智慧財產法院民事
裁定
106年度民聲字第15號
聲 請 人 邱文煌
代 理 人 蘇顯讀
律師
相 對 人 台灣國際造船股份有限公司
法定代理人 鄭文隆
上列
當事人間聲請保全證據事件,本院裁定如下:
主 文
准許就相對人承造之「1061德翔曼谷IMO0000000 TS BANGKOK 」
船隻上(包含701F、702F、212F房號),所仿冒或使用之含「防
止滑移的把手結構」的抽屜及櫃體,以
勘驗、拍照、錄影或其他
必要之方式
予以保全。
准許就相對人位於基隆市○○區○○○○○路○○○ 號處所、倉庫
內之含「防止滑移的把手結構」的抽屜及櫃體,以及有關
本件侵
權之訂單、採購單、進貨單、工單、契約、帳冊等證據資料,以
影印、列印紙本、拍照、或以光碟片或磁碟等
記錄媒體複製之方
式,將
上開資料留存於法院。
聲請程序費用由相對人負擔。
理 由
一、
按證據有滅失或礙難使用
之虞,或經
他造同意者,得向法院
聲請保全;就確定事、物之現狀有
法律上利益並有必要時,
亦得聲請為鑑定、勘驗或保全書證。前項證據保全,應
適用
本節有關調查證據方法之規定。民事訴訟法第368 條第1項
、第2 項分別定有明文。但為避免
聲請人濫用證據保全制度
,藉此窺探相對人之營業狀況,法院於必要性之判斷上,應
斟酌智慧財產權遭受侵害之可能性,並審慎衡量
兩造相互衝
突之利益,包含聲請人因准許保全證據裁定所可能獲得之利
益,除證據保全外有無其他證據調查方法可資利用,如
駁回
其保全證據之聲請是否將使聲請人實體利益遭受難以彌補之
損害,及相對人是否因准許保全證據裁定,致其隱私或營業
狀況遭不當公開而可能受有之不利益等。又按民事訴訟法第
370 條、第284 條規定,保全證據之聲請,應表明應保全之
證據、依該證據應證之事實,及應保全證據之理由,且聲請
人應提出證據以為釋明,使法院信其主張為真實,以審酌應
否准許保全證據之聲請。
二、本件聲請意旨
略以:
(一)聲請人為中華民國專利證書號第M380059 號「防止滑移的
把手結構」新型專利(下稱
系爭專利)之專利權人,專利
權
期間自西元2010年5 月11日至2019年11月19日止。系爭
專利提供一種防止滑移的把手結構,係包括:一把手框體
與一開關結構。其中,該把手框體固設於一滑動本體上,
該把手框體包括一框本體與一扳動裝置,該框本體的另側
設有一穿孔;該開關結構係包括一固定殼體、一限位栓與
至少一彈性元件,該限位栓包括一桿本體與一作動桿,該
桿本體的一端為限位端,該作動桿穿設限位於該框本體的
該穿孔內,藉以透過使用者手部穿經該容置孔可扳動該扳
動裝置,使得該桿本體的該限位端不被一限位裝置限位擋
止,而可滑移滑動本體,亦可放開該扳動裝置使得該限位
栓受到該彈性元件彈力而復位,藉以可防止該滑動本體滑
移。
(二)聲請人為翔正室內裝修實業有限公司(下稱翔正公司)之
負責人,翔正公司曾配合施作相對人之船隻內裝櫃體。近
日發現相對人於基隆港區內所承造之「1061德翔曼谷IMO0
000000 TS BANGKOK 」船隻中所施作安裝的斗櫃,竟有使
用防止滑移的把手結構設計,經聲請人蒐證及拍照,發現
該把手結構可目視外觀部分及可用手感觸及扳動部分,與
聲請人所有上開「防止滑移的把手結構」專利元件及結構
技術,幾乎如出一轍,然聲請人從未授權
第三人製造、銷
售或使用。相對人明知聲請人有上開系爭「防止滑移的把
手結構」專利權,竟為不法利益,故意安裝使用有防止滑
移的把手結構的產品於其所承造之船隻內部,其行為顯然
已構成侵權。
(三)上開斗櫃係安置於相對人所承造之船隻上,一般外人無法
取得實體物品,且該止滑把手結構中之開關結構中的扳動
裝置,雖可用手觸摸或扳動加以感覺,但因屬斗櫃內部之
結構,無法直接透過目視觀察加以進行詳細侵權比對,故
侵權證據有礙難使用之情形。另相對人所承造之船隻已在
裝設內部設備,已接近完工,近期隨時可交船,侵權產品
隨時於完工交船駛離後,而無法再取得,故該侵權證據很
快將有滅失或礙難使用之情形。聲請人所聲請保全之證據
攸關相對人產品之侵權比對及
侵權行為是否成立、
損害賠
償計算之認定,實有確定事、物現狀之法律上利益。因此
有必要立即至相對人所承造之船隻上就侵權物品及相關帳
冊文件之進行證據保全。
三、
經查,聲請人主張之事實,有其提出之系爭專利之專利證書
、新型專利技術報告、相對人產品照片、保全證據地點位置
圖等件為證,
堪認聲請人已提出可隨時調查上開證據及防止
相對人於
本案起訴後可能毀損滅失系爭產品可能之證據,衡
諸民事訴訟法第368 條修正理由特別強調預防訴訟及促進訴
訟以達到審理集中化之目的,聲請人聲請保全證據,有利事
證開示,以達到紛爭解決、預防訴訟,亦有助於將來訴訟時
,使法院發現真實、
爭點整理與簡化及審理集中化之目的,
本件有確定事、物現狀之法律上利益,並有必要性。此外,
就當事人間利益衡量觀之,聲請人並無其他可期待之方法取
得證據資料,雖證據保全可能影響相對人之營業秘密,
惟智
慧財產案件審理法設有秘密保持命令制度,以兼顧當事人之
訴訟權益及營業秘密之保護。本院
衡酌全案情節,認聲請人
聲請保全證據有必要性,合於法律規定,應予准許。
四、
綜上所述,本件聲請於如主文所示之範圍內,
核與民事訴訟
法第368 條第1 項之規定相符,應予准許,
爰裁定如主文所
示。又關於保全之方法,
乃屬法院之職權,故聲請人聲請保
全證據之保全方法,僅供本院參考,至以何種方式達到保全
之方法,仍以法院實際到場保全執行時之狀況為斷,
附此敘
明。
五、依智慧財產案件審理法第1 條、民事訴訟法第95條、第78條
,裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 7 月 17 日
智慧財產法院第三庭
法 官 魏玉英
以上
正本係照原本作成。
本裁定不得聲明不服。
中 華 民 國 106 年 7 月 17 日
書記官 鄭郁萱