智慧財產法院民事
裁定
100年度民商抗字第4號
抗 告 人 年俊有限公司
法定
代理人 陳璟樺
相 對 人 貴有恆企業有限公司
法定代理人 盧淑貞
上列
當事人間
聲請假處分事件,
抗告人對於中華民國100 年10月
26日本院100 年度民全字第6 號民事裁定,提起抗告,本院裁定
如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用由抗告人負擔。
理 由
一、相對人於原法院聲請意旨
略以:相對人原係註冊第00000000
號「速纖」商標、註冊第00000000號「紅牌」商標、註冊第
00000000號「紅牌」商標、註冊第00000000號「紅牌」商標
(下稱
系爭商標)之
所有權人。相對人法定代理人與前總經
理陳東利及前財務經理侯淑娥原係共同創業夥伴,
嗣相對人
法定代理人於民國97年12月15日寄出
存證信函予侯淑娥,內
容為「主旨:存証信函通知返還臺端92年起使用公司負責人
(本人)之印章及92年啟
迄今臺端處理之營業收入及支出以
及帳戶細節情況等。說明:1 、92年起臺端保管使用本人之
印章收到此存証信函後即日起停止使用並歸還。2 、收存証
信函後即日起繳交臺端處理92-97 的公司帳簿及所有進出帳
明細。3 、收存証信函前如未經本人同意不得買賣公司貨品
或資產轉移若已轉請即繳回恢復原狀,以免觸及侵佔背信詐
欺之嫌疑。」,
詎該兩人利用職務之便,未經相對人全體股
東及法定代理人之同意,盜用或偽造相對人之印文,於97年
12月17日申請將相對人所有之系爭商標,申請移轉予陳東利
之長子陳璟柏為負責人之抗告人公司(其後變更負責人為陳
東利夫婦之次子陳璟樺),並於98年1 月14日完成移轉登記
。抗告人並於100 年8 月8 日向經濟部智慧財產局(下稱智
慧局)申請辦理將系爭商標移轉他人,現正由該局審查中。
相對人為免陳東利、侯淑娥及抗告人於訴訟中將系爭商標移
轉予
第三人,日後恐有不能
強制執行或甚難執行
之虞,相對
人為保全強制執行,願供
擔保以代釋明之不足,請求裁定准
就抗告人系爭商標,除移轉登記予相對人外,不得為移轉、
設定
質權、或為其他一切處分行為等語。
二、原法院裁定意旨略以:
㈠相對人主張系爭商標原為其所有,其法定代理人盧淑貞前於
97年12月15日寄發存證信函予相對人前財務經理兼總監侯淑
娥,通知其返還相對人法定代理人印章、繳交92至97年公司
帳簿及所有進出帳明細,並告知未經其同意不得買賣公司貨
品或轉移公司資產;詎侯淑娥於97年12月16日收受
上開存證
信函後,於同年月17日未經相對人全體股東及法定代理人之
同意,盜用公司之大小印文,將系爭商標申請移轉予其子陳
璟柏為負責人之抗告人,並於98年1 月14日完成移轉登記,
相對人除提起刑事業務侵佔告訴外,並向陳東利、侯淑娥及
抗告人屢次催討,均相應不理等節,業經其提出臺北成功郵
局第01608 號存證信函及其回執、刑事告訴狀、商標資料檢
索、臺北南海郵局第000023號存證信函等件為證(見原審卷
第6 至28、30至33、57頁),並經原審
依職權調閱系爭商標
申請卷核閱屬實,
堪認相對人已就假處分之
本案請求已為相
當之釋明。
㈡關於假處分之原因,因抗告人已向智慧局申請移轉系爭商標
(見原審卷第34至48頁之商標資料檢索),一旦獲准移轉予
第三人,即使相對人就本案訴訟取得勝訴
確定判決,亦無從
請求抗告人返還系爭商標權,而有日後不能執行或甚難執行
之虞,應認已為釋明。而第三人李宣毅曾於100 年9 月28日
表明擬以新臺幣(下同)1,200,000 元購買系爭商標權,此
有購買意願書在卷
可稽(見原審卷第73頁),
爰酌定
擔保金
為1,200,000 元,裁定如原審裁定主文第1 項所示。
㈢末
按假處分所保全之請求,得以金錢之給付達其目的,或
債
務人將因假處分而受難以補償之重大損害,或有其他特別情
事者,法院始得於假處分裁定內,記載債務人供所定金額之
擔保後免為或撤銷假處分,民事訴訟法第536 條第1 項定有
明文。查相對人聲請假處分所保全之請求,係對抗告人之商
標權返還
請求權,無法以金錢之給付達其目的。而商標專用
權之目的,係在排除他人為同一或類似商標之使用,
本件請
求僅在暫時凍結抗告人處分商標,並
非禁止其使用商標,故
抗告人亦不致因本件假處分而遭受難以補償之重大損害,經
核覆無其他特別情事,依
上揭法文,原審法院爰不於裁定內
記載抗告人供所定金額之擔保後得免為或撤銷假處分。
三、本件抗告意旨略以:相對人存證信函確係於97年12月15日寄
出,16日送達,17日交還印章,
惟系爭商標因怕相對人公司
退票而遭第三人
查封,已於同年12月10日經全體股東及法定
代理人同意,辦理過戶移轉,並非如相對人所述係侯淑娥於
同年月17日未經全體股東及法定代理人同意盜印移轉;又相
對人公司因缺資金,向股東借款,於98年2 月欲以系爭商標
設定質押,由相對人法定代理人以其女兒林瑾茜為代表人,
股東張秀鳳、戴秀貞等提供身分證,林瑾茜於設定質權登記
申請書上蓋好章,雖之後未辦理質權設定,已
足證系爭商標
係經相對人及其法定代理人同意移轉予抗告人等語,並提出
商標移轉契約書、設定定質權登記申請書、林瑾茜、張秀鳳
、戴秀貞、劉香花身分證(均影本)各1 份為憑。
四、
經查:
㈠按
債權人就金錢請求以外之請求,欲保全強制執行者,得聲
請假處分,民事訴訟法第532 條第1 項定有明文。次按假處
分,非因請求標的之現狀變更,有日後不能強制執行,或甚
難執行之虞者,不得為之,為同法條第2 項所規定。復按假
處分為保全程序,
而非確定私權之訴訟程序。請求及假處分
之原因,雖應釋明或由
債權人就債務人所受之損害供法院所
定擔保,以代釋明。但債權本案請求,是否確實存在,則非
保全程序所應審究之事項,此觀民事訴訟法第533 條
準用第
526 條之規定自明(最高法院86年度台抗字第471 號民事裁
定意旨
參酌)。又「債權人就金錢請求以外之請求,因請求
標的之現狀變更,有日後不能強制執行,或甚難執行之虞,
欲保全強制執行者,得聲請假處分,民事訴訟法第532 條定
有明文;又請求及假處分之原因,應釋明之;前項釋明如有
不足,而債權人陳明願供擔保或法院認為
適當者,法院得定
相當之擔保,命供擔保後為假處分,此觀民事訴訟法第533
條前段準用同法第526 條第1 項、第2 項規定自明。故債權
人就假處分之原因全未釋明時,固不得以供擔保代之;惟如
已釋明,僅係釋明不足,法院自得命債權人供擔保後為假處
分。」,此有最高法院98年度台抗字第738 號民事裁定意旨
可供參酌。
㈡本件相對人主張其為系爭商標之所有權人,相對人法定代理
人與前總經理陳東利及前財務經理侯淑娥原係共同創業夥伴
,詎該兩人利用職務之便,未經相對人全體股東及法定代理
人之同意,盜用或偽造相對人之印文,於97年12月17日申請
將相對人所有之系爭商標,申請移轉予陳東利之長子陳璟柏
為負責人之抗告人公司(其後變更負責人為陳東利夫婦之次
子陳璟樺),並於98年1 月14日完成移轉登記。抗告人並於
100 年8 月8 日向智慧局申請辦理將系爭商標移轉他人,現
正由該局審查中。相對人為免陳東利、侯淑娥及抗告人於訴
訟中將系爭商標移轉予第三人,日後恐有不能強制執行或甚
難執行之虞,爰依民事訴訟法第532 條規定,提起本件假處
分之聲請。
㈢本院查:假處分僅為保全強制執行方法之1種;故
苟合於上
開假處分條件,並經債權人敘明假處分之原因存在,法院即
得為准許假處分之裁定。至於主張之實體上理由,是否正當
,
乃屬本案問題,非假處分
裁判中所能解決(最高法院20年
抗字第4 號裁定
參照)。本件相對人在原法院主張聲請假處
分,原法院認定相對人已就假處分之本案請求已為相當之釋
明,並就假處分之原因及有日後恐有不能強制執行或甚難執
行之虞,亦已釋明,且依第三人李宣毅出具之購買意願書酌
定擔保金額而如相對人之聲請,委無不合。抗告人雖執:系
爭商標係經相對人及其法定代理人同意移轉予抗告人等語,
指摘原裁定不當。
惟查抗告人所辯即為
兩造本案之爭執點,
乃實體上問題,
揆諸首開說明,仍應認抗告為無理由。
五、據上論結,本件抗告為無理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 100 年 12 月 21 日
智慧財產法院第二庭
審判長法 官 陳忠行
法 官 熊誦梅
法 官 曾啟謀
以上
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由,不得再抗告。如提起再抗
告,應於收受後10日內向本院提出再
抗告狀。並繳納再抗告費新
臺幣1,000元。
中 華 民 國 100 年 12 月 21 日
書記官 王月伶