之相關規定,從
而本件請求權基礎乃是因侵權行為所生之損害賠償請求權
。
(二)侵權行為損害賠償請求權已罹於時效部分:
1、按「時效完成後,
債務人得拒絕給付。請求權已經時效消
滅,債務人仍為履行之給付者,不得以不知時效為理由,
請求返還;其以契約承認該債務或提出
擔保者亦同。」民
法第144條定有明文。考其立法意旨係以「謹按時效完成
後,債務人得為拒絕給付,此屬當然之事。至加於權利人
之限制,則僅使喪失其請求權爾,而其權利之自身,固依
然存在也。故
消滅時效完成後,債務人固得拒絕請求,但
債務人如已為給付之履行,或以契約承認其債務,或提供
債務之擔保者,則此際之債務人,不得以不知時效為理由
,請求返還。此本條所由設也。」。次按「因侵權行為所
生之損害賠償請求權,自
請求權人知有損害及賠償義務人
時起,二年間不行使而消滅,自有侵權行為時起,逾十年
者亦同。」民法第197條第1項亦定有明文。
2、上訴人係於108年4月25日提起本件訴訟,有民事起訴狀乙
份在卷
可稽(見本院卷第6頁)。
3、上訴人所請求以下部分之損害賠償請求權,已逾民法第
197條第1項所規定之2年消滅時效,被上訴人已主張時效
抗辯,得依民法第144條第1項拒絕給付:
(1)就上訴人主張被上訴人黃福魁、趙昕南於智慧財產法院
105年度民著訴字第41號案件中,如起訴狀事證24、事證
29之書狀,有預謀的詐欺、造謠之侵權行為部分:
上訴人業已
自承如起訴狀事證24、事證29之書狀,乃是收
到書狀時知悉,大約在106年3月間知悉(見本院卷二第12
頁)。其遲至108年4月25日始具狀向原法院提起本件民事
訴訟,請求侵權行為損害賠償,顯已罹於
上開消滅時效
期
間,從而,被上訴人黃福魁、趙昕南援引時效抗辯拒絕給
付此部分損害賠償,
即屬有據。
(2)就上訴人主張被上訴人李韻儀、吳淑倫如起訴狀事證31,
及被上訴人李韻儀如起訴狀事證33臉書文字部分:
上訴人業已自承如起訴狀事證31、事證33臉書文字部分,
係於106年4月24日知悉(見本院卷二第14頁)。其遲至10
8年4月25日始具狀向原法院提起本件民事訴訟,請求侵權
行為損害賠償,顯已罹於上開消滅時效期間,從而,被上
訴人李韻儀、吳淑倫援引時效抗辯拒絕給付此部分損害賠
償,亦屬有據。
(3)就上訴人主張被上訴人吳淑倫原本邀請我,後來反悔,惡
意詐欺部分:
上訴人自承此部分原因事實都是在104年時發生的,我當
時就知道了(見本院卷二第15頁)。其遲至108年4月25日
始具狀向原法院提起本件民事訴訟,請求侵權行為損害賠
償,顯已罹於上開消滅時效期間,從而,被上訴人吳淑倫
援引時效抗辯拒絕給付此部分損害賠償,顯屬有據。
(4)就上訴人主張被上訴人國立臺東生活美學館如起訴狀事證
51回復部分:
上訴人自承如起訴狀事證51係於105年6月7日知悉(見本
院卷二第16頁)。其遲至108年4月25日始具狀向原法院提
起本件民事訴訟,請求侵權行為損害賠償,顯已罹於上開
消滅時效期間,從而,被上訴人國立臺東生活美學館援引
時效抗辯拒絕給付此部分損害賠償,自屬有據。
(5)就上訴人主張文化部就「2015花東原創生活節」應與被上
訴人國立臺東生活美學館、李韻儀、吳淑倫、黃福魁負連
帶責任部分:
上訴人復自承就其主張文化部應就「2015花東原創生活節
」負連帶責任部分,均發生在104年間,其也是在104年間
知悉(見本院卷二第15頁),其遲至108年4月25日始具狀
向原法院提起本件民事訴訟,請求侵權行為損害賠償,顯
已罹於上開消滅時效期間,從而,被上訴人文化部援引時
效抗辯拒絕給付此部分損害賠償,復屬有據。
(三)上訴人就其餘主張,未能舉證
以實其說:
1、舉證責任分配:
(1)按民事法院對於訴訟事件之紛爭事實,為求發現真實並促
進訴訟,應依舉證責任分配之原則,命負舉證責任之一方
,就其主張或抗辯之事實提出證據,再本於調查證據之結
果,斟酌全辯論意旨,以判斷事實之真偽(最高法院102
年度
台上字第466號判決意旨參照)。而關於舉證責任之
分配原則,民事訴訟法第277條規定:「當事人主張有利
之事實者,就其事實有舉證責任。但法律別有規定,或依
其他情形顯失公平者,不在此限。」。則民事訴訟如係由
原告主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能
舉證,以證實自己主張之事實為真實,則被告就其抗辯事
實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告
之請求(最高法院108年度台上字第129號、107年度台上
字第1806號、105年度台上字第2317號、85年度台上字第
159號判決意旨參照)。
(2)查除前開罹於消滅時效部分外,本件上訴人依侵權行為法
律關係主張其餘損害賠償部分,自應就此有利之事實負舉
證之責。
2、就上訴人主張被上訴人趙昕南於106年12月8日之陳述部分
:
上訴人雖主張被上訴人趙昕南於106年12月8日偵查中所述
很多根本就是扭曲的,惟細究被上訴人趙昕南於該次偵查
中係稱「當時是黃(福魁)找我拍攝,我自覺能力不足,所
以找告訴人幫我拍,後來告訴人(按即本件上訴人)要用
我的照片完成部分宣傳影片,我不同意,告訴人就沒辦法
完成。我沒有要騙他,我當初有說我不要
報酬,我也說我
是來學習的。」、「因為我知道告訴人不是單只有作我們
的案子,他還有作其他片子,所以我不給他」,就此檢察
官問上訴人:「你有何證據證明李(韻儀)與趙(昕南)一起
詐欺設計你?」,上訴人答稱:「我只是懷疑。我沒有任
何證據。」(見本院調閱之106年度交查字第1279號卷第
45、46頁)。足見上訴人主張被上訴人趙昕南於106年12
月8日侵權行為部分,乃是其主觀臆測,並未舉證以實其
說,此部分主張,自無理由。
3、就上訴人主張被上訴人李韻儀在臉書上張貼如起訴狀事證
34文字部分:
細究如起訴狀事證34被上訴人李韻儀張貼之文字,並未指
名道姓或提出其他足資辨識特定所述對象為何人,亦無張
貼其他足以供他人聯結影射至上訴人之特徵資料,尚難僅
以上訴人之主張,即認一般人於閱覽上開臉書網站內容後
,即可知悉聯結至上訴人,對於上訴人之名譽尚
難認有何
貶損,此部分業經上訴人提出告訴,經臺灣臺東地方檢察
署以108年度偵字第96號為不起訴處分,經聲請再議,並
經臺灣高等檢察署花蓮檢察分署駁回再議確定,從而上訴
人就前開部分,並未舉證以實其說,此部分主張,亦無理
由。
4、就上訴人主張被上訴人國立臺東生活美學館如起訴狀事證
52、被上訴人交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處如
起訴狀事證48、50、被上訴人文化部如起訴狀事證49回復
部分:
上訴人就被上訴人國立臺東生活美學館如起訴狀事證52之
公文,恐已有公務瀆職之嫌;就被上訴人交通部觀光局東
部海岸國家風景區管理處如起訴狀事證48、50之回應,讓
我覺得其有包庇、卸責、瀆職;就被上訴人文化部如起訴
狀事證49之回應,讓我覺得有包庇之嫌
等情。惟其主張似
均屬行政責任或刑事責任,難認與民事侵權行為損害賠償
之請求有關。上訴人亦自承我回去查查看,如果沒有民事
的法律依據,我就另外去提行政訴訟等情(見本院卷二第
16、17頁)。惟其
嗣後雖提出民事補狀,仍主張應判被上
訴人「有罪」,未就其前開部分得依侵權行為法律關係請
求損害賠償提出理由或說明(見本院卷二第42至45頁)。
從而上訴人就前開部分,亦未舉證以實其說,此部分主張
,復無理由。
八、本件事證
已臻明確,至於未論述之爭點、兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用之證據,經本院斟酌後,認為均不足以
影響本判決之結果,自無一一詳予論駁之必要。
九、
綜上所述,原審為上訴人敗訴之判決,並無不合。
上訴意旨
指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
十、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第463條、第
449條第1項、第385條第1項前段、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 109 年 7 月 31 日
民事庭審判長法 官 劉雪惠
法 官 廖曉萍
法 官 張宏節
以上
正本係照原本作成。
本件不得上訴。
中 華 民 國 109 年 7 月 31 日
書記官 蔣若芸