臺灣宜蘭地方法院交通事件
裁定 98年度交聲字第271號
原處分機關 交通部公路總局臺北區監理所宜蘭監理站
異 議 人 金卯事業有限公司
法定
代理人 甲○○
代 理 人 邱士續
上列異議人即受處分人因違反道路交通管理處罰條例案件,對於
原處分機關於民國98年6月15日所為之處分(處分案號:宜監字
第裁43-M00000000號)
聲明異議,本院裁定如下:
主 文
原處分撤銷。
金卯事業有限公司
不罰。
理 由
一、原處分意旨
略以:異議人即受處分人所有車號0000-00自用
小客車車牌,因牌照借供他車(即3569-VR自用小客車)於
民國98年5月3日凌晨1時許由案外人劉君念駕駛於台南縣將
軍鄉平沙村140馬沙溝海水浴場而使用,為台南縣警察局學
甲分局,以南縣警交字第M00000000號通知單製單舉發(下
稱舉發通知單),原處分機關遂依道路交通管理處罰條例第
12條第1項第5款、第2項規定,裁處異議人罰鍰新台幣(下
同)7,200元,並吊銷汽車牌照。
二、異議意旨略以:異議人所有車號0000-00自用小客車於98年5
月2日因參加活動而停放於上述馬沙溝海水浴場的停車場,
經上述員警於98年5月3日凌晨製發3張舉發單認異議人有牌
照供他車使用或使用他車牌照行駛之違規行為,然異議人上
述車輛係停放於停車場,並未行駛公路,顯與法條文字之「
行駛」一詞不符,為此爰依法聲明異議。
三、
按汽車有牌照借供他車使用或使用他車牌照行駛者,處汽車
所有人3600元以上10800元以下罰鍰,並禁止其行駛及吊銷
牌照。道路交通管理處罰條例第12條第1項第5款、第2項有
明文規定。亦即汽車牌照借供他車使用及使用他車牌照行駛
者,均應分別依照道路交通管理處罰條例第12條之規定舉發
處罰。換言之,「牌照借供他車使用或使用他車牌照行駛者
」係屬二種行為,自應分別對汽車所有人加以處罰。
四、查上述異議人所有原懸掛車牌0000-00之自用小客車,於牌
照吊扣
期間(98年4月9日至98年7月8日)之98年5月3日凌晨
,改懸車牌號碼0000-00號車牌,經案外人劉君念於上述時
間停放於上述地點之停車場,而經警製單舉發(有南縣警交
字第M00000000舉發通知單以3569-VR車號之車主即異議人為
對象舉發車輛使用他車牌照行駛之違規事實、南縣警交字第
M00000000舉發通知單以車號0000-00車號之車主古文琦為對
象舉發牌照供他車使用行駛公路之違規事實、南縣警交字第
M00000000則係以汽車駕駛人劉君念為對象舉發駕照吊扣期
間駕駛車輛之違規事實,共3張舉發通知單)
等情,
業據異
議人
自承在卷,並有交通部公路總局台北區監理所宜蘭監理
站98年7月24日北監宜四字第0986005639號函、台南縣警察
局學甲分局98年7月23日南縣學警四字第0980007350號函
可
憑。是本件異議人所有之3569-VR自小客車(並非2710-VP自
小客車),於牌照吊扣期間,涉嫌使用他車牌照行駛之違規
事實,業經上述南縣警交字第M00000000號舉發通知單為舉
發,並業經原處分機關以異議人使用他車牌照行駛及牌照吊
扣期間行駛之違規事實而裁罰(裁決書文號宜監字第裁43-M
00000000號)罰鍰14,400元,並吊銷牌照之處分等情,此有
上述宜蘭監理站98年8月11日北監宜四字第0986006056號函
可參。而本件南縣警交字第M00000000舉發通知單以車號000
0-00車號之車主即古文琦為對象,舉發牌照供他車使用行駛
公路之違規事實,自應由該管交通監理機關以車號0000-00
車號之車主古文琦為對象、依「牌照供借他車使用」之規定
為裁罰才是。是原處分機關誤將舉發對象為古文琦之上述違
規事實,逕對異議人為裁罰即有不當,且異議人之違規事實
業經上述
另案裁決書為裁罰,已如前述。是原處分既有上述
瑕疵,自應由本院撤銷,並就異議人為不罰之
諭知。另上述
南縣警交字第M00000000舉發通知單,自應另循舉發程序對
車號0000-00車號之車主古文琦
送達、裁罰,
自不待言。
五、依道路交通案件處理辦法第20條前段,裁定如主文。
中 華 民 國 98 年 8 月 18 日
交通法庭法 官 蔡仁昭
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定,應於裁定送達後5日內,向本院提出
抗告狀。(
應附
繕本)
書記官 陳建宇
中 華 民 國 98 年 8 月 18 日