智慧財產法院刑事
裁定
101年度刑智聲字第12號
聲 請 人 林祐達
聲 請 人 鼎立國際開發股份有限公司
代 表 人 袁建業
上列聲請人即被告等因違反
著作權法案件,對於中華民國101 年
4月5日本院101 年度刑智上易字第18號刑事判決,聲請
回復原狀
,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、聲請意旨
略以:伊等因信賴本院101 年度刑智上易字第18號
刑事判決(下稱本案判決)書末之「本件不得
上訴」之記載
,而遲誤
上訴期間,
嗣於民國101 年5 月28日自友人處得知
依智慧財產案件審理法第26條之規定違反著作權法之
刑事案
件係可上訴至第三審,此非出於聲請人之過失而遲誤上訴期
間,故依刑事訴訟法第67條、第68條規定具狀聲請回復原狀
云云。
二、
按「非因過失,遲誤上訴、
抗告或
再審之期間,或聲請撤銷
或變更審判長、
受命法官、
受託法官裁定或檢察官命令之期
間,於其原因消滅後5 日內,得聲請回復原狀」,刑事訴訟
法第67條第1 項定有明文。是聲請回復原狀,
乃救濟遲誤
法
定期間之一種程序,必須
當事人有遲誤法定期間,始有聲請
回復原狀之可言,如非關於遲誤上開期間者,自不發生回復
原狀之問題(
參照最高法院94年臺抗字第475 號裁定)。次
按「左列各罪之案件,經第二審判決者,不得上訴於第三審
法院。一、
最重本刑為三年以下
有期徒刑、
拘役或
專科罰金
之罪。..」,刑事訴訟法第376 條第1 款定有明文。
三、本件聲請人林祐達因犯著作權法第91條第1 項擅自以重製之
方法侵害他人著作財產權罪,經臺灣宜蘭地方法院於100 年
11月15日以100 年度智易字第8 、9 號刑事判決科罰金新台
幣(下同)拾萬元,
如易服勞役,以壹仟元折算壹日,而聲
請人鼎立國際開發股份有限公司則因其代表人林祐達執行業
務犯著作權法第91條第1 項之罪,而依同法第101 條第1 項
規定科以罰金伍萬元,嗣聲請人不服提起上訴,經本院於10
1 年4 月5 日以101 年度刑智上易字第18號刑事判決
駁回上
訴,核聲請人林祐達所犯著作權法第91條第1 項之罪係最重
本刑3 年以下有期徒刑之罪,而聲請人鼎立國際開發股份有
限公司依著作權法第第101 條第1 項規定僅能依上開著作權
法第91條第1 項科以罰金刑,是其被訴涉犯上開
法定刑為專
科罰金之罪,依刑事訴訟法第376 條第1 款之規定,均不得
上訴於第三審法院,是以聲請人所犯該違反著作權法案件經
本院判決駁回上訴後,已因被告及檢察官依法均不得上訴而
告確定,自無所謂第三審上訴期間之可言,是本件聲請人聲
請回復原狀,核無理由,應予駁回。
四、據上論斷,依刑事訴訟法第220 條規定裁定如主文。
中 華 民 國 101 年 6 月 25 日
智慧財產法院第一庭
審判長法 官 李得灶
法 官 汪漢卿
法 官 林欣蓉
以上
正本證明與
原本無異。
不得抗告。
中 華 民 國 101 年 6 月 25 日
書記官 周其祥