智慧財產法院民事判決
100年度民專訴字第111號
原 告 友上科技股份有限公司
法定
代理人 羅文保
訴訟代理人 桂齊恆
律師
複代理人 廖正多律師
黃俊仁
被 告 亞智科技股份有限公司
兼
法定代理人 迪特‧曼茲(Dieter Manz)
共 同
訴訟代理人 徐偉峯律師
劉彥詮律師
複代理人 洪唯真律師
周厚文
被 告 德國曼茲股份有限公司(Manz AG)
兼法定代理人 迪特‧曼茲(Dieter Manz)
被 告 聯景光電股份有限公司
兼法定代理人 沈傳芳
上四人共同
訴訟代理人 林怡芳律師
李貞儀律師
翁千惠律師
參 加 人 經濟部智慧財產局
法定代理人 王美花(局長)住同
上
訴訟代理人 簡信裕
上列
當事人間侵害專利權有關財產權爭議等事件,本院於101 年
6 月18日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、管轄部分:
1.
本件乃涉外民事事件,本院有國際
裁判管轄權:
按民事事件涉及外國人或外國地者,為涉外民事事件,內國
法院應先確定有國際管轄權,始得受理,次依內國法之規定
或概念,就爭執之
法律關係
予以定性後,決定應
適用之法律
(即準據法),而涉外民事法律適用法並無明文規定國際管
轄權,應
類推適用民事訴訟法之規定(最高法院98年度
台上
字第2259號判決
要旨參照)。查本件被告德國曼茲股份有限
公司(下稱德國曼茲公司)係外國法人,故本件具有涉外因
素,而為涉外事件。再者,原告主張被告於我國境內侵害其
專利權,而應負
損害賠償責任,依原告主張之事實,本件應
定性為專利侵權事件,經類推民事訴訟法第15條第1 項規定
,應認原告主張之
侵權行為地之我國法院有國際管轄權。另
依專利法所保護之智慧財產權益所生第一、二審民事訴訟事
件,為本院管轄案件,智慧財產法院組織法第3 條第1 款、
智慧財產案件審理法第7 條、智慧財產案件審理細則第2 條
第1 項第3 款定有明文,故本院自得就本件專利侵權事件為
審理。
2.本件涉外事件之準據法,應依中華民國之法律:
按以智慧財產為標的之權利,依該權利應受保護地之法律,
民國100 年5 月26日施行之涉外民事法律適用法第42條第1
項定有明文。原告依我國專利法規定取得專利權,其主張被
告有侵害其專利權之行為,本件應定性為專利侵權事件已如
前述,
揆諸上開規定,本件之準據法,自應依中華民國法律
。
二、參加訴訟部分:
1.按當事人主張或
抗辯智慧財產權有應撤銷、廢止之原因者,
法院為判斷其主張或抗辯,於必要時,得以
裁定命智慧財產
專責機關參加訴訟,智慧財產案件審理法第17條第1 項定有
明文。
2.本件原告起訴主張被告侵害其專利權,請求被告賠償損害,
惟被告抗辯
系爭專利有應撤銷原因存在,被告亞智科技股份
有限公司(下稱亞智公司)並已提出舉發案(見本院卷㈠第
99頁背面),經核被告抗辯系爭專利權有應撤銷之原因,而
影響裁判之結果,該爭點所涉及之專業知識或法律原則,有
使經濟部智慧財產局表示意見之必要,經本院依
前揭規定,
裁定命經濟部智慧財產局參加訴訟,以關於系爭專利權有無
應撤銷之原因為限,得獨立提出攻擊
防禦方法。
三、訴之變更追加部分:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但請求之
基礎
事實同一者,不在此限,民事訴訟法第255 條第1 項第
2 款定有明文。本件原告起訴時僅列亞智公司、德國曼茲公
司、迪特‧曼茲(Dieter Manz )為被告,
嗣於101 年5 月
22日以訴狀追加被告聯景光電股份有限公司(下稱聯景公司
)、沈傳芳,應與上開被告等連帶負侵權行為
損害賠償責任
(見本院卷㈠第4 頁、本院卷㈡第322 至323 頁)。核原告
所為前開追加,其請求之基礎事實同一,揆諸前開規定,原
告所為於法並無不合,應予准許。
貳、實體方面:
一、原告主張:
㈠原告起訴主張:
原告為新型第M371881 號專利權人,專利權
期間自99年1 月
1 日起至108 年8 月30日止(下稱系爭專利)。
詎被告德國
曼茲公司所製造、被告德國曼茲公司及被告亞智公司共同販
賣給被告聯景公司使用的SPEEDPICKER 機器(下稱系爭產品
),落入系爭專利申請專利範圍第1 項,原告自得請求損害
賠償,原告暫先請求3,000 萬元,並請求禁止被告製造、為
販賣之要約、販賣、使用侵權之系爭產品並銷燬之。又被告
迪特‧曼茲(Dieter Manz )為被告亞智公司、被告德國曼
茲公司之法定代理人,被告沈傳芳為被告聯景公司之法定代
理人,依公司法第23條第2 項規定,自應各自與被告公司連
帶負賠償責任。
爰依專利法第108 條
準用同法第84條第1 、
3 項、公司法第23條第2 項、民事訴訟法第244 條第4 項規
定,提起本件請求,
並聲明:⑴被告等應
連帶給付原告新台
幣3,000 萬元及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止
按年
息百分之5 計算之利息。⑵被告等不得製造、為販賣之要約
、販賣、使用或為上述目的而進口侵害原告新型第M371881
號「太陽能電池檢測用輸送設備」之物品。⑶被告等所製造
、販賣侵害原告新型第M371881 號「太陽能電池檢測用輸送
設備」專利之物品、原料或器具應予銷燬。⑷第一項請求原
告願供
擔保請准予宣告假執行。⑸訴訟費用由被告等連帶負
擔。
㈡對被告抗辯所為之陳述:
1.下列證據不足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具新穎
性:
⑴被證7:
被證7 「背光輸送帶」係客製化的變更設計,僅為製造者
與客戶兩者得以知悉,
非屬已公開之技術內容。又被證7
之「凸條通常是焊接或黏著於皮帶上」,其中因焊接方式
固定於皮帶上,凸條與皮帶包含不透光的金屬材質,因此
不得認定系爭專利中之「透明凸條」可由被證7 中之「凸
條」能直接且無岐異得知。另「凸條」係分屬被證7 中兩
部分技術內容,被告將被證7 中兩個部分技術內容加以組
合,指稱系爭專利不具新穎性,違反新穎性判斷原則。
⑵被證9:
被證9 記載「the translucent belt」意指「半透明帶」
,不同於系爭專利之「透光輸送帶」。又被證9 第2 頁右
側第一張產品圖片顯示的輸送帶上並無被證9 封面或第2
頁左上圖式所示輸送帶因亮光照射產生的亮區,二者為不
同型式的輸送機具,被告結合被證9 中數種不同的輸送設
備主張系爭專利申請專利不具新穎性,顯然違反專利新穎
性之單獨比對原則。
2.下列證據之組合不足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項不
具進步性:
⑴被證15、16:
被證15未揭露系爭專利帶體承載面上設有複數平行間隔排
列的透光凸條。被證16雖揭示其帶體的承載面上設有肋狀
柱的凸塊承載液晶面板,然不同於系爭專利之「透光凸條
」,且其目的係為減少與液晶面板接觸面積之功效,與系
爭專利凸條之功效不同,系爭專利具有被證15、16之組合
所無法預期之功效。
⑵被證15、17:
被證15未揭露系爭專利帶體承載面上設有複數平行間隔排
列的透光凸條。被證17雖揭示輸送帶單元之輸送面上間隔
設置有凸出狀支撐部,但未揭示或教示該凸出狀支撐部可
為透光之技術特徵。是被證15及被證17之組合未教示或隱
含可如系爭專利透光凸條可維持透光輸送帶的透光性而能
進行太陽能電池檢測,使太陽能電池與帶體承載面間具有
間隙,以利氣流流通,使機械手臂易於吸取搬移太陽能電
池,而降低太陽能電池破片之功效。
⑶被證14、18:
被證14之影片無法證明公開日在系爭專利申請日之前,且
由影片中無法明確判斷其光源設置於何處及輸送帶是否可
透光,亦未見透光凸條。而被證18無從判斷底面白色的區
塊是否為輸送帶之帶面、有無透光性、光線照射方向等,
且被證18圖片底面白色的亮帶區間有灰色非亮光的條紋,
顯然條紋處為不透光。是被證14以及被證18之組合未教示
或隱含可如系爭專利透光凸條之效用。
⑷被證15、19:
被證15未揭露可透光凸條,而被證19輸送帶表面雖有白色
條紋,但無法證明該白色條紋為凸出輸送帶表面的凸條,
亦無法證明具有透光性,且被證19對於達成「減少破損率
」的技術手段為何並未明確的揭示,是被證15及被證19之
組合未教示或隱含其透明輸送帶之條紋,可如系爭專利透
光凸條之效用,自無法證明系爭專利不具進步性。
⑸被證15、11、12與13-1:
被證11、被證12以及被證13-1均未揭示其輸送帶內側面設
置有光源,用以提供光源發射的光線穿過過輸送帶及凸緣
,且其帶體表面上的凸緣或直溝紋,僅為補強或減少摩擦
等目的,是被證15、11、12、13-1未教示或隱含其透明輸
送帶之凸緣或直溝紋設計,可如系爭專利透光凸條之上開
效用,其組合自無法證明系爭專利不具進步性。
⑹被證14、11與12:
被證14、11、12之輸送帶未揭示之技術特徵者業如上述,
其並未教示或隱含其透明輸送帶之凸緣設計,可如系爭專
利透光凸條之效用,其組合自無法證明系爭專利不具進步
性。
⑺被證8 、11與12:
被證8 未揭露平行間隔排列之透光凸條,以及光源供應件
所設置於機台上鄰近帶體的內側面等技術特徵。是被證8
、11、12並未教示或隱含其透明輸送帶之凸緣設計,可如
系爭專利透光凸條之效用,其組合自無法證明系爭專利不
具進步性。
⑻被證7 與14:
被證7 未明確揭示透光凸條之實施例,亦未揭示系爭專利
所述透光輸送帶及其帶體的承載面上設有複數透光之凸條
等技術特徵,被證14業如上述。是被證7 及被證14並未教
示或隱含其透明輸送帶之凸緣設計,可如系爭專利透光凸
條之效用,其組合自無法證明系爭專利不具進步性。
⑼被證9 與13-1:
被證9 無法判斷其光源正確的設置位置,被證13-1業如上
述。是被證9 及被證13-1皆未教示或隱含其透明輸送帶之
凸緣或直溝紋設計,可如系爭專利透光凸條之效用,其組
合自無法證明系爭專利不具進步性。
⑽被證14與13-1:
被證14及被證13-1皆未教示或隱含其透明輸送帶之凸緣或
直溝紋設計,可如系爭專利透光凸條之效用,其組合自無
法證明系爭專利不具進步性。
二、被告德國曼茲公司則以下列等語置辯:
㈠原告起訴主張被告等製造、販賣之「某種產品」侵害其系爭
專利,
迄今未特定該侵害「客體」為何,亦未提出任何證據
資料
佐證被告德國曼茲公司與被告亞智公司有何
共同侵權行
為,其訴顯不合法。
㈡下列證據足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具新穎性
:
1.被證7:
被證7 已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項之「輸送設備」
、「機台」、「驅動裝置」之技術特徵,又因被證7 揭露「
背光輸送帶」(backlite conveyor )已隱含揭示將光源設
於輸送帶之背(內)側,並且可無歧異得知背光輸送帶所使
用之材質必為「可透光」,否則無法達到「背光」之效果,
又被證7 已揭示各種凸條形狀,於採用背光輸送帶時,若凸
條並非透光,自會在背光下產生條狀陰影而違背背光輸送帶
技術特徵,因此通常知識者自能無歧異得知輸送帶上的凸條
亦為透光,因此系爭專利「透光輸送帶」、「複數可透光之
凸條」、「光源供應件設於帶體內側」之技術特徵,亦為被
證7 所揭露,故系爭專利申請專利範圍第1 項不具新穎性。
原告雖以被證7 第5 頁
所載之「焊接」二字即推斷凸條與皮
帶為不透光的金屬材質,然上開內容係記載「凸條通常是焊
接或黏著於皮帶上」,在以「黏著」方式固定的狀況下凸條
與皮帶自然可為透光之非金屬材質,原告所述顯不足採。
2.被證9:
被證9 已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項之「輸送設備」
「機台」、「透光輸送帶」、「凸條」、「驅動裝置」之技
術特徵,又採用被證9 背光輸送帶時,若凸條並非透光,自
會在背光下產生條狀陰影而違背背光輸送帶技術特徵,因此
通常知識者自能無歧異得知輸送帶上的凸條亦為透光,因而
同時揭露了「透光凸條」之技術特徵,故系爭專利申請專利
範圍第1 項不具新穎性。原告雖指稱「translucent belt」
為「半透明帶」
云云,然依牛津字典定義,不論「半透明」
或「全透明」均可允許光線穿透,因此均具有「透光」之特
性。換言之,被證9 揭示之「translucent belt」(半透明
帶)即具有透光性,已揭露系爭專利之「透光輸送帶」,原
告上開主張並不足採。
㈢下列證據之組合足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具
進步性:
1.被證15、16:
被證15已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項「機台」、「
透光輸送帶」、「驅動裝置」與「光源供應件」等技術特
徵。而被證16所揭示之凸塊形狀(肋狀柱)及技術功效與
系爭專利之「凸條」完全相同,在與被證15結合時,為配
合被證15背光檢測之目的,以透光材質製成被證16之凸塊
顯為本領域中具有通常知識之人士可輕易思及者。又被證
16因設置凸塊,故可達到與系爭專利相同之減少接觸面積
的效果,原告指稱被證16未揭露系爭專利可透光凸條之功
效云云,實有違誤。
2.被證15、17:
被證15揭露系爭專利之技術特徵業如上述。而被證17已明確
教示可於輸送帶之承載面上設置凸出之支撐部,將輸送之物
品承載於突出支撐部上,避免輸送物品與輸送帶直接接觸,
減少發生灰塵沾附或抓取時產生靜電,以保持承載物品之完
整性並提高良率,此與系爭專利所欲解決「因太陽能電池板
面與輸送帶表面完全相鄰貼」而造成抓取時容易破損之問題
,本質上實屬相同。
是以,在輸送設備領域中具通常知識者
為達成系爭專利「降低輸送物與輸送帶直接緊鄰接觸,以減
少破損」及「透光檢測」之目的,顯具有合理的動機將被證
15輸送設備與被證17所揭示於輸送帶上設置「凸出狀支撐部
」相組合,並使用可透光材質以維持整體輸送帶之透光性,
而可輕易完成系爭專利申請專利範圍第1 項所揭示之技術特
徵。
3.被證14、18:
被證14已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項中之「輸送設備
」、「機台」、「透光輸送帶」、「驅動裝置」以及「光源
供應件」等技術特徵。而被證18得證明於系爭專利提出申請
之前,市面上已經存有用於運輸太陽能電池、且承載面具有
平行凸條之輸送帶,是熟習該項技術者顯可輕易將被證14之
太陽能電池檢測用輸送設備,結合被證18之技術特徵,置換
輸送帶之表面結構(增設凸條)達成系爭專利之發明目的。
4.被證15、19:
被證19第2 頁左上方之產品圖片,已揭示了一種表面設置有
平行凸條之輸送帶,被證19與被證15組合時,為配合被證15
背光檢測之目的而避免凸條在背光中產生陰影,因此以透光
材質製成凸條係為本領域中具有通常知識之人士可輕易思及
者。
5.被證15、11、12、13-1:
被證11、12已揭露可透光凸條之技術特徵,並揭露輸送帶上
紋路之用途在於輕易抓取與鬆脫所運送之物品,實與系爭專
利凸條之功效相同,而被證13-1「直溝紋」係由輸送帶帶體
直接壓印而成,當輸送帶為透光時,「直溝紋」亦為透光,
是以被證11、被證12、被證13-1即已提供所屬該項技術領域
具有通常知識者,將被證11、被證12、被證13-1與被證15所
揭示之先前技術予以組合之動機,以實現系爭專利申請專利
範圍第1 項所有技術特徵,系爭專利申請專利範圍第1 項之
技術特徵顯為上開先前技術之簡易組合,不具進步性。
6.被證14、11、12:
被證14已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項中之「輸送設備
」、「機台」、「透光輸送帶」、「驅動裝置」以及「光源
供應件」等技術特徵,被證11、12揭露可透光凸條之輸送帶
,其教示與建議之功效及所欲解決之問題與系爭專利相同,
因此熟習該項技術者依被證14、11、12所揭露之技術特徵,
即可輕易改變輸送帶之表面結構(增設可透光凸條),達成
系爭專利之發明目的。
7.被證8、11、12:
被證8已揭露系爭專利「輸送設備」、「機台」、「透光輸
送帶」、「光源供應件」之技術特徵,而被證11、12揭露透
光凸條之技術特徵,且若考慮被證8 背光檢測之目的及「透
光性」之教示,於輸送帶上設置可透光凸條,顯為該領域具
有通常知識者所知之一般知識,熟習該項技術者依被證8 、
11、12所揭露之技術特徵,即可輕易改變輸送帶之表面結構
(增設可透光凸條),達成系爭專利申請專利範圍第1 項之
發明目的。
8.被證7、14:
系爭專利所主張之的發明目的與技術手段僅為被證7 與被證
14所揭露之內容的簡易組合,且為熟習該項技術領域之人士
顯而易知並能輕易完成,應不具進步性。
9.被證9、13-1:
被證9 已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項中之「輸送設備
」、「機台」、「透光輸送帶」、「凸條」、「驅動裝置」
以及「光源供應件」等技術特徵,被證13-1「直溝紋」則揭
露系爭專利「凸條」之技術特徵,故熟習該項技術者依被證
9 、13-1所揭露之技術特徵,即可輕易改變輸送帶之表面結
構(增設可透光凸條),達成系爭專利之發明目的。
10.被證14、13-1。
被證14已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項中之「輸送設備
」、「機台」、「透光輸送帶」、「驅動裝置」以及「光源
供應件」等技術特徵,被證13-1「直溝紋」則揭露系爭專利
「凸條」之技術特徵,故熟習該項技術者依被證14、13-1所
揭露之技術特徵,即可輕易改變輸送帶之表面結構(增設可
透光凸條),達成系爭專利之發明目的。
㈣並聲明:⑴
原告之訴駁回。⑵訴訟費用由原告負擔。⑶如受
不利判決,被告願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、被告亞智公司則以下列等語置辯:
㈠原告所指之侵權產品為何並未特定,被告亞智公司否認有製
造、販賣原告
所稱之侵權產品與被告聯景公司。
㈡對於本件有效性抗辯援引被告曼茲公司之主張。
㈢並聲明:⑴原告之訴駁回。⑵訴訟費用由原告負擔。⑶如受
不利判決,被告願供擔保請准宣告免為假執行。
四、被告聯景公司則以下列等語置辯:
㈠原告迄未明確指出其所指摘被告聯景公司「所使用之產品」
究為哪一項產品,亦未舉證其所主張之侵權產品有何落入系
爭專利申請專利範圍而構成侵權之情事,其訴顯無理由。
㈡對於本件有效性抗辯援引被告德國曼茲公司之主張。
㈢並聲明:⑴原告之訴駁回。⑵訴訟費用由原告負擔。⑶如受
不利判決,被告願供擔保請准宣告免為假執行。
五、參加人之陳述:
本件舉發案還在智慧局審查中,對於系爭專利是否有應撤銷
之原因,目前無法表示意見。
六、
兩造不爭執之事項(見本院卷㈡第340頁):
原告於98年8 月31日向經濟部智慧財產局申請「太陽能電池
檢測用輸送設備」新型專利,經該局進行審查核准專利後,
發給新型第M371881 號專利證書(下稱系爭專利),專利權
期間自99年1 月1 日起至108 年8 月30日止(見本院卷㈠11
至13頁專利證書、專利公報)。
七、本院經整理並協議簡化兩造爭點如下(見本院卷㈡第340 至
341、392 頁):
㈠被告德國曼茲股份有限公司所製造,德國曼茲股份有限公司
、亞智科技股份有限公司共同販賣給聯景光電股份有限公司
使用的SPEEDPICKER 機器,該機器是否落入系爭專利申請專
利範圍第1 項而侵害系爭專利?
㈡下列證據是否足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具新
穎性?
1.被證7。
2.被證9。
㈢下列證據之組合是否足以證明系爭專利申請專利範圍第1 項
不具進步性?
1.被證15、16。
2.被證15、17。
3.被證14、18。
4.被證15、19。
5.被證15、11、12、13-1。
6.被證14、11、12。
7.被證8、11、12。
8.被證7、14。
9.被證9、13-1。
10.被證14、13-1。
八、本院之判斷:
㈠系爭專利申請專利範圍共計3 項,其中第1 項為獨立項,第
2至3 項為附屬項。原告主張系爭產品侵害系爭專利申請專
利範圍第1 項,是本件僅就第1 項為論述。又按「當事人主
張或抗辯智慧財產權有應撤銷、廢止之原因者,法院應就其
主張或抗辯有無理由自為判斷,不適用民事訴訟法、行政訴
訟法、商標法、專利法、植物品種及種苗法或其他法律有關
停止訴訟程序之規定」,智慧財產案件審理法第16條第1 項
定有明文,本件被告抗辯系爭專利有應撤銷原因存在,本院
就此抗辯應自為判斷。又系爭專利係於98年8 月31日申請,
經審定核准專利後,於99年1月1 日公告
等情,有系爭專利
專利證書及專利公告本附卷
可參(見本院卷第11、27頁),
因此,系爭專利有無撤銷之原因,應以核准審定時即92年2
月6 日修正公布、93年7 月1 日施行之專利法為斷,
合先敘
明。
㈡系爭專利之內容:
1.如附圖1 所示,系爭專利係一種太陽能電池檢測用輸送設備
,其包括有一機台,該機台上設有一驅動裝置可帶動一可承
載太陽能電池的透光輸送帶,該透光輸送帶上設有複數平行
間隔排列之可透光凸條,可利用凸條降低太陽能電池與透光
輸送帶之間的真空吸引力,而更易於抓取太陽能電池,另於
該透光輸送帶內側設置一可發出光線的光源供應件,使光線
可透過該透光輸送帶而照射太陽能電池,以便於進行外觀破
損檢測並分類,其中,該些凸條以及結合輸送與檢測的設計
,可減少太陽能電池的破損機會,並縮短檢測時程及提升檢
測效率。
2.系爭專利申請專利範圍第1 項內容如下:一種太陽能電池檢
測用輸送設備,其包含:一機台;一透光輸送帶,其係設於
該機台上,該透光輸送帶包含有一帶體,該帶體包括有一可
承載太陽能電池的承載面,以及一相對承載面之內側面,該
帶體於承載面上設有複數可透光之凸條,該些凸條平行且間
隔排列;一驅動裝置,其係設於該機台上,並可帶動該透光
輸送帶運作;以及一光源供應件,其係設於該機台上,並鄰
近該帶體的內側面。
3.又系爭專利係一種於輸送太陽能電池流程中可進行檢測的輸
送設備,雖該輸送設備用於太陽能電池之運送,然而從市場
結構與商業模式可知輸送設備係一獨立之技術領域,因此,
太陽能電池運送所使用之輸送設備,亦應採用輸送設備領域
中一般以傳送皮帶、輸送台、滾輪機構等元件組合而成之習
知輸送設備,再針對太陽能電池之運送加以改良調整,故系
爭專利所屬之技術領域應為輸送設備領域。
㈢本件引證案之說明:
被告提出被證7 至9 、11至12、13-1、14至19,主張被證7
、9
可證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具新穎性,另被
證15、16之組合;被證15、17之組合;被證14、18之組合;
被證15、19之組合;被證15、11、12、13-1之組合;被證14
、11、12之組合;被證8 、11、12之組合;被證7 、14之組
合;被證9 、13-1之組合;被證14、13-1之組合,可證明系
爭專利申請專利範圍第1 項不具進步性。茲將上開引證案之
技術內容說明如下:
1.被證7:
被證7 為AUTO-KINETICS , INC.於2000年公開之#5507 型錄
「Model 55 Belt Conveyor System 」,該型錄封底載有「
2000」字樣,可推測該型錄之公開日期為2000年,此部分原
告亦未爭執,是被證7 之公開日早於系爭專利申請日(98年
8 月31日),可為系爭專利之相關先前技術。被證7 第11頁
下方之"SPECIALS"欄記載"We do many custom modificatio
ns to the model 55 Conveyor, including: Backlite con
veyors" ;第11頁左上方圖示可明顯看出,輸送帶並非平滑
表面,其上具有凸條;第5 頁記載「Cleats are frequency
"welded" or glued to belts…」(見本院卷㈠第271 頁背
面、第275 頁)。
2.被證8 :
被證8 為DORNER NEG. CORP. 於2005年公開之型錄「3200
Series Back Lit Conveyor Special Capability Specific
ation Sheet 」,該型錄封底載有「2005」字樣,可推測該
型錄之公開日期為2005年,此部分原告亦未爭執,是被證8
之公開日早於系爭專利申請日(98年8 月31日),可為系爭
專利之相關先前技術。被證8 第1 頁第1 行載:「A light
fixture is installed inside the conveyor frame and
emits light through a translucent belt」;第1 頁倒數
第6 行載「End and Center drive compatible 」,另被證
8 產品照片與圖示均揭示設置有滾輪(見本院卷㈠第274 頁
)。
3.被證9:
被證9 為CONVEYOR TECHNOLOGIES LTD.於2008年公開之型錄
「Accuvision Internal Backlit Conveyor」,於INTERNET
ARCHIVE(http://www.archive.org) 網站,利用「Wayback
Machine 」查詢結果,顯示2008年3 月8 日已有該型產品之
規格資訊,可推知至遲於2008年3 月8 日該產品已於市場公
開販售,此部分原告亦未爭執,是被證9 之公開日早於系爭
專利申請日(98年8 月31日),可為系爭專利之相關先前技
術。被證9 第2 頁第1 行載:「Accuvision projects a
strong, uniform light field through the translucent
belt…」;第2 頁右側第一張產品圖片顯示product holder
s ;第2 頁第11行記載:「Drivers are available in fix
ed speed, variable speed」;第2 頁第4 行記載:「The
internal light source is rated for 16,000 hours 」(
見本院卷㈠第277 頁背面)。
4.被證11:
被證11為FORBO 公司於2008年公開之型錄「siegling tran
silon conveyor and processing belts 」,該型錄封面底
部載有「0108」字樣,可知該型錄之公開日期為2008年1 月
,此部分原告亦未爭執,是被證11之公開日早於系爭專利申
請日(98年8 月31日),可為系爭專利之相關先前技術。被
證11第12至15頁之產品規格表記載「Technical data、prop
erties and recommendations,possible applications」
欄位,有多項產品記載為「transparent 」;第9 頁最左段
落倒數三行載明,輸送帶可用於輸送電子零件與電子產品(
For the safe conveying of electrical components and
other electronically sensitive goods);第8 至9 頁揭
示各種輸送帶表面之紋路,其中第4 種與第6 種紋路顯為平
行排列之凸條;第8 頁第5 行載明紋路(pattern )之用途
在於更輕易使物品抓取或脫離輸送帶;第12至15頁之產品規
格表「Patterned Surfaces」欄位,顯示該輸送帶表面具有
特定紋路。另被證11各產品照片與圖示均設置有滾輪等驅動
系統(見本院卷㈠第283 頁背面至第287 頁)。
5.被證12:
被證12為FORBO 公司於2008年公開之型錄「siegling trans
ilon conveyor and processing belts - Technical infor
mation 2 Special features and properties」,該型錄封
面底部載有「1008」字樣,可知該型錄之公開日期為2008年
10月,此部分原告亦未爭執,是被證12之公開日早於系爭專
利申請日(98年8 月31日),可為系爭專利之相關先前技術
。被證12第4 至5 頁之產品規格表「Colour and physiolog
ical property 」之「transparent 」欄位,顯示該產品之
輸送帶體可為透光素材;第4 頁圖示可清楚看出輸送帶上設
有平行間隔排列之凸條;第8 頁第1 至4 行載明具有紋路(
pattern )之輸送帶,可更輕易於其上抓取或脫離物品。另
各產品照片與圖示均設置有滾輪等驅動系統(見本院卷㈠第
291 頁背面至第293 頁背面)。
6.被證13-1:
被證13-1為Habasit 公司之中文產品型錄,該型錄最末頁載
有「台灣印製:12/2005 」,可知該型錄之公開日期為2005
年12月,此部分原告亦未爭執,是被證13-1之公開日早於系
爭專利申請日(98年8 月31日),可為系爭專利之相關先前
技術。被證13-1揭示多種輸送帶產品;第18頁之產品規格表
中於「輸送面- 顏色」之欄位載明「透明」;第8 頁之產品
規格表中,於「表面結構」(surface) 之欄位載明「直溝紋
」(見本院卷㈡第175、180頁)。
7.被證14:
被證14為美國ADEPT Technology公司公開於網站之影片,被
告主張該影片之公開日期為2008年,然為原告所否認,查被
證14影片畫面雖顯示「All rights reserved 2008」,然考
量現今影片剪輯技術進步,變更影片文字記載內容乃輕易之
事,原告對上開影片之公開日既有爭執,在別無其他佐證下
,自
難認該影片之公開日期確實在系爭專利申請前。
8.被證15:
被證15為我國第M256493 號「半自動輸送型影像顯微檢驗設
備」新型專利,其公告日(94年2 月1 日)早於系爭專利申
請日(98年8 月31日),可為系爭專利相關之相關先前技術
。如附圖2 所示,被證15揭示一種半自動輸送型影像顯微檢
驗設備,能使成排待測件在透光輸送帶上以電動驅控方式同
步位移,透光輸送帶下方有光源供應件提供光源,該待測件
被透光輸送帶所帶動往前並逐一經過光源供應件上方接受檢
驗。
9.被證16:
被證16為我國第I259165 號「傳輸裝置」發明專利,其公告
日(95年8 月1 日)早於系爭專利申請日(98年8 月31日)
,可為系爭專利相關之相關先前技術。如附圖3 所示,被證
16揭示一種傳輸裝置,藉由傳輸帶上凸條之帶動,可將切割
液晶面板所產生之玻璃殘材,自動回收至蒐集玻璃殘材之收
料單元。
10.被證17:
被證17為我國第M316248 號「基材輸送設備」新型專利,其
公告日(96年8 月1 日)早於系爭專利申請日(98年8 月31
日),可為系爭專利相關之相關先前技術。如附圖4 所示,
被證17揭示一種傳輸裝置,藉由傳輸帶上之凸條以及空氣噴
射單元透過氣體噴出孔往上噴出之氣體,達到氣浮式支撐玻
璃基材大部分面積之技術效果。
11.被證18:
被證18為Inter solar 太陽能展2009年5 月於慕尼黑所舉行
之展覽之手冊,該手冊首頁顯示「May 27-29, 2009 」,可
知其公開日期為2009年5 月27日,此部分原告亦未爭執,是
被證18之公開日早於系爭專利申請日(98年8 月31日),可
為系爭專利之相關先前技術。被證18揭示參加展出之機器設
備為「太陽能電池檢測用輸送設備」,其第3 頁產品圖式揭
示一種表面設置有平行透光凸條之輸送帶,其輸送帶及凸條
具透光性(見本院卷㈡第237 頁)。
12.被證19:
被證19為被告曼茲公司成立20週年之「20 years of innova
tion」紀念文宣,由於曼茲公司成立於1987年,可知該文宣
之公開日期為2007年,此部分原告亦未爭執,是被證19之公
開日早於系爭專利申請日(98年8 月31日),可為系爭專利
之相關先前技術。被證19第2 頁產品照片揭示一種表面設置
有白色帶體之輸送帶(見本院卷㈡第359頁背面)。
㈣被證7 、9 均無法證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具新
穎性:
1.被證7:
⑴經比對被證7 與系爭專利,其中被證7 產品照片所示之輸
送帶設置於一機台上,已揭示系爭專利「一機台」之技術
特徵;被證7 第2 頁左半邊「STAND FEATURES」以下所載
「中央驅動模組可以設置於輸送帶的任一處(Center dri
ve module can be positioned anywhere along the con
veyor )」、「驅動裝置之類型與位置詳參第6~9 頁(
Drive style and location see page6-9)」已揭示系爭
專利「一驅動裝置」之技術特徵。
⑵至系爭專利「一透光輸送帶,其係設於該機台上,該透光
輸送帶包含有一帶體,該帶體包括有一可承載太陽能電池
的承載面,以及一相對承載面之內側面,」、「該帶體於
承載面上設有複數可透光之凸條,該些凸條平行且間隔排
列;」、「以及一光源供應件,其係設於該機台上,並鄰
近該帶體的內側面」之技術特徵,被告辯稱此為通常知識
者基於被證7 形式上明確記載的技術內容,即能直接且無
歧異得知其實質上單獨隱含或整體隱含該前開技術特徵云
云。按發明或新型與先前技術之差異僅在於文字的記載形
式,但實質上並無差異,或差異僅在於部分相對應的技術
特徵,而該發明或新型所屬技術領域中具有通常知識者基
於先前技術形式上明確記載的技術內容,即能直接且無歧
異得知其實質上單獨隱含或整體隱含申請專利之發明中相
對應的技術特徵,該發明或新型即不具新穎性,
惟若該先
前技術揭露之技術特徵包含數個意義,而該發明或新型僅
限定其中一個意義,則不得認定該發明或新型之技術特徵
由該先前技術即能直接且無歧異得知。
經查,由被證7 第
5 頁記載「Clea ts are frequency 『"welded"』or『
glued 』to belts…」,可知其凸條可以焊接或黏著方式
為之,前者為非透光金屬材質,後者為透光非金屬材質,
足見被證7 揭露之凸條包含可透光或不可透光等數個意義
,而系爭專利之凸條僅限定可透光之一個意義,揆諸上開
說明,自不得認系爭專利「可透光之凸條」之技術特徵由
被證7 之揭示即能直接且無歧異得知。故被證7 無法證明
系爭專利不具新穎性。
2.被證9:
⑴經比對被證9 與系爭專利,其中被證9 照片揭示系爭專利
「一機台」之技術特徵,第2 頁第1 行記載:「Accuvisi
on projects a strong, uniform light field through
the translucent belt…」,其中「translucent belt」
指允許光線穿透之輸送帶,已揭示系爭專利「一透光輸送
帶」之技術特徵;被證9 各產品照片均設置有滾輪等驅動
系統設置於機台上,並可帶動透光輸送帶運作,已揭示系
爭專利「一驅動裝置」之技術特徵;被證9 第2 頁第4行
記載:「The internal light source is rated…」配合
第2 頁左上圖已揭示系爭專利「一光源供應件」之技術特
徵。
⑵至系爭專利「該帶體於承載面上設有複數可透光之凸條,
該些凸條平行且間隔排列」之技術特徵,被告雖辯稱被證
9 第2 頁已揭示「凸條」(product holders ),則所屬
技術領域中具有通常知識者
參酌被證9 「透光輸送帶」即
能將「凸條」直接無歧異得知為「透光凸條」,
惟查,被
證9 第2 頁右側第1 張產品雖揭露「凸條」(product ho
lders )之技術特徵,然並未說明該凸條之功用為何,該
凸條間既有間隔,則光源仍可透過透光輸送帶照射到待輸
送物之背面而達到透光輸送帶之功效,凸條將依其功效而
可包含透光或不透光等數個意義,而系爭專利之凸條僅限
定可透光之一個意義,自不得認系爭專利「可透光之凸條
」之技術特徵係由被證9 之揭示即能直接且無歧異得知,
故被證9 無法證明系爭專利不具新穎性。
㈤被證15組合被證17可證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具
進步性,其餘組合無法證明:
1.被證15組合被證16,無法證明系爭專利申請專利範圍第1 項
不具進步性:
⑴經比對被證15與系爭專利申請專利範圍第1 項,系爭專利
係一種太陽能電池檢測用輸送設備,其包含:一機台(對
應於被證15之機台);一透光輸送帶,其係設於該機台上
,該透光輸送帶包含有一帶體,該帶體包括有一可承載太
陽能電池的承載面,以及一相對承載面之內側面(對應於
被證15之透光輸送帶),該帶體於承載面上設有複數可透
光之凸條,該些凸條平行且間隔排列;一驅動裝置,其係
設於該機台上,並可帶動該透光輸送帶運作(對應於被證
15之一電動機經由傳送輥帶動輸送帶集成排待測件慢速位
移),以及一光源供應件,其係設於該機台上,並鄰近該
帶體的內側面(對應於被證15之一設於基座相對朝上之底
燈),因此系爭專利申請專利範圍第1 項與被證15之差異
,僅在於被證15未揭露「複數可透光之凸條」之技術特徵
,此亦為兩造所不爭執(見本院卷第302 、354 頁)。
⑵被告雖辯稱被證16之凸條與系爭專利欲解決之問題相同,
而與被證15結合時為達到被證15輸送帶背光檢測目的,通
常知識者自會將凸條製為透光材質,故被證15組合被證16
可證明系爭專利不具進步性云云。然查,被證16係提供一
種傳輸裝置,藉由傳輸帶上凸條之帶動,可將切割液晶面
板所產生之玻璃殘材,自動回收至蒐集玻璃殘材之收料單
元,並非用於使輸送物與輸送帶間產生流通氣體以解決輸
送物與輸送帶間真空吸引力之問題,且被證16亦未提供教
示、建議或動機任何關於輸送物與輸送帶間產生流通氣體
之方法,因此,當系爭專利所屬技術領域中具有通常知識
者,在面臨系爭專利申請前所遭遇之太陽能電池與輸送帶
的鄰貼處會產生真空吸引力而產生容易導致太陽能電池破
損之問題時,參考被證16實無法輕易完成系爭專利請求項
1 之「複數可透光之凸條」技術特徵。因此,通常知識者
依據被證15、16之揭示,無法輕易完成系爭專利申請專利
範圍第1 項之技術特徵,故被證15、16之組合無法證明系
爭專利申請專利範圍第1 項不具進步性。
2.被證15組合被證17,可證明系爭專利申請專利範圍第1 項不
具進步性:
⑴系爭專利屬於一般輸送設備領域已如前述,因此,當系爭
專利所屬技術領域中具有通常知識者,在面對系爭專利之
習知問題時,並不會僅侷限於從輸送太陽能電池之設備之
習知技術中尋找答案,而將會以所有輸送設備領域中尋找
答案,而被證15、17均為輸送設備領域之先前技術,故被
證15、17之組合對於系爭專利所屬技術領域中具有通常知
識者應屬明顯。
⑵被證15已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項之大部分技術
特徵,其差異僅在於「複數可透光之凸條」之技術特徵,
業如前述。
⑶再者,被證17係提供一種傳輸裝置,藉由傳輸帶上之凸出
狀支撐部以及空氣噴射單元透過氣體噴出孔往上噴出之氣
體,在玻璃基材與傳輸帶間產生流通氣體,以達到氣浮式
支撐玻璃基材大部分面積之技術效果,因此,當系爭專利
所屬技術領域中具有通常知識者,在面臨系爭專利申請前
所遭遇之太陽能電池與輸送帶的鄰貼處會產生真空吸引力
而產生容易導致太陽能電池破損之問題時,將有動機參考
被證17所揭示在玻璃基材與傳輸帶間產生流通氣體之方式
,而利用凸出狀支撐部技術或利用噴氣技術以解決太陽能
電池與輸送帶間真空吸引力之問題,進而輕易完成系爭專
利「凸條」之技術特徵,再者,由於被證15已揭示輸送帶
可為透光材質以利底燈光線可透過該輸送帶,因此通常知
識者依此揭示當然有動機將「凸條」之材質亦設為透光材
質,進而輕易完成系爭專利申請專利範圍第1 項之「複數
可透光之凸條」技術特徵。
⑷綜上,由於被證15、17之組合對於系爭專利所屬技術領域
中具有通常知識者應屬明顯,而通常知識者依據被證15、
17之揭示可輕易完成系爭專利申請專利範圍第1 項之所有
技術特徵,故被證15、17之組合可證明系爭專利申請專利
範圍第1 項不具進步性。
3.被證14組合被證18,無法證明系爭專利申請專利範圍第1 項
不具進步性:
被證14無法證明為系爭專利之先前技術已如前述,而被證18
並未揭露系爭專利「一機台」、「一驅動裝置」以及「一光
源供應件」之技術特徵,故僅以被證18無法證明系爭專利申
請專利範圍第1 項不具進步性。
4.被證15組合被證19,無法證明系爭專利申請專利範圍第1 項
不具進步性:
⑴被證15已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項之大部分技術
特徵,其差異僅在於「複數可透光之凸條」之技術特徵,
業如前述。
⑵被告雖辯稱被證19第2 頁左上方產品圖片已揭示「凸條」
之技術特徵云云,然觀之上開圖片(見本院卷㈡第359 頁
背面),其輸送帶上雖有白色帶體,但由圖片無法辨認該
白色帶體為凸出於輸送帶表面之凸條,且被證19並未揭示
該白色帶體係用於使輸送物與輸送帶間產生流通氣體以解
決輸送物與輸送帶間真空吸引力之問題,亦未提供教示、
建議或動機任何關於輸送物與輸送帶間產生流通氣體之方
法,因此,當系爭專利所屬技術領域中具有通常知識者,
在面臨系爭專利申請前所遭遇之太陽能電池與輸送帶的鄰
貼處會產生真空吸引力而產生容易導致太陽能電池破損之
問題時,參考被證19應無法輕易完成系爭專利「複數可透
光之凸條」技術特徵。因此,被證15組合被證19,無法證
明系爭專利申請專利範圍第1 項不具進步性。
5.被證15、11、12、13-1之組合,無法證明系爭專利申請專利
範圍第1 項不具進步性:
⑴被證15已揭露系爭專利申請專利範圍第1 項之大部分技術
特徵,其差異僅在於「複數可透光之凸條」之技術特徵,
業如前述。
⑵被證11、12雖揭露其輸送帶為透光材質,輸送帶表面有凸
條,被證13-1揭露輸送帶表面有直溝紋,被告並辯稱被證
11、12已明確揭露輸送帶上的紋路用途在於輕易地抓取與
鬆脫物品,與系爭專利凸條之功效相同云云,然查,被證
11第8 頁及被證12第8 頁雖均記載輸送帶之凸條圖案可達
到易於抓取輸送物或易於分離輸送物,惟「抓取」與「分
離」係二種相反之結果,因此,系爭專利所屬技術領域中
具有通常知識者參考被證11、12之教示後,仍無法得知被
證11、12輸送帶上之凸條對於系爭專利所欲解決之問題係
可改善或使之惡化。再者,被證11之揭示係針對「麵團(
dough )」輸送物可藉由輸送帶表面凸條圖案使輸送物與
輸送帶易於分離,然「麵團」之屬於可塑性材質,其與系
爭專利之太陽能電池屬於平面而堅硬之材質不同,因此,
當系爭專利所屬技術領域中具有通常知識者,在面臨系爭
專利申請前所遭遇平面而堅硬之材質之太陽能電池與輸送
帶的鄰貼處會產生真空吸引力而產生容易導致太陽能電池
破損之問題時,並沒有動機參考被證11所揭示之可塑性材
質輸送物與輸送帶易於分離之解決方式。而被證13-1之「
直溝紋」並未揭示其用於使輸送物與輸送帶間產生流通氣
體以解決輸送物與輸送帶間真空吸引力之問題。綜上,通
常知識者依據被證15、11、12、13-1之揭示,仍無法輕易
完成系爭專利「複數可透光之凸條」技術特徵,故被證15
、11、12、13-1之組合,無法證明系爭專利申請專利範圍
第1 項不具進步性。
6.被證14、11、12之組合,無法證明系爭專利申請專利範圍第
1 項不具進步性:
被證14無法證明為系爭專利之先前技術已如前述,而被證11
、12並未揭露「一機台」、「一光源供應件」之技術特徵,
故僅以被證11、12之組合無法證明系爭專利申請專利範圍第
1 項不具進步性。
7.被證8 、11、12之組合,無法證明系爭專利申請專利範圍第
1 項不具進步性:
⑴被證8 之輸送帶具有機台,已揭示系爭專利「一機台」之
技術特徵;被證8 第1 頁載:「A light fixture is ins
talled inside the conveyor frame and emits light
through a translucent belt」已揭示系爭專利「一透光
輸送帶」之技術特徵;被證8 第1 頁倒數第6 行記載「En
d and Center drive compatible 」、各產品照片與圖片
均設置有滾輪等驅動系統,已揭示系爭專利「一驅動裝置
」之技術特徵;被證8 第1 頁記載:「A light fixture
is installed inside the conveyor frame and emits
light through a translucent belt」、第2 頁產品圖片
及第3 至4 頁設計圖,可知於輸送帶內面設有多條燈管,
故亦已揭示系爭專利「一光源供應件」之技術特徵。因此
,除系爭專利「複數可透光之凸條」技術特徵外,被證8
已揭示系爭專利之其他所有技術特徵。
⑵惟通常知識者依據被證11、12之揭示,仍無法輕易完成系
爭專利「複數可透光之凸條」之技術特徵,業如前述,故
被證8 、11、12之組合,無法證明系爭專利申請專利範圍
第1 項不具進步性。
8.被證7 組合被證14,無法證明系爭專利申請專利範圍第1 項
不具進步性:
被證14無法證明為系爭專利之先前技術,而被證7 已揭示系
爭專利「一機台」、「一驅動裝置」之技術特徵,業如前述
,又被證7 既揭露「背光輸送帶」,可知輸送帶內側應有背
光之光源,且輸送帶必為透光否則將無法達成背光之效果,
故依據被證7 之教示,通常知識者應可輕易完成系爭專利之
「一透光輸送帶」技術特徵以及「一光源供應件」技術特徵
。惟有關系爭專利「複數可透光凸條」之技術特徵,被證7
之凸條未揭示其用於使輸送物與輸送帶間產生流通氣體以解
決輸送物與輸送帶間真空吸引力之問題,亦未提供教示、建
議或動機任何關於輸送物與輸送帶間產生流通氣體之方法,
因此,當系爭專利所屬技術領域中具有通常知識者,在面臨
系爭專利申請前所遭遇之太陽能電池與輸送帶的鄰貼處會產
生真空吸引力而產生容易導致太陽能電池破損之問題時,參
考被證7 應無法輕易完成系爭專利「複數可透光之凸條」技
術特徵。因此,僅以被證7 亦無法證明系爭專利申請專利範
圍第1 項不具進步性。
9.被證9 組合被證13-1 ,無法證明系爭專利申請專利範圍第1
項不具進步性:
被證9 已揭露系爭專利「一透光輸送帶」、「一驅動裝置」
、「一光源供應件」之技術特徵,業如前述,至被證9 雖揭
露輸送帶表面具有「凸條」,被證13-1揭露輸送帶上表面具
有「直溝紋」之技術特徵,然該二者所揭露之凸條或直溝紋
並未揭示其用於使輸送物與輸送帶間產生流通氣體以解決輸
送物與輸送帶間真空吸引力之問題,亦未提供教示、建議或
動機任何關於輸送物與輸送帶間產生流通氣體之方法,因此
,當系爭專利所屬技術領域中具有通常知識者,在面臨系爭
專利申請前所遭遇之太陽能電池與輸送帶的鄰貼處會產生真
空吸引力而產生容易導致太陽能電池破損之問題時,參考被
證9 、13-1應無法輕易完成系爭專利申請專利範圍第1 項「
複數可透光之凸條」之技術特徵。因此被證9 組合被證13-1
,無法證明系爭專利申請專利範圍第1 項不具進步性。
10.被證14組合被證13-1,無法證明系爭專利申請專利範圍第1
項不具進步性:
被證14無法證明為系爭專利之先前技術已如前述,而被證
13-1並未揭露系爭專利「一機台」、「一驅動裝置」、「一
光源供應件」之技術特徵,因此僅以被證13-1無法證明系爭
專利申請專利範圍第1 項不具進步性。
九、
綜上所述,證據15組合證據17可證明系爭專利申請專利範圍
第1 項不具進步性,則依智慧財產案件審理法第16條第2 項
規定,原告不得對被告主張權利,從而,原告依專利法第
108 條準用第84條第1 項、第3 項、第85條第1 項、公司法
第23條第2 項規定,請求被告等連帶賠償3,000 萬元及法定
遲延利息,並請求被告等排除、防止侵害、銷燬侵權物品、
原料、器具等,為無理由,應予駁回。原告之訴既經駁回,
其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經本
院斟酌後,認與判決結果不生影響,均毋庸再予論述,
附此
敘明。
十一、據上論結,本件原告之訴為無理由,依智慧財產案件審理
法第1 條、民事訴訟法第78條規定,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 7 月 13 日
智慧財產法院第三庭
法 官 蔡如琪
以上
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日之
不變期間內,向本院提
出上訴狀。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 101 年 7 月 13 日
書記官 王英傑