臺灣宜蘭地方法院民事
裁定 107年度勞執字第4號
聲 請 人 高正智
簡維益
郭文斌
李興宗
嚴守華
彭良偉
李玉如
俞國彬
相 對 人 銓奕鋼業股份有限公司
法定
代理人 翁坤化
上列
當事人間勞資爭議裁定
強制執行事件,本院裁定如下:
主 文
宜蘭縣政府民國一○六年十二月一日勞資爭議調解紀錄調解結論
關於相對人願於民國一○七年二月二十八日前給付
聲請人高正智
、簡維益、郭文斌、李興宗、嚴守華、彭良偉、李玉如如附表編
號一所示之金額,除相對人業已各給付聲請人高正智、簡維益、
郭文斌、李興宗、嚴守華、彭良偉、李玉如如附表編號二所示之
金額外,其餘部分即附表編號三所示者各准予強制執行。
宜蘭縣政府民國一○七年四月十六日勞資爭議調解紀錄調解結論
關於相對人願於民國一○七年五月十五日前給付聲請人俞國彬如
附表編號一所示之金額,其中如附表編號三所示者准予強制執行
。
聲請程序費用新臺幣壹仟元由相對人負擔。
理 由
一、
按勞資爭議經調解成立或仲裁者,依其內容當事人一方負私
法上給付之義務,而不履行其義務時,他方當事人得向該管
法院聲請裁定強制執行並暫免繳
裁判費;於聲請強制執行時
,並暫免繳
執行費,勞資爭議處理法第59條第1項定有明文
。
二、
本件聲請意旨
略以:相對人於民國106年11月8日告知聲請人
等將於106年11月30日終止勞動契約,聲請人請求相對人依
法給付工資、
資遣費及退休金。
嗣上開退休金勞資爭議事件
,先後經宜蘭縣政府勞資爭議調解成立,有宜蘭縣政府106
年12月6日府勞資字第106088021號函及107年4月16日府勞資
字第1070037979號函
可憑,
惟相對人並未履行依該調解成立
內容所負之私法上給付義務,尚積欠聲請人如附表所示之金
額,
爰聲請准為強制執行等語。
三、
經查,聲請人高正智、簡維益、郭文斌、李興宗、嚴守華、
彭良偉、李玉如與相對人間因終止勞動契約事件,前經宜蘭
縣政府於106年12月1日調解成立;另聲請人俞國彬與相對人
間因終止勞動契約事件,亦經宜蘭縣政府於107年4月16日調
解成立,有宜蘭縣政府勞資爭議調解委員會之勞資爭議調解
紀錄二份在卷
可稽,足認
兩造間成立之調解確係依勞資爭議
處理法所作成。又按宜蘭縣政府106年12月6日府勞資字第
106088021號函調解結論記載,相對人同意於106年12月1日
終止勞動契約,並於107年2月28日前給付聲請人高正智、簡
維益、郭文斌、李興宗、嚴守華、彭良偉、李玉如附表編號
一所示金額;
暨按宜蘭縣政府107年4月16日府勞資字第1070
037979號函調解結論記載,相對人同意於107年5月15日前給
付聲請人俞國彬如附表編號一所示金額。茲聲請人高正智、
簡維益、郭文斌、李興宗、嚴守華、彭良偉、李玉如、俞國
彬主張
迄今分別尚有如附表編號三所示之金額未獲給付,以
相對人未依調解結論履行義務為由,聲請裁定強制執行,
核
與首揭規定相符,應予准許。
四、依勞資爭議處理法第59條第1項,裁定如主文。
中 華 民 國 107 年 6 月 19 日
民事庭 法 官 陳雪玉
以上
正本係照原本作成。
如對本裁定
抗告須於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並繳
納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 107 年 6 月 19 日
書記官 黃敏翠
附表
┌────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬─────┐
│聲請人 │ 高正智 │ 簡維益 │ 郭文斌 │ 李興宗 │ 嚴守華 │ 彭良偉 │ 李玉如 │俞國彬 │
├────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼─────┤
│一 │ 385,500│ 234,222│ 144,850│ 132,638│ 268,565│ 127,141│ 299,700│444,000 │
│(相對人│ │ │ │ │ │ │ │ │
│應給付總│ │ │ │ │ │ │ │ │
│額) │ │ │ │ │ │ │ │ │
├────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼─────┤
│二 │ 189,689│ 115,251│ 71,275│ 65,266│ 132,150│ 62,561│ 147,470│ 0 │
│(相對人│ │ │ │ │ │ │ │ │
│已給付金│ │ │ │ │ │ │ │ │
│額) │ │ │ │ │ │ │ │ │
├────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼─────┤
│三 │ 195,811│ 118,971│ 73,575│ 67,372│ 136,415│ 64,580│ 152,230│222,000 │
│(本件請│ │ │ │ │ │ │ │ │
│准強制執│ │ │ │ │ │ │ │ │
│行金額)│ │ │ │ │ │ │ │ │
└────┴────┴────┴────┴────┴────┴────┴────┴─────┘