臺灣宜蘭地方法院民事
裁定 98年度司執消債更字第41號
債 務 人 丁○○
代 理 人 余鑑昌
律師
債 權 人 國泰世華商業銀行股份有限公司
法定代理人 己○○
債 權 人 臺灣新光商業銀行股份有限公司
法定代理人 戊○○
代 理 人 庚○○
債 權 人 台新國際商業銀行股份有限公司
法定代理人 丙○○
債 權 人 日盛國際商業銀行股份有限公司
法定代理人 癸○
債 權 人 慶豐商業銀行股份有限公司
法定代理人 丑○○
債 權 人 萬榮行銷股份有限公司(原永瓚讓予債權,原名萬
榮行銷顧問股份有限公司)
法定代理人 子○○
債 權 人 良京實業股份有限公司
法定代理人 乙○○○
債 權 人 匯誠第一資產管理股份有限公司
法定代理人 甲○○
債 權 人 匯誠第二資產管理股份有限公司
法定代理人 甲○○
債 權 人 富邦資產管理股份有限公司
法定代理人 壬○○
債 權 人 新誠國際資產管理股份有限公司(原翊豐資產)
法定代理人 辛○○
上列
當事人聲請消費者債務清理事件,本院裁定如下:
主 文
債務人所提如附件一所示之更生方案應予認可。並自本裁定確定
之次月起,於每月15日給付。
債務人在未依更生條件全部履行完畢前,其生活程度應受如附件
二所示標準之限制。
理 由
一、
按法院得將更生方案之內容及債務人財產及收入狀況報告書
通知債權人,命債權人於法院所定
期間內以書面確答是否同
意該方案,逾期不為確答,視為同意。同意及視為同意更生
方案之已申報無
擔保及無優先權債權人過半數,且其所代表
之債權額,逾已申報無擔保及無優先權總債權額之二分之一
時,視為債權人會議可決更生方案,消費者債務清理條例(
下稱本條例)第60條第1項、第2項分別定有明文。而
本件債
務人於98年12月28日提出之更生方案,主張自法院認可更生
方案裁定確定之次月起,每一個月為一期,共分84期,7年
清償,每期清償新台幣(下同)7,000元,其中每年年中增
加清償金額10,000元,每年年終增加清償金額20,000元,並
向各債權人分別按月給付每期之清償金額等語。前經本院將
該更生方案與財產及收入狀況報告書,函請債權人以書面確
答是否同意債務人所提之更生方案,債權人富邦資產管理股
份有限公司表示同意外,其餘債權人均以不同意函復,該同
意更生方案之已申報無擔保及無優先權債權人並未過半數,
無法依
上揭規定視為債權人會議可決更生方案。
二、次按債務人有薪資、執行業務所得或其他固定收入,法院認
更生方案之條件公允者,得不經債權人會議可決,逕依債務
人之聲請或
依職權以裁定認可更生方案;法院為認可之裁定
時,因更生方案履行之必要,對於債務人在未依更生條件全
部履行完畢前之生活程度,得為相當之限制,本條例第64條
第1項、第62條第2項分別定有明文。
三、查本件債務人聲請更生,前經本院以98年度消債更字第44號
民事裁定開始
更生程序在案,有
上開裁定在卷
可參,而債務
人每月平均薪資約27,085元(不含端午、中秋節、年終、現
場績獎金),亦有任職之信大水泥股份有限公司97年12月~9
8年12月薪資明細在卷
足憑(詳本卷第242頁)。再
觀諸債務
人99年1月26日
陳報狀所提之修正更生方案(內容詳如附件
一所示),清償總額合計為1,008,000元,雖僅為已申報無
擔保及無優先權債權總額1,909,257元之52.8%。據債務人於
本院99年1月14日訊問時,稱其配偶李嘉係大陸人士,依規
定不能工作,不好找工作,此有債務人
戶籍謄本可稽(詳裁
定卷第12頁)。按現行臺灣地區與大陸地區人民關係條例第
17條第1項第1款及第17條之1第1項規定,李嘉確實尚無法謀
職。依
民法第1116條之1規定:「夫妻互負扶養之義務,其
負
扶養義務之順序與
直系血親卑親屬同,其受扶養權利之順
序與
直系血親尊親屬同。夫妻互受扶養權利之順序既與直系
血親尊親屬同,自不以無謀生能力為必要,最高法院79年
台
上字第2629號著有判例。因之,李嘉仍須債務人扶養,尚屬
可採。債務人為聲請更生,僅申報自己與李嘉之生活費用,
每月共計支出19,079元,此有債務人所提之修正更生方案
附
卷可稽,核該支出費用,尚與依內政部公告之98年度臺灣省
每人每月最低生活費標準9,829元計算之19,658元(即9,829
元×2)標準相當。債務人就每月收入27,085元扣除19,079
元必要支出後之餘額8,006元,提出每期清償8,000元,並於
每年端午、中秋節各增加清償金額5,000元,每年年終增加
清償金額20,000元,又將清償期,延長為八年。此更生方案
之條件,
核屬公允、
適當、可行。
四、至於(1)債權人國泰世華商業銀行股份有限公司、日盛國
際商業銀行股份有限公司(下稱日盛銀行)、萬榮行銷股份
有限公司、新誠國際資產管理股份有限公司(下稱新誠資產
公司)、匯誠第一資產管理股份有限公司(下稱匯誠第一資
產)、匯誠第二資產管理股份有限公司(下稱匯誠第二資產
)認債務人清償成數過低乙節。按清償成數並
非更生方案認
可之唯一標準,本院經審酌債務人業將每月收入27,085元扣
除19,079元必要支出後之餘額8,006元,提出每期清償8,000
元,並於每年端午、中秋節各增加清償金額5,000元,每年
年終增加清償金額20,000元,確已盡償債能事,上揭債權人
所稱還款成數過低,尚不足採。(2)債權人台新國際商業
銀行股份有限公司認債務人每期支付7,000元,並非合理,又
年終獎金36,000元,應全部清償等語。據債務人稱:因國人
注重傳統年節,全家只賴其擔付家計重任,故將每年年終獎
金36,000元,僅提出20,000元列入清償金額,剩餘之16,000
元供其留用以應家庭年節開支
云云,此有99年1月26日陳報
狀在卷可參。
經查,債務人將每月收入27,085元扣除19,079
元必要支出後之餘額8,006元,提出每期清償8,000元,已如
前述,尚無餘額支應傳統年節之開銷,則其於每年年終獎金
36,000元,提出20,000元列入清償金額,剩餘之16,000元供
其留用以應家庭年節開支,尚屬合理。(3)債權人良京實
業股份有限公司認債務人每月扶養母親曾秀錦費用10,000元
,須其不能維持生活為限。經查,依財政部臺灣省北區國稅
局98年7月10日掣發之96、97年度綜合所得稅各類所得資料
清單
所載,曾秀錦並無所得(詳裁定卷第106~107頁),其
不能維持生活,足
堪認定。又債務人之弟弟吳智凱目前失業
中,每月領取失業補助4,000元,此有宜蘭縣工作所得補助
之轉帳清冊(詳本卷第239~241頁)及本院
訊問筆錄可稽。
債務人所稱其和李嘉與曾秀錦共同居住,每月貼補曾秀錦家
用10,000元,尚屬可採。(4)債權人日盛銀行、匯誠第一
資產公司、匯誠第二資產公司、新誠資產公司認電話費1,95
0元過高、第四台費用非
必要費用等節。其中電話費
業據債
務人於99年1月26日修正之財產及收入狀況報告書修正為1,5
00元,第四台等費用,修正為電費、瓦斯費1,700元。再者
,債務人與李嘉包括上揭費用之生活費用,每月共計19,079
元,仍未逾依內政部公告之98年度臺灣省每人每月最低生活
費標準9,829元計算之19,658元標準,顯未逾一般人之生活
程度,應認其支出之生活費用尚屬合理。
五、此外,復查無債務人有本條例第64條第2項所定:「一、債
務人於七年內曾依破產法或本條例規定受免責。二、有前條
第1項各款情形之一者。三、無擔保及無優先權債權受償總
額,顯低於法院裁定開始更生程序,依清算程序所得受償之
總額。四、無擔保及無優先權債權受償總額,低於債務人聲
請更生前二年間,可處分所得扣除自己及依法應受其扶養者
所必要生活費用之數額。」等不應逕予認可之消極事由存在
,分別有本院查詢表、財產清單、債務人更生
聲請狀所附之
聲請更生前二年內之財產及收入狀況說明書
在卷可稽。故不
經債權人會議可決,
予以認可該更生方案。另並依本條例第
62條第2項規定,就債務人在未依更生條件全部履行完畢前
之生活程度,為相當之限制,
爰裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 1 月 29 日
民事庭 司法事務官 楊思誠
上為
正本係照原本作成
如不服本裁定,應於裁定送達後10日內,以書狀向本院司法事務
官提出
異議。
中 華 民 國 99 年 2 月 1 日
書 記 官 邱淑秋
附件一:更生方案
┌──────────────────────────┐
│壹、更生方案內容 │
│1.認可裁定確定之次月起,每一月為一期,共96期。 │
│2.每期清償新台幣(下同)18,000元,其中(1)端午、中 │
│ 秋節當月各增加5,000元,(2)每年領取年終獎金之當月│
│ 各增加20,000元,債權人分配金額如貳之分配表所示。 │
│3.債務總金額:1,909,257元 │
│4.清償總金額:(1)768,000元(2)端午、中秋節各 │
│ 40,000 元(3)160,000元 │
│5.清償比例:(1)40.22%(2)各2.095%(2)8.38% │
├──────────────────────────┤
│貳、更生清償分配表 │
├──┬─────┬─────┬───┬───┬───┤
│編號│債權人 │債權金額(│(1) │(2) │(3) │
│ │ │元) │每期可│端午、│每年領│
│ │ │ │分配金│中秋節│取年終│
│ │ │ │額(元│當月可│獎金當│
│ │ │ │) │分配金│月增加│
│ │ │ │ │額(元│分配金│
│ │ │ │ │) │額(元│
│ │ │ │ │ │) │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 1 │國泰世華商│ │ │ │ │
│ │業銀行股份│112,590 │ 472 │ 295 │1,179 │
│ │有限公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 2 │臺灣新光商│ │ │ │ │
│ │業銀行股份│109,451 │ 456 │ 287 │1,146 │
│ │有限公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 3 │台新國際商│ │ │ │ │
│ │業銀行股份│43,878 │ 184 │ 115 │460 │
│ │有限公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 4 │日盛國際商│ │ │ │ │
│ │業銀行股份│46,434 │ 195 │ 122 │487 │
│ │有限公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 5 │慶豐商業銀│ │ │ │ │
│ │行股份有限│151,523 │ 635 │ 397 │1,587 │
│ │公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 6 │萬榮行銷股│473,654 │ 1,985│1,240 │4,962 │
│ │份有限公司│ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 7 │良京實業股│752,400 │ 3,153│1,970 │7,881 │
│ │份有限公司│ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 8 │匯誠第一資│ │ │ │ │
│ │產管理股份│31,036 │ 130 │ 81 │325 │
│ │有限公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 9 │富邦資產管│ │ │ │ │
│ │理股份有限│79,385 │ 333 │ 208 │832 │
│ │公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 10 │匯誠第二資│ │ │ │ │
│ │產管理股份│8,604 │ 37 │ 22 │90 │
│ │有限公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ 11 │新誠國際資│ │ │ │ │
│ │產管理股份│100,302 │ 420 │ 263 │1,051 │
│ │有限公司 │ │ │ │ │
├──┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│ │ 合計 │1,909,257 │8,000 │5,000 │20,000│
├──┴─────┴─────┴───┴───┴───┤
│參、補充說明 │
│1.每期可分配金額=債權金額×清償比例÷96期(元以下四│
│ 捨五入) │
│2. 端午、中秋節可分配金額=債權金額×清償比例÷8期(│
│ 元以下四捨五入) │
│3. 每年領取年終獎金當月可分配金額=債權金額×清償比 │
│ 例÷8期(元以下四捨五入) │
│4.債務人於履行更生方案前,應自行向各債權人詢問還款方│
│ 式,並依期履行。 │
└──────────────────────────┘
附件二:
債務人在未依更生條件全部履行完畢前應受下列之生活限制:
1、 不得為奢侈、浪費之行為。
2、 不得為賭博或其他投機行為。
3、 不得為金錢借貸之行為。
4、 不得為
不動產之處分。
5、 不得搭乘計程車、高鐵、飛機、輪船。但因職務所需且由任
職機關或團體支付者不在此限。
6、 不得從事國外遊學或出國旅遊等消費活動。
7、 不得投資金融商品(
如股票、基金等)之相關行為。
8、 不得駕駛超過新台幣(下同)500,000元以上之車輛。但因
營業謀生必要者,不在此限。
9、 每月日常生活支出不得逾政府公告當年度各縣市最低生活標
準。
10、除維持生計之必要外,不得購買1,000元以上之商品或服務
。
11、每月應製作收入支出帳目明細並保留收據或憑證,以供法
院定期查核。