智慧財產法院行政判決
103年度行專訴字第79號
民國104年3月11日
辯論終結
原 告 采鈺科技股份有限公司
代 表 人 關欣(董事長)
訴訟代理人 洪澄文
專利師
劉秋絹
律師
複代理人 楊明哲律師
林經洋律師
被 告 經濟部智慧財產局
代 表 人 王美花(局長)住同上
訴訟代理人 林育宏
參 加 人 李振生
訴訟代理人 陳思源專利師
上列
當事人間因
發明專利舉發事件,原告不服經濟部中華民國10
3 年7 月1 日經訴字第10306106360 號
訴願決定,提起
行政訴訟
,本院
依職權裁定參加人獨立參加被告之訴訟,本院判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
程序事項:
原告原起訴聲明第1 項聲明為:「
訴願決定及原處分均
撤銷
」(本院卷第7 頁),經本院於辯論程序曉
諭本件原處分關
於請求項4 至5 部分應無撤銷的必要(本院卷第178 頁),
原告
嗣於言詞辯論時當庭撤回及更正聲明,
兩造及參加人即
為本案之言詞辯論(本院卷第179 至182 頁),是原告此部
分之撤回,應屬合法。
二、事實概要:
原告前於民國96年7 月30日以「檢測結構以及檢測方法」向
被告申請發明專利,經被告編為第00000000號審查准予專利
,發給發明第I333076 號專利證書(下稱
系爭專利)。嗣參
加人以系爭專利違反核准時
專利法第22條第1 項及第4 項規
定,對之提起舉發。案經被告於102 年8 月23日舉行面詢,
參加人
復於102 年9 月23日提出舉發補充理由,原告亦於10
2 年10月31日提出補充答辯。被告依系爭專利說明書內容、
原告及參加人所提出之書證資料審查後,認系爭專利申請專
利範圍第1 至3 、6 至9 項違反
前揭規定,申請專利範圍第
4 至5 項未具備舉發理由及證據,於102 年11月22日以(
102 )智專三(二)04069 字第10221608340 號專利舉發
審
定書為「請求項1 至3 、6 至9 舉發成立應予撤銷。請求項
4 至5 舉發駁回。」之處分。原告不服,提起訴願,經經濟
部103 年7 月1 日經訴字第10306106360 號決定駁回,遂向
本院提起行政訴訟。
三、原告聲明求為判決:訴願決定及原處分關於「請求項1 至3
、6 至9 舉發成立應予撤銷」部分均撤銷。並主張:
㈠引證2 無法證明系爭專利申請專利範圍第1 項、第6 項不具
新穎性:
⒈系爭專利的申請專利範圍第1項:
⑴從客觀內容解讀: 系爭專利說明書第7 頁提到「本實施
例之檢測結構30透過增設濾光片34以模擬影像感測器20
在終端使用時之自然光(漫射光),模擬終端使用環境
來檢測以增加檢測的準確性,…。」,
惟引證2 的段落
【0003】提到「在此檢測裝置1'中,利用擴散板23c 而
產生沿著傾斜方向行進的光,進而使該沿著傾斜方向行
進的光能對固態影像元件進行照射。」,故系爭專利為
終端使用時之自然光(漫射光),引證2 為沿著傾斜方
向行進的光,二者並不相同。
⑵從功能性解讀:系爭專利之濾光片的功能是「模擬影像
感測器20在終端使用時之自然光(漫射光)。」;而引
證2 之擴散板的功能是「產生沿著傾斜方向行進的光。
」二者功能不同。
⑶從目的解讀:系爭專利之濾光片的目的是「模擬終端使
用環境來檢測以增加檢測的準確性。」,而引證2 之擴
散板的目的是「傾斜方向行進的光能對固態影像元件進
行照射。」,二者目的不同。
⑷從文義解讀:引證2 中所述傾斜方向行進的光並不等同
於系爭專利所提到的「漫射光」或「自然光」。且引證
2 與系爭專利說明書關於元件的敘述並非能類比。
⑸從圖式觀察:系爭專利第2 圖及引證2 第3 圖結果不同
。
⑹系爭專利及引證2 使用方式不同:系爭專利第3 圖從系
爭專利說明書第8 頁所述「由於影像感測器20在終端使
用時常常與透鏡45一起搭配使用,故本實施例更於濾光
片44及針腳43之間增設透鏡45,可更加貼近影像感測器
20在終端使用的環境,增加檢測時的準確性」等語,可
知系爭專利會使用透鏡搭配濾光片。而引證2 第1 圖,
從引證2 的【0006】、【0007】段所述「將第3 圖的擴
散板改成第1 圖的21b 光學系,使斜向光的入射量與垂
直光的入射量比較平均,因此測試時的狀態與實際使用
的狀態類似,符合實際的使用方式,故引證2 會使用光
學系取代擴散板,與系爭專利不同。
⒉綜上,引證2 之擴散板並非等同於系爭專利之濾光片,因
此,引證2 實質上並未
揭露系爭專利之「濾光片」,系爭
專利申請專利範圍第1 項相對於引證2 仍具備新穎性。又
系爭專利申請專利範圍第第6 項係直接依附系爭專利申請
專利範圍第1 項之附屬項,引證2 既未揭露系爭專利之「
濾光片」者,為直接依附第1 項之系爭專利申請專利範圍
第6 項也相對於引證2 具備新穎性,則為當然。
㈡引證1 、2 之組合不足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項
、第6 項不具
進步性:
⒈引證1 雖揭露用以檢測影像感測器20之檢測結構10,包括
平行光源11、電路板12、針腳13以及缺口14,影像感測器
20透過檢測板22以電性連接的方式設置於晶圓21上,電路
板12與針腳13電性連接,惟引證2 之擴散板並非等同於系
爭專利之濾光片,前已詳述。因此,即使將引證1 之檢測
結構加入引證2 之擴散板仍無法達成系爭專利之「使平行
光源產生漫射光」的功效。
⒉被告既認為引證2
可證明系爭專利申請專利範圍第1 項、
第6 項不具新穎性,為何仍提出引證1 、2 之組合可證明
系爭專利第1 項、第6 項不具進步性。是否表示被告也認
為引證2 可證明系爭專利申請專利範圍第1 項、第6 項不
具新穎性之理由恐不具說服力,而另外提出引證1 、2 之
組合可證明系爭專利申請專利範圍第1 項、第6 項不具進
步性的理由。
⒊系爭專利為了改良引證1 之結構產生的平行光與終端使用
的自然光(漫射光)不同,故設計一濾光片,將平行光源
產生漫射光來模擬終端使用環境以增加檢測的準確性。相
對於此,引證2 的發明人為了解決引證2 第3 圖中使用擴
散板23c 的結構時,斜向光入射的成分遠高於垂直光入射
的成分這種不符合實際使用狀態的測試方式,而設計光學
系21b 來取代擴散板23c (引證2 第1 圖)。由此可知擴
散板23的結構已被引證2 的發明人所排除。因此,上述所
屬技術領域中具有通常知識者,依引證1 之檢測結構為使
平行光源產生漫射光及引證2 所教示於檢測結構中加入擴
散板所能輕易完成者之論述理由並不合理。該領域知識者
閱讀引證2 的文獻後,難以採用引證2 中被認定為不符合
實際使用狀態之結構(引證2 第3 圖)來結合引證1 。故
使用引證2 的先前技術結合引證1
乃後見之明,被告應強
調分析顯而易見的客觀證據,避免主觀認定,不能僅以專
利技術特徵已為兩先前技術所揭露為判斷標準。故系爭專
利申請專利範圍第1 項具進步性。
⒋系爭專利申請專利範圍第1 項以及直接依附第1 項之系爭
專利申請專利範圍第6 項,皆無法由引證1 及引證2 的結
合而輕易完成,故足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項
、第6 項項相對於引證1 、2 之組合具備進步性。
㈢引證1 至3 之組合不足以證明系爭專利申請專利範圍第2 項
、第3 項不具進步性:
⒈引證1 或3 與引證2 的結合為後見之明,兩者並無結合之
理論引證。引證1 或3 與引證2 無結合的必要性與可能性
( 技術),其中引證1 或3 中無任何「濾光片」或類似的
元件,也不需要「濾光片」;引證2 中無任何「承載件」
或類似的元件,也不需要「承載件」。從實務上看不出其
如何之結合使產生「承載件位於該濾光片以及該針腳之間
」的技術特徵,引證1 或3 並無與引證2 結合之合
適理由
,足以證明所屬領域中具有通常知識者並不會依據引證1
、2 及3 所揭示內容而輕易完成系爭專利請求項第2 項,
故系爭專利申請專利範圍第2 項具備進步性。
⒉引證2 、3 在技術上無結合的必要性與可能性,進而得據
以否定系爭專利申請專利範圍第3 項之進步性:
⑴引證2 第【0002】段及第3 圖載明引證2 的習知技術。
為解決第3 圖的習知技術存有的特定問題,亦即擴散板
(diffuser )使斜向光的入射量比垂直光的入射量高
出許多,因此測試時的狀態與實際使用的狀態不同,不
符合實際的使用方式。引證2 的作法如【0006】、【00
07】段所述,將第3 圖的擴散板(diffuser)改成第1
圖的21b 光學系,使斜向光的入射量與垂直光的入射量
比較平均,因此測試時的狀態與實際使用的狀態類似,
符合實際的使用方式。惟引證2 的「23擴散板(diffus
er)」與「21b 光學系」明顯互為取代,而無結合的可
能。
⑵引證3 為解決特定問題,光源4 的光會廣範圍的分散照
射,因此對於位在半導體光電元件2 角落(第4 圖的B
的位置)的受光元件3 來說,其接收光的入射角度範圍
變得較廣(如第5 圖所示),因此測試時的狀態與實際
使用的狀態不同。引證3 的作法使用透鏡群1 配置於光
源4 與半導體光電元件2 之間,將廣範圍分散照射的光
源4 的光轉為接近半導體光電元件2 實際使用狀態下的
照射方式,也就
是以較狹窄的入射角度來入射半導體光
電元件2 。光源4 所射出的光是廣範圍分散的光(即射
出光線沒有特定照射角度),這是一般點光源或面光源
。相關領域一般技藝的人士都知道一般光源都沒有特定
照射角度,只是分散的問題。
⑶根據起訴狀第10頁圖,亦可明顯得知面光源與環境光的
差異,一般光源仍需要透過擴散板等器材才能形成所謂
的漫射光,而參加人指出光源4 射出的光相當於漫射光
,是錯誤將一般的面光源的特徵(廣範圍分散的光),
誤導為「漫射光」,光源4 只是單純的光源。擴散板會
使光源的射出光線有更多種與更大的照射角度,對受光
元件3 來說,其接收光的入射角度範圍變得較廣較繁雜
,引證3 沒有理由使用擴散板,所以與系爭專利具有反
向教示(teach away)的效果。
⑷引證2 、3 無法結合產生「透鏡」與「擴散板」。兩者
所要解決的問題不同,一個是多產生略垂直光,一個是
以較狹窄的入射角度。引證2 排除「23擴散板」的使用
;引證3 亦排除「23擴散板」的使用。
⑸引證1 檢測結構下,濾光片為使平行光源產生漫射光。
而引證2 的發明人為了解決引證2 第3 圖中使用擴散板
23 c的結構時,斜向光入射的成分遠高於垂直光入射的
成分這種不符合實際使用狀態的測試方式,而設計光學
系21b 來取代擴散板23c (引證2 第1 圖)。由此可知
擴散板23的結構已被引證2 的發明人所排除。引證3 的
發明所欲解決的問題是要縮窄一般光源的光線入射半導
體光學元件的入射角度範圍,而採用如引證3 第1 圖所
示的透鏡群1 來達成此目的。故對進步性的評價應多方
考慮技術特徵在特定技術方案中所起的作用,以及所導
致的技術效果,並不能將技術特徵簡單的結合即用來評
價創造性。「發明具有無法預期的功效」只是「進步性
的輔助性判斷因素」,但「不具無法預期的功效」並不
屬於「進步性之判斷步驟」。由前面的技術分析可知「
前案間已不能結合,即具進步性。」,而不能以「未具
無法預期的功效」來進行錯誤的
核駁。
⑹綜上,引證1 至3 之組合不足以證明系爭專利申請專利
範圍第2 項、第3 項不具進步性。
㈣系爭專利申請專利範圍第7項至第9項具進步性的理由:
⒈由於系爭專利申請專利範圍第7 項為一種檢測方法,其內
容完整對應系爭專利申請專利範圍第1 項,並且僅增加了
對應於系爭專利申請專利範圍第3 項的「一透鏡」之特徵
。故由上述論述可知,引證1 或3 並無與引證2 結合之合
適理由,足以證明所屬領域中具有通常知識者並不會依據
引證1 、2 及3 所揭示內容而輕易完成系爭專利申請專利
範圍第7 項,故系爭專利申請專利第7 項具備進步性。
⒉系爭專利申請專利範圍第8 項、第9 項是依附於系爭專利
申請專利範圍第7 項之附屬項,故系爭專利申請專利範圍
第8 項、第9 項具備申請專利範圍第7 項的全部限制條件
。如前所述,系爭專利申請專利範圍第7 項具備進步性,
因此系爭專利申請專利範圍第8 項、第9 項亦同樣具備進
步性。
㈤「散亂光」一詞之解釋:
⒈依內部證據優於外部證據之原則,於內部證據足夠解釋申
請專利範圍時,無須考慮外部證據,原告對於引證2 圖3
中日文「散亂光」之解釋乃係依
法律之規範與證據之採用
順序,引證2 說明書內對散亂光之說明,觀察全文僅於圖
3 中有出現此一名詞,而於內文說明段落中皆未使用「散
亂光」一詞,故相關敘述只能藉由23c 擴散板來觀察段落
【0002】與【0003】之前後文說明。將日文說明部分譯為
中文,顯示出「擴散板23c 將平行光擴散」,以及「擴散
板23c 使之生成斜向的光,利用斜向的光來照射影條感測
器」,由此二句說明文字可知,依引證2 專利之內部證據
,原告將日文「散亂光」一詞論述為「沿傾斜方向行進的
光」,應為最直接清楚的說法,此時依內部證據優於外部
證據之原則,應無須考慮外部證據而使解釋出現分歧。
⒉引證2 係日本SONY公司所申請之專利,「散亂光」一詞在
引證2 說明書中之說明是一致的,因此引證2 的內部解釋
,將「散亂光」一詞論述為「沿傾斜方向行進的光」應無
違背專利發明人SONY公司之本意。若肯定外部證據於本案
之效力,原告另提出引證2 發明人SONY公司於日本其他已
合法註冊在案之專利中以相同方式解釋散亂光之說明書,
分別為申請日早於及晚於引證2 之專利「特開平9-45995
」、「特開0000-000000 」共2 件,由此可見,
上開專利
之發明人或申請人SONY公司對特定的字詞已賦予特定的意
思,SONY不論於引證2 或其他的日本專利與申請案,皆是
以相同的方式解釋散亂光,非擅自解讀散亂光一詞。
㈥綜上,系爭專利乃合乎可專利之要件。
四、被告聲明求為判決:駁回原告之訴。並抗辯:
㈠引證2 可證明系爭專利申請專利範圍第1 項及第6 項不具新
穎性,及引證1 及2 之組合可證明系爭專利申請專利範圍第
1 項及6 不具進步性:
⒈引證2 圖3 及說明書第2~3 段揭露該擴散板23c 系將平行
光轉變成散亂光(引證2 圖3),引證2 之「擴散板」與系
爭專利之「濾光片」實質相同。
⒉引證1 之技術問題為,外在環境的光線條件不可能為檢測
時的平行光,而引證2 揭示2 種將平行光調整為接近環境
光線之結構,分別為習知技術(如引證2 圖3 )及改良技
術(如引證2 圖1 ),其中該習知技術(引證2 圖3 )對
系爭專利而言非屬反向教示,其確實將平行光轉變成散色
光,使光源更接近環境光線,能解決引證1 提出之技術問
題,故該領域中具有通常知識者,
參酌引證2 之教示後,
確實會將該習知技術(引證2 圖3 )之擴散板23a 與引證
1 揭示之檢測結構10組合。
㈡引證1 至3 之組合可證明系爭專利申請專利範圍第2 項及第
3 項不具進步性:
⒈引證1 及2 可輕易結合的理由已如前述,又證據3 圖3 及
說明書第8 段教示檢測結構之透鏡1 及光源4 等可透過支
撐結構6 固定於探針卡5 上,所屬領域具有通常知識者,
參酌證據3 支撐結構之教示,可輕易思及將引證1 、2 結
合之檢測結構中探針卡上部元件(擴散板及光源)以一支
撐件承載。
⒉引證3 圖4 揭示之光源4 右邊
緣角可向感測器2 發射多角
度光線,確實屬於漫射光;另引證3 欲解決的問題為若光
源為漫射光,則非中央之感測單元接收到的光線入射角度
過大(引證3 圖5 )而與實際使用狀況不同,解決手段則
是於漫射光源4 與感測器2 間額外設置透鏡組1 降低光線
入射感測器的角度(引證3 圖1 ),以引證1 及2 結合之
檢測結構亦會存在相同問題,從而參酌引證3 之教示,會
將透鏡組1 置於散色片與感測器之間。
⒊引證2 已揭示系爭專利申請專利範圍第1 項所有技術特徵
,引證2 與系爭專利申請專利範圍第2 項之差異在於引證
2 未揭示「承載件」相關技術特徵,惟引證3 圖3 及說明
書第8 段揭示檢測結構之透鏡1 及光源4 等可透過支撐結
構6 固定於探針卡5 上,所屬領域具有通常知識者,參酌
引證3 支撐結構之教示,輕易思及將引證2 之檢測結構(
引證2 圖3 )中探針卡上部元件23b 及23c 以一支撐件承
載,故引證2 及引證3 之組合足以證明系爭專利申請專利
範圍第2 項不具進步性,則引證1 至3 之組合必然足以證
明系爭專利申請專利範圍第2 項不具進步性。
⒋引證2 已揭示系爭專利申請專利範圍第1 項所有技術特徵
,引證2 與系爭專利申請專利範圍第3 項之差異在於引證
2 未揭示「承載件」及「透鏡」相關技術特徵,關於「承
載件」技術特徵可由引證2 及3 簡單結合而成,另引證3
圖4 揭示之光源4 右邊緣角可向感測器2 發射多角度光線
,確實屬於漫射光;引證3 欲解決的問題為若光源為漫射
光,則非中央之感測單元接收到的光線入射角度過大(引
證3 圖5 )而與實際使用狀況不同,解決手段則是於漫射
光源4 與感測器2 間額外設置透鏡組1 降低光線入射感測
器的角度,引證2 揭示之檢測結構(引證2 圖3 )亦會存
在相同問題,從而參酌引證3 之教示,會將透鏡組1 置於
散色片與感測器之間。故引證2 及引證3 之組合足以證明
系爭專利申請專利範圍第3 項不具進步性,則引證1 至3
之組合必然足以證明系爭專利申請專利範圍第3 項不具進
步性。
㈢關於系爭專利揭示「漫射光」之一詞:
⒈引證2
所稱之「散」一詞,查詢「プロダレッシブ和英中
辭典(第3 版)」,「散亂」一詞有scatter [diffuse]
之意;又查詢「大辭林第三版」,「散亂」一詞確實具有
scattering之意。再查詢劍橋英英線上辭典,「scatter
」一詞語意為to(cause to)move far apart in diffe
rent directions 。故「散亂光」確實有光向各方向散射
之意。與系爭專利所定義之自然光(漫射光)應屬相同。
⒉又造成引證2 圖3 斜向光的入射量比垂直光的入射量高出
許多與系爭專利圖2 所示不同之差異,僅因系爭專利所稱
濾光片(34)與影像感測器(20)兩者距離遠近不同所造
成,並非因系爭專利濾光片(34)與證據2 擴散板(23c
)不同所引起。只要濾光片(34)與影像感測器(20)兩
者距離越近,光照射至影像感測器的角度就會比較小;濾
光片(34)與影像感測器(20)兩者距離越遠,光照射至
影像感測器的角度就會比較大,斜向光的入射量就會比垂
直光的入射量高出許多。
五、參加人聲明求為判決:駁回原告之訴。並抗辯:
㈠系爭專利申請專利範圍第1項、第6項不具新穎性:
⒈原告並未在系爭專利專利說明書中明確定義漫射光或自然
光為何,且根據系爭專利說明書的第二圖可知平行光在經
過濾光片後會產生沿著傾斜方向行進的光。因此,系爭專
利的自然光(漫射光)應即等同於引證2 的沿著傾斜方向
行進的光。
⒉又漫射光是因為各光線的前進方向並不一致所導致,因此
引證2 圖3 中的「散亂光」其實更接近於我們一般所認識
的漫射光。又日文中的「散亂光」即為中文「漫射光」的
意思。網路找出日文「散亂」與中文「漫射」的定義,對
照英文,可知皆為「diffuse 」或者是「scatter 」的意
思。
⒊由系爭專利申請專利範圍第1 項中的漫射光,其實與引證
2 圖3 中的「散亂光」相同,也由於系爭專利申請專利範
圍第1 項中的濾光片與引證2 圖3 中擴散板同樣都是產生
漫射光,故系爭專利之申請專利範圍第1 項中的濾光片實
質同於引證2 圖3 中的擴散板,且系爭專利申請專利範圍
第1 項中的其他技術特徵都被引證2 揭露的情況下,系爭
專利申請專利範圍第1 項已不具新穎性。因系爭專利申請
專利範圍第1 項不具新穎性,且申請專利範圍第6 項的附
加技術特徵也被引證2 揭露,故申請專利範圍第6 項也應
不具新穎性。
㈡系爭專利申請專利範圍第1 項、第6項不具進步性:
⒈引證2 圖3 之擴散板等同於系爭專利的濾光片,故結合引
證1 之檢測結構與引證2 圖3 之擴散板可達成「使平行光
源產生漫射光」的功效。因此,系爭專利申請專利範圍第
1 項不具進步性。在系爭專利的舉發理由書中是結合引證
2 圖3 和引證1 ,並沒有結合引證2 圖3 和引證2 圖1 ,
且引證2 圖3 的相關說明沒有排除擴散板;故將結合引證
2 圖3 和引證1 以使系爭專利申請專利範圍第1 項不具進
步性是合理的。
⒉系爭專利申請專利範圍第1 項不具進步性,且系爭專利申
請專利範圍第6 項的附加技術特徵也被引證2 揭露,故系
爭專利申請專利範圍第6 項不具進步性。
㈢引證1 至3 的組合足以證明系爭專利申請專利範圍第2 項、
第3 項不具進步性:
⒈引證2 固未說明引證2 圖3 的擴散板23c 是如何置放於探
針卡21的上方,但也沒有排除任何承載件,再依照相同領
域具有通常知識者的認知,引證2 圖3 的擴散板23c 是需
要承載件來進行支撐的,否則要如何使擴散板23c 與針腳
21a 保持一定的距離呢?因此,相同領域具有通常知識者
是有動機結合引證1 或3 以產生「承載件位於該濾光片以
及該針腳之間」的技術特徵,故系爭專利申請專利範圍第
2 項不具進步性。
⒉從引證3 的圖可知,光源4 發出的光的光學路徑和點光源
及面光源明顯不同,原告如何認定光源4 發出的光和參加
人舉證的點光源及面光源所發出的光相同。由引證3 的圖
可知,光源4 發出的光的光學路徑是呈傾斜狀,故光源4
中設有擴散板的機會很高。在引證3 中,就是因為光源4
發出的光對位於邊界的受光元件3 的入射角度過大,故才
需要設置透鏡群1 來改散這個問題。因此,若光源4 中設
有擴散板,則所發出的光對於位在邊界的受光元件3 的入
射角度將會更大,更需要引證3 的透鏡群1 來改善這個問
題。因此,引證3 並未存在反向教示。
⒊系爭專利說明書第8 頁中有提到「由於影像感測器20在終
端使用時常常與透鏡45一起搭配使用,故本實施例更於濾
光片44及針腳43之間增設透鏡45,可更加貼近影像感測器
20在終端使用的環境,增加檢測時的準確性」,故可知系
爭專利設置透鏡的理由和引證3 設置透鏡群1 的理由相似
,都是為了更貼近實際使用的狀態。因此,將引證2 的圖
3 與引證3 結合,得以推知系爭專利申請專利範圍第3 項
的附加技術特徵,這對相同領域之通常知識者而言是顯而
易見的,在組合引證1 至3 的情況下,應足以證明系爭專
利申請專利範圍第2 項與第3 項不具進步性。
㈣系爭專利申請專利範圍第7至9項不具進步性:
將引證1 至3 結合得以推得系爭專利申請專利範圍第3 項的
技術特徵是顯而易見,同理將引證1 至3 結合亦得以推得申
請專利範圍第7 項的技術特徵,是顯而易見,因此系爭專利
申請專利範圍第7 項不具進步性。因系爭專利申請專利範圍
第7 項不具進步性,且系爭專利申請專利範圍第8 項、第9
項的附加技術特徵也分別被引證3 與引證2 揭露,故系爭專
利申請專利範圍第8 項、第9 項亦不具進步性。
六、兩造不爭執事項及
爭點(本院卷第89至90頁):
㈠兩造不爭執事項:
⒈原告前於民國96年7 月30日以「檢測結構以及檢測方法」
向被告申請發明專利,申請專利範圍計9 項,經被告編為
第00000000號審查,准予專利,並發給發明第I333076 號
專利(即系爭專利)證書。
⒉引證1 為系爭專利公報及專利說明書影本(為系爭專利說
明書
自承先前技術及第1 圖);引證2 為西元1999年1 月
29 日 公開之日本特開平00-00000號「固體撮像素子的評
價裝置」發明專利案;引證3 為西元1996年9 月3 日公開
之日本特開平0-000000號「半導體光電素子的評價試驗方
法」發明專利案。公告日均早於系爭專利申請日(96年7
月30日),可為系爭專利相關之先前技術。
㈡本件爭點:
⒈引證2 是否可證明系爭專利申請專利範圍第1 項違反核准
時專利法第22條第1 項規定不具新穎性?
⒉引證1 與引證2 之組合是否可證明系爭專利申請專利範圍
第1 項違反核准時專利法第22條第4 項規定不具進步性?
⒊引證1 、引證2 與引證3 之組合是否可證明系爭專利申請
專利範圍第2 項違反核准時專利法第22條第4 項規定不具
進步性?
⒋引證1 、引證2 與引證3 之組合是否可證明系爭專利申請
專利範圍第3 項違反核准時專利法第22條第4 項規定不具
進步性?
⒌引證2 是否可證明系爭專利申請專利範圍第6 項違反核准
時專利法第22條第1 項規定不具新穎性?
⒍引證1 、引證2 之組合是否可證明系爭專利申請專利範圍
第6 項違反核准時專利法第22條第4 項規定不具進步性?
⒎引證1 、引證2 與引證3 之組合是否可證明系爭專利申請
專利範圍第7 項違反核准時專利法第22條第4 項規定不具
進步性?
⒏引證1 、引證2 與引證3 之組合是否可證明系爭專利申請
專利範圍第8 項違反核准時專利法第22條第4 項規定不具
進步性?
⒐引證1 、引證2 與引證3 之組合是否可證明系爭專利申請
專利範圍第9 項違反核准時專利法第22條第4 項規定不具
進步性?
七、得
心證之理由:
㈠查系爭專利之申請日為96年7 月30日,被告審查核准專利日
為99年10月4 日(見申請卷第36頁),查系爭專利係於99年
10月4 日審定准予專利(見申請卷第36頁),是系爭專利有
無撤銷之原因,依現行專利法第71條第3 項規定,應適用核
准審定時有效之99年8 月25日修正公布(99年9 月12日施行
)之專利法(下稱99年專利法)為斷。
㈡
按利用自然法則之技術思想之創作,且可供產業上利用之發
明,無申請前已見於刊物或已公開使用及無申請前已為公眾
所知悉者之情事者,得依99年專利法第21條、第22條第1 項
第1 款、第2 款規定申請取得發明專利。又發明為其所屬技
術領域中具有通常知識者依申請前之先前技術所能輕易完成
時,不得依同法申請取得發明專利,同法第22條第4 項定有
明文。而發明有違反第22條第1 項第1 款、第2 款、第4 項
規定之情事者,任何人得附具證據,向專利專責機關提起舉
發(同法第67條第1 項第1 款、第2 項規定
參照)。準此,
系爭專利有無違反同法第21條、第22條第1 項第1 款、第2
款、第4 項所定情事而應撤銷其發明專利權,依法應由舉發
人(即參加人)附具證據證明之,倘其證據足以證明系爭專
利有違前揭專利法之規定,自應為舉發成立之處分。
㈢系爭專利之技術內容:
⒈關於系爭專利之創作目的:
系爭專利係一種檢測影像感測器的結構及檢測方法,在一
實施例中檢測結構40用以檢測影像感測器20,影像感測器
20電性連接於晶圓21上,並且影像感測器20與晶圓21之間
設有檢測板22。檢測結構40包括平行光源41、電路板42、
針腳43、濾光片44、透鏡45以及承載件46。平行光源41發
射平行光,針腳43與電路板42電性連接,而濾光片44位於
平行光源41以及針腳43之間,承載件46用以承載透鏡45,
並且承載件46係位於濾光片44以及針腳43之間。平行光通
過濾光片34後,即變成漫射光,然後通過透鏡45使影像聚
焦後再到達影像感測器20。檢測結構40之針腳43會接觸到
檢測板22並且
彼此電性連接,到達影像感測器20後的漫射
光會促使影像感測器20以及晶圓21傳遞出一電訊號,該電
訊號經針腳43傳回至檢測結構40之電路板42,以判定影像
感測器20是否能夠正常使用。其所欲解決的技術問題為,
習知檢測結構在提供檢測時通常提供平行光進入影像感測
器中,然而,平常使用者在使用影像感測器時,外在環境
的光線條件不可能為檢測時的平行光,故利用習知檢測結
構檢測出的結果,並不能貼近一般使用狀態下之結果,即
習知檢測結構無法模擬影像感測器在最終端使用時的光源
,導致檢測結果有誤差或是在使用影像感測器前必須重新
調校。其主要功效在於檢測結構透過增設濾光片以模擬影
像感測器在終端使用時之自然光(漫射光),模擬終端使
用環境來檢測以增加檢測的準確性,另外,由於影像感測
器在終端使用時常常與透鏡一起搭配使用,故於濾光片及
針腳之間增設透鏡,可更加貼近影像感測器在終端使用的
環境,增加檢測時的準確性。(本院卷第19頁之系爭專利
說明書中【先前技術】、【發明內容】)。
⒉系爭專利之申請專利範圍共9項,其中第1項、第7項為獨
立項,其餘為附屬項(本院卷第22頁至其反面,相關圖式
見附圖1 )。
⑴第1項:一種檢測結構,用以檢測一影像感測器,該影
像感測器電性連接於一晶圓上並且該影像感測器與該晶
圓之間設有一檢測板,該檢測結構包括:一平行光源,
發射一平行光;一針腳,該針腳與該檢測板電性連接;
以及一濾光片,該濾光片位於該平行光源以及該針腳之
間;其中該平行光源發射之該平行光通過該濾光片到達
該影像感測器以及該晶圓上。
⑵第2項:如申請專利範圍第1項所述之檢測結構,其更包
括一承載件,該承載件位於該濾光片以及該針腳之間。
⑶第3項:如申請專利範圍第2項所述之檢測結構,其更包
括一透鏡,該透鏡藉由該承載件設置於該濾光片以及該
針腳之間。
⑷第4項:如申請專利範圍第3項所述之檢測結構,其中該
承載件包括一調節機構,該調節機構包括一容置槽以及
一微調螺絲,該容置槽用以容置該透鏡,並且該微調螺
絲與該透鏡連接,轉動該微調螺絲時可使該透鏡移動。
⑸第5項:如申請專利範圍第4項所述之檢測結構,其中該
容置槽之孔徑略大於該透鏡之直徑。
⑹第6項:如申請專利範圍第1項所述之檢測結構,其更包
括一電路板,該電路板與該針腳電性連接。
⑺第7 項:一種檢測方法,用以檢測一影像感測器,該影
像感測器電性連接於一晶圓上並且該影像感測器與該晶
圓之間設有一檢測板,其步驟包括:提供一檢測結構,
該檢測結構包括一平行光、一針腳、一濾光片以及一透
鏡;使該平行光通過該濾光片;通過該濾光片後之該平
行光變成一漫射光;以及成像於該影像感測器上。
⑻第8項:如申請專利範圍第7項所述之檢測方法,其步驟
更包括使該漫射光通過該透鏡。
⑼第9項:如申請專利範圍第7項所述之檢測方法,其步驟
更包括使該針腳與該檢測板電性連接。
㈣參加人所提之引證案:
⒈引證1 之技術內容(見舉發卷第9頁):
引證1 為系爭專利說明書第5 頁
所載之先前技術,習知用
以檢測影像感測器20之檢測結構10包括平行光源11、電路
板12、針腳13以及缺口14,影像感測器20透過檢測板22以
電性連接的方式設置於晶圓21上,電路板12與針腳13電性
連接,並且電路板12上設有缺口14以作為光束通道,平行
光源11與影像感測器20分別相對應地設於電路板12之上、
下二側,當利用檢測結構10檢測影像感測器20時,平行光
源11會先發出一平行光,該平行光以第1 圖中箭頭A 方向
進入缺口14中,另外檢測結構10之針腳13會與檢測板22電
性連接,而影像感測器20接收到光訊號後,會產生一電訊
號,透過針腳13將此電訊號回傳至檢測結構10之電路板,
藉以判定影像感測器20是否能夠正常使用(本院卷第19至
其反面之系爭專制專利說明書第5 至6 頁。相關圖式見附
圖2 )。
⒉引證2之技術內容(見舉發卷第2至1頁):
引證2 係一種檢測裝置1'係包含下述的構成:將光源23a
所發出的光轉換成平行光的透鏡23b ;擴散平行光的擴散
板23c ;具有與形成有固態影像元件的晶圓10的電極銲墊
相接觸的探針21a 之探針卡21;以及具有根據從探針卡21
所獲得的電性訊號而執行預定的特性測定的電路之測定用
基板22。在該檢測裝置1'中根據擴散板23c 所產生的『傾
斜方向行進的光』可斜向地照射在固態影像元件上(引證
2 第[0002 ] ,[0003]文段中譯文見本院卷第128 頁;舉
發卷第2 頁反面。相關圖式見附圖3 )。
⒊引證3之技術內容(見舉發卷第88至87頁):
引證3 係一種半導體光電元件的檢測裝置,藉由在光源4
和半導體光電元件2 間插入透鏡群1 ,能讓光源4 發出的
光以接近於光電半導體2 的實際使用狀態、即較窄小的角
度進行照射(引證3 中譯文第[0007]文段中譯文見本院卷
第129 頁反面;舉發卷第88頁反面。相關圖式見附圖4)
。
㈤系爭專利申請專利範圍第1 項:
⒈引證2足以證明系爭專利申請專利範圍第1項不具新穎性:
⑴系爭專利申請專利範圍第1 項與引證2 之技術特徵比對
表如附表1 所示。
⑵引證2 在說明書第[0002]及[0003]文段及第3 圖揭示:
圖3 係用來說明習知固態影像元件的檢測裝置的剖示意
圖(如附圖3 之圖3 所示),此檢測裝置1'係包含下述
的構成:將光源23a 所發出的光轉換成平行光的透鏡23
b ;擴散平行光的擴散板23c ;具有與形成有固態影像
元件的晶圓10的電極銲墊相接觸的探針21a 之探針卡21
;以及具有根據從探針卡21所獲得的電性訊號而執行預
定的特性測定的電路之測定用基板22,在該檢測裝置1'
中根據擴散板23c 所產生的「傾斜方向行進的光」可斜
向地照射在固態影像元件上(引證2 第[0002]及[0003]
文 段中譯文見本院卷第128 頁)。由上述引證2[0002
] 及[0003]內容中之「檢測裝置1'」、「固態影像元件
」、「晶圓10」、「電極銲墊」、「發光源23a 及透鏡
23b 」、「探針21a 」及「擴散板23c 」可分別對應於
系爭專利申請專利範圍第1 項所記之「檢測結構」、「
影像感測器」、「晶圓」、「檢測板」、「平行光源」
及「針腳」。故系爭專利申請專利範圍第1 項之「一種
檢測結構(對應於引證2 之檢測裝置1'),用以檢測一
影像感測器(對應於引證2 之固態影像元件),該影像
感測器位於一晶圓(對應於引證2 之晶圓10)上並且該
影像感測器與該晶圓之間設有一檢測板(對應於引證2
之電極銲墊),該檢測結構包括:一平行光源(對應於
引證2 之發光源23a 及透鏡23b ),發射一平行光;一
針腳(對應於引證2 之探針21a ),該針腳與該檢測板
電性連接;」技術特徵已為引證2 所揭露。
⑶引證2 固未明確揭示如附表1 項目2 如系爭專利申請專
利範圍第1 項之「該影像感測器電性連接於一晶圓」技
術特徵,惟由引證2 第[0002]文段之「…具有與形成有
固態影像元件的晶圓10的電極銲墊相接觸的探針21a 之
探針卡21;以及具有根據從探針卡21所獲得的電性訊號
…」(見本院卷第128 頁)所揭示之技術內容,因固態
影像元件所產生的電性訊號係經由電極焊墊、探針21a
而傳送至探針卡21,可知引證2 晶圓的電極焊墊係電性
連接於固態影像元件與晶圓間。故系爭專利申請專利範
圍第1 頁之「該影像感測器電性連接於一晶圓(對應於
引證2 之晶圓10)」技術特徵亦為引證2 所揭露。
⑷引證2亦未明確揭示擴散板23c即為系爭專利申請專利範
圍第1 項之濾光片,惟依系爭專利說明書第7 頁第6 至
8 行:「…濾光片34位於平行光源31以及針腳33之間,
其中,平行光以箭頭B 方向通過濾光片34後,即變成漫
射光( 如箭頭C 所示) ,之後到達影像感測器20,…」
、第7 頁第24行至第8 頁第5 行:「…而濾光片44位於
平行光源41以及針腳43之間,…其中,平行光以箭頭B
方向通過濾光片34後,即變成漫射光(如箭頭C 所示)
,漫射光會通過透鏡45使影像聚焦後再到達影像感測器
20,…」,以及第2 ,3 圖所示箭頭B 所示之平行光通
過濾光片34後變成箭頭C 所示分為朝2 個方向各別行進
之光線,係與箭頭B 所示之光線明顯呈一傾斜角度,可
知申請專利範圍第1 項之位於平行光源與針腳間的濾光
片之作用,係將平行光轉變成朝不同方向各別行進之光
線。經查依引證2 第3 圖(如附圖3 之圖3 所示),擴
散板23c 位於平行光與針腳21a 間,如圖中央位置之一
平行光光線,經過擴散板23c 後變成呈朝5 個方向各別
行進之光線。是以,引證2 所揭示之「擴散板23c 」,
在檢測裝置中設置位置及其作用,均與系爭專利之「濾
光片」係相同。又引證2 第3 圖所示平行光及散亂光等
文字係用以區分擴散板23c 兩側不同行徑的光線,亦即
在平行光側為彼此平行的示意光線,在散亂光側則分別
為朝各個方向的示意新光線,而新光線的行進方向則包
括平行於以及傾斜於原來平行光的行進方向。另再併參
酌引證2 第[0003]文段所載之「在該檢裝置1'中根據擴
散板23c 所產生的傾斜方向行進的光斜向地照射在固態
影像元件上」(見本院卷第128 頁)之技術特徵,可知
引證2 第3 圖及第[0003]文段綜合揭示的技術係指擴散
板23c 將原來的平行光細分而產生新的平行光及新的傾
斜方向行進的光,其中新產生的傾斜方向行進的光係斜
向地照射在固態影像元件上。故系爭專利申請專利範圍
第1 項之「以及一濾光片(對應於引證2 之擴散板23c
),該濾光片位於該平行光源以及該針腳之間(如引證
2 第3 圖所示);其中該平行光源發射之該平行光通過
該濾光片到達該影像感測器以及該晶圓上。」技術特徵
亦為引證2 所揭露。
⑸原告雖主張引證2之擴散板由客觀內容等各方面解讀並
非等同於系爭專利之濾光片等
云云。然查:
①系爭專利說明書中關於「漫射光」之說明,如前所述
依說明書第7 、8 頁內容及圖2 、3 如箭頭C 所示,
箭頭C 與入射濾光片之平行光箭頭B 間明顯呈一傾斜
角度,與引證2 第[0003]段所載之擴散板「所產生的
『傾斜方向行進的光』」及第3 圖所示散亂光的箭頭
方向,僅是在於文字的記載形式及圖示箭頭數量上差
異,但實質上並無差異。故原告將引證2 通過擴散板
23c 的散亂光局限在「傾斜方向行進的光」而謂不同
於系爭專利之漫射光,顯係忽略「傾斜方向行進的光
」前後文內容及圖式所示技術,尚難採信。
②另依日文「散亂」或中文「漫射」之英文字意均包含
有「scatter 」或「diffuse 」(本院卷第68頁),
以及被告103 年12月18日補充
答辯書理由1 及附件圖
4 :「『scatter 』一詞語意為to (cause to) move
far apart in different directions 」,亦可知引
證2 所揭示之日文「散亂光」與系爭專利所指中文「
漫射光」,兩者在英文上並無不同,均有使光朝不同
方向遠離散射之意。又依摘印自西元1988年10月第三
版「廣辭苑」第1011頁所示日文「散亂」理學上之意
義為波動或粒子線的方向因為其他粒子而被改變散開
,亦相同於上述中文「漫射光」的英文語意。另由參
加人104 年1 月9 日意見陳述書( 二) 證據7 民國77
年二月初版「日華原子能核能辭典」所示,日文「散
光」可譯為中文「漫射光」,益證引證2 所揭示之「
散亂光」可對應於系爭專利之「漫射光」。
③綜上,從系爭專利說明書內容及各辭典之解釋,系爭
專利申請專利範圍第1 項所載之濾光片及引證2 之擴
散板均具將平行光轉變成朝不同方向各別行進光線之
功效,是兩者為差異僅在於文字的記載形式,但實質
上並無差異之技術特徵,是原告主張並無足取。
⑹原告又主張依引證2 內部證據之解釋或申請人日本SONY
公司相關專利用語之意思表達,證據2 圖3 之「散亂光
」一詞應解釋為「沿傾斜方向行進的光」云云。
惟查:
原告所引
專利侵害鑑定要點「『用於解釋申請專利範圍
之證據包括內部證據與外部證據。』若內部證據足使申
請專利範圍清楚明確,則無須考慮外部證據。…」(附
件5 專利侵害之鑑定原則第30頁第三㈠,本院卷138 頁
反面)、「『對於申請專利範圍之用語』,若專利權人
在發明說明中創造新的用語(如科技術語)或賦予既有
用語新的意義,而該用語的文義明確時,應以該文義解
釋申請專利範圍。」(附件5 專利侵害之鑑定原則第35
頁第㈡4.,本院卷第141 頁),如雙引號標示處均係關
於系爭專利申請專利範圍用語之解釋,惟本件乃係針對
探求引證文件圖式記載文字之技術意義,兩者在適用的
對象明顯不同,原告逕予套用
即非無疑。縱使參酌原告
所援附件6 、7 日本SONY公司二專利發明說明內容,亦
未有散亂光即為原告所稱之「沿傾斜方向行進的光」或
是其他特定意義之明確記載(本院卷第142 至150 頁)
,難認前述二專利足以
佐證「散亂光」為引證2 專利權
人所創新用語或是賦予既有用語新的意義,是原告此部
分主張亦無足採。
⑺綜上,系爭專利申請專利範圍第1項之全部技術特徵,
已均為引證2所揭露,是引證2足以證明系爭專利申請專
利範圍第1項不具新穎性。
⒉引證1與引證2之組合得證明系爭專利申請專利範圍第1項
不具進步性:
⑴引證2足以證明系爭專利申請專利範圍第1項不具新穎性
,已如前述。
⑵又系爭專利申請專利範圍第1 項與引證1 、引證2 組合
之技術特徵比對表,如附表2 所示。
⑶經比對系爭專利申請專利範圍第1項與引證1之技術特徵
,引證1 (即系爭專利說明書第5 頁第5 至11行,本院
卷第19頁)揭示「請參閱第1 圖,第1 圖係為習知檢測
結構10之示意圖,習知用以檢測影像感測器20之檢測結
構10包括平行光源11、電路板12、針腳13以及缺口14,
影像感測器20透過檢測板22以電性連接的方式設置於晶
圓21上,電路板12與針腳13電性連接,並且電路板12上
設有缺口14以作為光束通道,平行光源11與影像感測器
20 分 別相對應地設於電路板12之上、下二側,…」之
技術特徵,其中之「檢測結構10」、「影像感測器20」
、「晶圓21」、「檢測板22」、「平行光源11」及「針
腳13」可分別對應於系爭專利申請專利範圍第1 項之「
檢測結構」、「影像感測器」、「晶圓」、「檢測板」
、「平行光源」及「針腳」之技術特徵。可知系爭專利
申請專利範圍第1 項之「一種檢測結構(對應於引證1
之檢測結構10),用以檢測一影像感測器(對應於引證
1 之影像感測器20),該影像感測器電性連接於一晶圓
(對應於引證1 之晶圓21)上,且該影像感測器與該晶
圓之間設有一檢測板(對應於引證1 之檢測板22),該
檢測結構包括:一平行光源,發射一平行光(對應於引
證1 之平行光源11);一針腳(對應於引證1 之針腳13
),該針腳與該檢測板電性連接;其中該平行光源發射
之該平行光到達該影像感測器以及該晶圓上。」技術特
徵已為引證1 所揭露。雖引證1 固未揭示系爭專利申請
專利範圍第1 項「一濾光片,該濾光片位於該平行光源
以及該針腳之間;其中該平行光源發射之該平行光通過
該濾光片到達該影像感測器以及該晶圓上。」之技術特
徵。惟查利用擴散板23c 而產生沿著傾斜方向行進的光
,進而使該沿著傾斜方向行進的光能對固態影像元件進
行照射,已為引證2 所揭示已如七、㈤⒈⑷所述。故「
擴散板23c 」即可對應於系爭專利申請專利範圍第1 項
所載之「濾光片」技術特徵,故引證2 已揭示引證1 所
未揭示之技術特徵部分。
⑷系爭專利所欲解決問題,如前所述乃係習知檢測結構所
使用的平行光無法模擬影像感測器在最終端使用時的非
平行光光源(見系爭專利說明書第5 頁,本院卷第19頁
)。由於引證1 與引證2 均屬應用檢測影像感測元件之
檢測裝置技術領域,並且引證2 如前七、㈤⒈⑷所述已
提供平行光通過擴散板可以變成非平行光之教示,是以
所屬檢測裝置技術領域中具有通常知識者,在為了解決
前揭系爭專利所面臨的習知問題時,即有動機將引證2
所揭示之擴散板技術,結合至引證1 之檢測結構。
⑸原告主張即使將引證1之檢測結構加入引證2之擴散板並
無法達成系爭專利「使平行光源產生漫射光」之功效,
故其組合不具備結合的動機而不
足證明系爭專利申請專
利範圍第1 項不具進步性云云。然查:引證2 所揭示之
擴散板具有將平行光轉變成朝不同方向各別行進光線(
即系爭專利說明書所稱之漫射光)之功效,故可對應於
系爭專利申請專利範圍第1 項之「濾光片」技術特徵
等
情,已如前七、㈤⒈⑷所述,又引證2 第3 圖為雖為其
所載之先前技術,然而在形式上仍屬於引證2 所揭露內
容之一部分,並
非不得採用,再者引證2 解決問題的主
要技術手段,如引證2 第1 圖所示,雖是在檢測系統中
設置光學系21使得照射在固態影像元件受光面的光量,
由中央部分往周邊部分,傾斜方向光量增強的程度大於
略垂直方向光量增強的程度(參酌引證2[0006] 文段中
譯文見本院卷第128 頁,引證2[0017] 舉發卷第1 頁)
,惟引證2 並未否定或排除使用第3 圖習知技術在其他
情況,如系爭專利之模擬終端使用時自然光之情況,故
並無原告所稱組合不符合實際使用狀態結構之情事,是
原告之理由尚難採信。
⑹綜上,引證1與引證2之組合,已揭露了系爭專利申請專
利範圍第1項所有的技術特徵,並且有合理的組合動機
,促使所屬技術領域中具有通常知識者將其組合,故引
證1與引證2之組合足以證明系爭專利申請專利範圍第1
項不具進步性。
㈥系爭專利申請專利範圍第2項:
⒈引證1、引證2與引證3之組合足以證明系爭專利申請專利
範圍第2項不具進步性。
系爭專利申請專利範圍第2 項為依附於第1 項獨立項之附
屬項,除包含第1項所有之技術特徵之外,並進一步限縮
界定「其更包括一承載件,該承載件位於該濾光片以及該
針腳之間。」,如前所述,引證1與引證2之組合足以證明
系爭專利申請專利範圍第1 項不具進步性。經查引證3 說
明書第[0008]段及第3 圖揭示「第3 圖是本實施例其中之
一,透鏡群1 和光源4 是由立在探針卡5 上面的支柱6 所
固定」之技術特徵(引證3 說明書第[0008]段中譯文見本
院卷129 頁反面),其中「支柱6 」可對應系爭專利申請
專利範圍第2 項之「承載件」之技術特徵。再者因引證1
、引證2 與引證3 均屬應用檢測影像感測元件之檢測裝置
技術領域,並且引證3 如前所述已提供在檢測裝置中設置
支柱以支持固定光學元件之教示,是以所屬檢測裝置技術
領域中具有通常知識者,為了進一步固定檢測裝置中的如
引證2 擴散板及光源,即有動機將引證3 所揭示設置支柱
之技術,結合至引證1 與引證2 組合之檢測結構,故引證
1 、引證2 與引證3 之組合足以證明系爭專利申請專利範
圍第2項 不具進步性。
⒉原告雖主張引證2中無任何「承載件」或類似的元件也不
需承載件,且引證1 或引證3 無任何「濾光片」或類似的
元件也不需濾光片,故引證1 或引證3 與引證2 並無結合
理由云云,惟查關於系爭專利濾光片已為引證2 擴散板所
揭示之理由已如前七、㈤⒈⑷所述,又引證2 第3 圖所示
雖未明確繪示有承載件,然引證2 為了固定擴散板23c 必
然隱含有設置一類似承載件的構件,方能使擴散板23與晶
圓10間的距離得以固定或調整,不致在檢測過程中掉落於
晶圓10上,故原告此部分主張,亦無足取。
⒊綜上,引證1、引證2與引證3之組合足以證明系爭專利申
請專利範圍第2項不具進步性。
㈦系爭專利申請專利範圍第3項:
⒈引證1、引證2與引證3之組合足以證明系爭專利申請專利
範圍第3項不具進步性。
系爭專利申請專利範圍第3 項為依附於第2 項附屬項之附
屬項,除包含第2 項所有之技術特徵之外,並進一步限縮
界定「其更包括一透鏡,該透鏡藉由該承載件設置於該濾
光片以及該針腳之間。」之技術特徵。如前七、㈥所述,
引證1 、引證2 與引證3 之組合足以證明系爭專利申請專
利範圍第2 項不具進步性。經查引證3 第3 圖明確揭示:
透鏡群1 是位於光源4 與探針卡5 之間,其中「透鏡群1
」可對應系爭專利申請專利範圍第3 項之「透鏡」技術特
徵。另在引證3 第[0007]文段揭示「藉由在光源4 和半導
體光電元件2 間插入透鏡群1 ,能讓光源4 所發出的光以
接近於光電半導體2 的實際使用狀態、即較窄小的角度進
行照射」(引證3 第[0007]文段中譯文見本院卷第129 頁
反面)。由於引證1 、引證2 與引證3 均屬應用檢測影像
感測元件之檢測裝置技術領域,並且引證3 如前所述已提
供在檢測裝置光源與受檢測半導體光電元件間設置透鏡群
以窄小的角度進行照射,可得到接近於半導體光電元件真
實使用狀態之教示,是以所屬檢測裝置技術領域中具有通
常知識者,為了進一步獲得到檢測環境接近於半導體光電
元件真實使用狀態時,即有動機將引證3 所揭示在光源與
受檢測半導體光電元件間設置透鏡群之技術,結合至引證
1 與引證2 組合之檢測結構。
⒉原告雖主張引證2與引證3無法結合產生「擴散板」與「透
鏡」,以及引證間具有反向教示的效果等云云,惟查將引
證3 組合到引證1 與引證2 組合之檢測結構具有合理的組
合動機,業如前述。又引證2 並未否定或排除使用第3 圖
習知技術在其他情況,如系爭專利所記模擬終端使用時自
然光之情況,引證3 亦未否定或排除使用擴散板之情況;
在引證3 所揭示之光源與透鏡群間設置引證2 所揭示之擴
散板可以使得進入透鏡群間之光量更均勻地分佈、在引證
2 所揭示之擴散板與晶圓間設置引證3 所揭示之透鏡群則
能以窄小的角度照射半導體光電元件而接近實際使用狀態
,故原告以引證2 擴散板與引證3 透鏡群之目的功效不同
即稱引證間反向教示,並無足取。再者系爭專利說明書中
亦未強調系爭專利在組合「濾光片」與「透鏡」是克服何
種困難,益證同時在檢測裝置中設置「濾光片」與「透鏡
」乃習知元件的組合,在組合後仍以「濾光片」與「透鏡
」各別本來通常的方式作用(即將平行光轉變為漫射光、
使影像聚焦後再到達影像感測器),在功能上並未彼此相
互作用而產生新的功效。
⒊綜上,引證1 、引證2 與引證3 之組合足以證明系爭專利
申請專利範圍第3 項不具進步性。
㈧系爭專利申請專利範圍第6項:
⒈引證2 足以證明系爭專利申請專利範圍第6 項不具新穎性
:
系爭專利申請專利範圍第6 項為依附於第1 項獨立項之附
屬項,除包含第1 項所有之技術特徵之外,並進一步限縮
界定「其更包括一電路板,該電路板與該針腳電性連接。
」引證2 足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具新穎
性,已如前七、㈤⒈所述。又引證2 圖3 揭示探針卡21具
有探針21a 。又探針卡亦屬於電路板之一種,是以引證2
所揭之「探針卡21」可對應於系爭專利申請專利範圍第6
項進一步界定「電路板」之技術特徵,故引證2 足以證明
系爭專利申請專利範圍第6 項不具新穎性。
⒉引證1、引證2之組合足以證明系爭專利申請專利範圍第6
項不具進步性:
系爭專利申請專利範圍第6項為依附於第1項獨立項之附屬
項,除包含第1項所有之技術特徵之外,並進一步限縮界
定「其更包括一電路板,該電路板與該針腳電性連接。」
引證1與引證2之組合足以證明系爭專利申請專利範圍第1
項不具進步性,已如前述。又引證1(即系爭專利說明書
第5 頁第9 行,本院卷第19頁)亦明確揭示:電路板12與
針腳13電性連接之技術特徵。故引證1 與引證2 之組合足
以證明系爭專利申請專利範圍第6 項不具進步性。
㈨系爭專利申請專利範圍第7項:
⒈引證1、引證2與引證3之組合足以證明系爭專利申請專利
範圍第2項不具進步性。
⑴系爭專利申請專利範圍第7 項與引證1 、引證2 與引證
3 組合之技術特徵比對表如附表3 所示。
⑵引證1 (即系爭專利說明書第5 頁第1 至11行,本院卷
第19頁)揭示:「請參閱第1 圖,第1 圖係為習知檢測
結構10之示意圖,習知用以檢測影像感測器20之檢測結
構10包括平行光源11、電路板12、針腳13以及缺口14,
…當利用檢測結構10檢測影像感測器20時,平行光源11
會先發出一平行光,該平行光以第1 圖中箭頭A 方向進
入缺口14中,另外檢測結構10之針腳13會與檢測板22電
性連接,而影像感測器20接收到光訊號後,會產生一電
訊號,透過針腳13將此電訊號回傳至檢測結構10之電路
板,藉以判定影像感測器20是否能夠正常使用。」,其
中引證1 之「影像感測器20」、「晶圓21」、「檢測板
22 」 、「檢測結構10」、「平行光源11」及「針腳13
」等技術內容已揭露系爭專利申請專利範圍第7 項之「
檢測結構」、「影像感測器」、「晶圓」、「檢測板」
、「平行光源」及「針腳」技術特徵。經比對系爭專利
申請專利範圍第7 項之「一種檢測方法,用以檢測一影
像感測器(對應於引證1 之影像感測器20),該影像感
測器電性連接於一晶圓(對應於引證1 之晶圓21)上並
且該影像感測器與該晶圓之間設有一檢測板(對應於引
證1 之檢測板22),其步驟包括:提供一檢測結構,該
檢測結構包括一平行光(對應於引證1 之平行光源11)
、一針腳(對應於引證1 之針腳13);使該平行光成像
於該影像感測器上。」等技術特徵已為引證1 所揭露。
雖引證1 固未揭示「一濾光片以及一透鏡;使該平行光
通過該濾光片;通過該濾光片後之該平行光變成一漫射
光」之技術特徵。如前七、㈤⒈⑷所述,引證2 已揭示
利用擴散板23c 而產生沿著傾斜方向行進的光,進而使
該沿著傾斜方向行進的光能對固態影像元件進行照射,
其中「擴散板23c 」及「第3 圖所示散亂光」之技術內
容即可對應於系爭專利申請專利範圍第7 項之「濾光片
」及「漫射光」之技術特徵,故引證2 已揭示引證1 未
揭示之系爭專利申請專利範圍第7 項「濾光片(對應於
引證2 之擴散板23c );使該平行光通過該濾光片;通
過該濾光片後之該平行光變成一漫射光(對應於引證2
之第3 圖所示散亂光)」之技術特徵。
⑶又引證3 已揭示在光源和半導體光電元件間設置透鏡群
1 之技術及功效,已如前七、㈦⒈所述,其中「透鏡群
1 」即可對應於系爭專利申請專利範圍第7 項之「透鏡
」技術特徵,故引證3 已揭示引證1 所未揭示之「透鏡
」技術特徵。經比對系爭專利申請專利範圍笫7 項之「
一種檢測方法,用以檢測一影像感測器(對應於引證1
之影像感測器20),該影像感測器電性連接於一晶圓(
對應於引證1 之晶圓21)上,且該影像感測器與該晶圓
之間設有一檢測板(對應於引證1 之檢測板22),其步
驟包括:提供一檢測結構(對應於引證1 之檢測結構10
),該檢測結構包括一平行光(對應於引證1 之平行光
源11)、一針腳(對應於引證1 之針腳13)、一濾光片
(對應於引證2 之擴散板23c )以及一透鏡(對應於引
證3 之透鏡群1 );使該平行光通過該濾光片;通過該
濾光片後之該平行光變成一漫射光(對應於引證2 之第
3 圖所示散亂光);使該平行光成像於該影像感測器上
。」之技術特徵,已均為引證1 、引證2 及引證3 之組
合所揭露。
⑷就組合動機而言,系爭專利所欲解決問題,如前所述乃
係習知檢測結構所使用的平行光無法模擬影像感測器在
最終端使用時的非平行光光源(說明書第5 頁,本院卷
第19頁)。由於引證1 、引證2 與引證3 均屬用檢測影
像感測元件之檢測裝置技術領域,並且如前七、㈤⒈⑷
及七、㈦⒈所述,引證2 已提供平行光通過擴散板可以
變成非平行光之教示、引證3 已提供在檢測裝置光源與
受檢測半導體光電元件間設置透鏡群以窄小的角度進行
照射,可得到接近於半導體光電元件真實使用狀態之教
示,是所屬上述檢測裝置技術領域中具有通常知識者,
為了解決前揭習知之問題及進一步獲得到檢測環境接近
於半導體光電元件真實使用狀態時,即有動機將引證2
所揭示之擴散板技術,及引證3 所揭示在光源與受檢測
半導體光電元件間設置透鏡群之技術,結合至引證1 之
檢測結構中以檢測影像感測元件。
⑸原告主張引證1 或3 並無與引證2 結合之合適理由而不
足證明系爭專利申請專利範圍第7 項不具進步性云云,
惟查引證1 與引證2 之組合足以證據系爭專利申請專利
範圍第1 項不具進步性及原告主張
不足採信之理由,業
如七、㈤⒉所述;又引證1 、引證2 與引證3 之組合足
以證據系爭專利申請專利範圍第3 項不具進步性及原告
主張不足採信之理由,亦如前七、㈦所述。而系爭專利
申請專利範圍第7 項僅係使用系爭專利申請專利範圍第
1 項之技術特徵及系爭專利申請專利範圍第3 項所附加
透鏡技術特徵的檢測裝置之檢測方法,引證1 、引證2
與引證3 之組合已揭露了設置擴散板及透鏡的檢測裝置
,並且引證1 如上所述亦已揭露了使用不具擴散板及透
鏡的檢測方法,是原告之主張並不足採。
⑹綜上,引證1、引證2與引證3之組合,已揭露了系爭專
利申請專利範圍第7項所有的技術特徵,並且有合理的
組合動機,促使所屬技術領域中具有通常知識者將其組
合,故引證1 、引證2 與引證3 之證據組合足以證明系
爭專利申請專利範圍第7項不具進步性。
㈩系爭專利申請專利範圍第8項:
引證1 、引證2 與引證3 之組合足以證明系爭專利申請專利
範圍第8項不具進步性:
系爭專利申請專利範圍第8 項係第7 項之附屬項,其係進一
步界定「其步驟更包括使該漫射光通過該透鏡。」之技術特
徵,又引證1 、引證2 與引證3 之組合足以證明系爭專利申
請專利範圍第7 項不具進步性,已如前七、㈨所述。依系爭
專利說明書第8 頁第12至第15行所載,使用透鏡之的目的乃
係「由於影像感測器20在終端使用時常常與透鏡45一起搭配
使用,故本實施例更於濾光片44及針腳43之間增設透鏡45,
可更加貼近影像感測器20在終端使用的環境,增加檢測時的
準確性」(見本院卷第20頁反面),是所屬上述檢測裝置技
術領域中具有通常知識者,為了達到上述系爭專利之目的,
即有動機將引證1 、引證2 與引證3 組合檢測方法中之透鏡
群設置於靠近半導體光電元件的位置,使得平行光經擴散板
、透鏡群而成像於影像感測器上,故引證1 、引證2 與引證
3 之組合足以證明系爭專利申請專利範圍第8 項不具進步性
。
系爭專利申請專利範圍第9項:
引證1 、引證2 與引證3 之組合足以證明系爭專利申請專利
範圍第9項不具進步性:
系爭專利申請專利範圍第9 項係第7 項之附屬項,其係進一
步界定「其步驟更包括使該針腳與該檢測板電性連接。」之
技術特徵,引證1 、引證2 與引證3 之組合足以證明系爭專
利申請專利範圍第7 項不具進步性,已如前七、㈨所述。又
查引證1 (即系爭專利說明書第5 頁)即揭示「針腳13會與
檢測板22電性連接」之技術特徵(本院卷第19頁),故引證
1 、引證2 與引證3 之組合足以證明系爭專利申請專利範圍
第9 項不具進步性。
八、從而系爭專利申請專利範圍第1 項之全部技術特徵已為引證
2 所揭露,且經整體技術特徵比對,系爭專利之主要結構與
技術已為引證1 、2 、3 組合所揭示,而為所屬技術領域中
具有通常知識者依申請前之先前技術所能輕易完成,不具有
新穎性、進步性,是被告以系爭專利有違99年專利法第22條
第1 項、第4 項規定,而為「舉發成立,應撤銷專利權」之
處分,參照
首揭法條規定及說明,理由雖略有不同,結論尚
無不合。訴願決定
予以維持,亦無
違誤。原告主張前詞,請
求撤銷訴願決定及原處分,為無理由,應予駁回。
九、本件事證已明,兩造及參加人其餘主張或答辯,已與本院判
決結果無涉,
爰毋庸一一論列,併此敘明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依智慧財產案件審理法第1
條,行政訴訟法第98條第1 項前段,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 3 月 31 日
智慧財產法院第三庭
審判長法 官 蔡惠如
法 官 陳端宜
法 官 林靜雯
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,其未表明上訴理由者,應於提起上訴後20日內向本院補
提上訴理由書;如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決
送達後20日內補提上訴理由書(均須按
他造人數附
繕本)。
上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出
委任書(行政訴訟法第
241 條之1 第1 項前段),但符合下列情形者,得例外不委任律
師為訴訟代理人(同條第1項但書、第2項)。
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│(一)符合右列情形│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 之一者,得不│ 格或為教育部審定合格之大學或獨│
│ 委任律師為訴│ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ 訟代理人 │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│(二)非律師具有右│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 列情形之一,│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 經最高
行政法│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ 院認為適當者│ 。 │
│ ,亦得為上訴│3.專利行政事件,具備專利師資格或│
│ 審訴訟代理人│ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合(一)、(二)之情形,而得為
強制律師代理之例│
│外,上訴人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出(二)所│
│示關係之釋明文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 104 年 3 月 31 日
書記官 陳彥君