臺灣高等法院花蓮分院民事判決 99年度重上字第12號
上 訴 人 兆盈工程股份有限公司
(即昭淩工程顧問股份有限公司)
法定
代理人 徐恆雄
訴訟代理人 施怡君
律師
被
上訴人 花蓮縣政府
法定代理人 傅崐萁
訴訟代理人 李文平律師
訴訟代理人 張照堂律師
當事人間請求給付服務費事件,上訴人對於中華民國99年7月23
日臺灣花蓮地方法院99年度重訴字第6號第一審判決提起上訴,
本院於99年12月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
上訴人已更名為兆盈工程股份有限公司,有上訴人所提出之臺
北市政府函附卷
可稽,核先敘明。
本件上訴人起訴主張:上訴人於民國92年7月3日與被上訴人簽
訂「花蓮縣環保科技園區開發
暨循環型生態城鄉建設計劃綜合
顧問技術服務契約書」( 下稱
系爭契約),由上訴人辦理「花
蓮縣環保科技園區開發暨循環型生態城鄉建設計劃」(下稱環
科案)之規劃、施工監造、概念設計、協助招標、設計審查等
服務及工作。
嗣環科案之統包工程於94年1月7日完成決標及簽
約,並於94年1月8日實際開工,預計95年4月14日共430日曆天
完工。
詎事後統包工程遲至96年6月11日始完工,其實際工期
長達832日曆天,較預定工期超出402日曆天,上訴人因而發生
展延工期增加服務之情形,依約被上訴人應給付之服務費亦應
隨之增加。而上訴人因展延工期所衍生之服務費,包括施工監
造服務費新台幣(下同)10,861,485元,及協助招商規劃等其
他服務費618,695元,總計11,480,180元,應由被上訴人負給
付之責。
惟經多次向被上訴人請求均遭拒絕,為此提起本訴,
並聲明:㈠被上訴人應給付上訴人11,480,180元並加計法定
遲
延利息。㈡願供
擔保,請准宣告
假執行。被上訴人則以:本件
係因上訴人管理不善,無法有效督促統包商如期完工,始發生
延展工期之情形,上訴人自不得再向被上訴人請求延展工期所
增加之服務費。退步言,縱認被上訴人有給付之義務,惟上訴
人已於97年5月8日發函予被上訴人表示其同意自行吸收延展工
期所增加之服務費,上訴人顯然已對被上訴人為
免除債務之意
思表示,債之關係即告消滅,被上訴人亦無給付之義務等語,
資為
抗辯。並聲明:㈠上訴人之訴及假執行之
聲請均駁回。㈡
願供擔保請准免為假執行。
原審依被上訴人之抗辯,判決駁回上訴人之請求。
經查原審斟
酌全辯論意旨及調查證據之結果,以:㈠
按債權人向
債務人表
示免除其債務之意思者,債之關係消滅,
民法第343條定有明
文。查上訴人於97年5月8日以九七昭顧字第0880465號函(以
下簡稱「上訴人97年5月8日函」)行文被上訴人,該函主旨即
開宗明義載明:有關「花蓮縣環保科技園區開發暨循環型生態
城鄉建設統包工程」因工期展延長達14個月,本公司秉持服務
之精神,同意自行吸收額外延伸之費用等字句,有
兩造提出之
函文
在卷可稽。
上開文義已明確表示上訴人對於本件延展工期
所增加之服務費業已自行吸收,不再向被上訴人請求給付,亦
即對被上訴人為免除債務之意思表示。依上引法條之規定,縱
使上訴人對被上訴人有系爭服務費債權存在,亦因上訴人已免
除被上訴人此項債務而歸於消滅。㈡雖上訴人以上開97年5月8
日函說明欄二有「…為使本工程得以盡速結案及完成驗收,本
公司秉持服務之精神同意自行吸收…。」等內容,而主張上開
函文就該意思表示設有「本工程得以盡速結案及完成驗收」之
停止條件,但事後該停止條件並未成就,故上訴人所為免除債
務之
法律行為並未生效,惟上開內容依其文義充其量只能認為
上訴人免除債務之動機,並
非為條件之設定,上訴人此部分主
張顯無可採。㈢上訴人又主張該函之說明欄二中有「…為使本
工程得以盡速結案及完成驗收,本公司秉持服務之精神同意自
行吸收,因統包商工期展延所增加之專案管理成本…。」之內
容,其中「專案管理成本」係指協助招商規劃等其他服務費61
8,695元,並不包括施工監造服務費11,480,180元,故上訴人
並無免除全部債務之意思
云云。惟上訴人於上開函件主旨欄中
所稱「額外延伸之費用」,對照說明欄一
所載「額外之管理及
監造成本」之內容,顯見所謂「額外延伸之費用」包括管理及
監造成本在內。且上開函文說明欄二之末亦有「並同時撤銷原
於97年2月14日九七昭顧字0000000號函。」之記載。而
被告所
發97年2月14日九七昭顧字0000000號函,係向被上訴人請求支
付增加之監造及協助招商作業相關費用共計11,458,473元,與
本件起訴所請求之內容相同,僅金額略有出入而已,此有兩造
所提出之函文附卷
可資參照。以前後兩函內容對照以觀,可知
上訴人所免除者係包括監造在內全部衍生之服務費。另就該函
免除系爭債務之動機,係為使工程儘速結案完成驗收,倘上訴
人僅免除小部分即618,695元之服務費,衡諸
經驗法則,亦不
足以成為上訴人儘速完成驗收之誘因,不可能達成上訴人上開
免除債務之目的,因認上訴人此部分之主張
亦屬無據。㈣上訴
人本件起訴所請求之服務費債務既已因上訴人97年5月8日函
予
以免除,上訴人之請求即屬無理由,應予駁回。經核原審判決
認事用法俱無不合,於經驗法則及
論理法則亦無違背。
上訴論旨另
略以:㈠上訴人97年5月8日函並非在免除被上訴人
之系爭服務費債務,上訴人上開函文係先行釋出善意,在求早
日完成結案驗收之條件下,吸收專案管理成本,並暫先等待統
包商履行代為清償之單方承諾,為此先行撤銷97年2月14日函
(即原證14),惟上訴人並非免除被上訴人系爭服務費債務,
亦非同意由統包商逕代被上訴人清償系爭服務費債務,因此上
訴人於97年5月8日函中並未一併撤銷97年2月19日函(原證9)
。若上訴人97年5月8日函意在免除系爭服務費債務,上訴人自
應於函中將上開二份請款函同時撤銷,從上訴人保留97年2月
19日函未予撤銷可知上訴人97年5月8日函並未免除被上訴人之
系爭服務費債務。㈡如果系爭服務費債務已經上開函件予以免
除,被上訴人98年7月17日函大可直接拒絕上訴人就系爭服務
費之請求即可,又何須請上訴人向統包商請求?既然被上訴人
業已承認系爭服務費債務尚屬存在,僅餘應由被上訴人或統包
商付款之問題而已。統包商95年5月30日函願代被上訴人付款
之記載,亦不過是其單方面之承諾而已。㈢統包商磊庭公司曾
口頭向上訴人表示將先行開立面額300萬左右之支票代被上訴
人支付部分之系爭服務費,惟事後完全無消無息,被上訴人復
遲不付款,為此上訴人於98年6月19日親赴被上訴人處請款,
並非向被上訴人陳情,被上訴人98年7月2日函之內容有誤。㈣
被上訴人98年7月17日函(即原審被證十)尚承認系爭服務費
債務仍然存在,僅被上訴人主張統包商已承諾願代被上訴人之
系爭服務費債務,故請上訴人再向統包商協商,但統包商早已
明文表示其代被上訴人清償系爭服務費之承諾,已因工程會認
定工期之展延係不可歸責於伊而不生效力,上訴人亦從未同意
由統包商承擔被上訴人之系爭服務費債務,故系爭服務費債務
仍然存在,原審僅以上訴人97年5月8日函之記載即逕認上訴人
已免除被上訴人之系爭服務費債務,實屬率斷,且有事實認定
與卷證資料不符之違法。並聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人
應給付上訴人1,14 8,018元。㈢願供擔保,請准宣告假執行。
綜觀本件
上訴意旨與本件終局判斷有關之重點有二:㈠上訴人
97年5月8日函並無免除被上訴人系爭服務費債務之意思。㈡依
被上訴人98年7月17日函內容觀之,被上訴人仍承認系爭服務
費債務存在,僅主張上訴人應向統包商磊庭公司請求給付而已
,此亦足以證明上訴人對被上訴人之系爭服務費債務並未免除
。
茲就以上二爭點分別論述如下:
㈠按上訴人97年5月8日致被上訴人函之全文如下(見原審卷被
證一):
主旨:有關「花蓮縣環保科技園區建設暨循環型生態城鄉建
設統包工程」因工期展延長達14個月,本公司秉持服
務之精神,同意自行吸收額外延伸之費用,詳如說明
,敬請 鑒核。
說明:
查本統包工程原訂工期為430天(訂於95年4月14日完工
),執行
期間因統包商歷經三次工期展延,始至96年6
月11日始申報竣工(工期832天),較原訂契約施工期
限超出402天造成額外之管理及監造成本。
本公司自92年起協助花蓮縣政府完成園區開發相關作業
及程序,慶幸目前已完成主體建設工程,並已吸引大量
的廠商進駐,為使本工程得以儘速結案及完成驗收,本
公司秉持服務之精神同意自行吸收,因統包商工期展延
所增加之專案管理成本,並同時撤銷原於97年2月14日
九七昭顧字第0880133號函。
依上開函文內容可明確得知:⒈上訴人同意吸收「因工程
展延所額外延伸之費用」(見主旨欄之記載)。⒉上訴人
所主張之「額外延伸之費用」包括「管理及監造成本」(
見說明之記載)。⒊上訴人以撤銷其於97年2月14日致被
上訴人之九七昭顧字第0880133號函意思表示之方式,表現
其自行吸收額外延伸之費用之真意(見說明之記載)。
而上訴人97年2月14日九七昭顧字第0880133號函對被上訴
人所主張額外增加之費用11,458,473元包括「監造作業增
加費用10,863,122元」及「協助招商作業增加之費用595,3
51元」,與上訴人於原審起訴時所主張之「施工監造服務
費10,861,485元」及「協助招呼站規劃事宜及完成開發成
本計算之服務費618,695元」等服務費名稱相同,金額亦甚
至接近,亦有上開函件
附卷可稽(見原審卷證三)。上訴
人以系爭97年5月8日函對被上訴人免除系爭因展延工程所
延伸之所有服務費債務,
殆無疑義。至於上開函文說明
曾出現「因統包商工期展延所增加之專案管理成本………
」等語,其中所稱之「專案管理」一語,顯係指上訴人自
己於系爭工程中,相對於磊庭公司為統包商而言,上訴人
係居於專案管理者之地位,並非在說明其自行吸收之費用
僅限於「協助招商規劃等其他服務費618,695元」而已。原
審就此所為有利於被上訴人之認定並無任何違誤,上訴人
仍砌詞否認上開函文所明白表示之文意,毫無足取。
㈡被上訴人雖於98年7月17日以府環科字第0980118638號函向
上訴人覆稱:「……有關貴公司向本府陳情………因統包
商展延工期,衍生相關費用一案,如說明段,請 查照。
」「………貴公司向本府請求事項,實際債權發生及歸屬
對象,
乃屬統包商(磊庭營造股份有限公司),仍請貴公
司與統包商再行協商等語(見原審卷被證十說明之記載
),惟依上開函文內容前後對照以觀,被上訴人係以上訴
人就有關因統包商工程展延工期衍生之相關費用向被上訴
人提出陳情,因而就其所陳情之事項提出說明,並無任何
一語涉及被上訴人是否仍對上訴人負有系爭服務費債務,
上訴人指上開被上訴人函件有「承認」或「並不否認」系
爭服務費債務存在之情事,已經
顯然無據。再參照上訴人
於上訴理由狀中亦明確指陳「………並暫先等待統包商履
行代為清償之單方承諾………」(見本院卷第19頁第4行)
、「………統包商曾口頭向上訴人表示將先行開立面額300
萬元左右之支票代被上訴人支付部分之系爭服務費,惟事
後完全無消無息」(見本院卷第19頁倒數第6行起),
堪見
上訴人對統包商磊庭公司履行其對上訴人支付增加服務費
之承諾仍有期待,其與統包商之間存有統包商是否應履行
其上開承諾之爭執,至為明顯,
堪認被上訴人所稱:「當
時他們(指上訴人)是跟統包商有達成免除(被上訴人債
務」之共識,所以統包商才會給他們300萬元之支票,如果
他們只免除60幾萬元的話,統包商怎麼可能給他們300萬元
的支票」等語,亦與情理不悖。是被上訴人以98年7月17日
函對上訴人覆稱:仍請貴公司再行與統包商進行協商,自
無不當。上訴人依據上開函文內容主張其對被上訴人之系
爭服務費債權仍然存在
一節,亦顯不足取。
㈢上訴人雖一再指稱,其於98年6月19日係前往被上訴人處請
款,並非向被上訴人陳情,被上訴人認為上訴人是為了統
包商並未依約給付300萬元而向被上訴人陳情一節,與事實
不符云云。惟被上訴人係以上訴人於98年6月19日前往被上
訴人處陳情,而以98年7月2日府查字第0980109025號函將
上訴人之陳情案移請被上訴人之環境保護局處理,有被上
訴人所提出之上開函件附卷可稽(見原審卷被證九),環
境保護局始於98年7月17日依據上訴人之陳情內容而覆請上
訴人自行與統包商進行協商,是被上訴人主觀上認為上訴
人係對被上訴人為陳情,
而非對被上訴人就系爭服務費為
請求,至為明顯,更無對上訴人「承認」或「不否認」系
爭服務費債務是否仍然存在之問題。上訴人上訴意旨就其
上開所為究係「陳情」或「請求」所為之爭執,不僅不足
取,且與本院上開判斷無關。
㈣又上訴人於97年2月14日致被上訴人之九七昭顧字第088013
3號函,係向被上訴人請求支付增加之監造及協助招商作業
相關費用共計11,458,473元,並附上詳細之服務費金額計
算表(見原審卷證三反面),內容具體而詳實;反觀上訴
人97年2月19日函之內容僅係在重申其97年2月14日函之主
張而已,並無具體之金額及其計算方式,有上訴人所提出
之該函影本附卷可稽(見原審卷原證9)。是上訴人以97年
5月8日函撤銷其97年2月14日函所為之意思表示,已經足以
表彰其免除被上訴人系爭全部服務費債務之意思,無須再
對該97年2月19日函另為撤銷之表示。上訴意旨主張上訴人
97年5月8日函只是先行撤銷97年2月14日函,惟並未一併撤
銷97年2月19日函,從上訴人保留97年2月19日函未予撤銷
之情狀,可知上訴人97年5月8日函並未免除被上訴人之系
爭全部服務費債務云云,亦顯不足取。
從而,原審依被上訴人之抗辯,所為上訴人不利之判決,即無
不合,上訴論旨指摘原判決不當,求予廢棄,為無理由,其上
訴應予駁回。
至兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用之證據,經本院斟酌
後,認為均不足以影響本判決之結果,自毋庸逐一詳予論駁,
併此敘明。
據上論結:本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項、
第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 12 月 31 日
審判長法 官 何方興
法 官 王紋瑩
法 官 陳秋錦
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)。上訴時應提出委任律師或
具有律師責格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師
資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第l項
但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師
提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
附 註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
中 華 民 國 99 年 12 月 31 日
書記官 鄧瑞雲