智慧財產法院民事判決
101年度民專訴字第7號
原 告 禾千實業股份有限公司
法定
代理人 胡美惠
訴訟代理人 洪銘憲
律師
被 告 沐恩實業股份有限公司
兼
法定代理人 李坤益
共 同
訴訟代理人 林正杰律師
上列
當事人間侵害專利權有關財產權爭議等事件,本院於101 年
5月30日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、程序方面:
㈠
按依專利法、商標法、著作權法、光碟管理條例、營業秘密
法、積體電路電路布局保護法、植物品種及種苗法或公平交
易法所保護之智慧財產權益所生之第一審及第二審民事訴訟
事件,
暨其他依
法律規定或經司法院指定由智慧財產法院管
轄之民事事件,由智慧財產法院管轄,智慧財產法院組織法
第3 條第1 款、第4 款及智慧財產案件審理法第7 條分別定
有明文。查
本件係屬專利法所保護智慧財產權益所生之第一
審民事事件,依
前揭條文之規定,本院有
管轄權,
合先敘明
。
㈡按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但經被告
同意者,不在此限,民事訴訟法第255 條第1 項第1 款定有
明文。原告起訴時原
訴之聲明第2 項為在原告所有之新式樣
第D105819 號專利
存續期間內,被告不得未經原告同意而製
造、販賣、意圖販賣而陳列、使用或為上述而進口新式樣專
利物品(本院卷第4 至5 頁)。
嗣於101 年4 月27日
準備程
序期日,當庭請求變更聲明第2 項為「在原告所有之新式樣
第D105819 專利存續期間內,被告沐恩實業股份有限公司不
得未經原告同意而製造、販賣、為販賣之要約、使用或為上
述目的而進口侵害
上開新式樣專利物品」,另假執行之聲請
減縮為僅就聲明第1 項
損害賠償之請求為之,並經被告當庭
同意(本院卷第151 頁),依民事訴訟法第255 條第1 項第
1 款規定,應予准許。
二、原告起訴主張:
㈠原告為新式樣專利第D105819 號「面紙盒㈠」專利(下稱
系
爭專利)之專利權人,專利權期間自94年8 月1 日至105 年
9 月6 日止。原告依專利法第106 條第1 項、第129 條之規
定,專有排除他人未經同意而製造、販賣、為販賣之要約、
使用或為上述目的而進口新式樣專利物品之權,於受侵害時
,並得請求排除侵害與損害賠償。
㈡被告未經原告同意擅自製造、販賣、為販賣之要約與原告系
爭專利相同之貨號00000000水鑽香水面紙盒金屬銀(下稱系
爭363 產品)及00000000水鑽香水面紙盒金屬紫(下稱系爭
364 產品)(以上合稱系爭產品,又此
乃原告最後主張之侵
權產品,參本院卷第169頁),侵害原告之專利權:
⒈系爭專利之新穎特徵為:⑴上蓋與盒體之雙層式設計、⑵
上蓋厚重不透明、⑶上蓋與盒體結合後具有階級變化。
⒉解析系爭產品:
系爭產品採上蓋與盒體之雙層式設計,上蓋厚重不透明,
且上蓋與盒體結合後具有階級變化之造形意象。
⒊物品相同或近似判斷:
系爭產品為面紙盒,故與系爭專利為相同物品。
⒋整體視覺性設計相同或近似判斷:
⑴系爭專利整體造形由上蓋與盒體之雙層式設計所組成,
系爭產品同樣由上蓋與盒體之雙層式設計所組成。
⑵系爭專利之上蓋呈厚重不透明,系爭產品之上蓋同樣呈
厚重不透明。
⑶系爭專利之上蓋與盒體結合後具有階級變化,系爭產品
之上蓋與盒體結合後同樣具有階級變化。
⑷系爭專利與系爭產品之設計特徵近似。準此,經異時異
地整體比對,綜合判斷整體視覺性設計,以普通相關
消
費者選購商品之觀點,並無法輕易區分系爭專利與系爭
產品,是系爭產品與系爭專利所產生之視覺印象,確實
足以致使普通相關消費者將系爭產品之整體設計,誤認
為系爭專利而產生混淆之視覺印象,應認定系爭產品整
體視覺性設計與系爭專利近似。
⒌新穎特徵之判斷:
系爭產品包含有:上蓋與盒體之雙層式設計;上蓋呈厚重
不透明;上蓋與盒體結合後具有階級變化。準此,以該系
爭專利所屬技藝領域中具有通常知識者之水準判斷,系爭
產品已包含系爭專利新穎特徵。系爭產品與解釋後申請專
利之新式樣範圍中之視覺性設計,兩者整體相同或近似,
足以認定其落入專利權範圍。
⒍
適用
禁反言或適用先前技術組卻:
本件並無禁反言或先前技術組卻之適用。
㈢依公司法第23條第1 項規定,被告李坤益係被告公司之負責
人,因執行業務違背
法令,致生損害於原告,依公司法第23
條第2 項規定,被告公司與被告李坤益均應負連帶賠償之責
。被告未經原告同意,繼續製造、販售系爭產品,原告自有
權依專利法第123 條及第106 條第1 項請求排除其侵害行為
;關於侵害新式樣專利權損害賠償之計算,依專利法第129
條
準用第85條規定,原告請求100 萬之損害賠償。
㈣系爭專利確實具專利有效性:
⒈被證2 係一肥皂盒新式樣,與系爭專利之面紙盒相較,除
上端呈完全開放狀態外,其內底面與外底面透過幾近對應
的設計手法而產生獨特視覺效果,設計手法完全與系爭專
利不同,二者整體造形所呈現之視覺效果也未相同或近似
。
⒉被證3 雖與系爭專利均為一面紙盒之新式樣專利,
惟被證
3 之面紙盒整體所呈現之視覺效果是採圓滑之設計,與系
爭專利整體所呈現之方正視覺效果並不相同或近似。
⒊被證2 與被證3 並未教示將被證2 與被證3 結合便能得到
系爭專利之造形,且縱使將被證2 、3 結合也無法得到與
系爭專利相同或近似之造形,因此,結合被證2 、3 並無
法證明系爭專利之面紙盒不具創作性。
⒋被證4 中之各張出口報單與該型錄之間並無法相互
勾稽,
該型錄又無印製公開日期,且又無法由各張出口報單上得
知該型號為DTB 914 之面紙盒的形狀,因此該被證4 不具
證據力,無法證明系爭專利不具新穎性或創作性。
㈤
爰聲明:
⒈被告等應
連帶給付原告100 萬元,暨自
起訴狀繕本送達
翌
日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
⒉在原告所有之新式樣D105819 號專利存續期間內,被告沐
恩實業股份有限公司不得未經原告同意而製造、販賣、為
販賣之要約、使用或為上述目的而進口侵害上開新式樣專
利物品。
⒊原告願供
擔保聲請就第1項聲明准予宣告假執行。
三、被告則
抗辯以:
㈠系爭專利有得撤銷之原因:
⒈系爭專利不具創作性:系爭專利於93年9 月7 日申請,經
審定核准專利後,並於94年8 月1 日公告。是系爭專利有
無撤銷之原因,應以核准審定時即修正公布之專利法為斷
,
經查系爭專利有違反專利法第110 條第4 項創作性之規
定。
⒉引證案:
⑴被證2 :為92年3 月28日申請,並於93年4 月11日公告
之中華民國專利第584523號專利案之專利說明書影本。
⑵被證3:為西元1990年3 月29日申請,並於1992年9 月1
日公告之美國專利第D328992 號專利案之專利說明書影
本。
⑶被證4 :為被告公司於90年9 月20日、91年1 月14日及
93 年1月8 日「面紙盒DTB914」之出口報單及產品型錄
正本。
⒊被證2 與被證3 申請日及公告日皆早於系爭專利專利案申
請日,被證4 出口日期早於系爭專利專利案申請日,故均
有證據能力。系爭專利與被證2 差別在於系爭專利專利案
之上蓋的長方形透孔佔整體上蓋面積比例較小,被證2 上
框部的長方形透孔佔整體上框部面積比例較大,但由被證
2 結合被證3 得知,系爭專利專利案之上蓋的長方形透孔
之技藝特徵為所屬技藝領域具有通常知識者易於思及。另
在被證3 中則完整揭露系爭專利之技藝特徵。因此,由被
證2 結合被證3 ,或由被證4 所揭露之技藝特徵系爭專利
案違反專利法第110 條第4 項,應不具創作性。
㈡系爭產品並未落入系爭專利之申請專利範圍:
⒈解釋系爭專利之新式樣範圍:
按解釋新式樣之新式樣範圍,應以圖面為準,並得審酌創
作說明。系爭專利之創作特點,主要「具有一長方形體之
金屬上蓋,上蓋中有一長方形透孔,其下則與透明盒體結
合而成,該盒體面積略大於金屬上蓋,使之與金屬上蓋間
形成一明顯之階級,並使上蓋與盒體的質感清楚呈現且相
互輝映。」,另由系爭專利之六視圖可知,系爭專利為金
屬上蓋與透明盒體交互輝映,且金屬上蓋與透明盒體皆呈
霧面斑點狀。六視圖之金屬上蓋與透明盒體間皆呈階梯狀
,
而非平整。上蓋中之透孔為長方形。
⒉解析系爭產品:
系爭產品上蓋非金屬材質,上蓋透孔非長方形,盒體非透
明,上蓋與盒體面積相同,均為壓克力材質,盒體與上蓋
間平整密合,盒體有長條形水鑽,盒體底部呈凹型設計。
⒊物品相同或近似判斷:
系爭專利為面紙盒,系爭產品為面紙盒或紙巾盒,系爭產
品與系爭專利之物品種類為相同或近似。
⒋整體視覺性設計相同或近似判斷:
系爭專利與系爭產品大部分設計特徵均有差異。準此,經
異時異地整體比對,綜合判斷整體視覺性設計,以普通相
關消費者選購商品之觀點,應可輕易區分兩面紙盒(紙巾
盒)為不同產品,按系爭專利金屬上蓋與透明盒體交互輝
映,且金屬上蓋與透明盒體皆呈霧面斑點狀,金屬上蓋與
透明盒體間呈階梯狀;而系爭產品則為上蓋與盒體皆為透
明或不透明之壓克力,上蓋與透明盒體皆非霧面斑點狀,
上蓋與盒體間為平整密合,而非階梯狀,是系爭產品與系
爭專利所產生之視覺印象,不致使普通相關消費者將系爭
產品之整體設計,誤認為系爭專利而產生混淆之視覺印象
,應認定系爭產品整體視覺性設計與系爭專利不構成近似
。
⒌系爭產品與解釋後申請專利之新式樣範圍中之視覺性設計
,兩者整體相同或近似,其不足以認定其落入專利權範圍
,故本件無需繼續比對被訴產品是否包含系爭專利之新穎
特徵。是系爭產品未落入系爭專利權範圍,自
無庸審究有
無先前技藝之阻卻事由與禁反言原則之適用,判定系爭產
品是否有排除侵權成立之可能。
㈢原告並未在系爭專利產品及其包裝上標示專利證書號數,且
原告於起訴前,並未先行寄發信函告知被告系爭專利之存在
,被告無從知悉有系爭專利之存在,是依專利法第129 條準
用同法第79條規定,原告不得請求損害賠償。
㈣爰聲明:
原告之訴駁回。如受不利判決,被告願供擔保,請
准宣告免予假執行。
四、
兩造不爭執下列事實(參本院卷第152 頁之準備程序筆錄)
:
㈠原告為系爭專利之專利權人,專利權期間自94年8 月1 日至
105 年9 月6 日止。
㈡原告自特力屋股份有限公司和樂台南
分公司購得被告製造、
販賣之系爭產品。
五、得
心證之理由:
㈠系爭363及364產品未落入系爭專利之專利權範圍:
⒈按新式樣侵害鑑定流程,分為「解釋申請專利之新式樣範
圍」,以及「比對解釋後申請專利之新式樣範圍與待鑑定
物品」。比對解釋後申請專利之新式樣範圍與待鑑定物品
包括下列步驟:⑴解析待鑑定物品之技藝內容:以該新式
樣所屬技藝領域中具有通常知識者之水準,先就待鑑定物
品之技藝內容進行解析,並排除功能性設計。⑵判斷待鑑
定物品與申請專利之新式樣物品是否相同或近似:以普通
消費者之水準,判斷解析後待鑑定物品與解釋後申請專利
之新式樣物品是否相同或近似。如是,則進入⑶之判斷;
如否,則未落入專利權範圍。⑶判斷待鑑定物品與申請專
利之新式樣的視覺性設計整體是否相同或近似:以普通消
費者之水準,判斷解析後待鑑定物品與解釋後申請專利之
新式樣的視覺性設計整體是否相同或近似。如是,則進入
⑷之判斷;如否,則落入專利權範圍。⑷若待鑑定物品與
申請專利之新式樣的視覺性設計整體相同或近似,判斷使
其相同或近似之部位是否包含申請專利之新式樣的新穎特
徵:以該新式樣所屬技藝領域中具有通常知識者之水準,
判斷待鑑定物品是否包含申請專利之新式樣的新穎特徵。
如是,則進入⑸之判斷;如否,則未落入專利權範圍。⑸
若待鑑定物品包含新穎特徵,且被告主張適用「禁反言」
或「先前技藝阻卻」時,應再判斷待鑑定物品是否適用「
禁反言」或「先前技藝阻卻」(被告可擇一或一併主張適
用禁反言或先前技藝阻卻,判斷時,兩者無先後順序關係
)。若待鑑定物品適用「禁反言」或「先前技藝阻卻」二
者或其中之一,則應判斷待鑑定物品未落入專利權範圍。
若待鑑定對象不適用「禁反言」,且不適用「先前技藝阻
卻」,則判斷待鑑定物品落入專利權範圍。
⒉解釋申請專利之新式樣範圍:
⑴解釋申請專利之新式樣範圍目的,在確認申請專利之新
式樣範圍及其新穎特徵,以合理界定專利權範圍,得先
以創作說明中
所載之文字內容為基礎,經比對申請專利
之新式樣與申請前之先前技藝後,始能客觀認定具有創
新內容的新穎特徵。另「新穎特徵」係指申請專利之新
式樣對照申請前之先前技藝,客觀上使其具有新穎性、
創作性等專利要件之創新內容,其必須是透過視覺訴求
之視覺性設計,不得為功能性設計。
⑵依系爭專利圖說,系爭專利「面紙盒㈠」係一種可供容
置面紙,以便抽取使用之面紙盒者。其整體造形主要為
具有一長方形體之金屬上蓋,上蓋中有一長方形透孔,
其下則與透明盒體結合而成,該盒體面積略大於金屬上
蓋,使之與金屬上蓋間形成一明顯之階級,並使上蓋與
盒體形成一新穎之視覺感(本院卷第66頁反面)。又系
爭專利於第00000000N01 之舉發案中,經與諸舉發證據
比對,且於舉發審定書所載之整體造形上具有新穎性、
創作性等專利要件之創新內容,該些造形特徵可認為係
「系爭專利經比對申請前之先前技藝後,客觀認定具有
之新穎特徵」。該舉發案中所以認系爭專利具新穎性及
創作性,主要乃因系爭專利之扁矩形體呈雙層式、上層
厚重不透明,下層為稍大透明盒體且具有階級變化之造
形特徵(舉發卷第2 宗第63至66頁舉發審定書
參照)。
故依原告之新式樣專利圖說及第00000000N01 舉發案之
審定書理由,綜合系爭專利之新穎特徵應為:「A 、系
爭專利係具金屬感上蓋結合下方具透明盒體而形成一具
視覺效果之長方盒體。B 、下方透明盒體面積略大於金
屬上蓋,使之與金屬上蓋間形成一明顯之階級」,此與
原告
自認之系爭專利新穎特徵為:「A 、上蓋與盒體之
雙層式設計;B 、上蓋厚重不透明。C 、上蓋與盒體結
合後具有階級變化。」(本院卷第176 頁),大致相同
。
⒊解析系爭產品之技藝內容:
系爭363 及364 產品係為「水鑽香水面紙盒」,其造形係
由一不透明、略帶金屬光澤呈色之壓克力上蓋配合下方不
透明盒體而成,下方盒體與上蓋同色,僅其外層有一透明
壓克力層包覆,故視覺效果略有不同,上蓋與盒體間平整
密合相接,整體設計呈一長方形體,上蓋中具一長弧形透
孔,系爭363 及364 產品形狀均相同,僅配色不同(實物
隨卷外放,照片如本院卷第73至76頁)。
⒋判斷系爭產品與系爭專利之新式樣物品是否相同或近似:
系爭專利為面紙盒,系爭產品亦為面紙盒,為兩造所不爭
執,故系爭產品與系爭專利物品相同。
⒌判斷系爭產品與系爭專利之新式樣的視覺性設計整體是否
相同或近似:
系爭專利整體造形與系爭產品皆為長方形盒體,由一上蓋
與一下方盒體結合而成;惟系爭專利乃「金屬材質上蓋結
合下方透明盒體」,系爭產品則由「不透明帶金屬光澤呈
色之壓克力上蓋結合下方同色外包覆透明壓克力層之不透
明盒體」,故系爭專利上蓋金屬材質、下方盒體透明之視
覺效果,與系爭產品上蓋與下方盒體俱為同色不透明之視
覺效果,
顯有差異。又系爭專利之下方盒體略大於金屬上
蓋,並與金屬上蓋間形成一明顯階級,而系爭產品上蓋與
盒體間係平整密合相接,未形成階級之落差段,原告亦未
能指出系爭產品上蓋與下方盒體結合後有何階級落差,僅
謂下盒本身具有階級變化
云云,自非可採;系爭專利之上
蓋透孔係長方形,系爭產品則為長弧邊狀。綜上,系爭專
利與系爭產品之整體設計特徵仍有差異,經異時異地整體
比對,綜合判斷整體視覺性設計,以普通消費者選購商品
之觀點,應可輕易區分系爭產品上蓋、盒體呈現之不同視
覺感,也可輕易區分其未形成階級之落差段造形,因此系
爭產品與系爭專利所產生的視覺印象皆不會使普通消費者
將系爭產品之整體設計誤認為是系爭專利而產生混淆的視
覺印象,應認定系爭產品整體視覺性設計與系爭專利不近
似。
⒍系爭產品是否包含新穎特徵:
依專利侵害鑑定要點:「若待鑑定物品與解釋後申請專利
之新式樣範圍中之視覺性設計整體相同或近似,仍不足以
認定其落入專利權範圍,尚須判斷待鑑定物品是否利用該
新式樣之新穎特徵…」,是判斷系爭產品是否包含系爭專
利之新穎特徵,係以其已構成視覺性整體相同或近似為前
提;惟系爭產品之整體視覺性設計與系爭專利已認定不構
成近似,故毋庸再予比對判斷系爭產品是否包含系爭專利
之新穎特徵。
⒎從而,系爭產品與系爭專利之新式樣的視覺性設計整體並
不相同或近似,是系爭產品並未落入系爭專利之新式樣專
利範圍,也因此,被告所為之專利無效抗辯,即無再予審
酌之必要。
㈡綜上,系爭產品既未落入系爭專利之新式樣專利範圍,則被
告製造、販賣系爭產品,自未侵害原告之專利權,從而,原
告依專利法第123 條第1 項、第129 條準用第84條第1 項、
第85條第1 項第2 款,請求如其前揭聲明所示,為無理由,
應予駁回。原告既受敗訴判決,其假執行之聲請即
失所附麗
,不應准許。至於兩造其餘之攻擊
防禦方法及證據資料,經
本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,自無一一詳
予論述之必要,
附此敘明。
六、訴訟費用之負擔:智慧財產案件審理法第1 條,民事訴訟法
第78條。
中 華 民 國 101 年 6 月 15 日
智慧財產法院第三庭
法 官 歐陽漢菁
以上正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 6 月 18 日
書記官 葉倩如