智慧財產法院民事
裁定
105年度民專抗字第5號
抗 告 人 山汰科技股份有限公司
法定
代理人 王勝志
相 對 人 旺泰福股份有限公司
法定代理人 胡志宏
相 對 人 巨寶包裝有限公司
法定代理人 胡志宏
上列
抗告人與相對人間
假扣押事件,對於中華民國105 年1 月28
日臺灣臺北地方法院105 年度智全字第1 號民事裁定,提起抗告
,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告
訴訟費用由抗告人負擔。
理 由
壹、程序事項:
一、本院有
管轄權:
按依專利法、商標法、著作權法、光碟管理條例、營業秘密
法、積體電路電路布局保護法、植物品種及種苗法或公平交
易法所保護之智慧財產權益所生之第一審及第二審民事訴訟
事件,
暨其他依
法律規定或經司法院指定由智慧財產法院管
轄之民事事件,均由智慧財產法院管轄。對於智慧財產事件
之第一審
裁判不服而
上訴或抗告者,向管轄之智慧財產法院
為之。智慧財產法院組織法第3 條第1 款、第4 款與智慧財
產案件審理法第7 條、第19條分別定有明文。因第一審與第
二審民事訴訟事件包含民事訴訟法第7編之保全程序,是侵
害或保護專利權之假扣押、
假處分或
定暫時狀態處分之
聲請
,
債權人應向智慧財產法院聲請假扣押、假處分或定暫時狀
狀態處分。職是,智慧財產第一審民事事件並
非由智慧財產
法院
專屬管轄,其屬優先管轄之性質,雖得由普通法院管轄
,然為統一法律見解,其上訴或抗告自應由專業之智慧財產
法院受理。查
本件假扣押之聲請,係因專利權契約涉訟之第
二審保全程序,經原審為否准假扣押之裁定,抗告人不服原
審裁定,向本院提起抗告,
揆諸上揭說明,本院依法自有管
轄權。
二、本院
無庸通知相對人陳述意見:
假扣押係屬保全程序,為防止
債務人隱匿或處分其財產而達
脫產目的,
強制執行法第132 條第1 項規定假扣押之執行應
於裁定送達同時或送達前為之,以保障債權
人權益。是
債權
人對於駁回其假扣押聲請之裁定,提起抗告,倘
抗告法院依
民事訴訟法第528 條第2 項規定,通知債務人陳述意見,無
異使債務人事先知悉債權人對其聲請假扣押情事,此與
上開
強制執行法保護債權人之立法意旨有違(
參照最高法院100
年度台抗字第851 號民事裁定)。職是,本件原審法院作成
駁回抗告人假扣押聲請之裁定,
參諸前開說明,本院無庸通
知相對人到庭陳述意見,始與強制執行法保護債權人之立法
意旨相符。
貳、實體事項:
一、本件抗告人聲請意旨
略以:
(一)
當事人間簽訂客戶營業與專利權
買賣契約:
相對人前於民國104 年3 月間,因其經營困難與抗告人磋商
整廠收購事宜。雙方
嗣於104 年3 月1 日分別就相對人所有
之專利權、客戶營業權利及相對人公司之固定資產,而與抗
告人訂立2 份客戶營業與專利權買賣契約(下稱
系爭買賣契
約),並約定以總價金新臺幣(下同)1,350 萬元為買賣條
件,進行磋商。相對人雖稱其移轉至抗告人之客戶營業權利
,每月平均營業額可逾1,200 萬元
等情。然抗告人無法確認
該說詞為真正,故經雙方磋商後,議定由抗告人先支付300
萬元予相對人巨寶包裝有限公司(下稱巨寶公司),用以確
認抗告人接手經營3 個月,每月平均收入均可逾1,200 萬元
時,即按原訂1,350 萬元之總價金,給付剩餘款1,050 萬元
予相對人。反之,倘經確認相對人所轉讓之客戶營業額,每
月平均收入均未達1,200 萬元時,即應按比例縮減總價金,
且縮減範圍及於專利權買賣部分。再者,依系爭買賣契約第
3 條第1 款約定,相對人應保證自合約簽訂日104 年3 月11
日起,相對人即應停止對外進行業務往來與營運之作業,並
轉由抗告人進行客戶接洽與接單作業。倘相對人違約造成抗
告人受有損害,相對人應依系爭買賣契約第4 條約定,賠償
抗告人所受之損害及營業損失,並應加計懲罰性
違約金2,00
0 萬元。
(二)本件有日後不能強制執行或甚難執行
之虞:
抗告人自104 年3 月起至同年6 月30日止,接手相對人移轉
之營業權利後,其移轉客戶之累計營業額僅有8,069,082 元
,未能達相對人先前所承諾之條件。且
嗣經同業告知,相對
人於系爭買賣契約簽訂後,仍與其已移轉予抗告人之客戶繼
續進行交易。準此,抗告人先依系爭買賣契約第3 條、第4
條等約定,向法院提起
損害賠償訴訟。
詎相對人巨寶公司竟
已向新北市政府申請停止營業,且分別將其登記地址合併遷
往新北市○○區○○○路○段○○○號10樓,並處分其名下
所有之機器設備,是恐日後有不能強制執行或甚難執行之虞
,故
爰依民事訴訟法第522 條、第523 條及第526 條等規定
,並陳明願供
擔保以代釋明,准就相對人之財產於300 萬元
之範圍內
予以假扣押,以資保全等語。
二、原裁定意旨略以:
抗告人所提出之系爭買賣契約書、固定資產買賣契約書、轉
帳傳票、統一發票、民事
起訴狀及相對人公司基本資料等影
本,此為抗告人就其請求假扣押之原因。抗告人就假扣押之
原因,僅泛稱因相對人巨寶公司向新北市政府申請停止營業
,且分別將其登記地址合併遷往新北市淡水區乙址,名下機
器設備處分殆盡,恐日後有不能強制執行或甚難執行之虞
云
云。然均未提出其他
可供即時調查之證據,以釋明相對人究
有何浪費財產、增加負擔或就
渠等財產為不利益之處分行為
,將成為無
資力之狀態;或將移往遠地、逃匿無蹤、隱匿財
產等事,倘不進行假扣押,日後則有不能或甚難執行之虞。
至抗告人雖稱願供擔保以代釋明云云,然聲請假扣押事件僅
在釋明不足時,始得以提供擔保作為補強釋明。準此,抗告
人對於假扣押之原因未盡其釋明義務,不符合假扣押之要件
,其假扣押聲請自無從准許,應予駁回。
三、抗告人抗告聲明請求:㈠原裁定廢棄。㈡准予抗告人供擔保
後,就相對人之財產於300 萬元之範圍,予以假扣押。其抗
告意旨略以:
(一)相對人無資力:
依抗告人於原審提出之固定資產買賣契約可知,相對人已將
公司財產目錄
所載之機器設備處分予抗告人,故相對人無可
供變現之動產。且相對人依系爭買賣契約,將其名下之專利
權讓予抗告人,是相對人已瀕臨無資力。
(二)將來不能強制執行或甚難執行之虞:
衡諸系爭買賣契約第4 條關於相對人違約時,抗告人得向相
對人請求損害賠償2,000 萬元,顯與相對人既有財產之差異
過於懸殊。職是,相對人確有將來不能強制執行或甚難執行
之虞等情,故應准予其假扣押之聲請。
四、本院得
心證之理由:
按債權人就金錢請求或得易為金錢請求之請求,欲保全強制
執行者,得聲請假扣押。假扣押,非有日後不能強制執行或
甚難執行之虞者,不得為之。而請求及假扣押之原因應釋明
之;倘釋明有不足,債權人陳明願供擔保或法院認為
適當者
,法院得定相當之擔保,命供擔保後為假扣押。民事訴訟法
第522 條第1 項、第523 條第1 項及第526 條第1 項、第2
項分別定有明文。準此,債權人為假扣押之聲請,應表明請
求及其原因事實,並就假扣押之原因,盡釋明責任。換言之
,債權人就假扣押之原因,有釋明義務,必釋明有所不足,
而債權人陳明願供擔保或法院認為適當者,法院始得命供擔
保後為假扣押,倘債權人未釋明假扣押之原因,諸如債務人
浪費財產、增加負擔或就其財產為不利益之處分,將達於無
資力之狀態,抑是移住遠地、逃匿無蹤或隱匿財產等情形,
即不符假扣押之要件。故請求及假扣押之原因,債權人未予
釋明之,縱使就相對人所受損害,願提供擔保,法院亦不得
命為假扣押,必因釋明而有不足,並經債權人陳明願供擔保
或法院認為適當者,始得命供擔保後為假扣押(參照最高法
院104 年度台抗字第643 號、97年度台抗字第736 號、96年
度台抗字第519 號民事裁定)。職是,本院首應審究抗告人
是否已釋明請求及假扣押之原因,並提出可即時調查之證據
以證明上述事項;繼而探討抗告人就金錢請求之標的,是否
有日後不能強制執行或甚難執行之虞;最後判斷本件有無准
予假扣押之必要性。
(一)抗告人之請求釋明不足:
1.假扣押債權人之釋明責任程度:
假扣押程序有急迫性,通常難以期待債權人於聲請假扣押前
,舉證證明而假扣押之請求原因,故僅要求債權人於聲請假
扣押時,應即時調查之證據,釋明假扣押之原因,釋明不足
者,法院得定相當之擔保,由債權人供擔保後補強之。所謂
釋明者,係指法院就某項事實之存否,得到大致為正當之心
證,即為已足,此與證明須就當事人所提證據資料,足使法
院產生堅強心證,可確信其主張為真實者,有所不同,假扣
押債權人之舉證程度甚低(參照最高法院100 年度台抗字第
894 號民事裁定)。
2.抗告人釋明不足:
抗告人固於原審提出系爭買賣契約書、固定資產買賣契約書
、轉帳傳票、統一發票、民事起訴狀及相對人公司基本資料
等影本為憑(見原審卷第3 至39頁),作為其聲請假扣押之
請求依據。然經本院審酌上揭資料可知,僅得說明抗告人與
相對人間有買賣關係,而無法釋明抗告人就其是否已先支付
300 萬元予相對人巨寶公司?相對人移轉至抗告人之客戶營
業權利,每月平均營業額是否可逾1,200 萬元,致是否違反
系爭買賣契約?相對人自合約簽訂日104 年3 月11日起,有
無對外進行業務往來與營運?是抗告人未盡釋明之責,無法
使本院就相對人是否有違約情事、損害賠償是否成立及其請
求金額若干,得到大致為正當之心證。
(二)抗告人未釋明假扣押之原因:
1.抗告人提出之證據未釋明假扣押之原因:
抗告人雖主張相對人已將公司財產目錄所載之機器設備處分
予抗告人,且相對人業將其名下之專利權受讓予抗告人,是
相對人已瀕臨無資力狀態。復相對人巨寶公司向新北市政府
申請停止營業,且分別將其登記地址合併遷往新北市淡水區
乙址,名下機器設備處分殆盡,恐日後有不能強制執行或甚
難執行之虞等情,依系爭買賣契約第4 條關於相對人違約時
,抗告人得向相對人請求損害賠償2,000 萬元,實與相對人
既有財產差異懸殊,故相對人確有將來不能強制執行或甚難
執行之虞云云。
惟經本院審酌抗告人提出之相對人公司基本
資料可知(見原審卷第38至39頁),相對人將公司設址遷移
至新北市○○區○○○路○段○○○號10樓,此僅能證明相
對人公司之所在地有所變動,此為企業經營所常見之情事,
自與停止營業或經營不善有別,即無法遽此認定相對人日後
有不能強制執行或甚難執行之虞。
2.相對人無日後不能強制執行或甚難執行之虞:
抗告人固主張相對人依據系爭買賣契約書,應將名下之設備
與專利權已讓與予抗告人,而認相對人已無資產云云。然參
諸抗告人提出巨寶公司之103 年度財產目錄可知,相對人之
設備或生財器具,未折減餘額有21,031,238元(見原審卷第
23至24頁)。足認抗告人上開主張,
稍嫌速斷。再者,抗告
人
迄今均未提出其他可供即時調查之證據,以釋明相對人究
有何浪費財產、增加負擔或就
渠等財產為不利益之處分行為
,將成為無資力之狀態;抑是將移往遠地、逃匿無蹤、隱匿
財產等事,倘不進行假扣押,日後則有不能或甚難執行之虞
。準此,
益徵相對人並無日後不能強制執行或甚難執行之虞
。
(三)抗告人不得以供擔保之方式補強釋明:
1.假扣押原因之要件:
按債權人聲請假扣押,應就其請求及假扣押之原因,盡釋明
之責,兩者缺一不可,必待釋明有所不足,始得以供擔保補
釋明之欠缺,准許假扣押之聲請,此觀民事訴訟法第526 條
第1項、第2項規定自明。所謂假扣押之原因,係指債務人有
日後不能強制執行或甚難執行之虞而言,如債務人浪費財產
、增加負擔或就財產為不利之處分,將達於無資力之狀態、
或移住遠地、逃匿無蹤或隱匿財產等情形屬之(參照最高法
院104 年度台簡抗字第128號民事裁定)。
2.本院有審酌是否供擔保後為假扣押之職權:
抗告人雖稱原審認定抗告人未盡釋明義務,然其願供擔保以
代釋明云云。然依民事訴訟法第526 條第2 項之規定,僅在
釋明不足時,始得以提供擔保作為補強釋明有所不足之處。
是抗告人對於假扣押之原因未盡其釋明義務,即不符合假扣
押之要件,假扣押聲請自不應准許。再者,
觀諸法條文義,
債權人陳明願供擔保者,法院得定相當之擔保,命供擔保後
為假扣押,業已明文得定相當之擔保,
而非應定相當之擔保
,命供擔保後為假扣押。換言之,賦予法院有審酌職權,並
非經債權人提供擔保,即應准許假扣押之聲請。
五、本裁定結論:
綜上所述,抗告人就本件請求及假扣押之原因,未盡釋明之
責,本院就抗告人欲釋明請求及假扣押原因等事實之存否,
無法得到大致為正當之心證,足認抗告人之釋明有所不足或
未釋明處。職是,抗告人所提出之證據,無得作為假扣押請
求與其原因之釋明方法,無法使本院產生日後不能強制執行
或甚難執行之虞之心證,故抗告人未盡釋明假扣押原因之責
任,自無命抗告人供擔保後為假扣押之必要性。準此,原審
法院裁定駁回抗告人之聲請,核無不法。抗告人之抗告意旨
指摘原裁定不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
據上論結,本件抗告為無理由,爰依智慧財產案件審理法第1 條
,民事訴訟法第495 條之1 第1 項、第449 條第1 項、第95條及
第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 105 年 3 月 21 日
智慧財產法院第一庭
審判長法 官 陳忠行
法 官 曾啟謀
法 官 林洲富
以上
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由,不得再抗告。如提起再抗
告,應於收受送達後10日內委任
律師為代理人向本院提出再
抗告
狀,並繳納再抗告費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 105 年 3 月 21 日
書記官 蔡文揚