智慧財產法院民事
裁定
106年度民聲上字第3號
聲 請 人 美商蘋果亞洲股份有限公司
法定
代理人 陳懷慈
聲 請 人 神腦國際企業股份有限公司
法定代理人 賴峰偉
聲 請 人 台灣之星電信股份有限公司(原名:威寶電信股份
有限公司)
法定代理人 趙國帥
聲 請 人 遠傳電信股份有限公司
法定代理人 徐旭東
上 四 人
共同代理人 呂 光
律師
陳初梅 律師
吳詩儀 律師
金若芸
上列聲請人與
相對人富圓采科技股份有限公司(原名:鑫晶鑽科
技股份有限公司)間因本院105 年度民專上字第21號侵害專利權
有關財產權等爭議事件,聲請交付法庭錄音光碟,本院裁定如下
:
主 文
聲請人於繳付相關費用後,准予轉拷交付本院105 年度民專上字
第21號侵害專利權有關財產權爭議等事件之中華民國106 年6 月
9 日法庭錄音光碟。
理 由
一、聲請意旨
略以:
本院105 年度民專上字第21號民事事件,前於民國106 年6
月9 日
準備程序庭進行
系爭產品之
勘驗程序,經本院為錄影
及攝影,並依本院指示就勘驗程序表示意見,聲請人有聲請
自費交付載有
前揭錄影及相片檔光碟之必要性。職是,聲請
人為期明瞭之106 年6 月9 日庭期
開庭內容,依法院組織法
第90條之1 及法庭錄音錄影及其利用保存方法第8 條規定,
聲請自費交付法庭錄音光碟。
二、
當事人聲請交付法庭錄音光碟之要件:
當事人及依法得聲請閱覽卷宗之人,因主張或維護其
法律上
利益,得於開庭
翌日起至
裁判確定後6 個月內,繳納費用聲
請法院許可交付法庭錄音或錄影內容。但經判處
死刑、無期
徒刑或10年以上有期徒刑之案件,得於裁判確定後2 年內聲
請。當事人及依法得聲請閱覽卷宗之人,因主張或維護其法
律上利益,聲請交付法庭錄音或錄影內容時,應敘明理由,
由法院為許可
與否之裁定。法院組織法第90條之1 第1 項與
法庭錄音錄影及其利用保存辦法第8 條第1 項分別定有明文
。因法庭錄音或錄影內容為訴訟資料之一部,為提升司法品
質,增進司法效能,應賦予當事人及依法得聲請閱覽卷宗之
人,因主張或維護其法律上利益,得於開庭後相當
期間內,
繳納費用聲請法院許可交付法庭錄音或錄影內容,以維其訴
訟權益。再者,為使訴訟資源合理有效運用,避免訴訟資料
長期處於不確定而影響裁判安定性,民事事件聲請權人得於
開庭翌日起至裁判確定後6 個月內為之。職是,聲請人聲請
法院許可交付法庭錄音光碟,本院應審究事項如後:㈠有無
已逾法定期間。㈡是否敘明其法律上利益之理由。㈢是否具
有法律上利益,且無
法令規定得不予許可或限制聲請閱覽、
抄錄或攝影卷內文書之情形者。
三、聲請人聲請交付法庭錄音光碟為有理由:
本院105 年度民專上字第21號侵害專利權有關財產權爭議等
民事事件,前於106 年6 月9 日準備程序庭進行系爭產品之
勘驗程序,經錄影及攝影,聲請人為就勘驗程序表示意見,
以進行與維護訴訟權利,基於法律上之利益聲請交付該民事
事件之106 年6 月9 日法庭錄音光碟(見本院卷第2 至3 頁
)。經
核與前揭法院組織法第90條之1 所定聲請之期限無違
,並敘明為維護其法律上利益之理由,且其聲請並無依法令
規定得不予許可或限制聲請閱覽、抄錄或攝影卷內文書之情
形,核其所請,為有理由。職是,聲請人於繳交費用後,當
即依規定發給本院105 年度民專上字第21號侵害專利權有關
財產權爭議等事件於106 年6 月9 日之開庭錄音光碟。聲請
人聲請交付法庭錄音光碟,雖為有理由,然不得作為其他
非
正當目的使用,併此敘明。
四、據上論結,
本件聲請為有理由,
爰裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 6 月 21 日
智慧財產法院第一庭
審判長法 官 陳忠行
法 官 曾啟謀
法 官 林洲富
以上
正本證明與原本無異。
本件
不得抗告。
中 華 民 國 106 年 6 月 21 日
書記官 蔡文揚