智慧財產法院刑事附帶民事判決
99年度附民上字第11號
上 訴 人 得利影視股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 戊○○
丁○○
被
上訴人 乙○○
丙○○
上列
當事人間因違反
著作權法附帶民事訴訟事件,上訴人對於中
華民國99年5 月7 日臺灣臺中地方法院99年度智附民字第1 號第
一審
刑事附帶民事訴訟判決,提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決撤銷,發回臺灣臺中地方法院。
理 由
一、
按附帶民事訴訟除本編有特別規定外,
準用關於刑事訴訟之
規定。但經移送或發回、發交於民事庭後,應
適用民事訴訟
法,刑事訴訟法第490 條定有明文。本件附帶民事訴訟,並
無移送或發回、發交民事庭之情形,原告提起上訴,自應準
用刑事訴訟法之規定。又所謂「準用」,係於性質上不相違
反之情形,
比附援引該規定而適用。次按第二審法院認為上
訴有理由,或上訴雖無理由,而原判決不當或違法者,應將
原審判決經上訴之部份撤銷,就該案件
自為判決。但因原審
判決
諭知管轄
錯誤、免訴、不受理係不當而撤銷之者,得以
判決將該案件發回
原審法院。刑事訴訟法第369 條第1 項定
有明文。次按第三審法院認為刑事訴訟之上訴有理由,撤銷
原審判決,而將該案件發回或發交原審法院或其他法院者,
應併就附帶民事訴訟之上訴,為同一判決,刑事訴訟法第
510 條定有明文。
二、經查,本件上訴人因認被上訴人涉有違反著作權法
犯行,經
訴由檢察官向臺灣臺中地方法院(下稱原審法院)提起公訴
,並提起附帶民事訴訟事件,
嗣原審法院就刑事部分以99年
度智字第3 號刑事判決
諭知免訴後,附帶民事訴訟部分,則
以上開刑事判決諭知免訴為由,而以99年度智附民字第1 號
刑事附帶民事判決駁回其附帶民事訴訟在案。因上訴人對於
原法院刑事判決不服,亦一併就原審法院所為上開刑事附帶
民事訴訟判決提起上訴。惟原審刑事判決部分,業經本院以
99年度刑智上訴字第52號判決將「原判決撤銷,發回臺灣臺
中地方法院。」,
揆諸首揭條文規定之立法精神,本件刑事
附帶民事訴訟之上訴部分,自應與刑事判決為同一判決,即
一併發回原審法院。從而,上訴人提起上訴,指摘原判決不
當,為有理由,爰不經
言詞辯論,由本院將原判決撤銷,發
回原審法院,另為適法之裁判。
據上論斷,應依刑事訴訟法第490 條、第369 條第1 項但書、第
372 條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 13 日
智慧財產法院第一庭
審判長法 官 李得灶
法 官 汪漢卿
法 官 王俊雄
以上
正本係照
原本作成。
如不服本判決,應於收受
送達後十日內向本院提出上訴書狀,其
未敘述上訴之理由者並得於提起上訴後十日內向本院補提理由書
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 99 年 10 月 13 日
書記官 王英傑