臺灣宜蘭地方法院民事判決 97年度訴字第305號
原 告 己○○
甲○○
共 同
訴訟
代理人 崔駿武
律師
複 代理 人 戊○○
被 告 建智營造有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 吳慶隆律師
被 告 鴻昌實業
樓
法定代理人 丁○○
被 告 丙○○
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,本院於民國98年4月8日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告己○○負擔百分之四十五即新臺幣肆仟參佰壹拾
壹元,餘由原告甲○○負擔即新臺幣伍仟貳佰陸拾玖元。
事實及理由
一、原告主張:緣被告丙○○係被告建智營造有限公司(下稱建
智公司)、鴻昌實業所聘僱之宜蘭至蘇澳施工路段之工地主
任。原告己○○、甲○○與友人即訴外人楊洪業、黃曉霞同
車遊覽花蓮後北返途中,於民國94年11月3 日17時50分許,
由原告甲○○駕駛其所有車號00-0000號朋馳E280型自小客
車,自蘇澳往宜蘭方向行駛至台二線162.7 公里附近之雙向
車道施工路段,當時天色昏暗,而被告丙○○違反道路交通
安全規則第144條及第145條規定,未在肇事路段路側依規定
設置明顯之警告標示及警示燈,且被告丙○○於路側所設置
之活動水泥護欄(即如附圖所示第3 塊紐澤西護欄)占用車
道,因此造成原告甲○○視線不清而不慎撞及護欄,車輛嚴
重受損,
嗣於95年1 月25日修復,費用高達新臺幣(下同)
480,493 元;另原告己○○則受有右側眼部、右側臉部及頸
部擦挫傷、左眼角膜上皮缺損併水腫之傷害,精神上受有損
害。查被告丙○○設置
系爭紐澤西護欄,有不當占用車道且
未設置警示燈之過失,縱
鈞院審認結果認該護欄
非其所設置
,亦有監督管理不當之疏失,可謂已違反保護他人之
法律,
致生損害於原告。又被告建智公司及鴻昌實業均為被告丙○
○之僱用人,依
民法第188條規定應負連帶賠償之責等語。
為此依侵權行為之
法律關係,請求被告連帶賠償原告己○○
精神慰撫金40萬元、原告甲○○修復費用48萬元,並加計法
定
遲延利息等語。
並聲明:(一)被告應
連帶給付原告己○
○40萬元,及自94年11月5日起至清償日止,
按年息5%計算
之利息;(二)被告應連帶給付原告甲○○48萬元,及自94
年11月5日起至清償日止,
按年息5%計算之利息;(三)願
供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:
(一)建智公司部分:本段系爭管路埋設工程,該公司是另行請協
力廠商即被告鴻昌實業負責施作,存有分包之
承攬關係,而
為定做人之身分,故該公司對於系爭工地之施作並無任何指
示之錯誤,且依民法第189規定,該公司對於承攬不法侵害
他人之權利,亦不負損害賠償之責。再者,
本件亦無任何證
據足以證明本件之施工有原告所指之過失存在。依台灣省基
宜區車輛行車事故鑑定委員會對本件事故所為之鑑定,已認
定
本案工程之施作並無肇事原因,經覆議亦維持原鑑定結果
。而且系爭肇事地點分道交通錐、警示燈均設施完整,並無
違失之處,該警示燈非被告丙○○事後擺放,原告所提友人
即訴外人楊洪業、黃曉霞之聲明書並無證據能力,亦非事實
。且系爭肇事地點應處於施工路段之車道減縮末段位置,依
現場事故圖所示系爭撞擊點應為第1 個紐澤西護欄,原告甲
○○係行經施工路段未注意車前道路縮減狀況,且未減速慢
行,致衝撞第1個紐澤西護欄後車輛失控,才撞到第3個紐澤
西護欄,並致該護欄前端毀損及後方鐵圍籬塌陷毀損,該施
工路段管制車道亦有4.1 公尺寬,原告甲○○竟仍發生車禍
,且係自撞路右之施工護欄,顯係原告甲○○未注意車前施
工路段狀況,且由原告己○○及證人即宜蘭縣警察局交通隊
蘇澳分隊薩天福於事故現場所拍攝之照片,原告甲○○所駕
賓士車輛擋風玻璃破損嚴重,且右前輪嚴重扭曲,可見其行
經系爭路段亦未減速慢行,車速甚快,偏右行駛所致。況且
,系爭事故現場圖蘇澳路燈02-086早已裝,當日照明十分明
亮,縱事故發生當時已日落,仍足以讓原告甲○○注意車前
施工路段狀況。另本案施工區僅鐵護欄14.4公尺,設有6 個
閃光號誌,亦足以證明本案施工區有按規定做好安全措施並
無疏失。原告主張被告於事故發生前未設置警示燈
云云,
乃
與事實不符,依處理員警薩天福拍攝之現場照片現場確有設
置紅色警示燈,並於刑事偵查案件中證述在卷,另一證人即
原告
所稱最早到場之警員胡傳明亦案件中作證現場有設3 個
警示燈,並非事後補設警示燈情事等語
綦詳。原告前向被告
提告刑事案件,亦獲台灣宜蘭地方法院檢察署以96年度偵字
第452 號為不起訴處分確定。此外,案發當日尚有其他施工
單位如中華工程施作之污水系統,其他警戒施工區長達 800
公尺以上,事實上系爭紐澤西護欄、反光錐並非被告等設置
,該公司之施工區僅係在紐澤西護欄內之鐵護欄範圍長14.4
公尺,應與被告公司亦無關係。退步言,縱鈞院審理結果認
被告有過失之處,原告甲○○之駕駛行為亦顯
與有過失,並
同為原告己○○之使用人,且己○○亦應有未繫安全帶致撞
及系爭車輛前擋風玻璃造成破損,就系爭車禍亦因自負其責
。另原告甲○○所請求之車輛修理費用高達48萬元,除應予
折舊外,且部分修繕項目顯與系爭事故無
因果關係存在,另
原告己○○僅輕微擦傷,請求40萬元之精神慰撫金,亦非合
理等語,資為
抗辯。
(二)鴻昌實業、丙○○部分:除引用建智公司之答辯外,另補陳
否認紐澤西護欄是鴻昌實業、丙○○所放置,這個工程是鴻
昌實業向建智公司轉包,丙○○是鴻昌實業
合夥人之一,沒
有
僱傭關係,他
是以鴻昌實業的合夥人身分在系爭工地工作
。丙○○與鴻昌實業負責人丁○○是兄弟關係,本來都在建
智公司工作,後來建智公司的老闆見伊等表現不錯,讓他們
自己承包系爭工程,所以有停保,但是何時停保並不清楚,
該次承攬關係有工程款請款資料及
承攬契約可證,不能以加
保資料就認定有僱傭關係。警示燈具是丙○○所放置,但不
是事故發生後才放的。因為紐澤西護欄內側的鐵護欄是鴻昌
實業所設置,燈具很大枝才會放在紐澤西護欄旁邊。原告所
提照片底片雖然沒有辦法作假,但是可以先將燈移開再拍攝
,警察到現場的時候有作證現場有警示燈,被告是事後才到
,警員先到,警員要拍攝時,被告丁○○和原告甲○○還在
現場搶警示燈,因為原告甲○○一直要把燈拿走,因此發生
爭執,後來刑事偵查案件也有到現場模擬,被告都沒有去讓
原告自行去放置,檢察官還是判定被告沒有刑事責任,伊認
為原告
是故意欺負被告。另該路段之速限應為時速30公里,
如果原告沒有超速,像賓士這種車輛,車軸應該不會因此就
斷裂等語,
資為抗辯。
(三)並均聲明:原告之訴及假執行之聲請均駁回;如受不利判決
,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、
兩造不爭執之事實:
(一)原告甲○○於94年11月3日駕駛所有車號00-0000號朋馳E28
0型自小客車,自蘇澳往宜蘭方向行駛至台二線162.7公里附
近之雙向車道施工路段時,撞及路旁放置之紐澤西護欄。
(二)原告己○○因
前揭事故,而受有右側眼部、右側臉部及右頸
部擦挫傷、左眼角上皮缺損併水腫之傷害。
四、得
心證之理由:
本件兩造爭執之處,乃在於:(一)系爭紐澤西護欄是否為
被告丙○○所放置?如為其所設置,該設置有無原告所主張
之不當占用車道且未設置警示燈之過失?(二)系爭紐澤西
護欄如非被告丙○○所設置,原告主張應就該設置負監督管
理責任,而該護欄有不當占用車道,且未設置警示燈之過失
,故被告丙○○仍有過失行為,是否有理由?(三)原告主
張被告建智公司及鴻昌實業為被告丙○○之僱用人,就其過
失行為應依民法第188 條負僱用人之連帶賠償責任是否有據
?又原告就被告鴻昌實業之
請求權,是否業已
罹於時效?(
四)原告就系爭車禍之發生是否與有過失,如有過失,兩造
應負之過失比例為何?(五)原告依侵權行為的法律關係,
請求被告應連帶賠償原告如
訴之聲明所示之損害,其各項請
求及金額,是否有理由?茲審酌如下:
(一)系爭紐澤西護欄是否為被告丙○○所放置?如為其所設置,
該設置有無原告所主張之不當占用車道且未設置警示燈之過
失?
1、按民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉證之責
,若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則被
告就其抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦
應駁回原告之請求(最高法院17年上字第917 號判例
參照)
。而法院所確定之事實,皆係過去之歷史事實,為確保
裁判
之客觀性及公正性,事實之確定即非單純法院主觀之認識,
須依「
證據法則」作合理客觀之認定,而當事人主張之事實
有爭執者,於訴訟中即為所稱之待證事實,當事人主張有利
於己之事實者,即有提出證據證明其事實真實性之責任,此
亦稱之
舉證責任,當事人不能盡舉證責任,或所舉之證據不
能證明所主張之事實為真正時,即須負有受到敗訴判決之危
險,而民事訴訟上,負有舉證責任者雖
無庸使法院得到「不
容有合理性的懷疑」的確切心證,但仍必須收得「證據之優
勢」,即足使法院取得蓋然性的心證,是於
言詞辯論終結時
,如法院可獲得蓋然之心證時,待證事實將可受肯定之判斷
,如屬微弱心證以下的心證,應予否定之。
經查,原告主張
被告丙○○違反道路交通安全規則第144條及第145條規定,
在系爭路段設置紐澤西護欄,卻未依規定設置明顯之警告標
示及警示燈,且紐澤西護欄突出占用車道,因此造成原告甲
○○視線不清而不慎撞及之事實,乃為被告所否認,並以案
發當日尚有其他施工單位如中華工程施作之污水系統,其他
警戒施工區長達800 公尺以上,系爭紐澤西護欄並非丙○○
所放置等詞為辯,則原告就前開有利於己之事實,自應依法
先負舉證之責。
2、經查,原告主張系爭紐澤西護欄為被告丙○○所放置,無非
係以依被告建智公司所提出之承攬協議書,系爭工程之業主
(即定做人)係訴外人台化公司,被告建智公司則為其
承攬
人,又系爭事故發生後,原告己○○前曾以訴外人乙○○係
被告建智公司之負責人、被告丙○○係建智公司所委託施作
工程之鴻昌實業負責人,明知鴻昌實業於前開時、地在系爭
路段附近進行龍德特高161KV第2外線管路工程,卻疏未注意
依規定放置警示燈,且所放置之紐澤西護欄過於突出而占用
車道,阻礙車輛之行駛,因此造成系爭車輛擦撞事件之發生
,造成原告己○○受傷,涉有業務過失傷害罪嫌,而提出刑
事告訴,於該案偵查中(即台灣台北地方法院檢察署95年度
他字第3444號、台灣宜蘭地方法院檢察署95年度他字第1402
號及96年度偵字第452 號偵查事件),被告丙○○均表示其
係被告建智公司之員工,且該公司之負責人乙○○亦表明系
爭紐澤西護欄係其施工人員所設置
等情為據,並提出
訊問筆
錄(詳台灣台北地方法院96年度訴字第8823號民事卷宗第10
8、109頁),及引用被告所提工程承攬協議書(詳前開卷宗
第41至45頁)以佐其說。然查,依原告所提該次訊問筆錄記
載之內容,被告建智公司之負責人乙○○僅就原告之指述,
表達「肇事路段一開始就設有警示燈,警察當天有拍照到我
們有設警示燈,牛先生事故發生後要拍照時與我們施工人員
就紐澤西護欄的陳設發生問題」之意見,顯在強調該路段應
設有警示燈,及原告曾與其施工人員發生爭執等情事,並無
原告所述被告丙○○已表示其係被告建智公司之員工,及該
公司之負責人乙○○亦表明「系爭紐澤西護欄係其施工人員
所設置」為真實。另被告建智公司向訴外人台化公司承攬系
爭路段之管路工程之事實雖為兩造所不爭執,然系爭紐澤西
護欄是否為被告丙○○所設置,依被告丙○○於前開偵查事
件之警訊中係陳稱;「(我所負責道路電纜管路埋設工程)
該路段原屬排水箱涵施工路段,本路段全線都有放置紐澤西
防撞護欄,因埋設電力人孔需要,該路段我們有作車輛分隔
改道並設置交通椎及警示燈,人孔周圍有設置鐵製圍籬和紐
澤西防撞護欄(並前後均有擺放夜間警示燈),而車輛分隔
改道線所擺放之交通椎及夜間警示燈至鐵製圍籬和紐澤西防
撞護欄距離約4 公尺左右」、「該施工路段有中華工程公司
及我所屬之建智公司在做排水及道路電纜工程,在肇事地點
之前有中華工程公司已設置明顯之警告標示及警示燈,我們
公司建智公司當然也有遵照辦理」等語;另被告建智公司之
負責人乙○○則表示:「(問:建智公司在台二線162.7 公
里有施工?是建智公司向台化公司標的,是做地下管路」、
(問:你有看過在工地安全設施的位置?)有去過,旁邊都
是護欄,但是護欄是中華工程設置的,我們是配合他們的污
水管開工」、「(問:紐澤西護欄是何人設置?)那一段工
地是中華工程先做的,護欄也是中華工程設立的」等語(以
上均詳95年度他字第3444號卷宗警訊筆錄及偵訊筆錄),並
經本院調卷核閱屬實。是由上可知,被告丙○○、被告建智
公司之負責人乙○○於偵查案件中,均係主張前開紐澤西護
欄乃為訴外人中華工程因施作污水(排水)工程而先行設置
,其後被告配合施作管線工程而繼續沿用,則被告
予以繼續
沿用,雖應負有維護管理之責,但應非屬該紐澤西護欄之設
置者,故原告主張被告丙○○應就系爭紐澤西護欄之「設置
不當」負侵權行為之法律責任,
揆諸前開說明,尚
難認屬有
據。
(二)系爭紐澤西護欄如非被告丙○○所設置,原告主張應就該設
置負監督管理責任,而該護欄有不當占用車道,且未設置警
示燈之過失,故被告丙○○仍有過失行為,是否有理由?
1、查系爭紐澤西護欄應為訴外人中華工程因施作污水(排水)
工程而先行設置,其後被告配合施作管線工程而繼續沿用,
故被告既續予沿用,應就之負維護管理之責,固經本院審認
如上。然原告主張據此主張被告丙○○就該紐澤西護欄負有
負監督管理責任,但該護欄卻有不當占用車道,且未設置警
示燈之過失,致原告甲○○於前開時、地駕車不慎撞及護欄
之過失,仍為被告所否認,則原告就此仍應依法負舉證之責
。而查,原告主張前開事實,固據其提出照片、宜蘭縣警察
局道路交通事故當事人登記聯單、事故現場圖及訴外人楊洪
業、黃曉霞所出具之聲明書(詳台灣台北地方法院96年度訴
字第8823號民事卷宗第11至17頁)、膠捲底片之彩色目錄(
詳本件卷宗第92頁),並請求本院調取前開偵查卷宗為佐。
2、然查:前開登記聯單僅能證明系爭車禍發生後,原告有報警
處理之情事;事故現場圖為原告自行製作之圖說,與訴外人
楊洪業、黃曉霞所出具之聲明書均為私文書,被告既否認其
真正,即難認有證據能力。另膠捲底片之彩色目錄部分,依
該照片之排序,其中編號28照片可認系爭紐澤西護欄所屬路
段似設有3 個警示燈,而之前編號24、25、27部分則屬無從
判定,蓋仔細
比照照片拍攝之位置,前開編號24、25、27、
28所拍攝之地點雖屬同一,然取景之角度、範圍則有所差異
,是否因此造成無從照片解讀之差異,已非無疑。況被告辯
稱事發時係警察先到,之後被告丙○○始抵達現場,原告甲
○○堅持要將警示燈移除再讓警察拍照,兩造因此曾發生紛
爭,而原告甲○○亦不否認當時確為警員先行到場,其後被
告丙○○才到現場,則兩造既曾因警示燈擺放而發生爭執,
被告質疑原告係先將警示燈移除再拍照,衡情亦非絕無可能
。則在兩造各執一詞,被告又晚於警員到場之情狀下,被告
究有無原告所主張事後增設警示燈之行為,應為到場處理之
員警所知悉。而系爭車禍發生後到場處理之警員有二,先到
者為證人胡傳明,後到者為證人薩天福,證人薩天福於前開
偵查案件曾到庭作證,證稱:「(問:當時有無拍照?)有
」、「(問:現場有無見到圍起來部分有照明?)有,穿插
在紐澤西護欄之間,是紅色警示燈」、「(問:施工現場是
否設有警示燈?)有,我確實有看到」、「(問:你現場時
有無見到施工單位的車輛?)沒有」、「(問:現場設置幾
個警示燈?)前後約20個及紐澤西護欄有串燈」等語(詳前
開95年度他字第1402號卷宗第18至21頁)。另該案承辦檢察
官亦曾協同兩造及證人胡傳明、薩天福至事故發生現場進行
現場模擬,檢察官於
勘驗訊時,問事發當天有幾個警示燈,
胡傳明稱有3個、薩天福稱約有5至6個;另問
上開2位員警事
故發生時何人先到場,胡傳明表示是他先到場處理,薩天福
隨後才到,胡傳明到場管制交通之後,一直到薩天福處理時
現場並沒有工程車趕到現場,另外補設警示燈號誌等情,亦
有勘驗筆錄
復於前開偵查卷
可按( 詳96年度偵字第452號卷
宗第43頁)。是由前開證人所述內容,可知
渠等並未看見後
到之被告丙○○有事後補設警示燈之情事,則處理員警製作
之現場圖應具有可信性,故原告主張被告丙○○於事故發生
時有未設置警示燈之過失,依其所舉證據,尚難認屬可採。
3、再者,原告指稱系爭第3 個紐澤西護欄有突出占用路面之情
事,造成其駕車不慎撞及而發生事故云云。然查,紐澤西護
欄為位於紐澤西州霍博肯的史蒂文斯科技學院(Steven'sIn
stitute of Technology )所開發,用以於○○區○道路對
向交通之分隔或分隔行車與施工區,其特殊之點在於它「凸
」字形的設計。這種形狀可讓車輛在衝撞護欄時,由於第1
個接觸面為較為有彈性的輪胎,車輛能因而彈回原車道,減
少翻越到對向車道,或車輛衝撞施工區、圍籬而造成更大事
故的機率。本件車禍發生地點因施作龍德特高161KV第2外線
管路工程,在施工區外圍搭建施工圍籬,以分隔施工區與行
車區,並為防護圍籬及維護行車區內車輛之安全,圍籬外置
有數十個紐澤西護欄。上開紐澤西護欄雖未均緊貼圍籬放置
,但均已依規定靠右放置,被告設置鐵護欄之長度約14.4公
尺,外側約設有3 個紐澤西護欄,依處理員警到場處理之查
勘,南、北兩側之2 個紐澤西護欄均有遭撞擊之情事(即撞
擊點有2 ,原告甲○○當日駕車自南往北行駛時,應係先撞
及南側第1 個紐澤西護欄後,彈會路面後又失控再次撞及路
旁之系爭第3 個紐澤西護欄),並未有突出路中占用車道之
情況,而工地現場亦已依規定設反光錐、警告燈等設施,此
有警繪之事故現場圖及現場照片數幀
可佐,且前開事故於偵
查中經送請臺灣省基宜區車輛行車事故鑑定委員會鑑定及臺
灣省車輛行車事故鑑定覆議委員會覆議結果,均認本件車禍
係因原告甲○○所駕車號0000000號自小客車駕駛行經施工
路段,未減速慢行,且未注意車前狀況,致撞及路右施工護
欄為肇事原因;而肇事地施工單位無肇事原因,亦有該委員
會基宜區字0000000號鑑定意見書及該覆議委員會95年10 月
3日府覆議字第000000000A 函附於前開偵查卷可按,並經本
院調卷核閱屬實。是綜合上情,本件依原告所舉證據,尚不
足以明確證人被告丙○○管理維護系爭紐澤西護欄,有其所
主張之不當占用車道,且未設置警示燈之過失情節存在。就
此,前開偵查案件亦為相同之認定,而為不起訴處分,嗣亦
告確定在案。因此,原告此部分之主張仍無難認屬真實。
4、又被告丙○○就系爭紐澤西護欄之設置、管理,既難認有原
告所主張之過失存在,則原告依侵權行為之法律關係請求被
告賠償
即屬無據,則兩造另關於「原告主張被告建智公司及
鴻昌實業為被告丙○○之僱用人,就其過失行為應依民法第
188條 負僱用人之連帶賠償責任是否有據?又原告就被告鴻
昌實業之請求權,是否業已罹於時效?」、「原告就系爭車
禍之發生是否與有過失,如有過失,兩造應負之過失比例為
何?」、「原告依侵權行為的法律關係,請求被告應連帶賠
償原告如訴之聲明所示之損害,其各項請求及金額,是否有
理由?」等項爭點,即無再行審酌之必要,
附此敘明。
(三)
綜上所述,原告依侵權行為的法律關係,請求被告應連帶賠
償原告己○○40萬元、原告甲○○48萬元,及均自94年11月
5日起至清償日止,按年息5%計算之利息,為無理由,應予
駁回。其假執行之聲請,亦因訴之駁回而失所依附,應併予
駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及舉證,經
核
與判決結果無影響,
爰不逐一論列。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條、第85條第1項。
中 華 民 國 98 年 4 月 24 日
臺灣宜蘭地方法院
民事庭
法 官 林翠華
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀(須
附
繕本)
中 華 民 國 98 年 4 月 24 日
書記官 林秀麗
附裁判費計算書:
┌────────┬────────┬────────┐
│ 項 目 │金 額(新台幣)│ 備 註 │
├────────┼────────┼────────┤
│第一審裁判費 │ 9,580元 │原告繳納,應由原│
│ │ │告甲○○負擔55%│
│ │ │、己○○負擔45%│
└────────┴────────┴────────┘