智慧財產法院刑事判決
99年度刑智
上訴字第50號
上 訴 人
即
自訴人 甲○○
上 訴 人
即自訴人 新品瓦斯安全設備股份有限公司
代 表 人 乙○○
被 告 強棒出擊企業股份有限公司
兼代表人 丙○○
兼代表人 丁○○(原名廖克雄)
被 告 微笑企業有限公司
兼代表人 丁○○(原名廖克雄)
上列上訴人因被告違反
著作權法案件,不服臺灣高雄地方法院99
年度審自更一字第1 號,中華民國99年4 月26日第一審判決,提
起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於甲○○自訴不受理部分撤銷,發回臺灣高雄地方法院
。
新品瓦斯安全設備股份有限公司
上訴駁回。
理 由
一、
按自訴之提起,應委任
律師行之;自訴人未委任
代理人,法
院應定
期間以
裁定命其委任代理人,逾期仍不委任者,應
諭
知不受理之判決,刑事訴訟法第319 條第2 項、第329 條第
2 項分別定有明文。次按第二審法院認為上訴有第362條前
段之情形者,應以判決駁回之。但其情形可以補正而未經
原
審法院命其補正者,審判長應定期間先命補正,刑事訴訟法
第367 條定有明文。又不受理之判決,得不經
言詞辯論為之
,且為
自訴程序所
準用;(刑事訴訟法)第367 條之判決及
對於原審
諭知不受理之判決上訴,第二審法院認其為有理由
而發回該案件之判決,得不經言詞辯論為之,刑事訴訟法第
343 條、第307 條及第372 條亦有明定。
二、撤銷發回部分:
本案原審以上訴人即自訴人甲○○於原審提起自訴時並未依
法委任律師為代理人,
起訴程式
顯有不備,於民國99年4 月
8 日裁定命自訴人甲○○於裁定
送達後7 日內補正,該裁定
業於99年4 月13日送達於自訴人甲○○,有原審99年度審自
更一字第1 號裁定及
送達證書在卷
可稽,然自訴人甲○○未
依上開命補正之裁定,委任律師為代理人到院,逾期未補正
,原審依
首揭規定,不經言詞辯論逕諭知自訴不受理之判決
。惟查原審係於99年4 月13日將
上揭裁定送達於自訴人甲○
○位於臺中縣○○鄉○○路○○巷○○號住所,由其配偶蔡英美
收受(見原審卷第18頁),是時自訴人甲○○因
另案在臺灣
臺中監獄執行,其入監日期為99年1 月14日,出監日期為同
年5 月14日,有臺灣高等法院在監在押全國紀錄表、臺灣臺
中監獄簡覆表各1 份存卷
可考(見原審卷第60頁、第65至66
頁),從而上開送達與刑事訴訟法第56條之規定不符,其送
達自非合法,原審失察,遽行判決自訴人甲○○之自訴不受
理,
難謂適法。自訴人甲○○
上訴意旨就此加以指摘,為有
理由,自應由本院將原判決
予以撤銷,發回原法院另為適法
之判決,並不經言詞辯論為之。
三、上訴駁回部分:
查本案上訴人即自訴人新品瓦斯安全設備股份有限公司(下
稱新品公司)於原審提起自訴時並未依法委任律師為代理人
,起訴程式顯有不備,經原審於99年4 月8 日裁定命自訴人
新品公司於裁定送達後7 日內補正,該裁定業於99年4 月14
日送達於自訴人新品公司之受僱人蔡英美收受,此有原審送
達證書1 份附卷
足憑(見原審卷第19頁),
嗣自訴人新品公
司逾期未補正,原審依首揭規定,不經言詞辯論逕諭知自訴
不受理之判決,經核並無不合。次查自訴人新品公司之代表
人為乙○○,有公司及分公司基本資查詢1 紙
在卷可稽(見
原審卷第11頁及本院卷第38頁),則自訴人甲○○以自訴人
新品公司之代表人地位代新品公司提起上訴,其
上訴不合法
律上之程式,且無法補正,應予駁回,並不經言詞辯論為之
。
據上論斷,應依刑事訴訟法第367條、第369 條第1 項但書、第
372 條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 7 月 12 日
智慧財產法院第二庭
審判長法 官 陳國成
法 官 陳忠行
法 官 曾啟謀
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後10日內向本院提出上訴書狀,其
未敘述
上訴理由者,並得於提起上訴後10日內向本院補提理由書
狀(均須按
他造當事人之人數附
繕本)「切勿逕送
上級法院」。
中 華 民 國 99 年 7 月 12 日
書記官 王月伶