智慧財產法院行政判決
102年度行專訴字第99號
民國103年1月15日
辯論終結
原 告 張智淵
被 告 經濟部智慧財產局
代 表 人 王美花(局長)
訴訟代理人 林谷明
參 加 人 藍鯨國際科技股份有限公司
代 表 人 孫文玲
上列
當事人間因新式樣
專利舉發事件,原告不服經濟部中華民國
102 年8 月6 日經訴字第10206104340 號
訴願決定,提起
行政訴
訟,經本院命參加人獨立參加被告之訴訟,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、事實概要:參加人於民國99年12月8 日以「門板」向被告申
請新式樣專利,經被告編為第00000000號審查,准予專利,
並於公告期滿後,發給新式樣第D142508 號專利證書(下稱
系爭專利)。
嗣原告以其有違核准時
專利法第110 條第1 項
第1 款及第4 項之規定,對之提起舉發。案經被告審查,於
102 年3 月28日以(102 )智專一㈢03011 字第1022038358
0 號專利舉發
審定書為「舉發不成立」之處分。原告不服,
提起訴願,經
訴願機關決定駁回,原告
猶未甘服,遂向本院
提起行政訴訟。本院認本件判決之結果,將影響參加人之權
利或
法律上之利益,
依職權命參加人獨立參加本件被告之訴
訟。
二、原告主張:
㈠系爭專利如其新式樣專利圖說之創作說明所示,係為一種「
門板之花紋設計,本創作在門板上結合相互交叉之波浪紋設
計,可使門板整體呈現跌宕起伏感」,其外觀特徵為「門板
上結合相互交叉之波浪紋」。
㈡證據2 為2009年上半年版建築世界刊物,其公開日早於系爭
專利申請日,且證據2 為門體業者廣知之展示刊物,又如證
據3 之比較圖式,其中由證據2 中○○○○刊載編號SA6-9-
A-5 之門板上可見與系爭專利具以下相同外觀,兩者門板上
皆具數直條體、兩者門板之各直條體為呈波浪狀凹凸交錯排
列形體,並由編號SA6-9-A-5 照片光影變化可知該門體之各
直條體並非「平面」,係具凹凸排列。又觀其1010頁上方立
體照片中可更清楚觀示各相鄰直條體間呈交叉波紋設計以呈
現起伏感,並
可證明該波浪凹凸設計實為習知設計。而該證
據2 第1010頁照片為「立體」角度局部之門板照片,並該照
片中除了可觀直條紋板排列外亦可清楚觀察該相鄰直條紋有
「高度差」,並各長條紋具明顯為「波浪形體」,而該第10
10頁照片為門板業者刻意特寫之局部放大照片,其目的為了
可清楚觀示該門板為相鄰直條紋相互交差形成立體波浪紋形
體之設計,對業者及消費者觀示證據2 之建築世界雜誌即可
得知該○○○○廠商之門板具相鄰直條紋相互交差形成立體
波浪紋形體特色。
㈢被告認為「第1010頁之飾板,為局部排狀直條紋板併列之照
片,與系爭專利門板正面設有多數單一直條紋相互交差,形
成立體凸出波浪紋之形狀特徵不同」,完全忽視該業者刻意
「局部放大特寫」之相鄰直條紋呈高度差並該直條紋為波浪
形體特色,其「視覺」認定實與業者訴求之視覺觀感不同。
又就門板而言,目前金屬門板上為具有立體木紋樣式一般在
金屬板表面上貼製另外製作之木質飾板(俗稱鋼木門),而
該木質飾板與金屬門板結合後即為門板銷售時不可分割之一
部分,該木質飾板之造型即為門板之外觀造型,而該第1010
頁之飾板即為門板之外觀。因而被告認為證據2 「第1010頁
揭示者為具有多數直條紋之飾板,而證據2 第1011頁揭示者
為中○○○○刊載編號SA6-9-A-5 之門板,並無證據證明兩
者間具關連性」並不合理,該第1010、1011頁皆為○○○○
刊載之門板廣告,一般業者觀諸該第1010頁照片,實應可直
接聯想為與第1011頁為相同門貼覆之飾板(鋼木門)。
㈣再觀原決定理由,其中
訴願決定未否定該第1010頁之飾板不
具波浪紋路,
惟其第5 頁中所持理由為「第1010頁之飾板,
僅係局部照片,姑不論是否即為第1011頁編號SA609-A-5 門
板之局部放大圖,由其排列之形狀,亦難看出其具有如系爭
專利每兩相鄰之直條紋其凹凸位置相反,形成立體等距波浪
紋之特徵。
是以,系爭專利之整體外觀與證據2 予人視覺效
果不同,且系爭專利非為其所屬技藝領域中具有通常知識者
依證據2 易於思及者,尚
難謂不具
新穎性及創作性」。而該
理由亦非合理,其中該第1010頁之飾板已可見數直條相鄰排
列波浪紋路,並已揭示具有一直條紋路凸出部分之相鄰另一
直條紋路為凹入形狀,該波浪紋路之「弧度」及凹凸對應位
置與系爭專利或許非完全相同,但對門板業者之「一般水準
」而言,觀諸證據2 第1010頁照片實應可輕易思及系爭專利
樣式。又被告
頒布專利審查基準有關新式樣專利
實體審查3.
2.1 及3.2.3 中「指出該新式樣所屬技藝領域中具有通常知
識者,係一虛擬之人,具有該新式樣所屬技藝領域中之通常
知識及普通設計能力,而能理解、利用申請日之前的先前技
藝,又易於思及,指該新式樣所屬技藝領域中具有通常知識
者以先前技藝為基礎,即能輕易完成申請專利之新式樣,而
未產生特異之視覺效果者」,因而由其審查尺度、習知鋼木
門已具呈交叉之波浪紋路設計,該系爭專利實應為以先前技
術為基礎即能輕易完成,且未產生特殊視覺效果,應不具創
作性。
㈤再
參照證物3 習知鋼木門照片,就業者觀點而言,該傳統門
飾板若為如證物3A產品照片為數直條凸紋排列時若他人設計
各直條凸紋為波浪形體時其外觀視感將有較大差異及創意。
又如證物3B產品照片所示,該B 產品類同證據2 第1010頁照
片產品,若習知門飾板已可見具數平行排列直條紋,而各直
條紋已具波浪紋時其外觀與系爭專利近似,對業者及消費者
而言,該B 產品與系爭專利皆屬於「直條波浪紋」產品,而
該證據2 第1010頁已於系爭專利申請前即公開,該系爭專利
實應為顯而易知毫無創作性。再者,被告頒布
專利侵害鑑定
要點之新式樣專利之鑑定原則中該新式樣鑑定流程揭示鑑定
時須判斷物品是否相同或近似、視覺性設計是否相同或近似
,而系爭專利申請前習知門飾板已具波浪紋路直條紋交錯排
列,該習知門飾板可能與系爭專利外觀近似,該系爭專利顯
然將造成習知門飾板可能侵害系爭專利情形,並更將影響市
場公平競爭。
㈥證據4 為2009年下半年版亞洲建築刊物,其公開日早於系爭
專利申請日,且證據4 為門體業者廣知之展示刊物,其中由
證據4 第305 頁中○○○○有限公司刊載右下方之門板上可
見與系爭專利具以下相同外觀,兩者門板上皆具數直條體及
兩者門板之各直條體間呈波浪狀凹凸交錯排列形體,並由該
照片光影變化可知該門體之各直條體並非「平面」,係具凹
凸排列。故可證明系爭專利設計早已由證據4 刊物公開在先
,並不具新穎性及創作性,並應違反專利法第110 條第1項
第1 款及第4 項之規定。
㈦
爰聲明:
⒈訴願決定及原處分均
撤銷。
⒉被告應對申請第000000000 號「門板」新式樣專利案為舉
發成立、應撤銷專利權之審定。
三、被告則抗辯以:
㈠證據2第1010頁特寫照片物品為「飾板」之局部照片,而系
爭專利物品為「門板」,兩者物品類別不同,無法相提並論
。證據2 第1010頁之「飾板」,為多數「弧面」排狀直條併
列排成之飾板,與系爭專利以多數「方形」直條併列相互交
差排列,其凹凸位置相反,形成立體等距間隔波浪紋之「門
板」面設計特徵明顯不同,尚難謂不具新穎性及創作性。
㈡證據2 第1010頁之飾板與第1011頁編號SA6-9-A-5 之門板,
並無證據證明兩者間具關連性,難稱一般業者觀諸該第1010
頁照片可直接聯想為與第1011頁為相同門貼覆之飾板。
㈢證據2 第1010頁之「飾板」,為多數「弧面」排狀直條併列
排成之飾板,與系爭專利以多數「方形」直條併列相互交差
排列,形成立體等距間隔波浪紋之「門板」面設計特徵明顯
不同,兩者整體視覺效果互異。
㈣原告所提證物3 A 、B 習知鋼木門照片,雖然原告之目的在
說明,習知平面直條凸紋與波浪形凸紋之差異。惟姑不論該
等證物是否具證據力,其所揭示之設計特徵亦與系爭專利不
同,無法相提並論。
㈤證據4 第305 頁○○○○有限公司刊載之門板產品右下方之
「鋼木門」僅係正面照片,雖可看出其為多數平行之直條紋
,
縱有光影變化,亦難看出其具有如系爭專利每兩相鄰之直
條紋其凹凸位置相反,形成立體等距間隔波浪紋之設計特徵
。是以,系爭專利之整體外觀與證據4 予人視覺效果不同,
且系爭專利非為其所屬技藝領域中具有通常知識者依證據4
易於思及者,尚難謂不具新穎性及創作性。
㈥爰聲明:原告之訴駁回。
四、參加人主張:參加人之答辯與被告相同,並請求駁回原告之
訴。
五、得
心證之理由:
㈠查系爭專利係於99年12月8 日申請,100 年7 月15日核准審
定公告,是系爭專利有無撤銷之原因,應以核准審定時有效
之92年2 月6 日修正公布於93年7 月1 日施行之專利法(下
稱92年專利法)為斷。
㈡
兩造關於系爭專利有無撤銷原因之
爭點如下(參本院卷第54
頁):
⒈證據2 可否證明系爭專利不具新穎性及創作性?
⒉證據4可否證明系爭專利不具新穎性及創作性?
㈢系爭專利技藝分析:
系爭專利技藝內容:本創作係有關於一種門板之花紋設計,
如附圖1 所示,本創作採用在門板上結合相互交叉之波浪紋
設計,可使門板整張呈現跌宕起伏感(參舉發卷第42頁新式
樣專利圖說創作說明)。
㈣舉發證據技術分析:
⒈證據2 (如附圖2 )為「建築世界」2009年上半年版刊物
,公開日
推定為98年6 月30日,早於系爭專利之申請日(
99年12月8 日),可為系爭專利之先前技藝。查證據2 第
1010至1011頁揭示「○○○○工業股份有限公司」刊登之
門板系列,其中第1011頁編號SA609-A-5 型之門板,整體
門板係由直條狀紋路所構成,配合該證據2 第1010頁照片
揭示之局部門板紋路觀之,該型門板之紋路排列,基本上
呈現數條併列上下起伏交錯之設計特徵,惟其交錯起伏之
周期無明顯規律性可循。
⒉證據4 (如附圖3 )為「亞洲建築」2009年秋/冬版刊物
,公開日早於系爭專利之申請日(99年12月8 日),可為
系爭專利之先前技藝。查證據4 第305 頁為「○○○○有
限公司、○○○○有限公司」刊登之門板系列,該頁右下
角「鋼木門」照片所揭示之整體門板係由直條狀紋路所構
成,惟僅呈現門板正面,尚無由得知該直條狀紋路之細部
設計特徵。
㈤證據2 不足以證明系爭專利不具新穎性及創作性:
⒈證據2 第1010至1011頁揭示「○○○○工業股份有限公司
」刊登之門板系列,其中第1011頁編號SA609-A-5 型之門
板,整體門板係由直條狀紋路所構成,配合該證據2 第
1010頁照片揭示之局部門板紋路觀之,該型門板花紋之排
列方式,基本上呈現數條併列上下起伏交錯之設計特徵,
已如前述。被告雖稱:證據2 第1010頁之飾板與第1011頁
編號SA609-A-5 型之門板,並無證據證明兩者間具關聯性
云云,
惟查,證據2 第1010至1011頁為連續頁,皆為○○
○○工業股份有限公司作為介紹其門板系列之刊登內容,
該證據2 第1010頁及第1011頁之照片並未區分「飾板」或
「門板」,且第1010頁局部呈現數條併列上下起伏交錯之
條紋的照片對應於該第1011頁編號SA609-A-5 型之門板的
照片色澤相近,一般消費者當可合理的聯想該兩頁所刊登
之內容屬相同條紋系列之門板,是以應無被告機關
所稱無
法證明兩者間具關聯性之情事。
⒉但查,自證據2 第1010頁揭示之局部門板紋路照片觀之,
該型門板花紋,基本上呈現數條併列上下起伏交錯之門板
花紋,惟一眼望之,其交錯起伏之周期似無明顯規律性可
循;而系爭專利之門板花紋每條紋路
彼此相互交叉上下起
伏交錯排列,一眼望之,明顯具規律性;再者,證據2 之
門板條紋滑順無稜角;而系爭專利之門板條紋具方型稜角
;是以,證據2 之門板花紋無論就個別條紋之形狀特徵或
條紋排列之方式而言皆與系爭專利不同,故兩者整體所產
生之視覺印象不同或亦非近似,將不致使普通消費者產生
混淆誤認
之虞,故證據2 尚不足以證明系爭專利不具新穎
性。又既然系爭專利與證據2 之門板花紋無論就個別條紋
之形狀特徵或條紋之排列方式皆不同,兩者整體所產生之
視覺印象不同,已如前述,則系爭專利尚難稱可為所屬技
藝領域中具有通常知識者依據證據2 而輕易思及,是證據
2 亦不足以證明系爭專利不具創作性。
㈥證據4 不足以證明系爭專利不具新穎性及創作性:
證據4 第305 頁為「○○○○有限公司、○○○○有限公司
」刊登之門板系列,該頁右下角「鋼木門」照片所揭示之整
體門板係由直條狀紋路所構成,惟僅呈現門板正面,尚無由
得知該直條狀紋路之細部設計特徵,已如前述。原告雖稱:
證據4 之門板可由照片光影變化得知該門體之各直條體並非
「平面」,係具凹凸排列云云,惟查,自證據4 第305 頁揭
示之局部門板紋路照片觀之,縱令該型門板花紋直條體並非
平面,然一眼望之,無法判斷是否具有系爭專利之門板花紋
呈現每條紋路彼此相互交叉上下交錯起伏的排列方式;再者
,證據4 之門板條紋似乎呈現滑順無稜角狀;而系爭專利之
門板條紋具方型稜角狀;從而,僅由證據4 所呈現之整體門
板正面條紋,尚不足以證明其可產生與系爭專利相同或近似
之視覺印象,而致使普通消費者產生混淆誤認之虞,故證據
4 不足以證明系爭專利不具新穎性。又既然證據4 之整體門
板正面條紋無法判斷是否具有系爭專利門板花紋之設計特徵
,已如前述,則系爭專利尚難稱可為所屬技藝領域中具有通
常知識者依據證據4 而輕易思及,是證據4 亦不足以證明系
爭專利不具創作性。
六、綜上,證據2 或證據4 均不足以證明系爭專利不具新穎性及
創作性,故
原處分機關據以為「舉發不成立」之處分,訴願
機關決定
予以維持,於法均無
違誤,是原告以前詞請求撤銷
訴願決定及原處分,請求對系爭專利為舉發成立、應撤銷專
利權之審定,為無理由,應予駁回。
七、本件事證已明,兩造其餘主張或答辯,與本院判決結果無涉
,毋庸一一論列,併此敘明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依智慧財產案件審理法第1
條,行政訴訟法第98條第1 項前段,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 2 月 12 日
智慧財產法院第一庭
審判長法 官 李得灶
法 官 林靜雯
法 官 歐陽漢菁
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,其未表明上訴理由者,應於提起上訴後20日內向本院補
提上訴理由書;如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決
送達後20日內補提上訴理由書(均須
按他造人數附
繕本)。
上訴時應委任
律師為訴訟代理人,並提出
委任書(行政訴訟法第
241 條之1 第1 項前段),但符合下列情形者,得例外不委任律
師為訴訟代理人(同條第1 項但書、第2 項)。
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│㈠符合右列情形之一│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 者,得不委任律師│ 格或為教育部審定合格之大學或獨│
│ 為訴訟代理人 │ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│㈡非律師具有右列情│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 形之一,經最高行│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 政法院認為
適當者│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ ,亦得為上訴審訴│ 。 │
│ 訟代理人 │3.專利行政事件,具備專利師資格或│
│ │ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合㈠、㈡之情形,而得為
強制律師代理之例外,上訴│
│人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出㈡所示關係之釋明│
│文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 103 年 2 月 13 日
書記官 葉倩如