智慧財產法院民事
裁定
107年度民全字第4號
聲 請 人 冠榮科技股份有限公司
法定
代理人 王冠宇
代 理 人 許世烜
律師
楊家明律師
陳玄儒律師
相 對 人 翁榮財
方敏郎
蔡政達
陳金川
上列
當事人間請求
假處分事件,
聲請人聲請假處分,現在裁定如
下:
主 文
聲請人以新台幣100 萬元,為相對人供
擔保後,相對人對於附表
所列專利不得讓與、設定
質權予以聲請人以外之任何他人。
聲請程序費用由相對人連帶負擔。
理 由
一、
債權人對於就金錢請求以外之請求,想要保全將來能夠
強制
執行的話,可以聲請假處分。這是民事訴訟法第532 條第1
項的明文規定。聲請人就是根據這項
法律規定提出
本件假處
分的聲請。另依同法第533 條
準用同法第526 條的規定,聲
請假處分應該要釋明請求及假處分的原因,也就為什麼有假
處分的必要。
二、聲請人已經表明:本件要保全的請求是原本屬於聲請人有關
鍍膜生產製程技術與鍍膜設備製造技術的營業秘密,卻遭相
對人拿去聲請如附表所示的專利,聲請人可以根據
不當得利
、
侵權行為、
債務不履行的
法律關係,請求返還或
回復原狀
;此外,相對人中也有財產遭到刑事扣押禁止移轉及民事
假
扣押的情形,可以認為有假處分的必要。聲請人對於以上表
明的事實,也提出了相關的檢察官起訴書(內載有相對人在
刑事程序的供述,相對人中蔡、翁、方三人均坦承先前於聲
請人處任職,而有接觸到聲請人營業秘密的可能)、附表所
示專利的公開公報(內容都與聲請人的鍍膜技術有關)、營
業秘密分析報告(都可以
佐證聲請人
所稱的營業秘密具有經
濟性)、相關土地登記謄本及民事假扣押裁定來加以釋明。
三、根據以上說明,可以認為聲請人假處分的請求及原因都已經
有所釋明,而符合法律規定。不過,在假處分的原因方面,
聲請人所提出的資料中,缺乏陳金川的相關事證,且相對人
蔡、翁、方三人有財產遭到民事假扣押、刑事扣押禁止移轉
,也不必然相對人就會將附表專利轉讓或設定質權,所以應
認為聲請人的釋明還是有所不足,而聲請人在
聲請狀中也表
示:如釋明有所不足,願意提供擔保補充(假處分聲請狀第
9 頁,本院卷第19頁
參照),因此有另外酌定相當擔保的必
要。
四、關於假處分擔保的金額,本是用來擔保相對人因為錯誤假處
分所可能帶來的損害,其範圍應該包括:相對人無法將附表
所示專利轉讓、設質用以籌措資金所導致的損害,聲請人僅
是以相對人另外成立公司的資本額乘上法定利息以及未來訴
訟可能經過時間,得出建議的
擔保金額僅有新台幣43萬餘元
,相較於聲請人自己主張對於涉案營業秘密研發,耗資數億
元,單以重置成本來評估附表所示專利的價值,並據此推算
相對人因本件假處分所受籌資限制可能造成的損害,聲請人
建議的擔保金額,顯然過低,應該予以
適當向上調整為100
萬元為適當。
五、在本件聲請中,聲請人還希望能夠禁止相對人自行或授權他
人實施專利權,但相對人自行或授權他人實施專利權,是在
發揮專利權本身的效用,其所得利益,將來可由聲請人列入
其營業秘密遭侵害之
損害賠償範圍,不能認為是屬於金錢以
外之請求,此部分不應准許假處分。因為假處分所必要之方
法,依法本來就是由法院酌定(民事訴訟法第535 條第1 項
參照),所以此部分只要於准許的主文不予列入即可,並不
須要另外加以
駁回。
六、假處分裁定的效力可以一直持續到相對人另外依法聲請撤銷
為止(民事訴訟法第533 條準用同法第530 條參照),所以
沒有必要限定本件假處分之效力
期間,聲請人特別請求將本
件假處分的效力期間定為
兩造間相關訴訟判決確定前,應該
沒有必要,所以這部分也沒有照准,特別在此說明釐清。
中 華 民 國 107 年 8 月 6 日
智慧財產法院第三庭
法 官 蔡志宏
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出
抗告狀,並繳納抗告
費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 107 年 8 月 6 日
書記官 張君豪
本裁定所涉相關法律規定原文如下:
民事訴訟法第526條第1項:
請求及假扣押之原因,應釋明之。
民事訴訟法第530條第1項:
假扣押之原因消滅、
債權人受
本案敗訴判決確定或其他命假扣押
之情事變更者,
債務人得聲請撤銷假扣押裁定。
民事訴訟法第532條第1項:
債權人就金錢請求以外之請求,欲保全強制執行者,得聲請假處
分。
民事訴訟法第533條:
關於假扣押之規定,於假處分準用之。但因第五百三十五條及第
五百三十六條之規定而不同者,不在此限。
民事訴訟法第535條第1項:
假處分所必要之方法,由法院以裁定酌定之。
另請聲請人特別注意:
一、債權人收受本裁定正本後已逾三十日者,不得聲請執行。
二、債權人依本裁定辦理
提存後,應另行具狀並預繳
執行費用,
聲請執行;並於執行完畢後,向本院陳報執行之法院及執行
案號。