臺灣宜蘭地方法院民事判決 95年度重訴字第3號
原 告 甲○○
丁○○
共 同
訴訟
代理人 柯士斌
律師
複代理人 郭美春律師
邱炫升
被 告 忠義開發工程股份有限公司
法定代理人 戊○○○
被 告 庚○○
參 加 人 太平洋產物保險股份有限公司
法定代理人 己○○
訴訟代理人 丙○○
當事人間
侵權行為損害賠償事件,本院於民國95年8 月29日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告甲○○新台幣伍拾萬叁仟壹佰捌拾貳元,及
就被告忠義開發工程股份有限公司部分自民國九十四年一月一日
起、被告庚○○部分自民國九十四年一月四日起,均至清償日止
,
按年息百分之五計算之利息。
被告應連帶給付原告丁○○新台幣肆拾叁萬柒仟肆佰柒拾捌元,
及就被告忠義開發工程股份有限公司部分自民國九十四年一月一
日起、被告庚○○部分自民國九十四年一月四日起,均至清償日
止,另
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴均
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔七分之一;餘由原告各負擔七分之三。
參加費用由參加人負擔。
本判決第一項於原告甲○○以新台幣壹拾陸萬捌仟元或等額之無
記名可轉讓定期存單為被告供
擔保後,得
假執行;本判決第二項
就原告丁○○部分,得為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
甲、程序方面:
一、按就
兩造之訴訟
有法律上利害關係之第三人,為輔助一造起
見,於該
訴訟繫屬中,得為參加,民事訴訟法第58條第1 項
定有明文。太平洋產物保險股份有限公司於民國95年4 月11
日具狀表示,其為被告忠義開發工程股份有限公司(以下均
稱忠義公司)所投保「營造綜合保險契約」之保險人,如
本
件民事判決確定後,被告忠義公司之應賠償金額攸關參加人
公司之權益,故本件訴訟對於參加人自有法律上之利害關係
,為此依民事訴訟法第58條第1 項,於本件訴訟繫屬中參加
訴訟,以輔導被告等語,並提出「營造綜合保險保險單」乙
份為證(見本院卷宗第76、77頁),
核無不合,先予敘明。
二、本件被告忠義公司經合法送達,未於言詞辯論
期日到場,核
無民事訴訟法第386 條各款所列情形,
爰依原告之聲請,由
其
一造辯論而為判決。
乙、實體方面:
一、原告起訴主張之意旨:
㈠被告庚○○已構成過失致人於死之侵權行為:
⒈本件被告庚○○業經
鈞院以93年度訴宇第454 號刑事判決,
以其係從事業務之人,因業務上之過失致人於死,處有期徒
刑6月,如易科罰金,以300元折算1日確定在案。
⒉本件被告庚○○經鈞院於93年度訴宇第454 號刑事案件詳加
調查後,認為其為被告忠義公司所
承攬之交通部公路總局第
四區養護工程處(下稱四區養工處)位於宜蘭縣風景區管理
所蘇澳鎮武荖坑管理站園區內,新城橋下「台九線98 K+538
至616新城橋拓寬工程」(下稱
系爭工程 )之現場負責人。
被告忠義公司於92年5月底、6月初間,因系爭工程施作,需
將施工機械設備放置於新城溪灘案,並為使該灘岸成為較為
穩定之施工場所,
乃於距離新城橋100 公尺處之新城溪西側
之河床挖取土石,再將所挖取之土石堆置於堤邊,復將原由
宜蘭農田水利會於91年間為冬山圳取水施作之臨時擋水土堤
予以加長,並變更原土堤走向,使流動之溪水均灌注於伊挖
取土石之位置。挖掘未久之河床,將導致土石鬆軟,為一般
人均有之常識,被告庚○○當時擔任工程公司之工務經理,
具有此方面完備之專業,認識應更深刻,故應可預見其所為
,已使該水域具有高度危險性。且相關
主管機關曾督促被告
忠義公司加強各項安全措施,而被告庚○○於挖取河床土石
、土堤施作完成後,如再以挖土將河床整平填淺,即可避免
被害人王柏堯死亡之結果,
詎被告庚○○竟未施作任何防護
措施。被告庚○○之
上開過失,係屬
不作為之侵權行為:
⒊依最高法院90年
台上字第1682號判決意旨所示,侵權行為
損
害賠償責任規範之目的,乃在防範危險,而被告庚○○因挖
取河床土石、土堤施作之行為,致該水域具有高度危險性,
即負有防範危險發生之義務,且依當時情況,被告庚○○只
需以挖土將河床整平填淺,即可避免被害人王柏堯死亡之危
險發生;
迺被告庚○○身為系爭工程之現場負責人,卻未盡
防範危險發生之義務,致被害人王柏堯因被告庚○○之不作
為而死亡,並損害原告之權利,則被告庚○○之不作為與原
告之損害間,即有相當
因果關係,被告庚○○自應負不作為
侵權損害賠償責任。
㈡被告如果認定構成侵權行為,原告請求之金額乃為
適當:
⒈被告庚○○係受僱為被告忠義公司之工務經理,並為系爭工
程之現場負責人,因執行職務而不法侵害原告之權利,被告
忠義公司自應依
民法第184條、第188條等規定與被告庚○○
連帶負損害賠償責任。
⒉喪葬費部分:原告甲○○為被害人王柏堯支付喪葬費新台幣
(下同)165,514元,自得依上開規定請求被告賠償。
⒊
扶養費部分:原告甲○○、丁○○分別為被害人王柏堯之父
、母,而被害人王柏堯為00年0 月00日出生,其如在世,將
於103年2月13日成年,具有扶養能力,而得扶養原告兩人。
原告甲○○係00年0月00日出生,於103年時為58歲,依內政
部90年台閩地區簡易生命表
所載,58歲之男性
平均餘命為19
.46 年,可得請求之扶養年數為19年;原告丁○○係00年00
月00日出生,於103 年時為55歲,55歲之女性平均餘命為25
.99 年,故其可請求之扶養年數為26年。再依綜合所得稅法
扶養親屬寬減額為每人全年74,000元計算,因原告另有1子
尚存,是可請求1/2之扶養費用即37,000 元。依霍夫曼表扣
除期前利息及其他
扶養義務人部份後,原告甲○○得請求之
扶養費為503,790元、丁○○得請求之扶養費為626,934元。
又夫妻間固互負扶養義務,
惟倘被害人王柏堯仍在世,
迨其
成年時,原告2人俱已近6旬高齡,實難期其等
斯時尚有能力
互為扶養;
退萬步言,我國強制退休之年齡為60歲,應認原
告2 人至遲於分別屆滿60歲之日時,即無工作收入而無扶養
配偶之能力。
⒋
精神慰撫金部分:原告甲○○、丁○○為被害人王柏堯之父
母,被害人為其次子,活潑可愛,原告2 人不惟萬般疼愛,
且對其期望甚殷,詎其年方9 歲,即遭橫禍,天倫之樂不再
,原告2 人所受椎心之痛,誠屬
非微。然事發至今,被告非
但未加聞問,反而極力
卸責,經考量兩造之身分、地位、
資
力、加害程度、故意過失及加害人事後對被害人或家屬之態
度
等情,爰各請求300萬元之精神慰撫金,俾資慰藉。
⒌據前,原告甲○○請求之金額合計為3,669,304 元,原告丁
○○請求之金額合計為3,626,934元。
⒍雖參加人主張被害人王柏堯乘坐乙○○所操作之橡皮艇,而
擴大其活動範圍,故乙○○為王柏堯之使用人,應依民法第
217條第1、3 項之規定,減輕被告庚○○之賠償金額
云云。
惟本件被害人王柏堯並非因乘坐乙○○所操作之橡皮艇而發
生事故,自
難認為乙○○係王柏堯之使用人,從而本件即無
民法第217條第1、3項規定之適用。
㈢為此爰依侵權行為之
法律關係,聲明請求:
⒈被告應連帶給付原告甲○○3,669,304 元,及自
起訴狀繕本
送達
翌日起至清償日上,按年息百分之5算之利息。
⒉被告應連帶給付原告丁○○3,626,934 元,及自起訴狀繕本
送達翌日起至清償日上,按年息百分之5計算之利息。
⒊原告願以現金或等額之無記名可轉讓定期存單供擔保,請准
宣告假執行。
二、被告庚○○答辯之意旨:
㈠被害人王柏堯陳屍地點係在河川內,該處並非被告施工範圍
,被告施作之區域為新城橋下,因為擺放機器,經由業主同
意而使用河岸邊之灘堤,該灘堤高低不平,被告需將地整平
以擺放施工機器設備,但被告並無去挖洞,且依據忠義公司
與第四工程處之承包契約,本件被告只負有施工之義務,並
無填平坑洞之義務,當時係因施工的怪手在灘堤運行,被告
才會阻止遊客近日灘堤區域及河內,以避免危險,但被害人
溺斃之處並非被告施工區域;況被害人陳屍的地點距離施工
地點達80公尺以上,施工區域亦在下游,被害人有可能是在
上游處就已溺斃,造成屍體流到下游處,故否認被告庚○○
已構成過失致人於死之侵權行為。此外,原告所為之請求亦
非適當。
㈡答辯聲明請求:駁回
原告之訴及假執行之聲請。
三、被告忠義開發工程股份有限公司方面,則未於言詞辯論期日
到場,亦未提出
準備書狀作何聲明或陳述。
四、參加人輔助被告所提出之答辯意旨:
㈠被告庚○○不負不作為過失侵權行為之責,忠義公司亦無須
依民法第188條之規定負連帶之責:
⒈本件受害人王柏堯乘坐訴外人乙○○所操作之橡皮艇而擴大
其活動範圍,故乙○○應為王柏堯之使用人,而王柏堯陳屍
之地點已有完善之警告標誌及防護措施,其使用人乙○○明
知該處禁止戲水,竟冒險進入,顯然係違反使用目的及使用
方法之故意冒險行為,依據最高法院85年台上字第2227號判
決,違反使用目的及使用方法之個人冒險行為,所生損害,
國家不負賠償之責。故因王柏堯之冒險行為導致死亡之結果
,實不應命庚○○負賠償之責,始
臻公平。
⒉忠義公司因施工需要而於王柏堯陳屍處之河道灣道挖取土石
,但武荖坑管理站已於92年6 月20日顧請盛郁企業社將上開
地點回填整平,故被告庚○○於挖取土石後造成河道加深,
雖未親自將該灣潭深處回填整平填淺,但因武荖坑管理站基
於維護戲水遊客安全之義務,已於王柏堯死亡前僱請盛郁企
業社回填整平,因其回填行為之介入,顯然已使庚○○挖取
土石之行為與王柏堯死亡間之
因果關係中斷,因果關係既已
中斷,王柏堯之死亡原因即非庚○○挖取土石所造成,而係
回填不實所造成,庚○○不負賠償責任。至於回填後留 120
公分深之水道讓水流通,是否符合安全標準,係武荖坑管理
站及盛郁企業社專業之判斷,因其決定不當,回填不夠多,
才是造成王柏堯死亡之原因,應由其負起損害賠償責任。刑
事判決命庚○○應負起業務過失致人於死之罪確定,但其內
容顯然未考量到因果關係中斷之問題,實有重大違誤。本件
被告庚○○之行為實與王柏堯之死亡間因果關係中斷。
⒊依證人錢世強在鈞院93年度訴字第454 號刑事判決之證述,
可知王柏堯陳屍之灣潭顯係武荖坑管理站負責安全維護,庚
○○僅負責施工區域之安全,避免人員遭重型機械的傷害,
否則以庚○○一人之力,如何能期待其同時維護施工區域及
戲水區域人員的安全,況且庚○○並非專業之溺水救生員,
更是無法期待其能負起救生之重要工作,是本件被告庚○○
並無維護戲水游客安全之作為義務。原告所指稱,庚○○應
負起「不作為」之過失侵權行為,其前提要件為庚○○有作
為之義務,今被告庚○○既非管理戲水區安全之人而無作為
之義務,原告之請求即依法無據。
㈡如被告構成侵權行為,原告請求之金額亦非適當:
⒈就原告請求扶養費部份,因
直系血親尊親屬受扶養之權利,
雖不受無謀生能力之限制,仍應受不能維持生活之限制。原
告主張對其子王柏堯有受其扶養之權利,就其得受扶養之前
提要件「不能維持生活」,應負舉證之責。原告二人正值壯
年,且有固定職業,不僅有謀生能力,更無不能維持生活之
情,原告依民法第192條第2項規定請求賠償扶養之損害,並
無理由。而原告除另有一名子女可負起扶養之義務外,再夫
妻間互負扶養義務,原告並未扣除其
彼此間之扶養義務,實
有疑義。至原告請求非財產上損害部份,因王柏堯死亡時年
值九歲,尚未成年且在就學中,毫無
經濟能力,以如此身份
、地位、資力,請求高額精神慰撫金,亦有未當。
⒉再者,依最高法院74年台上字第1170號判例意旨,在被害人
之使用人有過失之情況之下,固應
類推適用民法第224 條之
規定,被害人亦應負過失之責。但在被害人之使用人有故意
之情況之下,依台北地方法院88年訴字第1845號判決意旨,
認為本人對於使用人之故意行為亦應類推適用民法第224 條
之規定負同一責任。職是,
本案王柏堯乘坐乙○○所操作之
橡皮艇而擴大其活動範圍,故乙○○應為王柏堯之使用人,
而王柏堯陳屍之地點已有完善之警告標誌及防護措施,其使
用人乙○○明知該處禁止戲水,竟冒險進入,顯然為故意之
行為,此時乙○○違反使用目的及使用方法之故意冒險行為
,應類推適用民法第224 條之規定,王柏堯亦應負同一責任
,適用過失相抵之法則,減輕庚○○之賠償金額。
⒊退萬步言,被告庚○○縱因過失而應負賠償之責,惟維護戲
水區域遊客之安全並非庚○○執行職務之範圍,與民法第18
8條第1項,
受僱人須「執行職務」之規定不該當,故忠義公
司自不負連帶之責。
五、兩造不爭執之事實:
㈠被告庚○○為忠義公司工務經理,且擔任92年5 月間起,忠
義公司承攬交通部公路總局第四區養護工程處位於宜蘭縣蘇
澳鎮武荖坑管理站園區內新城橋下「臺九線98K+538至616
新城橋拓寬工程」之現場負責人。
㈡訴外人王柏堯為原告之子,於92年7月6日上午10時許,訴外
人乙○○與包括年僅9 歲之王柏堯等兒童進入宜蘭縣風景區
管理所蘇澳鎮武荖坑管理站園區內遊玩,約莫中午時並由乙
○○陪同王柏堯等兒童至新城溪戲水,迨下午2 時許,訴外
人乙○○發現王柏堯失蹤,
嗣後隨即於該園區之紅色警戒線
範圍內覓得王柏堯,經急救後,王柏堯仍因落水窒息不治死
亡。
六、本件之爭點及法院之判斷:
本件經依民事訴訟法第268條之1第2 項規定,與兩造
暨參加
人整理並協議簡化爭點為:㈠本件被告庚○○是否有過失致
人於死之侵權行為?㈡被告如果認定構成侵權行為,原告請
求的金額是否適當?(卷第74、75頁)茲就上列爭點判斷如
下:
㈠本件被告庚○○已構成過失致人於死之侵權行為:
經核諸臺灣宜蘭地方法院檢察署92年度相字第227 號相驗案
件、93年度偵字第1984號偵查案件及本院93年度訴字第 454
號刑事案件等影印卷宗:
⒈
經查,本件被害人王柏堯係於92年7月6日14時許,在新城橋
下新城溪往西約100 公尺之警戒水域範圍內溺水窒息死亡之
事實,已據證人乙○○證稱:92年7月6日上午10時許,其與
其胞弟、徐永祥等人和王柏堯及其他兒童進入武荖坑風景區
遊玩,約莫中午時由其陪同王柏堯與其他兒童至新城溪戲水
,同日十四時許,經其胞弟告知不見王柏堯蹤影,遂與其胞
弟沿河岸找尋,並經其胞弟告知似乎踩到軟軟物體,便潛水
查看而在新城橋下往西約100 公尺處覓得王柏堯遺體等語
綦
詳,復有現場照片存卷
可稽(參上列相驗卷第 3、9-11、44
、45頁),亦經檢察官
督同檢驗員相驗屬實,並製有相驗屍
體證明書、驗斷書、
勘驗筆錄及相驗照片
足憑(詳同卷第12
-21、48-51頁),可
堪認定。
⒉次查,92年5月底、6月初,因被告忠義公司施作前開工程而
需將施工機械設備放置新城溪灘岸,使灘岸成為較為穩定之
施工場所,經業主同意後,遂於距離新城橋100 公尺處之新
城溪西側河床之灘堤處挖取土石,再將所挖取之土石堆置於
堤邊,亦加長原由宜蘭農田水利會於91年間為冬山圳取水施
作之臨時擋水土堤,並變更原土堤走向等情,已據被告庚○
○
自承屬實(見前述相驗卷第111、132頁),
核與證人即宜
蘭農田水利會許欽智於偵查中
結證:宜蘭農田水利會雖曾於
王柏堯死亡地點向宜蘭縣政府申請取水築堤,但所築堤岸與
水流方向略呈垂直,且堤右側有缺口可使水流通過,嗣忠義
公司則再予築堤圍水等語大致契合(同卷第131 頁),復有
宜蘭農田水利會與忠義公司築堤之比較照片及該會冬山工作
站91年10月29日091宜農水管字第05167號函
可佐(同卷第13
3 、134、137頁)。再者,依證人即四區工程處南澳工務段
助理工務員游兆景於偵查中結證:工地係由承商管理,庚○
○負責工地全部事務之統籌,工地內設有工務所,事故發生
當日亦有留守人員在場等語(相驗卷宗第73-74頁 ),及卷
附忠義公司92年7月5日至同年月9日之施工日報表( 同卷第
75-80頁),再佐以卷附四區工程處南澳工務段92年7月3 日
四工南字第092000394號函附之92年6月19日會勘紀錄所示,
忠義公司因施作前開工程進行,為新城橋南、北堤岸,現有
之安全設施遷移事宜,而由四區工程處南澳工務段、宜蘭縣
風景區管理所、宜蘭農田水利會與忠義公司共同進行會勘後
之結論:⒈現已防汛期,為免發生災害、請承包商忠義公司
於施工時注意安全。⒉請承包商儘速提送河道內挖掘之剩餘
土方數量與處理方式,以利工進。…⒎施工
期間請工務段督
促承包商加強各項安全設施及工區清潔維護等語(同卷第54
頁),即徵忠義公司於施工期間,必須注意且維護施工區域
內之安全,
殆無疑義。
⒊再者,被告忠義公司承攬四區工程處系爭工程,因施作前開
工程需將施工機械設備放置新城溪灘岸,使灘岸成為較為穩
定之施工場所,遂於距離新城橋100 公尺處之新城溪西側河
床挖取土石,再將所挖取之土石堆置於堤邊,並加長原由宜
蘭農田水利會於91年間為冬山圳取水施作之臨時擋水土堤而
變更原土堤走向等情,已詳前述,可見忠義公司因施作前開
工程所需而挖取新城溪內土石,自
難謂其前開工程之施作範
圍及安全防護區域,僅限於灘堤而不及於新城溪之河道水面
甚明。再觀之被告庚○○於偵查及本院刑事案件多次表示:
「我們是由河道部分挖(砂石)」、「縱使我們有從河道內
挖取土石來護河岸,依水流應可在數日內使河道趨於平」、
「(問:施作旁邊要放置重機械的灘堤砂石從何處來?)有
些從溪床挖上來,有些是從原來的灘堤攤平」(見相驗卷第
111、132頁、本院刑事卷第149頁),是其在本件改辯稱:
其未於河內挖取砂石,河內及岸邊之灘堤均非被告之施工區
域云云,顯屬避責之詞,委無可取。況
徵諸被告庚○○於偵
查及刑事案中曾表示:忠義公司尚未至新城溪施工,僅在溪
旁施作灘堤,日後機械再下去施工,事發當日有二、三百餘
名遊客,無法驅離,且其施作之工程便道路口處,亦即自新
城橋上至橋下等處有以混凝土塊圍起,亦有如電線桿等阻擾
之事,故無法施作防護措施,且其曾請警察前往驅趕在該處
戲水之人等語(詳相驗卷第132頁、本院刑事卷宗第150頁)
,益證被告庚○○業已明知忠義公司施作前開工程之之安全
維護範圍,乃包含新城溪河道水面與灘堤地面工程等整體範
圍內之安全防範維護,並非侷限在地面堤岸工程之工地安全
維護。蓋
苟被告忠義公司之工地安全防範維護內容僅限於地
面堤岸工程施作,其即
無庸考量河道水面戲水民眾之安全,
亦無須委請警方前往驅離。總此
可徵被告庚○○辯稱:工程
範圍並不及於新城溪水面安全等語,
要屬無據而無可採。
⒋復查,本件發現被害人王柏堯死亡之地點係在距新城橋 100
公尺處新城溪之西側,屬被告施工之區域內,業於前述。又
案發前之92年6 月間,武老坑管理站之管理員曾至前開水域
之西側岸邊拉起1 條寫有「施工危險」等黃底紅字警戒標誌
線;於前開水深地點旁拉起1 條跨溪之紅色三角旗塑膠警戒
線,將前開水深處圍成一略呈橢圓形之範圍即紅色警戒線範
圍等情,業經本院刑事庭向宜蘭縣警察局蘇澳分局函查後,
經該局於94年4 月16日警澳刑字第0940006154號覆函所檢送
由偵查員曾玉樹所製調查示意圖標示甚明(參見本院刑事卷
第75頁),且有現場照片可供
參照;另武荖坑管理站之管理
員辛○○亦於刑事案件中供承:伊看到被害人被拉起之位置
是在紅色警戒線範圍內中間之位置,該處比較深等語(同卷
第141、143頁);再
觀諸前揭宜蘭縣警察局蘇澳分局所製調
查示意圖,紅色警戒線外水深僅30公分,然於紅色警戒線範
圍內,水深即為120公分,復參以乙○○於92年7月6 日警詢
中供承:伊當時與其女友在警戒線外之岸邊,而伊弟、被害
人及親戚小孩均於警戒線內游泳,不久之後伊弟發現被害人
不見人影,並告知伊,伊就沿岸邊找被害人,伊弟告知伊很
像有踩到軟軟的東西,於是伊潛水下去找,果然找到被害人
之遺體等語(詳見相驗卷第3 頁背面),亦於本院刑事案件
審理時證稱:最後看到被害人之位置是在紅色警戒線附近,
即現場照片上紅色警戒線下方等語(刑事卷第195 頁)。核
被害人之身長僅136公分,此有驗斷書
在卷可稽( 參相驗卷
宗第17 頁),於水深120公分之處,已足以溺水,應可認被
害人確實係於紅色警戒線範圍內亦即被告施工區域內踩空溺
水,被告庚○○辯稱未必係在其施工之位置溺斃云云,並不
可採。
⒌綜上各情,被害人王柏堯進入新城橋下新城溪西側100 公尺
處之警戒水域內,亦即忠義公司施作「臺九線98K+538 至
616 新城橋拓寬工程」工地安全維護範圍內戲水,被告忠義
公司在前開工程工地之現場負責人庚○○本應注意維護該工
地安全防護範圍內之安全事項,而依當時客觀情狀亦無不能
注意之情事,詎因疏未注意被害人王柏堯已進入因施作前開
工程所需,而將距離新城橋100 公尺處之新城溪西側河床挖
取土石,並將所挖取之土石堆置於堤邊,亦加長原由宜蘭農
田水利會於91年間為冬山圳取水施作之臨時擋水土堤,並變
更原土堤走向,導致流動之溪水均灌注在已挖取土石位置,
而使河床土石鬆軟之危險水域,即時採取必要之安全維護措
施,以致發生被害人王柏堯溺水窒息死亡,
顯有過失且與被
害人王柏堯之死亡結果間,具有相當因果關係甚明。且依前
述,本件被告庚○○所違反者乃其負有維護施工區域安全之
作為義務,是不論風景管理區是否曾另雇請他人回填河川內
之坑洞,均對被告庚○○未盡維護管理工地安全作為義務之
事實不生影響,參加人辯稱因武荖坑管理站已另行僱工回填
整平系爭河道彎潭深處,故被害人之死亡係因回填不實所造
成,與被告無關等情,自不可採。
㈡爭點二、被告如構成侵權行為,原告請求的金額是否適當:
⒈按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任
。受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與
行為人連帶負損害賠償責任,為民法第184條第1項及第 188
條第1 項所明定。查本件被害人王柏堯死亡之水域乃為被告
忠義公司所施工之範圍,因被告庚○○未盡維護該施工區域
安全之義務,過失致原告之子王柏堯死亡乙節,既經認定,
自應負賠償責任。又被告庚○○對施工區域負責管理維護之
責,顯屬執行職務之行為,而被告忠義公司為被告庚○○之
僱用人,其對選任受僱人及監督職務執行,顯難認已盡相當
之注意,是原告訴請被告忠義公司與被告庚○○連帶負損害
賠償之責,
核屬正當。參加人
抗辯庚○○之過失行為並非屬
職務範圍,被告忠義公司無須連帶負責云云,核非正當。
⒉又按不法侵害他人致死者,對於支出殯葬費之人,應負損害
賠償責任;被害人對於第三人負有
法定扶養義務者,加害人
對於該第三人亦應負損害賠償責任;另不法侵害他人致死者
,被害人之父、母、子、女及配偶,雖非財產上之損害,亦
得請求賠償相當之金額,民法第192條第1、2項、第194條亦
分別定有明文。是本件原告依據
上揭規定,分別請求被告連
帶賠償殯葬費、扶養費及精神慰撫金,
洵屬有據,然因被告
抗辯原告所為之各項請求金額過高,從而爰就原告之各項請
求審酌如下:
⑴殯葬費部分:按民事損害賠償事件有關殯葬,係指收殮及埋
葬費用而言,其賠償範圍固應以實際支出之費用為準,惟仍
應斟酌被害人當地之習俗、被害人之身分、地位及生前經濟
狀況
而定;且喪葬費用之支出,應以必要者為限,始得請求
賠償。查原告甲○○因其子王柏堯死亡而支出殯葬費165,51
4 元,已據其提請款單、出貨單、估價單、自行收納款項統
一收據、免用統一發票收據等件為證(見本院卷第85-93 頁
),經核上揭收據,除聖品園港式燒臘便當所出具收據所載
「便當2,100 元」,因非屬收斂或埋葬之範疇,不得請求外
,其餘費用依目前社會喪禮習俗、被害人之身分、地位等狀
況,則
堪認均屬必要、合理之費用。從而原告甲○○所得請
求之殯葬費用應為163,414元,
逾此範圍,即屬無理由。
⑵扶養費部分:按直系血親相互間、夫妻相互間均互負扶養義
務;負扶養義務者有數人,而其親等同一時,應各依其經濟
能力,分擔義務,民法第1114條第1款、第1115條第3項、第
1116條之1 分別明定之;又受扶養權利者為
直系血親尊親屬
時,其扶養權利不以無謀生能力為必要,民法第1117條亦有
明定,然仍受「不能維持生活」之限制(最高法院87年度台
上字第1696號
裁判及62年10月16日62年度第2 次民庭庭推總
會決議意旨
可資參照)。經查,本件原告為被害人王柏堯之
父、母,原告甲0000年0月00 日生、原告丁0000年00月
00日生,此有
戶籍謄本一份可稽(卷第179 頁);又被害人
王柏堯為00年0 月00日出生,於本件事故發生時雖尚未成年
,無扶養原告之能力,然其將來成年就業後,除有反對之情
形,仍應
推定其有扶養原告之能力,
質言之,自王柏堯屆滿
20歲即102年2月13日起即有扶養原告之能力。惟原告甲○○
、丁○○於王柏堯死亡時分別為47歲、43歲,均值壯年,且
無重大疾病,可認具有謀生能力且足以維持生活,然
參酌勞
動基準法第54條第1項第1款年滿60歲即得強制退休之規定,
原告兩人至其等60歲退休之日止,依其所存體力堪認已無工
作能力,亦即原告甲○○自105年5月29日起、原告丁○○自
108 年11月25日起,斯時王柏堯又已成年,方有請求撫養之
權利。再者,依據前述戶籍謄本,除王柏堯外,原告二人尚
有一子王子明(00年0月0日生),待原告屆滿60歲時,該子
已成年而可扶養原告,此外原告為夫妻互負扶養之義務,故
原告受王柏堯扶養之權利,自應以3分之1計算,方屬合理。
從而依內政部最新統計之「93年臺灣省簡易生命表」,原告
甲○○現時之平均餘命為28.83 年,扣除王柏堯死亡時之92
年7月6日起至甲○○屆滿60歲前一日即105年5月28日止,計
12年又327日(約12.90年),故原告甲○○得請求扶養年數
應為15.93年;另原告丁○○平均餘命為32.27年,扣除王柏
堯死亡時至其年滿60歲前一日即108 年11月24日,合計16年
又146日(約16.4年),故得請求之扶養年數為15.87年;再
以財政部公布之綜合所得稅扶養親屬寬減額每人每年74,000
元為基礎,被害人王柏堯於原告分別屆滿60歲時,對原告兩
人所負扶養義務,依年別5%複式霍夫曼計算法(第一年不扣
除
中間利息 ),於原告甲○○方面計294,541元【計算式為
:[74000*11.00000000(此為應受扶養15 年之霍夫曼係數)
+74000*0.93*(11.00000000-00.000 00000)]除以3(受扶
養人數)=294541( 小數點以下四捨五入)】;至於原告丁
○○得請求之扶養費則為293,695元【計算式為:[74000*11
.00000000 (此為應受扶養15年之霍夫曼係數 )+74000*0.
87*(11.00000000-00.00000000)]除以3(受扶養人數)=2
93695(小數點以下四捨五入 )】,逾此部分之請求,應屬
無據。
⑶非財產上之損害部分:查原告係被害人王柏堯之父、母,王
柏堯尚未成年即因本次事故溺斃,白髮人送黑髮人,原告喪
子之痛非可言宣,是原告等人就此非財產上之損害,自得請
求被告賠償。查原告甲0000年0 月00日生、原告丁0000
年00月00日生,兩人除被害人王柏堯外,尚育有未成年子女
一名,原告甲○○並於鴻棋企業社、綠康飲料公司宜蘭總經
銷、慈光仁愛工作社、思源仁愛社等多家民間團體或公司擔
任顧問,惟均查無93、94年度之所得及財產資料;而被告庚
0000年0月0日生,已婚,有母親及三名未成年子女需扶養
,93年度查無所得資料、94年度則有給付總額386,102 元之
薪資所得,名下無
不動產,但有一財產總額為2,500,000 元
之投資;被告忠義公司則為為股份有限公司型態,公司資本
總額為100,000,000 元等情,已據兩造各自陳明,並分別提
出戶籍謄本、公司變更登記表、名片、獎狀、說明書、戶口
名簿等件為證,復經本院所查詢之稅務電子閘門財產所得調
件明細表可稽(詳見卷宗30-32、36-38、147-153、179-182
、186-186 頁)。本院依上情參酌兩造身分、地位、經濟狀
況,及原告喪失幼子所承受之傷痛、被告侵權行為之
態樣等
一切情狀,認原告各請求慰撫金300 萬元疏嫌過高,應予核
減為各80萬元為適當,逾此部分之請求,即無理由,應予駁
回。
⑷基上,原告甲○○所受之損害金額總計為1,257,955元( 即
喪葬費163,414元+扶養費294,541元+慰撫金800,000 元=
1,257,955元),原告丁○○所受之之損害數額為1,093,695
元(計算式:扶養費293,695元+慰撫金800,000元=1,093,
695元)。
⒊再查,被告及參加人另抗辯訴外人乙○○對於王柏堯之死亡
亦應負過失之責任,故原告應使用過失相抵法則,減輕被告
之賠償責任等情,已為原告所否認,是本院就此部分再審酌
如下:
⑴按損害之發生或擴大,被害人
與有過失者,法院得減輕賠償
金額,或
免除之,民法第217條第1項定有明文。又民法第22
4 條所謂代理人,應包括法定代理人在內,該條可類推適用
於同法第217 條被害人與有過失之規定,亦即在適用民法第
217 條之場合,損害賠償權利人之代理人或使用人之過失,
可視同損害賠償權利人之過失,適用過失相抵之法則。最高
法院著有73年台上字第2201號判例可稽。
⑵查被害人王柏堯溺斃之水域,係位於宜蘭縣風景區管理所武
荖坑管理站內,該管理站之管理員吳煌田有感於92年7 月份
即將開放園區停車場以上新城溪水域供遊客戲水,遂於92年
6月間至前開水深地點之西側岸邊拉起1條寫有「施工危險」
等黃底紅字警戒標誌線;於前開水深地點旁拉起1 條跨溪之
紅色三角旗塑膠警戒線,2 條塑膠繩將前開水深處圍成一略
呈橢圓形之範圍,並分派管理員值班負責於前開紅色警戒線
範圍內之水域制止、勸阻戲水之遊客,若有制止不從應報告
組長以維安全。惟訴外人乙○○於92年7月6日上午10時許,
偕同年僅9歲、身高僅136公分之王柏堯進入武荖坑風景區遊
玩,約莫中午時並由陪同王柏堯等兒童至新城溪戲水。乙○
○為當時實際照顧王柏堯之人,竟疏未注意看護年幼之王柏
堯,任其在紅色警戒線範圍內戲水,且依當時情形,並無不
能注意之情事,致王柏堯於紅色警戒線範圍內戲水時,踩空
溺水,嗣乙○○發現後隨即於紅色警戒線範圍內覓得王柏堯
,經急救後,王柏堯仍因落水窒息不治死亡之事實,業經本
院93年度訴字第454 號刑事案件認定甚詳,復為兩造所不爭
執,且訴外人乙○○上開過失行為,經檢察官提起公訴後,
已據本院判決其過失致人於死,處有期徒刑3 月,得易科罰
金,並宣告緩刑2年乙節,有刑事判決書乙份附卷
可考( 見
本院卷第10頁起),是訴外人乙○○對於被害人王柏堯之死
亡結果,亦應負過失之責。且經審酌雙方過失之程度及對本
件事故造成之影響大小,認被告庚○○應負之過失責任為百
分之40,乙○○則應負百分之60責任。
⑶又本件損害賠償權利人即原告兩人,為未成年人王柏堯之父
母,對王柏堯負有照顧教養之義務,以謀其身心之安全,然
其等二人於事發當日同意由訴外人乙○○偕同王柏堯外出遊
玩並照顧王柏堯之身心安全,原告顯然係藉由乙○○來擴大
渠等對未成年子女保護教養義務之活動範圍,乙○○自屬原
告兩人之使用人。然訴外人乙○○對於王柏堯之死亡既同具
有過失,自可視同損害賠償權利人即原告之過失,是被告抗
辯原告兩人有過失相抵法則之適用,應減輕被告之賠償金額
,誠屬可取。爰將被告所應連帶賠償原告二人之數額,依上
開金額百分之40計算,被告應連帶賠償原告甲○○之金額應
減輕為503,182元、賠償原告丁○○之金額則為437,478元。
七、綜右所述,原告依侵權行為法律關係,訴請被告連帶給付原
告甲○○503,182元、連帶給付原告丁○○437,478元,並均
自起訴狀繕本送達之翌日,即被告忠義公司部分自94年1月1
日起、被告庚○○自94年1月4日起(參見附民卷第22、25頁
),均自清償日止按年息百分之五計算之利息,為有理由,
應予准許,超過此範圍所為請求,
尚非有據,應予駁回。
八、末按不真正連帶債務,係數
債務人基於不同之債務發生原因
,就同一內容之給付,對於同一
債權人各負全部給付義務,
因一債務人給付,他債務人即同免其責任。本件原告就其子
王柏堯死亡之事實,另亦對宜蘭縣風景區管理所提起國家賠
償訴訟,並經本院以94年度重國字第1 號事件繫屬在案,如
經法院認定宜蘭縣風景區管理所亦應對原告兩人負賠償責任
確定,則該案之債務人與本件被告,即構成「債務人基於不
同之債務發生原因,就同一內容之給付,對於同一
債權人各
負全部給付義務」之不真正連帶債務關係,將來如因其中一
債務人為給付,他債務人於給付之範圍內自應同免其責任,
附此敘明。
九、本判決主文第1 項關於原告甲○○部份,原告陳明願供擔保
,聲請宣告假執行,於其勝訴部份,經核並無不合,爰酌定
相當之
擔保金額准許之,至原告甲○○敗訴部份,其假執行
之聲請已失所依附,自不應准許。另關於原告丁○○部份,
因命給付之數額均未逾50萬元,依據民事訴訟法第389條第1
項第5款規定,爰
依職權宣告假執行。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法與舉證,核與判
決基礎無影響,爰不逐一論述,附此敘明。
十一、裁判費用負擔之依據:民事訴訟法第79條、第86條。
中 華 民 國 95 年 9 月 21 日
臺灣宜蘭地方法院
民事庭
法 官 邱景芬
正本與原本無異。
如不服本判決應於判決送達後20日內提出
上訴狀(須附繕本)。
中 華 民 國 95 年 9 月 25 日
書記官 邱美龍