智慧財產法院民事
裁定
104年度民專上字第11號
上 訴 人 ELECTRO SCIENTIFIC INDUSTRIES, INC.
（美商電子科學工業有限公司）
法 定
代理人 謝章財
訴 訟 代理人 張哲倫
律師
陳初梅律師
莊郁沁律師
朱仙莉律師
孫寶成
複 代 理 人 吳俐瑩律師
輔 佐 人 Steven G.Austin
被
上 訴 人 友立新科技股份有限公司
兼
法定代理人 蘇飛龍
被 上 訴 人 HUMO Laboratory， Ltd.（慧萌株式会社）
法 定 代理人 川嶋基弘
被 上 訴 人 神力美惠子（即神力洋一之
承受訴訟人）
神力純平（即神力洋一之承受訴訟人）
神力翔平（即神力洋一之承受訴訟人）
上 六 人共同
訴 訟 代理人 陳和貴律師
洪振豪律師
楊益昇律師
上列
當事人間侵害專利權有關財產權爭議事件，本院裁定如下：
主 文
本件應由神力美惠子、神力純平、神力翔平同為被上訴人神力洋
一之承受訴訟人，並
續行訴訟。
理 由
一、
按依民事訴訟法第170 條、第173 條前段及第177 條第3 項
規定，當事人喪失
訴訟能力或法定代理人死亡或其
代理權消
滅者，訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人，承
受其訴訟以前
當然停止；第168 條、第169 條第1 項及第17
0 條至前條之規定，於有訴訟代理人時不
適用之；訴訟程序
於
裁判送達後當然停止者，其承受訴訟之聲明，由為裁判之
原法院裁定之。
二、
經查，
兩造間侵害專利權有關財產權爭議上訴事件，上訴人
於104 年2 月17日提起上訴後，本件被上訴人神力洋一於10
4 年8 月20日（平成27年8 月20日）死亡，其法定
繼承人為
神力美惠子、神力純平、神力翔平3 人，有日本千葉市
戶籍
謄本影本
可稽（見本院卷三第363 至364 頁），因其原委任
有訴訟代理人進行訴訟，
上開上訴事件並不當然停止，
嗣神
力洋一之法定
繼承人神力美惠子等3 人於106 年2 月8 日具
狀
聲明承受訴訟（見本院卷三第362 頁），依上開規定，其
聲明承受訴訟，
核無不合，應予准許，
爰裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 2 月 15 日
智慧財產法院第二庭
審判長法 官 李維心
法 官 熊誦梅
法 官 蔡如琪
以上
正本證明與原本無異
如不服本裁定，應於收受送達後10日內向本院提出
抗告狀（須按
他造人數附
繕本），並應繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 106 年 2 月 16 日
書記官 周小玲