臺灣宜蘭地方法院民事
裁定 107年度消債清字第10號
債 務 人 林芳杰
代 理 人 陳敬穆
律師(
法律扶助律師)
債 權 人 第一商業銀行股份有限公司
法定代理人 董瑞斌
債 權 人 永欣租賃股份有限公司
法定代理人 蘇東榮
債 權 人 花旗(台灣)商業銀行股份有限公司
法定代理人 莫兆鴻
債 權 人 新加坡商艾星國際有限公司台灣
分公司
法定代理人 丁振原
上列
聲請人因
消費者債務清理事件聲請清算,本院裁定如下:
主 文
聲請人應於本裁定送達後二十日內具狀補提如附表所示之說明及
文件到院,逾期未補正,即
駁回清算之聲請。
理 由
一、
按聲請更生或清算不合程式或不備其他要件者,法院應以裁
定駁回之,但其情形可以補正者,法院應定
期間先命補正;
法院裁定開始清算程序前,得
依職權訊問債務人,並得定期
命債務人據實報告清算聲請前二年內財產變動之狀況。債務
人違反前項報告義務者,得駁回清算之聲請,消費者債務清
理條例第8條、第82條第1項、第2項分別定有明文。
二、查
本件聲請人具狀聲請清算,漏未提出附表所示之說明及資
料到院,
爰定期命補正,並請依附表編號順序提出說明及將
相關補正資料依序貼標籤裝訂妥當後提出,如逾期未補,則
駁回其聲請。
三、依消費者債務清理條例第8條但書,裁定如主文。
中 華 民 國 108 年 1 月 7 日
民事庭 法 官 謝昀璉
以上
正本係照原本作成。
本裁定
不得抗告。
中 華 民 國 108 年 1 月 8 日
書記官 劉婉玉
附表:
一、聲請人之最新
戶籍謄本(記事欄勿省略)。
二、聲請人有無其他依法應扶養之人(如:聲請人之配偶、未成
年子女或父母)。若有,應提出其等最新戶籍謄本(記事欄
勿省略),並一併陳報分擔其等之扶養金額及相關證明文件
或單據。
三、聲請人及其配偶或子女投保全民健康保險、國民年金保險、
勞工保險資料。
四、聲請人及其配偶或子女於各金融機構之全部存摺(含薪資轉
帳存摺、證券存摺、集保存摺)封面
暨完整清晰內頁之資料
影本(須附完整清晰內頁資料並補登存摺自聲請清算前二年
即105年12月4日起至本裁定送達日止之交易明細)。
五、聲請人及其配偶或子女如領有社會補助、津貼、年金或其他
補助款項,請說明每月領取金額及領取期限,並提出相關證
明文件(例如政府機關補助公文、受補助存摺影本、補助款
申請書函等)。
六、以聲請人或其配偶、子女為
要保人或被保險人之所有保險單
及現在之保單價值準備金,其名稱、種類、每月(年)繳納
保險費金額,若已終止保險契約,則應陳報終止日期、領取
解約金數額,並提出相關資料整理成冊到院供核。
七、陳報聲請人自聲請清算前二年即105年12月4日起至本裁定送
達日止之財產變動狀況:包含就
不動產、動產所為之所有有
償(例如買賣、互易、設定
抵押權等)、無償(例如
繼承、
贈與、
第三人清償等)行為所生之財產變動;倘於該段期間
取得或喪失不動產
所有權,應詳為標明不動產之坐落地號、
建號及其取得或出售之
對價相關資料(例如
買賣契約等);
如係因償債而變動者,並提出負債證明文件。
八、聲請人自聲請清算前二年即105年12月4日起至本裁定送達日
止有無從事國內外股票、期貨、基金或其他金融商品之投資
交易?如有,應詳予敘明其內容,並提出交易明細及證明文
件。
九、提出聲請人財產及收入狀況說明書所記載每月必要支出數額
(伙食費、交通費、健保、日常生活用品費等)費用之單據
影本或相關證明文件並依序整理成冊,並請就各項支出明細
分別製表提列敘明,不得僅以概括、籠統方式說明。
十、除聲請人聲請本件清算已提出之資料外,請陳報自聲請清算
前二年即105年12月4日起至本裁定送達日止有無其他各項收
入相關證明文件(含本俸、佣金、獎金、津貼、加班費、財
產處分收益、年金、保險給付、租金收入、退休金或退休計
畫收支款、各類政府補助金或其他「個人」所有收入款項等
)。若為打零工或現金領取方式者,應提出薪資袋及雇主出
具之員工在職薪資證明書、雇主聯絡電話(應詳列來源製成
清楚之表冊,勿僅提出國稅局綜合所得稅各類所得資料清單
代替)。
十一、依聲請人
聲請狀所述財產及收入狀況
乃每月顯入不敷出,
請釋明聲請人是如何支付所陳報之每月必要支出費用,並
一併陳報聲請人自聲請清算前二年即105年12月4日起至本
裁定送達日止有無接受家屬扶養或親友資助必要生活支出
費用?如有,請敘明詳細受資助情形及方式(每月或每週
、金額多寡、是否固定等),並請提出該名家屬或親友之
聯絡方式(姓名、住址、電話),及聲請人接受資助之相
關證明文件(如:資金交付、支領及使用流向之證明)。
十二、依聲請人聲請狀所陳報之內容,聲請人每月須支出交通費
(即機車油錢及保養費用),請陳報該機車係屬何人所有
?如係他人所有,供聲請人占有使用之原因為何(例如有
償租用或無償使用)?並請一併提出相關證明文件。
十三、聲請人除已陳報之債權人外,有無其他資產管理公司之債
權人或民間債權人存在?若有,積欠之債務為何?請聲請
人確認所有債權人及債權數額後,重行製作債權人清冊到
院,並提出除已陳報之債權人外之借貸證明文件(例如借
貸契約等)、聯絡電話、地址,及相關還款證明資料。
十四、聲請人先前或目前是否有繫屬於法院之
強制執行與訴訟案
件?如有,請提出先前或目前繫屬何法院及其案號之證明
文件(例如法院強制
執行命令或公文)。
十五、債務發生原因?為何積欠債務?聲請人是否曾與最大債權
金融機構銀行間成立協商?如有,請提供協商成立資料,
並包含以下事項:1.提出與銀行協商成立之完整資料(含
協議書內容、簽名、成立日期、附件每月每債權人受償金
額明細表)。2.陳報依協商已清償之金額為何,及何時毀
諾?及當時毀諾原因為何?至停止還款前,有無依約繳納
?並提出毀諾即未依約履行前之還款證明(如存摺封面及
內頁、匯款或轉帳證明等)。
十六、請補正說明聲請人「目前」之各項收入及工作情形(包括
工作地點、單位名稱、工作內容、職稱、負責人姓名、雇
主姓名及聯絡電話、每月或每周工作天數、每次工作時數
、工作時間是否固定等),並請提出相關收入證明文件釋
明其說。若聲請人有被強制執行扣薪,亦請提出清楚載明
每月扣薪金額多寡之薪資單。如有其他兼職收入,亦應提
出相關證明文件,例如薪資單、薪資轉帳存摺封面暨內頁
等;若為打零工或現金領取方式者,應說明工作情形(包
括工作地點、單位名稱、工作內容、職稱、負責人姓名、
雇主姓名及聯絡電話、每月或每周工作天數、每次工作時
數、工作時間是否固定等),並提出收入之完整薪資袋或
現金袋,及業主、雇主或聯絡人或介紹人出具之薪資或工
作證明書等,詳列來源製成清楚之表冊,切勿省略、遺漏
記載。
十七、請向臺灣集中保管結算所股份有限公司【地址:臺北市○
○○路○○○號11樓】申請聲請人本人自105年度以來
迄今於
該公司之往來證券商、股票餘額、異動表等相關資料。待
該公司查詢核發保管帳戶客戶餘額表、客戶存券異動明細
表、集保戶往來
參加人明細資料表(含帳號)及投資人於
清算交割銀行未開戶明細表等文件後,再予一併陳報本院
。
十八、宜蘭縣○○鎮○○○路○○○號房屋是否即為現住地?房屋
所有權人為何人?若為租賃,應提出最新有效
租賃契約書
及每月繳納租金之證明文件;若為匯款繳付,應提出匯款
單或帳戶交易明細表等資料;若為現金繳付,應說明現金
來源並提出證明文件;並說明房屋坪數大小、若與他人共
居該處並陳報其與聲請人之關係,有無分擔租金。又聲請
人於聲請清算前兩年是否有於他處租屋居住?如有,請一
併說明每月支出房屋租金數額為何。
十九、本件債務清理程序若經法院裁定開始清算程序,有何財產
可作為清算財團之財產(係指包括土地、建築物、動產、
銀行存款、股票、人壽保單、事業投資或其他資產在內之
各類財產)?請製作資產表並附具證明文件詳述之(存摺
須附完整內頁資料並補登存摺至本裁定送達日之前)。