智慧財產法院民事判決
103年度民專上更(一)字第1號
上 訴 人 顏淑如
被
上訴人 綠益康生物科技實業股份有限公司
法定
代理人 李淑睿
訴訟代理人 鄭至量
律師
複 代理人 廖涵樸律師
訴訟代理人 許嘉芬律師
蘇亦
洵律師
上列
當事人間專利權移轉登記等事件,上訴人對於中華民國100
年10月11日臺灣臺中地方法院100 年度訴字第481 號第一審判決
提起上訴,並經臺灣高等法院臺中分院100 年度上字第456 號判
決後,經最高法院第一次發交本院更審,本院於104 年12月10日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決廢棄。
被上訴人應將發明第I269664 號「天然物之分離方法及其分離裝
置」專利
所有權移轉為上訴人所有。
第一、二審及發交前第三審
訴訟費用均由被上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序事項:
一、本院有
管轄權:
按依專利法、商標法、著作權法、光碟管理條例、營業秘密
法、積體電路電路布局保護法、植物品種及種苗法或公平交
易法所保護之智慧財產權益所生之第一審及第二審民事訴訟
事件,
暨其他依
法律規定或經司法院指定由智慧財產法院管
轄之民事事件,均由智慧財產法院管轄。對於智慧財產事件
之第一審
裁判不服而上訴或
抗告者,向管轄之智慧財產法院
為之。智慧財產法院組織法第3 條第1 款、第4 款與智慧財
產案件審理法第7 條、第19條分別定有明文。準此,智慧財
產第一審民事事件並
非由智慧財產法院
專屬管轄,其屬優先
管轄之性質,雖得由普通法院管轄,然為統一法律見解,其
上訴或抗告自應由專業之智慧財產法院受理。查
本件涉及被
上訴人是否應移轉專利權予上訴人之爭議,故為專利權所生
之第二審民事事件,
揆諸前揭說明,本院依法自有專屬管轄
權。
二、次查,被上訴人公司
法定代理人於民國102 年3 月15日由○
○○變更為李淑睿,有公司變更事項登記表為證(本院卷一
第41至43頁),並經上訴人聲明由被上訴人公司變更後之法
定代理人李淑睿
承受訴訟,
合先敘明。
三、次按,對於無
訴訟能力人為訴訟行為,因其無法定代理人或
其法定代理人不能行
代理權,恐致久延而受損害者,得
聲請
受訴法院之審判長,
選任特別代理人,民事訴訟法第51條第
1 項定有明文。又本法關於法定代理之規定,於法人之代表
人、第40條第3 項之代表人或管理人、第4 項機關之代表人
及依
法令得為訴訟上行為之代理人
準用之,民事訴訟法第52
條復有明定。且聲請選任特別代理人通常於
訴訟繫屬前為之
,如在訴訟繫屬中發生選任特別代理人之原因,亦得於訴訟
繫屬中為此聲請,冀使訴訟程序得以開始或續行。被上訴人
於104 年1 月9 日具狀稱,其101 年9 月27日第一次股東臨
時會討論事項第1 案「改選董事及
監察人」之決議遭法院判
決撤銷在案(最高法院103 年度
台上字第2344號民事
裁定)
,則改選董事及監察人之決議應自判決確定時起,溯及於決
議時無效,故公司董事、監察人即應回
復於改選前之狀態,
而被上訴人原董事長○○○,前因涉犯詐欺罪而遭判刑確定
,現已執行完畢,依公司法第92條第5 項準用第30條第2 款
之規定,其董事身分當然解任,
是以目前被上訴人公司董事
長一職已屬缺位,且尚未改選,目前無法定代理人,而上訴
人
具狀陳明被上訴人監察人○○○自被上訴人成立即擔任董
事、監察人至今,熟悉該公司一切事務,於原法定代理人○
○○入監服刑
期間,並代理其與
債權人協商
等情,聲請選任
○○○為特別代理人(見本院卷一第265 頁),本院因認上
訴人之聲請為有理由,並選任○○○為本件被上訴人之特別
代理人(見本院卷二第58至59)及裁定○○○為被上訴人原
法定代理人○○○之承受訴訟人,
續行訴訟(見本院卷二第
116 頁)。又按寄存送達者,自寄存之日起,經10日發生效
力,民事訴訟法第138 條第2 項定有明文。再者,因郵政人
員未會晤本人時,且無受領文書之同居人或
受僱人,選任○
○○擔任被上訴人之特別代理人及承受訴訟之裁定,前分別
於104 年6 月17日、同年7 月9 日寄存於屏東縣政府警察局
枋寮分局佳冬分駐所,此有本院送達證書在卷
可稽(見本院
卷二第64頁、第118 頁)。職是,本院已將選任及承受訴訟
裁定合法送達予○○○,並發生效力。
四、另按,特別代理人於法定代理人或本人承當訴訟以前,代理
當事人為一切訴訟行為。但不得為
捨棄、
認諾、撤回或和解
。民事訴訟法第51條第4 項定有明文。查本件經本院選任○
○○為被上訴人之特別代理人續行本件訴訟後,被上訴人之
法定代理人於104 年12月4 日變更為李淑睿,並經李淑睿聲
明承當訴訟,有卷附聲明承當訴訟狀、經濟部函、證明書、
公司登記證明書、李淑睿身分證影本
在卷可稽(見本院卷三
第31至37頁),
核與民事訴訟法第51條第4 項規定相符,應
予准許。
五、本件無停止訴訟程序之必要:
末按,訴訟中有犯罪嫌疑牽涉其裁判者,法院得在刑事訴訟
終結前,以裁定停止訴訟程序,民事訴訟法第183 條固有明
文。查被上訴人雖主張上訴人提出為請求基礎之被上訴人公
司於95年5 月6 日股東會議紀錄係偽造,已向臺灣臺中地方
法院檢察署提出告訴,有告訴狀
附卷可稽(見本院卷三第39
至40頁),
惟本院認定
系爭專利權非被上訴人全部或主要部
分之營業或財產,其讓與、移轉約定,不須經股東會特別決
議,且上訴人為善意之交易
相對人,系爭股權
買賣契約與系
爭還款協議書對被上訴人有效,並未違反公司法第16條之規
定等情(詳如後述),故本件判決之結果不受被上訴人公司
95年5 月6 日股東會議紀錄是否偽造之影響。職是,被上訴
人據民事訴訟法第183 條規定,請求本院於刑事訴訟終結前
,以裁定停止件本件訴訟程序,非有理由,不應准許。
貳、實體事項:
一、上訴人主張:
㈠上訴人、被上訴人及被上訴人之原法定代理人即訴外人○○
○因股權買賣事宜,買賣當事人就買賣條件無法達成
合意而
解除股權買賣契約,且因上訴人買入股權之款項係由訴外人
○○○指定匯至被上訴人之帳戶,故三方為解除股權買賣契
約之還款事宜而於96年3 月16日訂立還款協議書(下稱系爭
還款協議書)並約定
公證(下稱系爭
公證書),約定被上訴
人應於96年4 月25日前與訴外人○○○
連帶給付上訴人新臺
幣(下同)57,547,400元,然屆期被上訴人及訴外人○○○
拒不履行系爭公證書
所載之
上開還款義務。而按系爭公證書
之還款協議書第4 條約定:「甲方(即被上訴人)同意如無
法履行本契約第2 條之義務時,本契約前條之專利權應歸屬
丙方(即上訴人)所有,丙方
無庸再徵詢甲方同意,得逕行
辦理讓與手續…。」,經上訴人多次請求被上訴人依系爭公
證書之上開約定移轉中華民國第I269664 號「天然物之分離
方法及其分離裝置」專利(下稱系爭專利)所有權予上訴人
,均為被上訴人所拒,
爰依系爭還款協議書及系爭公證書之
約定,提起本件訴訟等語。
㈡原審為上訴人全部敗訴之判決,上訴人提起
上訴聲明:1.原
判決廢棄。2.被上訴人應將系爭專利
所有權移轉為上訴人所
有。3.第一、二審之費用由被上訴人負擔。經臺灣高等法院
臺中分院(下稱臺中高分院)前審於101 年8 月28日判決
駁
回。復經上訴人上訴後,最高法院廢棄臺中高分院前審第二
審判決,發交本院更審。於本件更審,上訴人上訴聲明:⒈
原判決廢棄。⒉被上訴人應將發明第I269664 號「天然物之
分離方法及其分離裝置」專利所有權移轉為上訴人所有。⒊
第一、二審及發交前第三審訴訟費用由被上訴人負擔。並主
張如後:
⒈系爭股權買賣契約為上訴人公司之保證行為:
按最高法院102 年度台上字第2511號、最高法院103 年度台
上字第1302號暨臺中高分院100 年度上字第456 號判決,均
認被上訴人雖
抗辯其係為訴外人○○○為保證
云云,
惟查被
上訴人公司前於95年5 月6 日曾召開股東會,決議「因應公
司財務困境及營運資金不足另成立危機處理小組」「研擬辦
理股東現金增資,或請特定人士奧援紓困,亦或尋求財團法
人合併乙案」。該公司原法定代理人○○○
乃於同年6 、7
月至11、12月間夥同該公司董事○○○邀約上訴人投資被上
訴人公司,並持內容不實之被上訴人公司95年度損益表予上
訴人,使上訴人誤信可獲利而購買被上訴人公司股票,並將
5 千餘萬元匯入被上訴人公司帳戶,另
參酌○○○於原審法
院另案99年度上訴字第1240號誣告刑事案件中陳稱:上訴人
確有投資被上訴人公司5,015 萬元,伊有同意上訴人於投資
一年後,可獲得30% 紅利等語,可見○○○係代表公司向上
訴人請求紓困,
而非○○○個人出售股票。另依系爭協議書
第1 、2 條約定及上述股東會會議紀錄及○○○之陳述,上
訴人因投資被上訴人公司而購買該公司股權,其股票來自何
股東在所不問,故解除股權買賣契約時,被上訴人始須與○
○○負連帶給付股款之責任,被上訴人本即為還款義務人,
非
保證人。
⒉系爭專利權之讓與約定並不違反公司法第185 條第1 項第2
款或第202 條規定:
⑴依公司法第208 條第3 項規定,股份有限公司之董事長對
內為股東會、董事會及常務董事會主席,對外代表公司。
雖同法第202 條、第206 條第1 項之規定,惟股份有限公
司之董事會係定期舉行,其內部如何授權董事長執行公司
之業務、董事長對外所為之特定交易行為有無經董事會決
議及其決議有無瑕疵等,均非交易相對人從外觀即可得知
;而公司內部就董事會與董事長職權範圍之劃分,對於交
易對象而言,與公司對於董事長代表權之限制無異,為保
障交易之安全,宜參酌公司法第57條、第58條之規定,認
董事長代表公司所為之交易行為,於交易相對人為善意時
,公司不得僅因未經董事會決議或其決議有瑕疵,即否認
其效力。
兩造間訂立系爭協議書,係緣於被上訴人公司之
原法定代理人○○○代表該公司向上訴人請求紓困,上訴
人因投資被上訴人公司而購買該公司股權,
嗣股權買賣契
約解除,被上訴人乃約定與○○○負連帶給付責任,被上
訴人為還款義務人。系爭協議書第4 條約定,被上訴人無
法履約時,專利權歸屬上訴人,該專利權非被上訴人公司
之全部或主要部分之營業或財產,其讓與應由董事會決議
行之,惟未經董事會決議等情,為原審確定之事實。該專
利權之讓與,既由董事會決議即可,而○○○復為董事會
之主席及公司對外之代表人,則其代表被上訴人簽訂系爭
協議書,上訴人如為善意
第三人,被上訴人自不得逕否認
其效力,此有最高法院102 年度台上字第2511號判決
可證
。
⑵又公司法第185 條第1 項第2 款
所稱讓與主要部分之營業
或財產,係指該部分營業或財產之轉讓,足以影響公司所
營事業之不能成就者而言。系爭協議書所載4 項專利權經
臺灣雲林地方法院(下稱雲林地院)以鑑定價格1,968 萬
元為底價
拍賣,進行二次仍因無人應買而流標,似見該4
項專利權之價值未逾上開鑑定價格,其所佔資本額比例已
微,系爭專利以中華徵信所鑑定價值各為283 萬元,更微
不足道,加上被上訴人之登記營業項目尚有諸多營業項目
,則此4 項專利非為被上訴人之主要資產,如將之轉讓,
亦不影響被上訴人所營事業不能成就。再者,且被上訴人
為一生物科技公司,其登記營業項目中有「生物技術服務
業」之業務,本得從事生物技術之研究、開發、移轉及諮
詢之行業,中華徵信所之鑑定報告並記載:被上訴人曾有
「醬油製造專利技術」(內含技術專屬使用權利)之技術
移轉前例,依該公司營運策略,其現有4 項專利權技術將
均是以技術或產品研發之授權或移轉為未來主要營運模式
,並無考慮自身從事量化生產等旨。
⑶復依最高法院81年台上字第2696號判決著有意旨,則系爭
專利之轉讓既為清償被上訴人對上訴人之債務,且其價值
較低顯然於所負債務不相當,並因而減輕被上訴人公司之
負債,顯係有利於被上訴人公司財務營業狀況,並無公司
法第185 條第1 項第2 款所謂影響該公司所營事業之不能
成就之。
⑷綜上,系爭專利之讓與屬被上訴人一般業務執行之範圍,
系爭專利亦非屬重要資產的移轉,並不違反公司法第185
條第1 項第2 款及第202 條的規定。
二、被上訴人聲明請求駁回上訴人之上訴,並答辯
略以:
㈠系爭還款協議書之簽訂,乃係為被上訴人公司之原法定代理
人○○○,與上訴人間解除股權購買契約,所負
回復原狀(
即返還價金)之相關義務,由被上訴人公司任保證人,依法
就該公司為保證之行為,對被上訴人公司自不生效力。又系
爭公證及還款協議書均於96年3 月16日簽立,依當時有效之
民法第901 條準用同法第893 條第2 項規定,依系爭還款協
議書第2 、4 條約定內容可知,兩造於簽約之本意,係以被
上訴人名下之4 項專利權供作
擔保,如被上訴人未依還款協
議書第2 項規定償還57,547,400元予上訴人時,則該專利權
即移轉為上訴人所有,核其性質,自屬無效之流質約定。縱
非屬流質無效,而為讓與,亦因未經股東會特別決議及董事
會決議而為無效。
㈡訴外人○○○於96年3 月16日與上訴人簽訂系爭還款協議書
時,擅自以被上訴人公司之名義為保證,依公司法第16條之
規定,對被上訴人公司應不生效力:
⒈公司發行之股份數係由章程訂定之,並應於設立登記前發起
或募足之,且公司設立登記後,原則上不得將股份收回、收
買或收為質物,況系爭還款協議書簽訂當時,被上訴人公司
並無發行新股、收買庫藏股,亦無股東依公司法第186 條、
第317 條行使股份收買
請求權,是被上訴人公司應無多餘之
股票可為出賣,從而,上訴人陳稱係向被上訴人公司購買股
票云云,即非可採,顯與常情不符。實則,系爭股份買賣契
約應係上訴人向被上訴人公司之股東即股票
持有人(○○○
或○○○)價購其持股,此亦為上訴人所明知,有上訴人於
另案即臺中高分院99年上易字第64號詐欺案件中之證述可證
。另觀系爭還款協議書第1 條等語,字清意明,
堪認系爭股
權買賣契約係存在於訴外人○○○和上訴人之間,而與被上
訴人公司
無涉,況解約後亦係由訴外人○○○以個人名義簽
發支票返還上訴人價款,益證系爭股權買賣契約之當事人為
訴外人○○○及上訴人,而與被上訴人公司無關。綜上,上
訴人實際上應係向被上訴人公司之股東個人價購其持股,而
非被上訴人公司,上訴人雖以伊當初係為投資被上訴人公司
而購買股票為由,主張系爭股權買賣契約係存在兩造之間,
,明顯對於事實有所曲解,並不足取。
⒉系爭股權買賣契約既係存在於上訴人與訴外人○○○之間,
從而,系爭還款協議書中要求被上訴人公司應負擔連帶還款
及移轉系爭專利權之約定,對於被上訴人而言,應屬保證行
為,依公司法第16條規定,對被上訴人公司應不生效力。被
上訴人公司既非系爭股權買賣契約之當事人,上訴人與訴外
人○○○為解決
渠等間股權買賣糾紛所簽訂之系爭還款協議
書,卻擅自要求訴外人○○○與被上訴人連帶清償,否則被
上訴人公司所有之專利權逕為移轉予上訴人,無異使被上訴
人公司就其未訂約及負擔之債務共同負責,且系爭還款協議
書約定認被上訴人公司連帶給付尚有不足,另要求被上訴人
公司於不能履行連帶給付情形下,直接約定構成違約事由,
被上訴人公司即有將自己專利權資產移轉予上訴人之債務產
生,其內容顯可認為係要被上訴人公司對第三人即法定代理
人○○○之債務,負
代位清償責任,與公司為他人保證人之
情形無殊,揆諸前揭說明,亦應在公司法第16條規定禁止之
列,是系爭還款協議書約定對被上訴人公司應不生效力。
㈢系爭專利權為被上訴人公司主要部分之營業及財產,是以,
系爭還款協議書中,關於讓與、移轉系爭專利權之約定,明
顯違反公司法第185 條第1 項第2 款規定,對被上訴人公司
應不生效力:
⒈公司法於90年11月12日已刪除第15條第1 項:「公司不得經
營登記範圍以外之業務」之規定,以利公司經營,故公司組
織得經營營利事業登記以外非法令禁止或限制之業務,有經
濟部95年4 月7 日經商字第09502407460 號函可稽。準此,
被上訴人公司所營事業於90年修法後,既不受營業登記事項
之
拘束,則被上訴人公司所營事業為何,自應由實際情況認
定,而非僅由營業登記事項所載內容為斷。實則,被上訴人
公司所營事業目前僅為生技相關產業,再觀中華徵信所之鑑
定報告記載:「依該公司營運策略,其現有四項專利權技術
均是以『技術』或『產品研發』之授權或移轉為未來主要營
運模式,並無考慮自身從事量化生產」等旨,
足徵被上訴人
公司係以自身所有之專利為據,為「技術」或「產品研發」
之授權或移轉為主要營運模式。
⒉再者,被上訴人公司目前所有之專利,包含大陸地區之「天
然物的分離方法及其分離裝置」(授權公告號:CZ00000000
0C)、「枸杞葉處理方法」(授權公告號:CN0000000C)、
「醬油及其製造方法」(授權公告號:CN0000000C)等3 項
發明專利權,及我國之「酒的熟成方法」(證書號:I32912
7 )、「苧麻苷A及其單離方法」(證書號:I274758 )、
「苧麻苷B及其單離方法」(證書號:I274759 )、「天然
物之分離方法及其分離裝置」(證書號:I269664 )、「化
學醬油製造方法」(證書號:I230038 )等5 項發明專利權
,共計有8 項專利,而系爭還款協議書所約定應移轉與上訴
人之專利即有4 項,已達被上訴人公司現有專利之五成比例
,況且,被上訴人所有之上開8 項專利,事實上有多項重複
,此由前揭8 項專利之專利名稱便可知悉,而系爭專利即屬
其一,是以,姑且不論系爭還款協議書約定應移轉與上訴人
之4 項專利之鑑定價值及所占被上訴人實收資本額之比例,
然該4 項專利對於被上訴人公司所營事業即專利之「技術」
或「產品研發」之授權或移轉之具相當重要性,
足證系爭還
款協議書中,包含系爭專利在內之4 項專利均屬被上訴人公
司之主要營業及財產。
⒊復以,被上訴人實際上最主要之營業項目為生物科技相關之
產業,此觀財團法人中華企業技術鑑定委員會鑑定之鑑定報
告書結論,與生物科技相關之技術資產,所鑑得之價值高達
303,700,000 元,占被上訴人公司實收資本額773,962,500
元近五成即可知悉。又依雲林地院民事執行處97年間就上開
4 項專利囑託民間鑑價機構之鑑價結果以觀,華淵鑑價股份
有限公司鑑價4 項專利之建議拍賣底價為19,680,000元,中
華徵信所企業股份有限公司鑑價系爭專利權1,857,000 元,
其餘「苧麻苷A 及其單離方法」、「苧麻苷B 及其單離方法
」分別為2,830,000 元、「化學醬油製造方法」為784,000
元,總計為8,304,000 元,雖鑑定之結果不同,然上開專利
均與被上訴人公司登記經營事業相關,依被上訴人公司97年
度申報所得稅檢附之資產負債表所載無形資產價值1 億元觀
之,該等專利之價值占資本額近20% 或8%,而依被上訴人公
司95年股東會議紀錄可知,被上訴人公司於94年度累積虧損
1 億642 萬8,746 元,則上述4 項專利在被上訴人公司連年
虧損情形下,如將之轉讓,被上訴人公司所營業務勢必不能
成就,亦可證系爭專利屬被上訴人公司主要之財產。
⒋此外,除上開公司營業須臾不可或缺的專利技術外,系爭還
款協議書第6 條更將公司之主要
不動產,即多筆雲林縣○○
鄉○○段的土地及建物充作擔保,足使公司營業面臨重大之
影響,甚或無法繼續營業,在在證明系爭還款協議書所為之
財產處分,皆屬公司法第185 條第1 項第2 款規定之範疇,
因此,訴外人○○○未經被上訴公司股東會之特別決議而恣
意與上訴人為系爭專利權讓與、移轉之約定,明顯違反第18
5 條第2 項規定,揆諸前揭實務見解,其所為之行為對被上
訴人公司應屬無效。
⒌另「專利技術之移轉」應係指公司為專利權人之前提下,將
研發之專利技術移轉予第三人使用,且移轉之對象,亦得重
複為之而不限單一;反觀專利權本身屬無形資產,為公司積
極財產之部分,倘涉及專利權之讓與、移轉,
核屬公司處分
資產之範疇,足使公司產生資產減少之結果,且專利權一旦
讓與,公司即生喪失所有權之效果,無法再行讓與其他人,
是「專利技術之移轉」與「專利權之讓與及移轉」誠屬不同
之概念,不可等同視之。是以,在某生物技術已取得專利權
之情況下,則或許該技術本身之移轉,尚得涵蓋於前揭「生
物技術之移轉」營業範圍之內,然倘涉及整個專利權之讓與
,即非前揭「生物技術之移轉」營業範圍所得以涵蓋者。復
參酌經濟部公司行號營業項目代碼檢索系統中,關於「智慧
財產權業」營業項目之詳細內容可知,專利權之移轉或讓與
應係歸類於智慧財產權業,此益證系爭專利權之讓與並非被
上訴人公司營業項目中「生物技術服務業」所得以涵蓋。職
是,上訴人主張系爭專利權之讓與應歸類為「生物技術之移
轉」,屬被上訴人公司之一般營業行為云云,自不足採。
㈣再者,被上訴人於公司登記資料中之所營事業並無「專利權
讓與及移轉」,足徵專利權之移轉、讓與非屬被上訴人公司
之營業上業務。況系爭專利權
倘若讓與上訴人,被上訴人公
司
嗣後即無法據此等專利權所彰顯之技術,生產相關產品及
批發、零售,已如前述,益證系爭專利權之讓與、移轉,非
屬於被上訴人公司營業上之業務,而係屬財產之處分。又
觀
諸系爭還款協議書之簽訂過程,純然係由訴外人○○○與上
訴人簽訂,就簽訂前,被上訴人公司並未經股東會特別決議
及董事會之同意,此亦為上訴人所不爭執,然系爭還款協議
書之簽訂,就系爭專利權對被上訴人公司而言,當屬財產之
處分,已如前述,職是,縱非屬股東會決議之事項,亦屬被
上訴人公司之董事會職權行使範籌,而非訴外人○○○個人
可任意對外代表公司所為之營業上行為。據此,倘認訴外人
○○○擅自與上訴人就系爭專利權之讓與、移轉所為之約定
非屬讓與被上訴人公司主要部分之營業或財產(假設語),
然該約定依公司法第202 條規定,亦應由董事會決議行之,
且系爭專利權之讓與及移轉並非被上訴人公司營業上之事務
,本不在訴外人○○○代表權範圍之內,自無所謂代表權之
限制,故不問上訴人是否善意,均不能對被上訴人公司發生
效力,此觀上開最高法院21年上字第1486號判例及76年度台
上字第1866號判決之見解即明。
三、本件兩造不爭執之事實(見本院卷一第136 頁):
㈠上訴人與訴外人○○○於96年3 月16日簽訂並約定公證之還
款協議書(即系爭還款協議書)之形式上真正不爭執。
㈡系爭還款協議書所據之股權買賣契約(下稱系爭股權買賣契
約)解除後,係由訴外人○○○以個人名義簽發之支票作為
償還上訴人股票買賣價款之用。
㈢訴外人○○○與上訴人簽訂系爭還款協議書前,並未經被上
訴人公司股東會或董事會決議。
㈣前審臺中高分院
依職權調閱之臺灣臺中地方法院(下稱臺中
地院)99年度聲字第108 號、99年度抗字第170 號民事全卷
內容不爭執。
㈤上訴人已向雲林地院撤回破產之聲請,並提出101 年5 月14
日之郵寄掛號函件執據影本附卷(臺中高分院100 年度上字
第456 號卷第78頁正反面)。
㈥本件「天然物之分離方法及其分離裝置」專利即系爭專利之
專利權人為被上訴人公司。
㈦經濟部商業司101 年11月27日經商六字第10102152030 號函
之內容不爭執。
四、本件兩造之爭點則為(見本院卷一第136頁背面):
㈠系爭還款協議書是否為被上訴人公司之保證行為,而對被上
訴人不生效力?
㈡系爭專利權之讓與、移轉約定是否因違反公司法第185 條第
1 項第2 款規定或第202 條,而對被上訴人公司不生效力?
㈢若系爭專利權之讓與、移轉應由被上訴人公司董事會決議,
而卻未由被上訴人公司董事會決議時,被上訴人公司可否以
此為由對抗上訴人?
㈣上訴人請求被上訴人公司應將系爭專利權移轉為上訴人所有
,是否有理由?
五、本院得
心證之理由:
㈠系爭還款協議書是否為被上訴人公司之保證行為,而對被上
訴人不生效力?
被上訴人雖辯稱系爭還款協議書之簽訂,乃係為處理當時擔
任被上訴人公司之法定代理人○○○與上訴人間解除股權購
買契約,所負回復原狀(即返還價金)之義務,而由本不負
回復原狀義務之被上訴人以被上訴人公司之系爭專利權及土
地為擔保,事實上即是公司任保證人之意,依法就公司為保
證之行為,對被上訴人公司自不生效力云云。然查:
⒈被上訴人為系爭還款協議書之
債務人:
按公司除依其他法律或公司章程規定以保證為業務者外,不
得為任何保證人。公司應至少置董事1 人執行業務並代表公
司,最多置董事3 人,應經2 /3 以上股東之同意,就有
行
為能力之股東中選任之;董事有數人時,得以章程特定1 人
為董事長,對外代表公司。公司法第16條第1 項與第108 條
第1 項分別定有明文。職是,公司董事長以公司名義為保證
人,對於公司不生效力;反之,公司董事長以公司名義為債
務人,非公司法第16條第1 項之禁止事項,即對公司生效力
。上訴人主張被上訴人為系爭還款協議書之清償義務人等語
。被上訴人抗辯稱系爭還款協議書要求被上訴人與○○○應
負連帶清償責任,實質上係以被上訴人之名義為保證,對被
上訴人自不生效力云云。因被上訴人與○○○無法履行系爭
股權買賣契約,故兩造簽訂系爭還款協議書,如兩造不爭執
事項㈠所示。職是,本院首應審究系爭股權買賣契約之效力
為何?繼而探討被上訴人為系爭還款協議書之債務人或保證
人。
⒉被上訴人為系爭股權買賣契約之當事人:
⑴○○○為簽訂系爭股權買賣契約之被上訴人董事長:
被上訴人前於87年1 月26日核准設立,資本總額10億元,
實收資本額773,962,500 元,法定代理人○○○,並有12
名董事、3 名監察人,其中董事長○○○有10,066,920股
、其配偶○○○4,808,500 股,其餘股東之股份自20,000
股至600,000 股不等,有101 年5 月7 日之被上訴人公司
資料查詢紀錄及96年10月24日被上訴人公司變更登記表、
戶籍謄本各1 份存卷可稽(見本院卷第116 至117 頁、原
審審智卷第23至27頁、第28頁)。職是,兩造簽訂系爭股
權買賣契約與系爭還款協議書時,○○○除擔任被上訴人
之董事長外,○○○與其配偶○○○亦為被上訴人之大股
東,並均擔任董事,
渠等足以控制被上訴人之經營範圍。
⑵被上訴人授權○○○簽訂系爭股權買賣契約:
①按股東會得查核董事會造具之表冊、監察人之報告,並
決議盈餘分派或虧損撥補。公司業務之執行,除本法或
章程規定應由股東會決議之事項外,均應由董事會決議
行之。公司法第184 條第1 項與第202 條分別定有明文
。查被上訴人公司於95年5 月6 日曾召開股東會,決議
「因應公司財務困境及營運資金不足另成立危機處理小
組」、「研擬辦理股東現金增資,或請特定人士奧援抒
困,亦或尋求財團法人合併乙案」等情,有上訴人所提
出之股東會議
記錄影本1 份(見臺中高分院卷第286 頁
),雖經臺中高分院向經濟部函查而查無上開會議記錄
,然經濟部亦函覆股東會決議事項,若無涉及公司登記
,並無須檢送會議記錄向公司登記機關備查,有經濟部
101 年7 月16日函在卷可稽(見臺中高分院卷第288 頁
),本院審酌95年5 月6 日當時上訴人
尚非被上訴人公
司股東,無法提出股東會議記錄原本,是尚難以經濟部
查無上開股東會議記錄即否定上開股東會議記錄之真正
。
②次查,被上訴人公司之前法定代理人○○○於95年6 、
7月間至同年11、12月間夥同被上訴人公司董事○○○
邀約上訴人出資投資被上訴人公司,並持內容不實之被
上訴人公司95年度損益表1 份出示予上訴人之詐術,使
上訴人誤信可獲利而投資購買被上訴人公司股票,並將
5 千餘萬元匯入被上訴人公司之台新國際商業銀行嘉義
分行等事實,業經臺中高分院刑事庭以上開事實判處○
○○、○○○共同詐欺取財,處有期徒刑3 年確定在案
,且訴外人○○○於上開刑事案件均表示上訴人匯入被
上訴人公司之款項均用於公司之設廠費用及應付款,有
臺中高分院99年度上易字第64號詐欺刑事判決1 份存卷
可參(臺中高分院卷第182 至212 頁),○○○於臺中
高分院99年度上訴字第1240號誣告刑事案件中亦陳稱:
上訴人確有投資被上訴人公司5,015 萬元,渠有同意上
訴人於投資1 年後,可獲得30% 紅利等語,亦有臺中高
分院99年度上訴字第1240號刑事判決1 份在卷(臺中高
分院卷第213 至237 頁),另
參諸上訴人所提出之上開
股東會議記錄決議對外「請特定人士奧援抒困」、上訴
人之款項確係匯入被上訴人公司帳戶、上訴人嗣後亦確
實取得被上訴人公司之股票(不限○○○名義)及被上
訴人公司嗣後亦參與系爭還款協議書之簽立,均
堪以認
定○○○係代表公司向上訴人請求抒困被上訴人公司,
而非○○○個人出售其個人股票之行為。
⑶按股份有限公司之董事長對內為股東會、董事會及常務董
事會主席,對外代表公司,公司法第208 條第3 項前段定
有明文。股份有限公司之董事會係定期舉行,其內部如何
授權董事長執行公司之業務、董事長對外所為之特定交易
行為有無經董事會決議及其決議有無瑕疵等,均非交易相
對人從外觀即可得知。故公司內部就董事會與董事長職權
範圍之劃分,對於交易對象而言,其與公司對於董事長代
表權之限制無異,為保障交易之安全,董事長代表公司所
為之交易行為,交易相對人為善意時,公司不得否認其效
力(
參照最高法院102 年度台上字第2511號民事判決)。
查○○○除於臺中高分院99年度上易字第64號刑事案件表
示上訴人匯至被上訴人帳戶之款項,均用於公司設廠費用
與應付款等語外(見臺中高分院卷第193 頁)。○○○亦
於臺中高分院99年度上訴字第1240號刑事案件表示上訴人
確有投資被上訴人5,015 萬元,其同意上訴人於投資1年
後,可獲得30% 紅利等語(見臺中高分院審卷第232 頁)
。準此,
益徵○○○代表被上訴人向上訴人請求紓困財務
窘境,上訴人為善意交易之相對人,○○○代表被上訴人
所為簽訂之系爭股權買賣契約,被上訴人應受其拘束。
⑷股份有限公司籌資,除發起設立由股東認股繳納股款認購
外,其餘則依公司法第267 條之發行新股認購程序為之。
為貫徹資本維持原則,禁止股份有限公司股份回籠,除有
公司法第167 條實施庫藏股等法定事由外,原則上不能持
有自己股份再出售股份。查上訴人雖未主張其與被上訴人
之股權買賣為認購被上訴人新股,亦不符公司法新股認購
發行程序規定,且上訴人亦未提出其與被上訴人間之股權
買賣係出售庫藏股等法定自有持股之證明。然上訴人與被
上訴人法定代理人○○○洽商投資被上訴人,因受○○○
詐欺而交付款項,○○○亦為被上訴人控制股東,其以被
上訴人公司負責人身分與上訴人洽商股權買賣,犯詐欺罪
行,已為臺中高分院99年度上易字第64號、99年度上訴字
第1240號刑事判決確認在案。被上訴人股東會亦授權董、
監事向外尋求財務援助,雖不符公司法新股認購及庫藏股
等法定自有股份出售之情形,○○○代表被上訴人簽訂系
爭股權買賣契約,上訴人為該交易行為之善意相對人,被
上訴人不得否認其效力。
⑸董事為自己或他人與公司為買賣、借貸或其他
法律行為時
,由監察人為公司之代表,公司法第223 條固有規定。然
系爭股權買賣契約為上訴人與被上訴人之債權債務關係,
被上訴人為發行股票之公司,○○○為被上訴人法定代理
人
有權代理被上訴人簽訂系爭股權買賣契約,故○○○非
為自己或他人與被上訴人簽訂系爭股權買賣契約,無需由
監察人為被上訴人之代表,系爭股權買賣契約自無
自己代
理、
雙方代理或無權代理之情事,自應對被上訴人生效。
⒊兩造簽訂系爭還款協議書:
⑴○○○為簽訂系爭還款協議書之被上訴人董事長:
①○○○因上訴人就其投資要求獲利之條件進行公證,遂
同意於96年4 月25日前清償上訴人投資款,並提供被上
訴人所有之4 項專利權作為清償擔保,復議定還款予上
訴人投資之5,015 萬元及支付○○○之佣金與其他利息
費用,共計57,547,400元,而簽訂系爭還款協議書,繼
而經由
公證人公證,且○○○前後以其個人名義簽發3
張支票,並由○○○代表被上訴人在支票背面
背書交付
上訴人,因○○○未依系爭還款協議書履行,上訴人前
於96年4 月3 日向雲林地院民事執行處聲請
強制執行,
○○○為阻礙上訴人強制執行,
詎意圖使上訴人受刑事
處分,向檢察官提出刑事告訴,謊稱上訴人蓄意詐欺,
向○○○騙稱所約定之專利權擔保,僅為形式保障者,
其不會執行,竟誣指上訴人涉及詐欺罪嫌,○○○因而
犯刑法誣告罪之
犯行,經臺中高分院判處有期徒刑1 年
,最高法院99年度台上字第7941號判決駁回○○○上訴
確定等事實,此有上訴人提出之臺中高分院99年度上訴
字第1240號刑事判決可證(見臺中高分院卷第213 至23
7 頁)。而○○○個人所簽發予上訴人之上開3 紙支票
,均於96年4 月25日因存款不足而
退票,有退票理由單
附卷可證(見本院卷一第96至98頁)。職是,○○○以
其個人名義簽發、經○○○代表被上訴人背書之3 紙支
票,並交付與上訴人,作為被上訴人清償5,754 萬7,40
0 元之方式,嗣後因存款不足退票,故被上訴人未依系
爭還款協議書之約定清償債務。
②被上訴人簽訂系爭還款協議書,係由被上訴人法定代理
人○○○代表簽訂,並經
民間公證人公證之事實,此有
臺中地院所屬民間公證人吳宜勳、白司偉聯合事務所96
年度中院民公偉字第199 號公證書附卷可稽(見本院卷
一第94至95頁)。職是,○○○代表被上訴人簽訂系爭
還款協議書,被上訴人為系爭還款協議書之債務人,並
非債務之保證人,被上訴人應受系爭還款協議書拘束,
履行債務人之清償責任。
⑵被上訴人授權○○○簽訂系爭還款協議書:
①○○○以其個人名義簽發、經○○○代表被上訴人背書
之3紙支票,係作為被上訴人清償5,754 萬7,400 元之
方式,其目的在於處理被上訴人無法履行其出售股票之
情事,並非○○○為自己或他人與被上訴人為買賣股票
之法律行為,自無庸由監察人作為被上訴人之代表,亦
無抵觸禁止雙方代表之規定。復參諸被上訴人95年5 月
6 日股東會決議,其事前授權董、監事尋求財務援助,
解釋其授權範圍,應包含法定代理人○○○處理出售被
上訴人股權之相關事項,因被上訴人未依系爭股權買賣
契約,交付股權予上訴人,被上訴人法定代理人○○○
依系爭還款協議書簽發經被上訴人背書之支票,交付上
訴人作為清償債務之用途,核與被上訴人之股東會決議
授權相符。
②票據之背書,為票據轉讓行為之一種,背書人應照票據
文義負票據法規定之責任,自與民法所稱
保證契約之保
證人,其於主債務人不履行債務時,由其代負履行責任
之情形有間,故公司在票據之背書,並非公司法第16條
禁止之範圍。況公司法第16條僅禁止公司不得為任何保
證人,是公司為發票或背書行為,均非法所不許。查○
○○以被上訴人名義所為背書,除符合被上訴人之股東
會決議授權範圍外,亦非保證行為,被上訴人應負票據
背書人之責任,上訴人無庸提出被上訴人董事會同意以
公司名義背書之證明。
③按保證者,謂當事人約定,一方於他方之債務人不履行
債務時,由其代負履任之契約,民法第739 條定有明文
。查上訴人將股款匯入被上訴人帳戶,其目的在於取得
被上訴人公司股票,上訴人與○○○洽談股權買賣,係
○○○以被上訴人法定代理人身分為公司尋資金紓困,
上訴人欲投資被上訴人,並不論取得股票來自何股東,
自不以○○○名義所有為限,故被上訴人為系爭股權買
賣契約之當事人。準此,兩造解除系爭股權買賣契約時
,被上訴人應與○○○負連帶給付股款責任,況○○○
亦以被上訴人法定代理人身分,簽訂系爭還款協議書,
被上訴人為系爭還款協議書之當事人,應受契約內容拘
束,是被上訴人為系爭還款協議書之還款義務人,並非
該契約之保證人甚明。
⑶被上訴人雖辯稱系爭還款協議書上第1 點開宗明義即記載
係因「乙(即○○○)、丙(即上訴人)方間因購買股權
事宜」,故還款協議書所據之股權買賣之直接當事人乃○
○○與上訴人,解除股權買賣後之還款義務人僅○○○個
人,與被上訴人公司無涉,被上訴人就系爭還款協議書而
言僅係保證人性質云云,惟查系爭還款協議書第1 條係記
載「乙(即○○○)、丙(即上訴人)方間因購買股權事
宜,由丙方依乙方指示匯款至甲方(即被上訴人)帳戶。
惟因乙、丙方間就買賣條件無法達成最終合意,現經乙、
丙雙方同意自即日起解除股權買賣契約。」,第2 條為「
甲、乙方應於96年4 月25日以前,『連帶給付』丙方清償
款五千七百五十四萬七千四百元。」準此,再依上開被上
訴人之股東會議記錄及○○○於臺中高分院99年度上訴字
第1240號誣告刑事案件中陳稱:上訴人確有投資被上訴人
公司5,015 萬元,渠有同意上訴人於投資1 年後,可獲得
30% 紅利等語,可知上訴人將其購買股權之款項依○○○
指示匯入被上訴人公司帳戶,以解決被上訴人公司之資金
需求,以上訴人與○○○洽談股權買賣時之真意,○○○
當時係以被上訴人公司法定代理人之身分為公司尋找資金
抒困,上訴人亦係欲投資被上訴人公司而購買被上訴人公
司之股權,並不論渠取得之股票來自何股東,從而在解除
股權買賣契約時,被上訴人方須與○○○負連帶給付股款
之責任,是以被上訴人就系爭還款協議書而言,其本即為
還款義務人之一,絕非被上訴人所稱之還款保證人,雖系
爭還款協議書第一條記載「乙(即○○○)、丙(即上訴
人)方間因購買股權事宜」,然此乃係因由○○○出面與
上訴人談購買股權事宜所致,尚不得據此即認被上訴人即
無返還股款之義務。
⒋綜上,被上訴人在股權買賣契約中既係當事人,僅係由其法
定代理人○○○代表與上訴人接洽而締約,有如上述,則解
除股權買賣契約後所簽訂之系爭還款協議書,被上訴人即非
立於保證人之地位,從而,被上訴人辯稱其為保證人,因違
反公司法第16條公司不得為保證人之規定,系爭還款協議書
對被上訴人無效云云,即非可採。
㈡系爭還款協議書上關於系爭專利權之約定係轉讓或專利
質權
?
⒈上訴人主張與被上訴人於96年3 月16日簽訂系爭還款協議書
及作成公證書,且系爭還款協議書第4 條有約定:「甲方同
意如無法履行本契約第2 條之義務時,本契約前條之專利權
應歸屬丙方所有,丙方無庸再徵詢甲方同意,得逕行辦理讓
與手續…。」等情,
業據其提出臺中地院所屬民間公證人吳
宜勳白司偉聯合事務所96年度中院民公偉字第199 號公證書
影本、系爭還款協議書影本各1 份在卷為證(見臺灣臺北地
方法院99年度審智字第2 號卷第6 至11頁),且為被上訴人
所不爭執,自
堪信為真實。
⒉上訴人主張系爭專利權移轉約定係載明「轉讓」而非「專利
質權」之文字,是上訴人及被上訴人間係約定系爭專利權移
轉而非專利權之設質約定等語,惟為被上訴人所否認。
經查
:
⑴系爭還款協議書第3 條約定:「甲方應於簽約日起柒日內
將其名下『天然物之分離方法及其分離裝置』(證書號數
:I269664 )、…之專利權證書以及前揭專利轉讓所需之
一切資料文件資料,交付予丙方或其指定之人,否則視同
甲方違約。」,第4 條約定:「甲方同意如無法履行本契
約第2 條之義務時,本契約前條之專利權應歸屬丙方所有
,丙方無庸再徵詢甲方同意,得逕行辦理讓與手續…。」
,就系爭專利權之移轉約定皆是使用「轉讓」而非「設定
質權」之文字。再解釋契約,固須探求當事人立約時之真
意,不能拘泥於契約之文字,但契約文字業已表示當事人
真意,無須別事探求者,即不得反捨契約文字而更為曲解
。按系爭還款協議書第5 條約定:「甲、乙方同意提供以
下之不動產為丙方設定
抵押權,除於簽約之同時將土地、
建物所有權狀
正本交付丙方或或其指定之人保管以外,並
於簽約日起柒日內,依丙方指示將辦理
抵押權設定所需一
切文件資料,交付予丙方或其指定之人…」,則就系爭還
款協議議書第3 條、第4 條及第5 條文字對照觀之,被上
訴人及訴外人○○○為擔保對上訴人57,547,400元之債務
時,系爭還款協議書關於以不動產擔保,係使用「設定抵
押權」、「辦理抵押權設定」;而以系爭專利權為擔保之
約定,則係使用「讓與」,自
難認兩造間就系爭專利權有
何設定質權之約定。
⑵又查,系爭還款協議書業經公證,被上訴人雖抗辯因仍有
糾紛尚未核可,並向原審法院
民事庭提出
異議,但經原審
法院民事庭以99年度聲字第108 號裁定異議駁回,被上訴
人復而提起抗告,經臺中高分院99年度抗字第170 號抗告
駁回且確定等情,業經臺中高分院依職權調閱該院99年度
聲字第108 號公證異議事件卷宗審核無誤。系爭公證書記
載「一、公證人實際體驗情形:3.公證人闡明權行使情形
及請求人所為表示:公證人詢問當事人真意,並告以法律
效果,及本件協議書僅為債權合意,至於專利權之移轉需
經登記始得對抗第三人,而抵押權之設定須經登記始生效
力。請求人表示瞭解。」之內容觀之,公證人已就「系爭
專利權移轉」及「抵押權之設定」向兩造闡明是否為兩造
訂立系爭還款協議書之真意,如為被上訴人所辯兩造就系
爭專利權之約定為設定質權之約定,被上訴人何以在公證
人作成公證書時未表明兩造間之真意而要求上訴人及公證
人更改系爭還款協議書及公證書之文字用詞為「設定質權
」?則被上訴人所辯兩造間就系爭專利權為設定質權之約
定違背立約當時有效之民法
強制規定,為無可採。承上,
兩造間就系爭專利權移轉係約定讓與、移轉,而非設定質
權。另被上訴人雖又辯稱兩造就系爭專利權移轉約定為假
,惟未舉證
以實其說,難以採取。
⒊綜上,本院認為系爭還款協議書上關於系爭專利權之約定為
系爭專利權之讓與、移轉約定,並非專利設質約定。
㈢系爭專利權之讓與、移轉約定是否因違反公司法第185 條第
1 項第2 款或第202 條,而對被上訴人不生效力?
⒈系爭專利權之讓與、移轉約定不須經股東會特別決議:
按「公司為左列行為,應有代表已發行股份總數三分之二以
上股東出席之股東會,以出席股東表決權過半數之同意行之
:…讓與全部或主要部分之營業或財產」,公司法第185 條
第1 項第2 款定有明文。所謂讓與主要部分之營業或財產者
,係指該部分營業或財產之轉讓,足以影響公司所營事業之
不能成就者而言。公司雖未經股東會特別決議通過即為主要
財產之處分,係屬無效之行為。惟受讓之相對人難以從外觀
得知其所受讓者是否為公司營業之主要部分或全部,倘相對
人於受讓時係屬善意,公司不得以其無效對抗善意相對人,
以保護交易安全(參照最高法院81年度台上字第2696號、97
年度台上字第2216號、100 年度台上字第717 號民事判決)
。上訴人主張系爭專利之讓與為被上訴人之一般業務範疇,
且系爭專利鑑定所得價格僅佔被上訴人實收資本額之比例甚
微,故無公司法第185 條第1 項第2 款之
適用等語。被上訴
人抗辯稱其並非以讓與專利為業,技術或產品研發之授權或
移轉為其主要營運模式。系爭還款協議書提及系爭4 項專利
,為其主要營業財產。倘將系爭4 項專利讓與上訴人,將致
其所營事業無法成就云云。職是,本院應審酌系爭專利權之
讓與、移轉,是否為被上訴人營業之主要部分或全部?是否
須經股東會特別決議同意,始發生效力。
⒉經查,被上訴人公司所營事業計40項,除電腦設備安裝與資
訊軟體服務業外,其餘38項則為農作物栽培業、種苗業、農
產品加工業、特用作物栽培業、菌種業等項目。此有被上訴
人公司變更登記表附卷可稽(見原審審智卷第23至27頁)。
均與農業產品相關,自與系爭還款協議書所示之4 項專利相
關。被上訴人登記營業項目,含有生物科技服務之項目。參
諸經濟部公司行號營業項目代碼檢索系統可知,生物技術服
務業包含生物技術研發及移轉。職是,被上訴人之營業或財
產範圍,包含系爭專利權之移轉,其為被上訴人之一般營業
或財產範疇。
⒊又查,被上訴人為生物科技公司,其登記營業項目包含生物
技術服務業之業務,本得從事生物技術之研究、開發、移轉
及諮詢之行業。中華徵信所為之專利權暨股權價值評估意見
書記載:被上訴人共有4 次主要技術交易,本件依據當事人
所提供之明細表、買賣契約或合約書、統一發票存根聯影本
、銷售額與稅額申報書等資料為鑑定資料。而生物技術移轉
之交易類型,包括技術移轉、動產買賣、技術授權及技術合
作。參照過去實際交易紀錄,並依本件最新瞭解,其現有4
項專利權,其包含本件系爭專利,該等技術均以技術或產品
研發之授權或移轉,作為未來之主要營運模式,並未考慮自
身從事中藥草及保健品商品之量化生產、製造或銷售等情(
見臺中高分院卷第199 至200 頁)。準此,被上訴人為系爭
專利之專利權人,系爭專利權之移轉屬被上訴人一般營業或
財產範圍。
⒋復查,被上訴人公司登記資本額為10億元,實收資本額為7.
7 億元,此觀該公司之公司登記資料甚明(原審審智卷第23
頁),而系爭還款協議書第3 條所處分之4 項專利權,其中
3 項(該3 項其中1 項即為本件系爭專利權)與另一公告號
為I230038 號之專利權經臺灣雲林地方法院於96年7 月10日
委由華淵鑑價股份有限公司(臺中高分院卷第269 頁)鑑價
所得之價格為1,968 萬元,經臺灣雲林地方法院以底價1,96
8 萬元進行拍賣,因無人應買而流標等情,為兩造所不爭執
,
堪認系爭專利權之價值不可能高於1,968 萬元,是以系爭
還款協議書所處分4 項專利權之金額與被上訴人公司資本額
相較僅佔資本額1 %-2.5%,其比例甚微,顯見其非被上訴
人公司之重要資產。
⒌綜上,系爭專利佔被上訴人資本額之比例甚微,顯非被上訴
人之全部或主要部分營業或財產,故系爭專利權之讓與移轉
,不適用公司法第185 條第1 項第2 款之應經股東會特別決
議。
㈣系爭專利權之讓與、移轉約定是否因違反公司法第202 條,
而對被上訴人公司不生效力?亦即若系爭專利權之讓與、移
轉應由被上訴人公司董事會決議,而卻未由被上訴人公司董
事會決議時,被上訴人公司可否以此為由對抗上訴人?
⒈基於保護與公司交易之善意相對人,本件讓與移轉系爭專利
權之約定對被上訴人有效:
按公司業務之執行,除本法或章程規定應由股東會決議事項
外,均應由董事會決議行之,公司法第202 條定有明文。換
言之,縱非屬當事人主要部分財產,其讓與無庸依公司法第
185 條第1 項第2 款規定經股東會同意,然應依上述規定,
經董事會決定行之。因股份有限公司之董事會係定期舉行,
其內部如何授權董事長執行公司之業務、董事長對外所為之
特定交易行為有無經董事會決議及其決議有無瑕疵等情事,
均非交易相對人從外觀即可得知。而公司內部就董事會與董
事長職權範圍之劃分,對於交易對象而言,其與公司對於董
事長代表權之限制無異,為保障交易之安全,認董事長代表
公司所為之交易行為,其於交易相對人為善意時,公司不得
僅因未經董事會決議或其決議有瑕疵,即否認其效力(參照
最高法院86年度台上字第2996 號 、102 年度台上字第2511
號民事判決)。職是,○○○時任被上訴人董事長,代表被
上訴人簽訂系爭還款協議書,有關讓與移轉系爭專利權之約
定,是否對被上訴人有效,應視上訴人是否為善意之交易相
對人。
⒉上訴人為善意之交易相對人:
上訴人主張專利權讓與為被上訴人一般營業行為,不需經其
董事會或股東會決議,且上訴人為善意第三人,無從知悉被
上訴人就董事長之對外代表權有所限制等語。被上訴人抗辯
稱系爭專利權之移轉非其主要營業項目,須經董事會決議,
且○○○就系爭專利權之讓與,對外本無代表被上訴人之權
限,不問上訴人是否善意,均對被上訴人不生效力云云。職
是,本院應審酌系爭專利權之讓與移轉,是否須經董事會決
議?被上訴人得否執之對抗上訴人。查被上訴人未提出簽訂
系爭還款協議書,屬董事會權限之相關證明文件,衡諸交易
常情,其非公司章程之登記事項,上訴人自無從得知,被上
訴人就董事長○○○對外代表權有所限制,自不得執之對抗
善意之上訴人。況移轉與讓與系爭專利權為被上訴人一般營
業事項,被上訴人董事長有權對外代表公司,益徵上訴人信
其有代表權限,為善意之交易相對人至明,故讓與移轉系爭
專利權之約定對被上訴人有效。
㈤被上訴人公司應將系爭專利權移轉為上訴人所有:
⒈上訴人主張依系爭還款協議書第4 條約定:被上訴人同意如
無法履行本契約第2條之義務時,本契約前條之專利權應歸
屬丙方所有,丙方無庸再徵詢甲方同意,得逕行辦理讓與手
續等語。被上訴人抗辯稱其無還款義務,亦拒絕讓與移轉系
爭專利權云云。職是,本院應審酌上訴人依系爭還款協議書
請求被上訴人讓與系爭專利權,是否為有理由。
⒉被上訴人應移轉系爭專利予上訴人之約定:
⑴兩造對於96年3 月16日簽訂系爭還款協議書,並經公證在
案,並不爭執。系爭還款協議書之立書人綠益康生物科技
實業股份有限公司(以下簡稱甲方)、○○○(以下簡稱
乙方)、顏淑如(以下簡稱丙方)茲就還款事宜達成協議
。第1 條規定:乙、丙方間因購買股權事宜,由丙方依乙
方指示匯款至甲方(即被上訴人)帳戶。因乙、丙方間就
買賣條件無法達成最終合意,現經乙、丙雙方同意,即日
起解除股權買賣契約。第2 條規定:甲、乙方應於96年4
月25日前,連帶給付丙方清償款5,754 萬7,400 元。第3
條規定:甲方應於簽約日起7 日內將「苧麻苷A及其單離
方法」、「苧麻苷B及其單離方法」專利權證書及專利權
轉讓所需之一切文件資料,交付予丙方或其指定之人,否
則視甲方違約。第4 條規定:甲方同意,倘無法履行本契
約第2 條之義務時,本契約之專利權應歸屬丙方所有,丙
方無庸再徵詢甲方同意,得逕行辦理讓與手續。此有系爭
還款協議書附卷可證(見本院卷第90至93頁)。準此,被
上訴人與○○○未於96年4 月25日前,連帶給付清償款5,
754 萬7,400 元予上訴人,被上訴人同意由上訴人取得系
爭專利之專利權。
⑵參諸系爭還款協議書第2 條、第4 條約定內容,可知上訴
人要求○○○與被上訴人連帶清償,否則被上訴人所有之
專利權逕為移轉上訴人,而系爭股權買賣契約為上訴人與
被上訴人間所訂之契約,被上訴人為股權買賣契約當事人
,是兩造
解除契約後之回復原狀義務,使被上訴人就其訂
約及負擔之債務負連帶給付,並要求被上訴人於不能履行
連帶給付情形時,被上訴人應將系爭專利之專利權移轉予
上訴人之債務產生,其內容可認為是被上訴人之違約責任
,令其直接負清償義務,核其性質非代位責任或為他人保
證人而負責。
⒊又查被上訴人之營業項目包括「生物科技術服務業」,其代
碼為IG01010 (臺中高分院卷第147 頁被上訴人公司基本資
料查詢),而專利權之移轉係屬「F601010 智慧財產權業」
,有經濟部商業司103 年10月30日經商字六第00000000000
號函、被上訴人公司變更登記表各1 份在卷可稽(本院卷一
第178 至179 頁、第41至43頁),而為便利公司彈性靈活經
營業務,配合世界潮流,以適應快速變遷之經濟環境,90年
11月12日修正公布之公司法第18條第2 項規定:「公司所營
事業除許可業務應載明於章程外,其餘不受限制。」,又修
正前公司法第15條第1 項規定:「公司不得經營登記範圍以
外之業務」,業經刪除,即係為利於公司彈性經營。準此,
公司所營事業,除經營許可業務應予登記外,其餘法規非禁
止或限制之業務,均得以經營,經營法令非禁止或限制之業
務,並不以登記為必要。依
上揭被上訴人公司基本資料查詢
及公司變更登記表記載,其所經事業登記除IG01010 「生物
科技術服務業」,亦登記ZZ99999 「除許可業務外,得經營
法令非禁止或限制之業務」,加以專利權之讓與登記,依專
利法施行細則第63條規定,需檢附讓與申請書、讓與契約書
或讓與證明文件,向經濟部智慧財產局(下稱智慧局)申請
,且法人經營登記範圍與是否得申請專利權讓與登記及換發
專利證書無關,有智慧局103 年11月18日(103) 智專一字第
9 一㈠15169 號函存卷足參(本院卷一第187 至191 頁),
故被上訴人就系爭專利所為移轉並非法令禁止或限制之業務
,自得為之,不因被上訴人公司除登記「生物科技術服務業
」以外之其他登記營業項目均係關於食品、藥物等批發、零
售為主,而限縮解釋其「生物科技術服務業」僅係與生物科
技產品批發、零售之相關業務範圍。
⒋應移轉系爭專利予上訴人之停止條件成就:
按附停止條件之法律行為,其於條件成就時,發生效力,民
法第99條第1 項定有明文。上訴人與被上訴人先簽訂系爭股
權買賣契約,嗣後解除系爭股權買賣契約。當事人嗣於96年
3 月16日簽訂系爭還款協議書,並經臺中地院所屬民間公證
人公證。系爭還款協議書主要內容,為被上訴人與○○○應
於96年4 月25日前,連帶返還上訴人57,547,400元。被上訴
人
迄今,未履行系爭公證書所載之還款義務。參諸系爭還款
協議書第2 條與第4 條之約定可知,被上訴人與○○○應於
96年4 月25日前,連帶給付上訴人57,547,400元。被上訴人
與○○○未履行清償義務時,被上訴人同意將系爭專利之專
利權應歸屬上訴人所有,上訴人無庸再徵詢被上訴人同意,
得逕行辦理讓與手續,所生之稅捐、規費、代辦費及其他一
切費用由○○○負擔。職是,系爭專利之專利權應歸屬上訴
人所有之停止條件,係被上訴人與○○○未於96年4 月25日
前,連帶給付上訴人57,547,400元。因被上訴人與○○○確
定與客觀不依約履行清償義務,故該停止條件發生效力,被
上訴人應將系爭專利讓與及移轉予上訴人。
六、
綜上所述,系爭股權買賣契約與系爭還款協議書對被上訴人
有效,並未違反公司法第16條之規定。系爭專利權非被上訴
人全部或主要部分之營業或財產,其讓與、移轉約定,不須
經股東會特別決議,且上訴人為善意之交易相對人,該等契
約即為有效,亦即上訴人主張其得依系爭還款協議書對被上
訴人主張權利,為可採,被上訴人前揭抗辯均無可取。從而
,上訴人主張本於兩造還款協議書、公證書約定,請求被上
訴人應將系爭專利即發明第I0000000號「天然物之分離方法
及其分離裝置」專利所有權移轉為上訴人所有,為有理由,
應予准許。原審為上訴人敗訴之判決,
尚有未洽。
上訴意旨
指摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由。爰由本院
予以
廢棄改判如主文第2 項所示。
七、件事證
已臻明確,兩造其餘爭點、攻擊
防禦方法及證據資料
,經本院斟酌後,認為均不影響本判決之結果,自無一一詳
予論述之必要,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為有理由,依智慧財產案件審理法第1
條,民事訴訟法第450 條、第78條,判決如主文
中 華 民 國 104 年 12 月 24 日
智慧財產法院第二庭
審判長法 官 陳忠行
法 官 熊誦梅
法 官 曾啟謀
以上正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本) ,上訴時應提出委任律師或
具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,應另附具律師
資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1 第1
項但書或第2 項( 詳附註) 所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 1 月 4 日
書記官 丘若瑤
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項)
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。