智慧財產法院民事判決
102年度民著訴字第55號
原 告 華映娛樂股份有限公司
法定
代理人 梁宏志
訴訟代理人 陳羅崇
被 告 卓明鈺
上列
當事人間侵害著作權有關財產權爭議事件,經臺灣桃園地方
法院
裁定移送前來,本院於民國103 年2 月10日
言詞辯論終結,
判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣壹佰萬元,及自民國一0二年十月二十八
日起至清償日止
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新台幣叁拾叁萬壹仟元供
擔保後,得
假執行。
事實及理由
一、程序方面:
本件被告,未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第386
條各款所列情形,
爰依原告之
聲請,由其
一造辯論而為判決
。
二、原告起訴主張:
㈠原告係合法經營影片發行、出版等業務,並已按著作權法之
規定取得影片「孩子不壞」等在臺灣發行電影及視聽產品之
專有權利人,權利範圍包括電影上映權及視聽著作之重製、
銷售、公開傳輸、公開播送、公開發行等著作財產權能,並
依著作權法第37條規定,得授權他人利用著作。原告之員工
於民國(下同)101 年8 月13日上午10時42分在辦公室上網
發現YouTube: Wilson Chou之所有人,未獲原告同意或授權
竟擅自於網址http;//www.youtube.com/watch?v=ErWUCdKjk
I8&feature=related處散布上傳之「孩子不壞」影片,為此
,不特定人士只要看到或搜尋到此訊息即可點閱觀看或下載
YouTube 帳號:Wilson Chou 之所有人於101 年6 月13日擅
自重製上傳提供原告所享有著作財產權之「孩子不壞」影片
,且至蒐證日止最少已有28,996人次點閱觀看
記錄(至本件
言詞辯論時點閱人數達112,440 次)。案經臺灣桃園地方法
院檢察署(下稱檢園地檢署)102 年度偵字第2193號緩起訴
在案。
㈡如每次點閱皆換算為DVD 租金新臺幣(下同)100 元,則本
件原告之損害金為2,899,600 元,再按臺灣高等法院臺中分
院(下稱臺中高分院)101 年度智上易字第1 號民事判決,
每下載1 次判決賠償5 萬元,則本件損害金額恐達上億元。
被告因侵害原告著作財產權而違反著作權法第91條第1 項及
同法第92條之規定,且因故意或過失不法侵害他人之著作財
產權或製版權,負
損害賠償責任,又如被害人不易證明其實
際損害額,得請求法院依侵害情節,在1 萬元以上100 萬元
以下酌定賠償金額,此為著作權法第88條第1 項、第3 項前
段所明定,原告請求被告賠償100 萬元。
㈢
訴之聲明:如主文第1 項所示,及為以供擔保為條件之假執
行宣告。
三、被告未於言詞辯論期日到場,亦未提出
準備書狀作何聲明或
陳述。
四、得
心證之理由:
㈠原告主張其為「孩子不壞」影片之專屬被授權人,因被告擅
自重製上傳至YouTube ,供不特定人點閱之事實,已據其提
出與所述相符之「孩子不壞」影片專屬授權書及授權合約書
影本、原告蒐證網頁列印資料影本、桃園地檢署緩起訴處分
書影本、臺中高分院101 年度智上易字第1 號民事判決影本
等件為證,原告之主張為可採信。
㈡按因故意或過失不法侵害他人著作財產權者,負
損害賠償責
任;依前項規定,如被害人不易證明其實際損害額,得請求
法院依侵害情節,在1 萬元以上100 萬元以下酌定賠償額,
著作權法第88條第1 項、第3 項前段定有明文。原告主張之
「孩子不壞」為新加坡電影,於101 年4 月13日在臺灣地區
電影院上片,為子女成長劇情片,有維基百科對該片介紹
可
按( 見本院卷第39頁),該電影為著作權法第5 條第7 款之
視聽著作,於院線上映,可獲得支付之權利金及利益。原告
引進該影片需支付製片商MM2 Entertainment Pte Ltd 逾百
萬元以上之授權金(原告列為業務秘密),並須藉由廣告等
手段行銷該片,被告將
系爭影片重製且上傳至網路,使不特
定人點閱而無須支付費用,則原告引進該片所支付之代價與
行銷該片之努力,均因此重製及上傳行為而受侵害,是被告
故意侵害原告對「孩子不壞」影片之著作財產權甚明,且因
點閱人數達11萬餘人,原告喪失其可獲得之利益,因之,原
告主張以DVD 每片出租價以100 元計算,其損失額達2,899,
600 元,應
非過度評估。依此,原告聲請本院依著作權法第
88條第3 項前段規定,酌定被告賠償損害額100 萬元,應屬
有據。從而,原告依著作權法第88條第1 項、第3 項前段規
定,請求被告給付如主文第1 項所示之金額及利息,為有理
由,應予准許。
五、原告陳明願供擔保以代釋明聲請宣告假執行,
核無不合,爰
酌定相當
擔保金額,准予宣告假執行。
六、結論:
原告之訴為有理由,依民事訴訟法第385 條第1 項前
段、第78條、第390條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 2 月 24 日
智慧財產法院第一庭
法 官 李維心
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費(均須按
他造當
事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 103 年 3 月 3 日
書記官 丘若瑤